القانون المدني البرتغالي

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تمت الموافقة على القانون المدني البرتغالي الحالي ( بالبرتغالية : Código Civil ) في 26 نوفمبر 1966 ودخل حيز التنفيذ في 1 يونيو 1967. وقد حل محل القانون المدني البرتغالي السابق لعام 1868.

تم إعداد نصها من قبل لجنة من أساتذة القانون والتي ترأسها في مرحلتها النهائية البروفيسور أنتونس فاريلا وقام بتغييرها بشكل كبير ، ولهذا السبب يشار إليها غالبًا باسم "قانون فاريلا المدني" على عكس "قانون سيابرا المدني"، وهو القانون المدني السابق للبرتغال الذي ترأس لجنة إعداده فيكونت سيابرا ودخل حيز التنفيذ قبل قرن من سن القانون الجديد في عام 1967.

ومع ذلك، وبسبب مساهمات البروفيسور فاز سيرا المهمة، يُشار إلى القانون المدني البرتغالي غالبًا باسم "قانون فاز سيرا المدني"، وخاصة من قبل مؤلفين من كلية الحقوق بجامعة لشبونة .

بناء

اعتمد القانون التصنيف الألماني لمجالات القانون المدني، وفقًا للقانون المدني الألماني (BGB )، وينقسم إلى 5 أجزاء رئيسية (أو "كتب"):

  1. الجزء العام ( Parte Geral )، الأقسام من 1 إلى 396، والتي تتضمن لوائح لها تأثير على جميع الأجزاء الأربعة الأخرى وعلى القانون الخاص بشكل عام، مثل مصادر القانون ، والتفسير القانوني ، والشخصية ، والأهلية القانونية ، وتحرير القاصرين ، وإعلانات الوصية، والإبطال ، وتكوين العقود، وفترات التقادم ، والوكالة .
  2. قانون الالتزامات ( Direito das Obrigações )، المواد من 397 إلى 1250، التي تصف الالتزامات التعاقدية وجميع المصادر الأخرى للالتزامات المدنية، بما في ذلك الأضرار والإثراء غير المشروع وإدارة الأعمال .
  3. قانون الملكية ( Direito das Coisas )، المواد من 1251 إلى 1575، التي تصف الحيازة والملكية وحقوق الملكية الأخرى (مثل الارتفاقات )، وكيفية نقل هذه الحقوق.
  4. قانون الأسرة ( Direito da Família )، المواد من 1576 إلى 2023، التي تصف الزواج ، ومخططات الملكية الزوجية ، والوصاية القانونية ، والعلاقات القانونية الأخرى بين أفراد الأسرة.
  5. قانون الميراث ( Direito das Sucessões )، المواد من 2024 إلى 2334، الذي ينظم ما يحدث لممتلكات المتوفى، بالإضافة إلى قانون الوصايا والعقود المتعلقة بالخلافة ( pacta successoria ).

لقد خضع القانون المدني للعديد من المراجعات والتغييرات في البرتغال وكذلك في بعض ممتلكاتها السابقة في الخارج حيث لا يزال ساري المفعول، لكن الهيكل والمفاهيم الرئيسية له ظلت دون تغيير منذ عام 1867.

قانون ماكاو المدني لعام 1999

في ماكاو ، التي كانت تحت سيطرة البرتغال سابقاً ، والتي تم تسليمها إلى الصين في عام 1999، تمت الموافقة على قانون مدني جديد في عام 1999. ويُعد قانون ماكاو المدني امتداداً مباشراً للقانون البرتغالي، حيث أنه يتبع نفس الهيكل، ولكن مع العديد من التطورات والتغييرات والتبسيطات والإضافات.

فهرس

  • كارلوس فيريرا دي ألميدا، أسوناو كريستاس ونونو بيارا (محرران)، القانون البرتغالي. نظرة عامة، المدينة، كويمبرا، 2007.
  • خورخي غودينيو، قانون الأعمال والنظام القانوني في ماكاو، ليكسيس نيكسيس، هونغ كونغ، 2007.
  • جورجي جودينهو، القانون المدني في ماكاو. ترجمة جزئية باللغة الإنجليزية.

انظر أيضاً

مراجع