جوقة وكورال أولاد فيلادلفيا

جوقة فيلادلفيا للأولاد هي جوقة غنائية للأولاد والرجال مقرها في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، ويقودها حاليًا جيفري ر. سميث. تُعرف الجوقة باسم "سفراء الأغنية الأمريكية" وتُعتبر جوقة الأولاد الأبرز في أمريكا، بل وتُصنف ضمن أفضل جوقات الأولاد في العالم. وقد قدمت عروضًا في قاعات حفلات موسيقية مرموقة مثل قاعة كارنيجي ، ودار أوبرا سيدني ، ومركز كيميل ، وكاتدرائية نوتردام في باريس ، وكاتدرائية كينغز كوليدج، وكاتدرائية سانت بول ، وأكاديمية فيلادلفيا للموسيقى . ^{[ 1 ]}

بعد ست سنوات في مدرسة فرانكفورد الثانوية في شمال فيلادلفيا، تولى روبرت ج. هاميلتون قيادة جوقة الأولاد في مدرسة فيلادلفيا الابتدائية (التي أسسها الدكتور كارلتون جونز ليك عام 1961 ) في خريف عام 1968. سافرت فرقة جوقة الأولاد في مدرسة فيلادلفيا الابتدائية إلى مونتريال، كندا، للغناء في معرض إكسبو العالمي لعام 1967 (EXPO '67)، وسافرت إلى إنجلترا وويلز كجوقة متكاملة الوحيدة للغناء في مهرجان الموسيقى الدولي في لانغولين، ويلز، في صيف عام 1968 (انظر قسم مجلة The Philadelphia Inquirer Today بتاريخ 16 يونيو 1968 https://www.newspapers.com/newspage/182095224/ ). اصطحب هاميلتون جوقته الأصلية من المدرسة الثانوية إلى المؤتمر الوطني لمعلمي الموسيقى في أتلانتيك سيتي في مارس 1963، وبحلول صيف 1964، كان قد نظم جولة لمدة 30 يومًا مع 90 مغنيًا إلى الدول الاسكندنافية بصفتهم "سفراء الأغنية". وفي عام 1965، غنت الجوقة في أكاديمية فيلادلفيا للموسيقى، إلى جانب جوقة رجالية نظمها هاميلتون. وبحلول عام 1968، كان يقود جوقة جميع فتيان المدارس الابتدائية في فيلادلفيا، تحت إشراف مجلس التعليم (والتي كانت تتألف من حوالي 250 فتى من مدارس في جميع أنحاء المدينة، والذين كانوا يجتمعون في مدرسة بنجامين فرانكلين الثانوية في شارعي برود وسبرينغ غاردن منذ أن أسسها الدكتور كارلتون جونز ليك في عام 1961)، لكنها انتقلت إلى مجموعة مستقلة في وقت لاحق من ذلك العام.

بعد عامين، أضاف جوقة رجالية لتوسيع نطاق الأعمال الموسيقية المتاحة. وبقي مديرًا فنيًا للجوقة طوال السنوات السبع والثلاثين التالية. ^{[ 2 ]} في عام 1968، انطلقت الجولة الموسيقية إلى المكسيك، وكانت الأولى من بين جولات عديدة. وقدّمت الجوقة عروضًا أولى لأعمال موسيقية بقيادة المايسترو يوجين أورماندي ، وريكاردو موتي ، وزوبين ميهتا ، وكلاوس تينشتيدت ، وولفغانغ سافاليش، وذلك في حفلات موسيقية مع أوركسترا فيلادلفيا .

أشاد ريكاردو موتي بالفتيان ووصفهم بـ"الجوهرة" خلال أدائهم النسخة الموسيقية من أوبرا توسكا لبوتشيني، بمشاركة المنشدين العالميين كارول فانيس، وجوزيبي جياكوميني، وجورجيو زانكانارو، وجوقة وستمنستر السيمفونية. وخلال زيارة للسفارة السوفيتية إبان الحرب الباردة ، صرّحت السفارة السوفيتية بأن "أصواتهم كنز فني"، وأشادت بهم لدورهم البارز في تعزيز التفاهم بين الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة. ^{[ 3 ]}

