ورق اللب

الرسم على ورق اللب، القرن التاسع عشر

ورق اللب هو نوع من الورق الصيني يُستخدم في صناعة الحرف الورقية ، ويُصنع من لب نبات Tetrapanax papyrifer ، وهو جنس أحادي النوع من الشجيرات في شرق آسيا. يتميز هذا الورق بشفافيته ولونه الأبيض الطبيعي وملمسه المخملي ودقته الشديدة؛ وقد أطلق عليه التجار الأوروبيون اسم " ورق الأرز" ظنًا منهم أنه مصنوع من الأرز . [ 1 ]

تاريخ

بدأ إنتاج ورق لب النخيل في عهد أسرة جين ، عندما أمر الإمبراطور هوي بصنع زهور ورق لب النخيل متعددة الألوان خلال عهد يوانكانغ (299-300 ميلادي). وكانت زهور ورق لب النخيل تُستخدم في دبابيس الشعر الصينية ، وكان يرتديها الرجال والنساء على حد سواء. وبحلول عهد أسرة مينغ ، بدأ إنتاج زهور ورق لب النخيل بكميات أكبر، وخاصة في جيانغسو ، وأصبحت دبابيس الشعر المزينة بالزهور من إكسسوارات النساء في المناسبات الخاصة. [ 1 ] [ 2 ]

في النصف الأول من القرن التاسع عشر، أصبح ورق لب الأشجار دعامة مفضلة للرسم بالألوان المائية ، والغواش ، والتيمبرا ، ولوحات الحبر، المعروضة للبيع في نظام الكانتون . إلى جانب القيمة الجوهرية للوحة، ساهمت الخصائص الفريدة لورق لب الأشجار وخفة وزنه في جعل لوحاته شائعة بين التجار والسياح الأوروبيين. وكانت اللوحات تُلصق غالبًا في ألبومات ذات إطارات من شرائط الحرير . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

لا يزال ورق اللب سلعة تصديرية من تايوان وجنوب الصين، وتُعد أمريكا الجنوبية أكبر سوق تصديرية لها. [ 2 ]

تسمية خاطئة لورق الأرز

أصبح ورق اللب يُعرف خطأً باسم "ورق الأرز" في الغرب، وأصبح نبات التتراباناكس يُعرف باسم "نبات ورق الأرز"، وذلك في القرن التاسع عشر مع وصول لوحات ورق اللب إلى أوروبا. يُنسب الفضل إلى عالم النبات البريطاني ويليام جاكسون هوكر في تعريف العالم الغربي بأن ورق اللب مصنوع من لب نبات التتراباناكس عام 1852. [ 1 ]

رسم توضيحي مقطعي لنبات التترابانكس يُظهر لبّه

الإنتاج والاستخدامات

تبدأ عملية إنتاج ورق اللب التقليدية بنقع أغصان شجرة التتراباناكس لعدة أيام لفصل اللب عن اللحاء. أما في الإنتاج الحديث، فيتم الاستغناء عن النقع، ويُعتمد على طرق الدق لاستخراج اللب من جذوع الأشجار. [ 2 ] ثم يُقشر اللب طولياً باستخدام شفرة لتشكيل صفائح، يمكن تشكيلها لاحقاً بالرطوبة قبل تجفيفها نهائياً. [ 1 ]

ورق لب الأشجار هشٌّ وماصٌّ للرطوبة ، مما يجعل ترميمه وحفظه صعباً. مع ذلك، يمكن استغلال هذه الخاصية في صناعة ورق الألوان المائية ، حيث تنطبع الأجزاء الملونة من الورق بشكل بارز . كما يتقبل ورق لب الأشجار الأصباغ بسهولة، مما يجعله مناسباً لصناعة الورق. [ 3 ] [ 5 ]

ملحوظات

1. ^[أ] نظرًا لأن ورق اللب هو في الأساس شريحة من اللب، وليس أليافًا مطحونة، فقد لا يُعتبر ورقًا "حقيقيًا" . [ 4 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 لوحات لب الخشب الصينية ، كلية الآداب والعلوم، جامعة هارفارد، 2011
  2. 1 2 3 4 تساي، فاي وان (أبريل 1999). "الخلفية التاريخية لقطع الورق المصنوعة من لب شجرة التتراباناكس" (ملف PDF) . النشرة الإخبارية للحفظ الإثنوغرافي (19). المجلس الدولي للمتاحف: 10-13 .
  3. 1 2 بارنوت-كليمنت، ريبيكا؛ تشو، كانسي (يونيو 2017)، "قرارات متعددة الطبقات: معالجة الرسم على لب الخشب" ، النشرة الإخبارية الوطنية للمعهد الأسترالي لحفظ المواد الثقافية ، العدد 138، المعهد الأسترالي لحفظ المواد الثقافية 
  4. 1 2 بون، تيري (مايو 2003)، "حفظ لوحات اللب" ، نشرة معلومات ، الولايات المتحدة الأمريكية: مكتبة الكونغرس
  5. 1 2 هاسلر، إليانور (26-05-2017)، صيانة لوحات لب الخشب الصيني ، الحدائق النباتية الملكية، كيو