بوليدوروس الطروادي

في ملحمة الإلياذة لهوميروس ، يُصوَّر بوليدوروس لفترة وجيزة كخصم لأخيل . ووفقًا لهذا المصدر، كان بوليدوروس الابن الأصغر لبريام، ولذلك لم يسمح له والده بالقتال. إلا أن أخيل رآه في ساحة المعركة يستعرض سرعته الفائقة وهو يشق طريقه بين الصفوف، فطعنه برمحه، وأنهى حياته. دفع موت أخيه بوليدوروس هيكتور إلى تحدي أخيل. ^{[ 1 ]}

في مأساة يوريبيدس " هيكوبا" ، يُعدّ شبح بوليدوروس شخصيةً رئيسية، وموته هو سبب الصراع الأساسي في المسرحية. يُقدّم شبح بوليدوروس مقدمة المسرحية، موضحًا أنه أُرسل إلى تراقيا تحت حماية الملك بوليمستور تحسبًا لسقوط طروادة. أرسل بريام، برفقة ابنه، ذهبًا حتى يتمكن ابنه من إعالة نفسه إذا سقطت طروادة. ولكن ما إن سقطت طروادة، حتى قتل بوليمستور بوليدوروس بإلقائه في البحر وسرق الذهب. يندب بوليدوروس حقيقة أن جثته تائهة في البحر دون مراسم الدفن اللائقة.

في وقت لاحق من المسرحية، تخبر امرأة مستعبدة هيكوبا أن جثة بوليدوروس قد عُثر عليها على الشاطئ. تشرح هيكوبا أنها رأت قاتل بوليدوروس في المنام، وهو بوليمستور. وبمساعدة أجاممنون والنساء الأسيرات الأخريات، تنتقم هيكوبا لمقتل ابنها بقتل أبناء بوليمستور وإعمائه. ^{[ 2 ]} هذه القصة نفسها عن بوليدوروس هي موضوع إحدى حلقات كتاب التحولات لأوفيد . ^{[ 3 ]}

في ملحمة الإنيادة الرومانية لفيرجيل ، يصل إينياس إلى تراقيا على أمل تأسيس مستعمرة لشعبه. الأرض مغطاة بأنواع مختلفة من النباتات ، فيبدأ إينياس باقتلاع شجيرة آس رآها تنمو على تل غامض، ليحمي مذبحًا بناه للتو من أغصانها. عند اقتلاعها، بدأت الأغصان تنزف دمًا. ثم بدأت النبتة تتكلم، موضحةً أنها بوليدوروس - الرماح التي استُخدمت لقتله انغرست في الأرض وتجذّرت، متحولةً إلى نباتات. يُشرح أن بريام أرسل بوليدوروس إلى تراقيا مع عربون لملك تراقيا ^{[ 4 ]} ليُحمى إذا سقطت طروادة. عندما سقطت طروادة، نقض الملك عهده مع الطرواديين، وقتل بوليدوروس ليتقرب من أجاممنون، واحتفظ بالعربون. بعد ذلك، دفن إينياس بوليدوروس دفنًا لائقًا. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

بحسب رواية هيجينوس " فابولاي" ، عهد بريام وهيكوبا بتربية بوليدوروس إلى أخته إيليونا ، ^{[ 7 ]} زوجة بوليمستور. ولضمان سلامة بوليدوروس، ربّته إيليونا كابنها، بينما ربّت ابنها الحقيقي من بوليمستور، ديبيلوس، كأخيها. بعد سقوط طروادة، عرض الإغريق على بوليمستور ابنة أجاممنون، إلكترا، زوجةً له مقابل قتله بوليدوروس. وافق بوليمستور، لكن بسبب التبديل الذي قامت به إيليونا، قتل ديبيلوس بدلًا من بوليدوروس.

عندما حدث ذلك، ذهب بوليدوروس إلى معبد أبولو ليعرف نسبه الحقيقي. فأخبره المعبد أن مدينته قد دُمرت، وأن والده قُتل، وأن والدته أُسرت. ولما عاد إلى دياره، وما زال يعتقد أنه ابن بوليمستور وإيليونا، سأل إيليونا عن سبب خطأ العرافة، فأخبرته بحقيقة نسبه. فقام، بناءً على نصيحة أخته، بتعمية بوليمستور وقتله. ^{[ ٨ ]}