قاد كلٌّ من دينيس راسل ديفيز وتشارلز دوتوا، قائدا الأوركسترا الضيفان، الجوقة في عروضٍ لأعمال مندلسون مثل " حلم ليلة صيف" والنسخة الحفلة الموسيقية من أوبرا بوتشيني " لابوهيم" مع أوركسترا فيلادلفيا. خلال تسعينيات القرن الماضي، أضافت الجوقة إلى برنامجها "قداس الحرب" لبنجامين بريتن بقيادة فولفغانغ سافاليش، بالإضافة إلى النسخة الحفلة الموسيقية من " كارمينا بورانا" لكارل أورف ، بقيادة زدينيك ماكال عام ١٩٩٦ مع جمعية الفنون الكورالية. وقد غنّوا عام ١٩٩٢ في دار أوبرا سيدني أمام جمهورٍ كامل العدد.

تستضيف فرقة باليه بنسلفانيا كل عام جوقة الكورال كجزء من عرضها الموسمي المفضل، كسارة البندق . ^{[ 4 ]} وعلى الصعيد الدولي، قدم مغنو الجوقة عروضاً للعائلات المالكة في السويد والدنمارك وإنجلترا وتايلاند وفي أكثر من 30 دولة حول العالم.

في عام ٢٠٠٨، احتفلت الجوقة بذكرى تأسيسها بحفل موسيقي في قاعة إرفاين وجولة إلى إسبانيا، وهي الأولى من نوعها. وفي عام ٢٠٠٩، توجهت الجوقة إلى أمريكا الجنوبية بعد أداء ناجح في قاعة كارنيجي في مدينة نيويورك. ^{[ ٥ ]} على مر السنين، أصبحت الجوقة اسمًا مألوفًا في منطقة فيلادلفيا. كما غنت في البيت الأبيض أمام أربعة رؤساء. ومؤخرًا، غنت الجوقة أمام المرشح آنذاك باراك أوباما في جيرمانتاون، وأمام لورا بوش في فندق سيتي لاين في فيلادلفيا. ^{[ ٦ ]}

تقدم جوقة وكورال فيلادلفيا للأولاد حفلتين موسيقيتين رئيسيتين سنويًا: حفلة الشتاء وحفلة الربيع. تتألف حفلات الشتاء في معظمها من موسيقى عيد الميلاد، وأغانٍ شعبية، وترانيم تقليدية. تُقام هذه الحفلات عادةً في الكنائس والكاتدرائيات والمسارح، وأحيانًا في قاعات الحفلات الموسيقية. ويشارك في هذه الحفلات نخبة من الموسيقيين من فرق محلية مختلفة، بما في ذلك أوركسترا فيلادلفيا وفرقة فيلي بوبس . تُعد هذه الحفلات من الفعاليات المفضلة لدى العائلات في وادي ديلاوير بأكمله، وأصبحت جزءًا لا يتجزأ من مشهد موسيقى الأعياد في فيلادلفيا. وإلى جانب هذه الحفلات الرئيسية، تُقدم جوقة وكورال فيلادلفيا للأولاد عروضًا منتظمة في العديد من الكنائس والفعاليات المحلية في جميع أنحاء المنطقة. وخلال موسم الأعياد، تظهر الجوقة بشكل متكرر على شاشات التلفزيون المحلية والوطنية، بما في ذلك قناة CBS 3 فيلادلفيا، وقناة ABC 6 فيلادلفيا، وبرنامج Today Show، وبرنامج Good Morning America.

يُقام حفل الربيع عادةً في قاعات الحفلات الموسيقية، ولا سيما مركز كيميل في فيلادلفيا، وغالبًا ما يكون ذا طابعٍ خاص، حيث تتبع ديكورات المسرح وفعاليات جمع التبرعات للجوقة واختيارات الموسيقى فكرةً مركزية. وتتنوع الأنماط الموسيقية بين الأعمال الكلاسيكية الكاملة للجوقات أو الأوركسترا (مثل كارمينا بورانا لأورف وقداس برنشتاين القصير) إلى موسيقى البوب ​​والمسرح الموسيقي والإنجيل والجاز والأغاني الروحية وغيرها من المؤلفات الكورالية الحديثة. ويُعدّ حفل الربيع الأكثر تنوعًا في البرنامج الموسيقي، وغالبًا ما يُعتبر الأكثر رقيًا من الناحية الموسيقية بين الحفلين.

