كوكب الأشباح

فانتوم بلانيت فرقة روك أمريكية من لوس أنجلوس، كاليفورنيا، تأسست عام ١٩٩٤. تتألف الفرقة من أليكس غرينوالد (غناء، غيتار إيقاعي)، دارين روبنسون (غيتار رئيسي)، سام فارار (غيتار باس)، وأندرو باركر (طبول). اشتهرت الفرقة بأغنيتها " كاليفورنيا "، التي أصبحت الأغنية الرئيسية لمسلسل " ذا أو سي" . كان جيسون شوارتزمان ، الممثل حاليًا، عضوًا مؤسسًا في الفرقة، وشغل منصب عازف الطبول فيها حتى عام ٢٠٠٣.

في 25 نوفمبر 2008، أعلنت الفرقة في منشور على مدونتها على موقعها الإلكتروني أنها ستتوقف مؤقتًا ولن تقدم أي عروض حية أخرى أو تسجل أي ألبومات جديدة، إلى أجل غير مسمى. [ 1 ] وقد قدموا آخر عرض لهم قبل التوقف المؤقت في 12 ديسمبر 2008 في لوس أنجلوس.

اجتمعت الفرقة مجدداً لتقديم سلسلة من العروض الفردية بين عامي 2011 و2013، قبل أن تجتمع بشكل دائم في عام 2019 وتعلن انتهاء فترة توقفها.

تاريخ

السنوات الأولى و "الكوكب الوهمي مفقود " (1994-1999)

تأسست فرقة فانتوم بلانيت في مطعم بيتزا هت بمدينة لوس أنجلوس عام ١٩٩٤ [ ٢ ] [ ٣ ] ، وسُميت تيمناً بفيلم من أفلام الدرجة الثانية صدر عام ١٩٦١ بعنوان "الكوكب الشبح" [ ٤ ] [ ٣ ] . في سن المراهقة، كانت الفرقة تُحيي حفلات موسيقية بشكل متكرر في هوليوود وما حولها، إلى أن لفتت أنظار مسؤولي شركة جيفن ريكوردز . وقّعت فانتوم بلانيت عقداً مع جيفن عام ١٩٩٧، وأصدرت ألبومها الأول " فانتوم بلانيت مفقود" عام ١٩٩٨. لم يحقق الألبوم أي نجاح يُذكر في قوائم الأغاني الرئيسية. تبع ذلك إصدار أغنية "لذا أسقط مجدداً" الترويجية في سبتمبر ١٩٩٨، والتي صدرت أيضاً للترويج للموسيقى التصويرية لمسلسل " سابرينا الساحرة المراهقة: الألبوم " [ ٥ ] .

الضيف والكوكب الوهمي (2002-2004)

بعد ذلك بوقت قصير، اندمجت شركة جيفن ريكوردز مع يونيفرسال كجزء من عملية اندماج كبرى في صناعة التسجيلات، وفي غضون سنوات قليلة، وقّعت فرقة فانتوم بلانيت عقدًا مع إبيك ريكوردز . [ 6 ] حضرت شارلوت فروم، ابنة المنتج ميتشل فروم ، حفلًا للفرقة في وقت كانت تبحث فيه عن منتج لتسجيل ألبومها الثاني. تواصلت فروم مع والدها لإنتاج الألبوم، وبعد لقائه بفريق فانتوم بلانيت، وافق. [ 7 ] كما استعانت فروم بالمهندس تشاد بليك للعمل على الألبوم.

صدر ألبوم "ذا غيست" عام ٢٠٠٢. قامت الفرقة بجولة استمرت قرابة ١٨ شهرًا، حيث شاركت كفرقة رئيسية وأخرى كفرقة افتتاحية، وفي أواخر عام ٢٠٠٢، سنحت للفرقة فرصة افتتاح حفلة لأحد مُلهميها، إلفيس كوستيلو . [ ٨ ] تلقى ألبوم "ذا غيست " دفعة إضافية عندما تم اختيار أغنية " كاليفورنيا " من الألبوملتكون الأغنية الرئيسية للمسلسلالتلفزيوني الشهير " ذا أو سي" على شبكة فوكس . [ ٩ ] [ ٧ ] ونتيجة لذلك، أُعيد إصدار الألبوم في أواخر عام ٢٠٠٣ مع أغاني إضافية وغلاف جديد. [ ٧ ]