شملت أماكن إقامة الحفلات مركز كيميل في فيلادلفيا، وأكاديمية فيلادلفيا للموسيقى، وقاعة إرفاين ، والعديد من الأماكن التابعة لمنظمات مجتمعية ودينية في منطقة فيلادلفيا الكبرى. ^{[ 5 ]} وعلى مر السنين، عززت الجوقة حضورها في نيويورك من خلال عروضها في برنامج " صباح الخير يا أمريكا" وحفلات موسيقية متعددة في قاعة كارنيجي ومركز لينكولن. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

تُؤدي جوقة فيلادلفيا للأولاد النشيد الوطني سنويًا في المباراة الافتتاحية لفريق فيلادلفيا فيليز على أرضه، وقد فعلت الشيء نفسه في بطولة العالم للبيسبول أعوام 1980 و 1993، وسلسلة بطولة الدوري الوطني أعوام 2008 و 2009 و 2010 . ^{[ 9 ]} كما تُغني الجوقة بانتظام في فعاليات رياضية أخرى في فيلادلفيا، بما في ذلك مباريات فرق 76ers وFlyers وEagles. وتُشارك جوقة فيلادلفيا للأولاد في العرض السنوي لباليه " كسارة البندق " الذي تُقدمه فرقة باليه فيلادلفيا كل شتاء في أكاديمية الموسيقى. ومنذ عام 2009، تُقدم الجوقة عروضًا سنوية مع بيتر نيرو وفرقة فيلي بوبس في مركز كيميل للفنون الأدائية . كما تُشارك الجوقة غالبًا في حفل إضاءة شجرة عيد الميلاد السنوي في قاعة مدينة فيلادلفيا، وحفل إضاءة شجرة عيد الميلاد في اتحاد أمريكان هيريتدج الائتماني. وتستعين أوركسترا فيلادلفيا أيضًا بالأولاد في بعض المقطوعات الموسيقية. ^{[ 4 ]} كما قدمت الجوقة عرضًا في مباراة 4 يوليو من كأس العالم لكرة القدم 2026 في ملعب لينكولن فاينانشال فيلد . ^{[ 10 ]}

تقدم الجوقة حاليًا ألبومًا واحدًا بصيغة قرص مضغوط بعنوان " احتفل بأصوات الموسم" .

تتضمن الألبومات السابقة ما يلي:

قرصان مدمجان للأعياد:

• متلألئ، لامع ،
• وسحر العطلات ،

إلى جانب ألبوم واحد يضمّ الأغاني المفضلة لدى الجمهور،

• بناءً على الطلب ،

ألبوم واحد لأغاني المسرحيات الموسيقية.

• إحساس واحد فريد ،

وتسجيل كامل واحد لعمل مُكلَّف

• قداس موسيقي .

من بين خريجي الجوقة: جو بونسال ( من فرقة أوك ريدج بويز )، وشون ستوكمان ( من فرقة بويز تو مين )، وستيفن تيرباك ، ويوكي واشنطن ، ولورانس زازو ، وبات جروسي ( من فرقة أكتيف تشايلد )، وجاستن هوبكنز (مغني أوبرا)، ومينا مارك حنا (عالم موسيقى، وعميد مؤسس لأكاديمية بارينبويم سعيد ، والمدير العام لمهرجان سبوليتو بالولايات المتحدة الأمريكية )، وجيمس أ. بيرس الثالث (ممثل) الحائز على جائزة أوديلكو، وجوشوا لوبر (من الأكاديمية العسكرية الكبرى وأكاديمية ديلاوير العسكرية)، وإيثان ديوي، وليون بيتس (عازف بيانو)، وبنج باسيك الحائز على جائزة الأوسكار . وقد طُلب من أعضاء الجوقة الغناء على مسارح برودواي في مناسبات عديدة، وحصل العديد من الخريجين على أدوار. ^{[ 1 ]}

^{[ 11 ]}

• الموقع الرسمي لجوقة فيلادلفيا للأولاد
• جدول عروض الجوقة