شكّل ألبوم الفرقة الثالث الذي يحمل اسمها، والذي صدر عام ٢٠٠٤، نقلة نوعية في أسلوبها الموسيقي وتشكيلتها. فبعد أن تخلّت الفرقة عن موسيقى البوب ​​روك الرائجة في الإذاعات، اتجهت نحو موسيقى الروك البديل . صرّح المغني الرئيسي أليكس غرينوالد بأن هذا كان خيارًا مقصودًا: "أحببتُ بشكل خاص الفرق الموسيقية، مثل البيتلز، التي كانت تُغيّر أسلوبها مع كل ألبوم جديد. كانت هذه خطتنا منذ البداية. نريد أن تكون ألبوماتنا بمثابة تجارب. نريد أن نستمتع بالموسيقى. فالناس يلاحظون متى لا نستمتع." [ ١٠ ] في منتصف تسجيل الألبوم، غادر العضو المؤسس وعازف الطبول جيسون شوارتزمان الفرقة فجأة في مايو ٢٠٠٣ للتركيز على مسيرته التمثيلية. [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ٨ ] حلّ محله عازف الطبول السابق في فرقتي سايرن سيكس! وبيغ سيتي روك، جيف كونراد، الذي ساعد في تسجيل ما تبقى من الألبوم. [ ١١ ] [ ١٢ ] صدر ألبوم فانتوم بلانيت وسط آراء نقدية متباينة. بعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم، غادر عازف الغيتار جاك براوتبار الفرقة ليتفرغ للتصوير الفوتوغرافي. [ 13 ] وقدّمت الفرقة أغنية "بيغ برات"، وهي الأغنية المنفردة الوحيدة من الألبوم، في برنامج "ليت شو" مع ديفيد ليترمان . [ 14 ]

إحياء الموتى وفترة التوقف (2007-2008)

فرقة فانتوم بلانيت تقدم عرضاً في أغسطس 2008

في المراحل الأولى من تسجيل ألبومهم الاستوديو الرابع، انتهى عقد فرقة فانتوم بلانيت مع شركة إبيك ريكوردز، فوقّعوا عقدًا مع شركة فيولد باي رامين . [ 15 ] صدر ألبوم "رايز ذا ديد" في 15 أبريل 2008. وعند وصف الألبوم الجديد، وصفه غرينوالد بأنه "ألبوم ذو فكرة محورية. فإذا كان لدى البيتلز ألبوم "سارجنت بيبر"، ولدى رولينغ ستونز ألبوم " ذير ساتانيك ماجستيز ريكويست "، فلدينا نحن ألبوم "ليدر". نحن نبتكره، ولكننا في الوقت نفسه نتبعه." [ 16 ] وكانت أغنية " دو ذا بانيك " أول أغنية منفردة من الألبوم . [ 17 ]

في 25 نوفمبر 2008، أعلنت فرقة فانتوم بلانيت في منشور على مدونتها على موقعها الإلكتروني أنها ستتوقف مؤقتًا وستقدم عرضها الأخير في 12 ديسمبر 2008 في مسرح ذا تروبادور في لوس أنجلوس. [ 18 ]

أول لقاء (2011–2013)

في 20 ديسمبر 2011، نشرت فرقة فانتوم بلانيت فيديو لأعضائها وهم يتدربون على أغنية "Knowitall". وأعلنوا مع هذا الفيديو عن لم شملهم لتقديم حفلات موسيقية، وربما تسجيل ألبوم قصير. [ 19 ] وفي أواخر يناير 2012، أعلنت الفرقة عن أول حفل لم شمل لها، في 13 يونيو، في مسرح تروبادور في لوس أنجلوس. [ 20 ] وفي 31 يناير، أعلنوا عن إضافة حفل ثانٍ في مسرح تروبادور، سيُقام في 14 يونيو 2012. وانضم إليهم العضو السابق في الفرقة، جاك براوتبار، لأداء بعض الأغاني في حفل 13 يونيو. [ 20 ]

في أغسطس 2013، قدمت الفرقة، بقيادة أليكس غرينوالد وأصدقائه، أغنية جديدة بعنوان "Balisong"، والتي أُدرجت لاحقًا في ألبوم غرينوالد المنفرد، ثم أُعيد إصدارها كأغنية منفردة عام 2019 من قِبل الفرقة كاملةً. [ 21 ] [ 22 ] لم يشارك عازف الباس سام فارار في هذا الأداء لانشغاله بجولة مع فرقة مارون 5، فحلّ محله عازف الباس السابق في فرقة جاميروكواي، ستيوارت زيندر . [ 21 ] [ 22 ]

لم الشمل الثاني، وفيلم "المدمر" ، ورحيل جيف كونراد (2019-2023)

تم إنشاء حساب على إنستغرام باسم "فانتوم بلانيت" [ 23 ] في 19 يناير 2019، مما يشير إلى احتمال عودة الفرقة. بالإضافة إلى ذلك، نشر أعضاء الفرقة شعارها على حساباتهم الشخصية على مواقع التواصل الاجتماعي. وتأكد أن الفرقة قدمت عرضًا خاصًا سريًا صغيرًا في 19 يناير 2019 في "نو نيم" في فيرفاكس، لوس أنجلوس. [ 24 ]

في 18 مارس 2019، أعلنت الفرقة رسميًا "انتهت فترة التوقف". [ 25 ] وأعلنوا عن أول عرض "عام" لهم منذ أكثر من سبع سنوات في مهرجان هانسون "هوب جام" للموسيقى والبيرة في تولسا، أوكلاهوما في 19 مايو 2019. [ 26 ] قبل ذلك الحدث، حددوا ثلاثة عروض في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا.

في السابع من مايو، أصدرت الفرقة رسميًا أغنيتها الأولى منذ 11 عامًا، "Balisong". كانت الأغنية نسخة مُعاد توزيعها من أغنية صدرت سابقًا في ألبوم غرينوالد المنفرد. في مارس 2020، أعلنت فرقة فانتوم بلانيت عن إصدار ألبومها الخامس " Devastator" في الثامن من مايو 2020، وهو أول ألبوم لها منذ 12 عامًا، وتحديدًا منذ ألبوم "Raise the Dead " (2008). [ 27 ] إلا أن الألبوم تأجل إلى 19 يونيو بسبب جائحة كوفيد-19 آنذاك . ثم تم تقديم موعد إصداره مرة أخرى إلى 18 يونيو، تعبيرًا عن الاحترام والدعم لحركة " حياة السود مهمة" . [ 28 ] في وقت ما بعد عام 2024، غادر عازف الطبول المخضرم جيف كونراد الفرقة بهدوء وحل محله أندرو باركر، الذي كان عضوًا في مشروع روبنسون الجانبي Fist Fright [ 29 ] وعازف طبول في جولات الفرقة منذ عام 2022. ومنذ عام 2022، حل كريس لورنتز محل فارار على آلة الباس في بعض مواعيد الجولات عندما كان يؤدي مع مارون 5. [ 30 ]

استمرار النشاط وإصدار الألبوم الاستوديو السادس القادم (2023–حتى الآن)

في مايو 2023، أصدرت الفرقة نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية "كاليفورنيا" كأغنية منفردة غير مُدرجة في أي ألبوم [ 31 ] ، وفي نوفمبر من العام نفسه، أصدرت أول أعمالها الجديدة منذ عام 2020، وهي أغنية عيد ميلاد بعنوان "ربما ما زلت تسميها عيد الميلاد" [32]. تبع ذلك سلسلة من الأغاني المنفردة الأخرى، بما في ذلك "Drive On" في أبريل 2024 [ 33 ] و"Riding the Wave" في سبتمبر (والتي تضمنت الأولى ونسخة مُسرّعة منها كوجه ثانٍ) [34]. في نوفمبر 2024 ، أصدرت الفرقة ريمكس لأغنية "ربما ما زلت تسميها عيد الميلاد" بمشاركة المغنية الكندية سارة ماكلاكلان [ 35 ] ، تلاه ألبوم قصير لعيد الميلاد يحمل نفس الاسم ، ويضم الأغنية الرئيسية إلى جانب نسخة مُعاد غناؤها من أغنية ماريا كاري " كل ما أريده لعيد الميلاد هو أنت " والريمكس الذي يضم ماكلاكلان، بالإضافة إلى آخرين. [ 36 ] في مايو 2025، شاركت الفرقة كضيفة شرف في نسخة جديدة من أغنية " Catch My Disease " الشهيرة لعام 2005 بعنوان "Catch My Disease 2025" للممثل والمغني الأسترالي بن لي [ 37 ] [ 38 ] (الذي يظهر على الغلاف الأصلي لألبوم The Guest[ 38 ] تلتها أغنية "Friction" المنفردة في أكتوبر 2025. [ 39 ] اعتبارًا من عام 2026، تعمل الفرقة على ألبومها الاستوديو السادس. [ 23 ]

بدأ عازف الطبول الأصلي، جيسون شوارتزمان، وهو أحد أفراد عائلة كوبولا ويعمل حاليًا كممثل، مسيرته التمثيلية أثناء عضويته في الفرقة، حيث ظهر لأول مرة في فيلم "راشمور" للمخرج ويس أندرسون عام 1998. غادر شوارتزمان الفرقة عام 2003 للتركيز على التمثيل، لكنه قدم مساهمات موسيقية متفرقة، منها تأسيس مشروع "كوكو نات ريكوردز" عام 2007، والذي أصدر ألبومين عامي 2007 و2009 على التوالي. كما أخرج ابن عمه، المخرج السينمائي رومان كوبولا، فيديوهين موسيقيين للفرقة خلال فترة ألبوم " ذا غيست "، وهما "كاليفورنيا" [ 40 ] و"لونلي داي" [ 41 ] ، وكانت الأخيرة آخر أغنية منفردة وفيديو للفرقة مع شوارتزمان.

من عام 2004 إلى عام 2008، كان لدى غرينوالد، تحت اسم كلارك شادلكوف، [ 42 ] مشروع جانبي يسمى بلاك بلاك يتألف منه وصديقته آنذاك ديفا دومبي وشقيقتها لولا، وكلاهما ابنتا عازف الطبول السابق في فرقة باوهاوس كيفن هاسكينز . [ 43 ]

في سبتمبر 2009، أعلن غرينوالد رسميًا عن أغاني ألبومه المنفرد. ونشر قائمة الأغاني ونموذجًا لغلاف القرص المضغوط على حسابه في تويتر. [ 44 ] صدر ألبوم غرينوالد المنفرد الأول، Yo ، في 5 مايو 2014.

شارك غرينوالد في إنتاج ألبوم "Take a Vacation!" ، وهو الألبوم الوحيد لفرقة "The Young Veins" التي أسسها عضوا فرقة "Panic! at the Disco" السابقان ، رايان روس وجون ووكر ، بعد انفصال الفرقة . [ 45 ] كما أنتج بعض الأغاني في الألبوم الثاني لفرقة "The Like ". ومؤخرًا، سجل غرينوالد مع مارك رونسون وفرقة "The Business Intl" ، حيث عزف على الغيتار والكيبورد وغنى في الألبوم.

كان غرينوالد عضواً في فرقة البوب ​​المستقلة الشهيرة Phases . [ 46 ] كما أنه يساعد زميله في الفرقة دارين روبنسون في مشروعه الجانبي Twin Terrors. [ 47 ]

انضم فارار إلى فرقة تُدعى "أوبريشن ألوها" مع أعضاء من فرقتي غوميز ومارون 5. [ 48 ] صدر ألبوم "أوبريشن ألوها" الوحيد الذي يحمل اسم الفرقة في 12 مايو 2009. [ 49 ] تم تسجيله على مدار 30 يومًا في ماوي، هاواي. [ 50 ]

في عام 2011، قام فارار بتشكيل مشروع Bubble and Strife مع زميلته الموسيقية وزوجته ستيفاني إيتل، التي كانت سابقًا عضوة في فرقة Agent Sparks . [ 51 ]

منذ عام ٢٠١٢، يرافق فارار فرقة مارون ٥ (التي كان متعاونًا معها سابقًا) في جولاتها كعضو إضافي، حيث يعزف على الغيتار، وأحيانًا على غيتار البيس، بالإضافة إلى الإيقاع والغناء المساند وتشغيل أجهزة الدي جيه، كما يقدم عينات صوتية ومؤثرات خاصة أخرى (باستخدام جهاز MPC ). شارك في كتابة وإنتاج بعض أغاني الفرقة في معظم ألبوماتها الاستوديو، كما أعاد توزيع إحدى أغانيها، وهي أغنية "Woman"، في ألبوم Call and Response: The Remix Album الذي صدر عام ٢٠٠٨. في ٣١ أغسطس ٢٠١٢، وخلال حفل في الأرجنتين ضمن جولة Overexposed العالمية، حلّ فارار محل ميكي مادن على غيتار البيس لأول مرة. ثم حلّ محله في الحفلات التالية من الجولة. وفي عام ٢٠١٦، أصبح عضوًا رسميًا في الفرقة.

انطلق روبنسون في جولة مع فرقة Miniature Tigers في أوائل عام 2009. [ 52 ] كما قام بجولة كعضو في فرقة The Californian، وهي فرقة موسيقى ركوب الأمواج في جنوب كاليفورنيا، بقيادة المغني وكاتب الأغاني جون جراني، في صيف عام 2009. وضمت الفرقة آنذاك جون جراني (غناء)، وروبنسون نفسه (غيتار وغناء)، وجوناثان برايس (غيتار، وكيبورد، وغناء)، وويندي وانغ (غيتار باس وغناء)، ومايك هوبكنز (طبول).

لدى روبنسون ثلاثة مشاريع، Twin Terrors، [ 47 ] Dead Honcho، [ 53 ] والتي تم تحميل أغانيها على SoundCloud، و Fist Fright [ 29 ] مع أندرو باركر، والتي تم نشر ثلاث أغاني لها حاليًا على Bandcamp.

لدى عازف الطبول السابق جيف كونراد مشروع موسيقي يُدعى فايب ماونتن. [ 54 ]

وقد افتتحت الفرقة حفلات للعديد من الفنانين المعروفين، بما في ذلك Guns N ' Roses و Sting و Elvis Costello و Incubus و Guided by Voices و Blink-182 و The Zombies و The Hives و Sloan و American Hi-Fi و Maroon 5 و Ludacris و Panic! at the Disco و The Rocket Summer و Hanson و Paramore .

ظهرت فرقة فانتوم بلانيت في مسلسل " سابرينا الساحرة المراهقة " بأداء أغنية "So I Fall Again". كما ظهرت في مسلسل " أميركان دريمز " بدور فرقة الروك البريطانية "ذا زومبيز" وأدت أغنية " Tell Her No " في حلقة "A Clear and Present Danger". ظهرت أغنية "Lonely Day" في مسلسل " سمولفيل " . وظهرت الفرقة في فيلم "باد نيوز بيرز " عام 2005 ، بدور فرقة تزلج خيالية تُدعى "ذا بلودفارتس". وفي عام 2005، قدمت الفرقة نسخةً من أغنية " Our House " لفرقة "سي إس إن واي " لفيلم "ذا تشامسكرابر ". كما قدمت فانتوم بلانيت نسخةً من أغنية "Somebody's Baby" لجاكسون براون لفيلم "Not Another Teen Movie" . أُدرجت أغنية "Big Brat" أيضاً في الموسيقى التصويرية للعبة الفيديو "Driver 3" وظهرت في إحدى حلقات الموسم الأول من مسلسل "ون تري هيل" ، بالإضافة إلى استخدامها في فيلم "ذا أميزينغ سبايدرمان ". ظهر غرينوالد وفارار في نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " Just " لفرقة راديوهيد ، بأسلوب الفانك / آر أند بي، [ 56 ] من قِبل الموسيقي البريطاني والدي جي والمنتج مارك رونسون ، وذلك ضمن ألبوم تكريم راديوهيد " Exit Music: Songs with Radio Heads" الصادر عام 2006 ، حيث صدرت الأغنية كأغنية منفردة من الألبوم، على الرغم من أن غرينوالد (المتعاون الدائم مع رونسون) هو الفنان الوحيد المُشارك في هذا الإصدار، وحققت الأغنية أداءً متوسطًا في قوائم الأغاني البريطانية. [ 57 ] [ 58 ] أُعيد إصدار نسخة رونسون من أغنية "Just" التي شارك فيها غرينوالد وفارار في فبراير 2008، مع الإشارة إلى جميع أعضاء الفرقة كأداء مُشارك، لتكون الأغنية المنفردة الرابعة والأخيرة من ألبوم رونسون الاستوديو " Version" الصادر عام 2007، والذي ضمّ نسخًا مُعاد توزيعها من الأغاني ، وحققت الأغنية أداءً أفضل قليلًا في قوائم الأغاني البريطانية مقارنةً بإصدارها الأول. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] ساهم فارار أيضًا في ألبوم هانسون " Underneath " بأغنية "Lost Without Each Other". في عام 2008، عُرضت أغنية "Raise the Dead" في إحدى حلقات الموسم الثاني من مسلسل " Gossip Girl" ، كما عُرضت أغنية "Do the Panic" في ألبوم موسيقى المسلسل " OMFGG – Original Music Featured on Gossip Girl ". وقد سُمعت موسيقاهم بشكل متكرر على شاشة التلفزيون، وخاصة في مسلسل "California".الأغنية الرئيسية للمسلسل التلفزيوني الشهير The OCوالأغنيتان "Do the Panic" و "Dropped" في العديد من الإعلانات التجارية.

أعضاء الفرقة

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

فيلموغرافيا فيلم الكوكب الوهمي
سنةعنواندورملحوظات
1998سابرينا الساحرة المراهقةأنفسهمالحلقة: "وسابرينا تذهب إلى..."
2004الأحلام الأمريكيةالزومبيالحلقة: "خطر واضح وحاضر"
2005باد نيوز بيرزضرطة الدم

مراجع

  1. "هل انتهى كوكب الأشباح؟" . Moviemiguel.blogspot.com . 25 نوفمبر 2008.
  2. أورلوف، برايان. "مع دوران الكوكب الوهمي" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  3. ١ ٢ فريق عمل PopMatters (٢٥ فبراير ٢٠٠٢). "Phantom Planet: The Guest » PopMatters" . www.popmatters.com . تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٦ . 
  4. "الكوكب الوهمي | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  5. ماكورميك، مويرا (10 أكتوبر 1998). "ألبوم "سابرينا" يأمل في أن يُسحر جمهور المراهقين في المسلسل . بيلبورد. ص  72.{{cite magazine}}مجلة Cite بحاجة إلى ( مساعدة )|magazine=
  6. "ليس طفلاً آخر من أبناء نيبو: جيسون شوارتزمان وكوكب فانتوم | WVAU" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  7. 1 2 3 هولمز، لي (14 يوليو 2022). "موسيقيون شهدت مسيرتهم المهنية دفعة قوية" . توتال إنترتينمنت . تم الاسترجاع في 24 يناير 2026 .
  8. 1 2 هاندلر، شين (4 مارس 2004). "الكوكب الوهمي: دوران الصوت" . مجلة غلايد . تم الاسترجاع في 22 يناير 2026 .
  9. "كوكب الأشباح │ صرخة!" . كوكب الأشباح │ صرخة! . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 24 يناير 2026 .
  10. ١٠ سبتمبر ٢٠٠٤. كوكب فانتوم يتألق ببريق مسلسل "ذا أو سي". مؤرشف بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٧ في أرشيف الإنترنت.
  11. ١ ٢ "موجات الكوكب | الكوكب الوهمي | أخبار EW.com | موسيقى | مجلة الترفيه الأسبوعية" . www.ew.com . مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٦ .
  12. 1 2 "جاك بروتبار من فانتوم بلانيت - طعمه مثل الدجاج" . www.tlchicken.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  13. "اتصل بنا | تواصل معنا اليوم" . جاك براوتبار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  14. "نحن متحمسون للغاية للعزف لكم أغانينا مباشرةً مرة أخرى! الفيديو من برنامج ديفيد ليترمان. #ذكريات_الخميس" . X . ٢ أبريل ٢٠٢٠.
  15. "لافتة فانتوم بلانيت لمطعم فيولد باي رامين" . مجلة ألتيرناتيف برس . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2026 .
  16. ميركوري، الأحد (18 أكتوبر 2012). "فانتوم بلانيت - إحياء الموتى" . برمنغهام لايف . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2026 .
  17. بينسون، جون (22 فبراير 2008). "فانتوم بلانيت في منزلها مع فيولد باي رامين" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 22 يناير 2026 .
  18. تفكك فرقة فانتوم بلانيت ( مؤرشف بتاريخ 15 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت)
  19. "فرقة فانتوم بلانيت ستجتمع مجدداً" . بانك نيوز . 28 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
  20. 1 2 "التقويم" . تروبادور . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2012. تم الاسترجاع في 24 يناير 2026 .
  21. ١ ٢ ٣ هيدكوارتز ميوزيك (٨ أغسطس ٢٠١٣). "أليكس غرينوالد وأصدقاؤه (أعضاء فرقة فانتوم بلانيت) يؤدون أغنية باليسونغ في مقر إدارة كينيدي" . مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١ - عبر يوتيوب.
  22. ١ ٢ ٣ "هذا الخميس! مجاناً! ثلاثة أرباع أعضاء فرقة فانتوم بلانيت سيؤدون أغنية معاً" . X (تويتر سابقاً) . ٦ يوليو ٢٠١٣.
  23. 1 2 "Phantom Planet (@phantomplanet) • صور وفيديوهات على انستغرام" . Instagram.com .
  24. "فرقة فانتوم بلانيت تعود للظهور، وتقدم حفلاً سرياً في لوس أنجلوس" . موقع Consequence.net . 21 يناير 2019.
  25. بلانيت، فانتوم (18 مارس 2019). "انتهت فترة التوقف. pic.twitter.com/LGjncDK1yT" . Twitter.com .
  26. "عودة فرقة فانتوم بلانيت" . مجلة NME. 21 مارس 2019.
  27. باتشيور، روبن (13 مارس 2020). "فرقة فانتوم بلانيت تعلن عن ألبومها الجديد ديفاستاتور، وتشارك أغنية "تايم موفز أون""" . Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  28. فانتوم بلانيت (12 يونيو 2020). "تم تغيير موعد إصدار لعبة The Devastator إلى 18 يونيو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020 .
  29. 1 2 "موسيقى | فيست فرايت" . Fistfright.bandcamp.com. 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  30. فونتانا، ميغان (20 ديسمبر 2022). "الكوكب الوهمي يعيد الحنين إلى الماضي" . ديرانجد ميديا . تم الاسترجاع في 24 يناير 2026 .
  31. أغنية كاليفورنيا (لحن مسلسل The OC) من أداء فانتوم بلانيت على أبل ميوزك ، 26 مايو 2023 ، تم الاطلاع عليها في 10 أبريل 2026
  32. فانتوم بلانيت - ربما ما زلت تسميها عيد الميلاد ، 10 نوفمبر 2023 ، تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026
  33. أغنية "Drive On" المنفردة لفرقة Phantom Planet على Apple Music ، 26 أبريل 2024 ، تم الاطلاع عليها في 24 يناير 2026
  34. أغنية "ركوب الموجة" (Riding the Wave) - أغنية منفردة لفرقة فانتوم بلانيت على أبل ميوزك ، 20 سبتمبر 2024 ، تم الاطلاع عليها في 24 يناير 2026
  35. فانتوم بلانيت - ربما ما زلت تسميها عيد الميلاد (بمشاركة سارة ماكلاكلان) (بمشاركة سارة ماكلاكلان) ، 22 نوفمبر 2024 ، تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026
  36. ربما ما زلت تسميها عيد الميلاد - ألبوم قصير لفرقة فانتوم بلانيت على أبل ميوزك ، 29 نوفمبر 2024 ، تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026
  37. أغنية "Catch My Disease 2025" - أغنية منفردة من أداء بن لي وفانتوم بلانيت على أبل ميوزك ، 16 مايو 2025 ، تم الاطلاع عليها في 24 يناير 2026
  38. ١ ٢ "بالتزامن مع الإعلان عن جولة الذكرى السنوية العشرين لألبوم "Awake is the New Sleep"، يُصادف اليوم أيضًا إصدار أغنية "Catch My Disease 2025" - وهي إعادة صياغة لأغنيتي غير المتوقعة التي صدرت عام ٢٠٠٥، بالتعاون مع أصدقائي فرقة فانتوم بلانيت. تربطني علاقة طويلة مع فانتوم بلانيت، حيث يمكن رؤيتي أركض بشكل غير واضح على غلاف ألبومهم الأول "The Guest". لقد قمنا بجولات معًا وتعاونا بطرق مختلفة. والأهم من ذلك، أن أغنية "Catch My Disease" كُتبت في الواقع "خلف الكواليس في بومونا" عندما كنتُ أُحيي حفلاً افتتاحيًا لهم عام ٢٠٠٣. كانت جولة رائعة، صاخبة ومُثيرة، قضيتُ فيها أوقاتًا ممتعة مع العديد من الفتيات. ذكريات جميلة" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٦ .
  39. أغنية "FRICTION" المنفردة لفرقة Phantom Planet على Apple Music ، صدرت في 31 أكتوبر 2025 ، وتم الاطلاع عليها في 24 يناير 2026
  40. "نجم في مدار الكوكب" . أورلاندو سنتينل . 11 مارس 2002. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2026 .
  41. فريق عمل مجلة بيلبورد (10 أبريل 2003). "جوائز جمعية إنتاج الفيديو الموسيقي لعام 2003" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  42. "SPIN.com: براندون يزور الأماكن الرائجة" . www.spin.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
  43. "::أخبار::" . www.bauhausmusik.com . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2026 .
  44. "صورة محتملة لغلاف ألبومي: على موقع تويتبيك" . Twitpic.com. 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  45. "أخبار | فرقة ذا يونغ فينز (العضو السابق في فرقة بانيك! آت ذا ديسكو) تُطلق أغنية جديدة" . ألت برس. 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  46. "الموقع الرسمي لفرقة PHASES" . Phasesmusic.com .
  47. 1 2 "رعب التوأم" . SoundCloud.com .
  48. "استماع أولي: أعضاء فرق مارون 5، وفانتوم بلانيت، وغوميز يشكلون فرقة جديدة" . SPIN.com. 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  49. "متصفح غير متوافق | فيسبوك" . فانتوم بلانيت.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2011 . تم الاسترجاع 8 يوليو، 2011 .
  50. "عملية ألوها: تجربة في موسيقى الروك أند رول" . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 .
  51. "bubble.and.strife" . bubbleandstrife.com . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2026 .
  52. ليثرمان، بنجامين (9 يناير 2009). "فرقة مينياتشر تايغرز تستقطب عازف غيتار فانتوم بلانيت دارين روبنسون - فينيكس ميوزيك - أب أون ذا صن" . Blogs.phoenixnewtimes.com . تاريخ الاسترجاع: 8 يوليو 2011 .
  53. "Dead Honcho" . SoundCloud.com .
  54. "فايب ماونتن" . Vibemountain.com .
  55. "ستينغ | أخبار" . Sting.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2010.
  56. إلينغبورغ، سكوت (17 أبريل 2015). ""لماذا لا تجرب كتابة أغنياتك الخاصة؟": ألبوم "ذا بيندز" وأغانيه المُعاد غناؤها  » بوب ماترز . www.popmatters.com . تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2025 .
  57. "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 19/3/2006" . قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
  58. "قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 19/3/2006" . قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
  59. "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 24/2/2008" . قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
  60. "قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 24/2/2008" . قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
  61. "قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 24/2/2008" . قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أكتوبر 2025 .
  62. فونتانا، ميغان (19 ديسمبر 2022). "الكوكب الوهمي يعيد الحنين إلى الماضي" . Deranged-Media.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .