مقاطعة برينس ويليام، فيرجينيا

تقع مقاطعة برينس ويليام على ضفاف نهر بوتوماك في ولاية فرجينيا . وبلغ عدد سكانها 482,204 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، [ 1 ] مما يجعلها ثاني أكبر مقاطعة من حيث عدد السكان في فرجينيا. وعاصمتها مدينة ماناساس المستقلة . [ 2 ] تُعد مقاطعة برينس ويليام جزءًا من شمال فرجينيا ، وهي جزء من منطقة واشنطن الكبرى . وفي عام 2020، احتلت المرتبة الرابعة والعشرين من حيث أعلى دخل بين مقاطعات الولايات المتحدة . [ 3 ] سُميت المقاطعة تيمنًا بالأمير ويليام، دوق كمبرلاند ، الابن الأصغر للملك جورج الثاني . [ 4 ]

تاريخ

مبنى المحكمة القديم للمقاطعة، الذي شُيّد حوالي عام 1897 ، في مارس 2007

في وقت الاستعمار الأوروبي، كانت القبائل الأصلية للمنطقة التي ستصبح مقاطعة الأمير ويليام هي قبيلة دويغ ، وهي مجموعة فرعية ناطقة بالألغونكوية من اتحاد بوهاتان القبلي.

القرن السابع عشر

عندما غامر جون سميث ومستكشفون إنجليز آخرون بالتوجه إلى أعالي نهر بوتوماك ، بدءًا من عام 1608، سجلوا اسم قرية سكنها شعب الدويغ باسم بيماكوكاك (والذي يعني "وفرة الأسماك" بلغتهم). كانت تقع على الضفة الغربية لنهر بوتوماك ، على بعد حوالي 30 ميلاً جنوب مدينة الإسكندرية الحالية . [ 5 ] ونظرًا لعجزهم عن مواجهة الأمراض الأوروبية وقوة النيران، هجر شعب الدويغ قراهم في المنطقة بحلول عام 1700. [ 6 ]

القرن الثامن عشر

مع ازدياد عدد السكان في المنطقة، قامت الجمعية العامة لمستعمرة فرجينيا بتقسيم مقاطعة ستافورد، فرجينيا، عام 1730، وأضافت إليها قسمًا كان سابقًا جزءًا من مقاطعة الملك جورج، وذلك لإنشاء مقاطعة الأمير ويليام. [ 7 ] [ 8 ] سُميت المقاطعة تيمنًا بالأمير ويليام، دوق كمبرلاند ، الابن الثالث للملك جورج الثاني . [ 4 ] شملت المنطقة التي شملها قانون عام 1731 الذي أنشأ مقاطعة الأمير ويليام في الأصل جميع ما أصبح فيما بعد مقاطعات أرلينغتون ، وفيرفاكس ، وفاوكير ، ولودون ؛ بالإضافة إلى المدن المستقلة : الإسكندرية ، وفيرفاكس ، وفولز تشيرش ، وماناساس ، وماناساس بارك .

انفصلت مقاطعة فيرفاكس عن مقاطعة برينس ويليام عام 1742، ثم انفصلت عنها لاحقًا مقاطعة لاودون (عام 1757)، ثم بلدة الإسكندرية (عام 1779، والتي أصبح جزء منها فيما بعد مقاطعة أرلينغتون). أُنشئت مقاطعة فوكير من الجزء الغربي من مقاطعة برينس ويليام عام 1759.

في عام ١٧٩٠، كان ٥٨٪ من سكان مقاطعة برينس ويليام من البيض، بينما كان معظم الباقي من الأمريكيين الأفارقة المستعبدين . كانت المقاطعة منطقةً تشتهر بزراعة التبغ، لكن المزارعين تحولوا إلى زراعة محاصيل مختلطة بسبب استنزاف التربة وتغيرات السوق. في العقدين الأولين بعد الثورة، ازداد عدد ونسبة السود الأحرار في فرجينيا، حيث حرر بعض البيض عبيدهم انطلاقًا من مبادئ الثورة.

القرن التاسع عشر

في التاسع عشر من مارس عام ١٨٩٢، أُعدم رجلان أبيضان، لي هيفلين وجوزيف داي، شنقًا في هاي ماركت. كانا قد أُدينا بقتل فتاة وحُكم عليهما بالإعدام، لكن الغوغاء لم يرضوا انتظار القضاء. شُنق الرجلان على أشجار على حافة غابة، ثم أطلق الغوغاء النار على جسديهما. ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن "قانون الغوغاء... أمر خطير تشجيعه. فهو منتشر بكثرة في جميع أنحاء البلاد، وينتشر كالعدوى طالما أن الرأي العام يوافق عليه ضمنيًا". [ ٩ ] كان إعدام الرجال البيض شنقًا أمرًا غير مألوف؛ ففي فرجينيا وبقية الجنوب، كان الرجال السود هم الضحايا الغالبين للإعدام شنقًا، وهو العنف الذي حافظ به البيض على هيمنتهم. [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ] كانت المقاطعة ريفية وزراعية لعقود.

القرن العشرين

في أوائل القرن العشرين، تركز السكان في منطقتين، إحداهما في ماناساس (موقع تقاطع رئيسي للسكك الحديدية)، والأخرى بالقرب من أوكوكوان وودبريدج على طول نهر بوتوماك ، الذي كان طريقًا مهمًا للنقل. وابتداءً من أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، بدأ التوسع العمراني السكني في الضواحي، وشُيّدت مساكن جديدة بالقرب من المراكز السكانية القائمة، لا سيما في ماناساس .

في عام 1960، بلغ عدد السكان 50,164 نسمة. وقد أدى التوسع العمراني المستمر ونمو منطقة واشنطن العاصمة الكبرى إلى زيادة سريعة في عدد السكان خلال العقود اللاحقة. وشهدت شمال فرجينيا توسعًا في الأنشطة الفيدرالية والعسكرية والتجارية في أواخر القرن العشرين. وبحلول عام 2000، أصبحت ثالث أكبر منطقة محلية من حيث عدد السكان في ولاية فرجينيا. وبين عامي 2000 و2010، ازداد عدد السكان بنسبة 43.2%. وخلال هذه الفترة، أصبحت المقاطعة ذات أغلبية من الأقليات ، حيث تتكون الأغلبية الجديدة من ذوي الأصول الإسبانية (من أي عرق، ومعظمهم من أصول أمريكية وسطى وجنوبية)، والأمريكيين من أصل أفريقي، والآسيويين. [ 13 ] وفي عام 2012، كانت سابع أغنى مقاطعة في البلاد. [ 14 ] ويُقدر عدد السكان في عام 2014 بأكثر من 437,000 نسمة.

في عام ١٩٩٤، اشترت شركة والت ديزني مساحات شاسعة من الأراضي في هاي ماركت لإنشاء مدينة ملاهي ديزني أمريكا . [ ١٥ ] إلا أن معارضة السكان المحليين للمنتجع، بسبب ما اعتبروه آثارًا سلبية على ساحة معركة ماناساس التاريخية ، أدت إلى فشل المشروع. [ ١٦ ] أقنع رجل الأعمال المحلي، ويليام ب. سنايدر، شركة ديزني ببيع الأرض له. [ ١٧ ] بدوره، باع سنايدر معظم الأرض لمطوري العقارات، باستثناء ٤٠٥ فدانًا (١.٦٤ كيلومتر مربع ) تبرع بها لمجلس منطقة العاصمة الوطنية للكشافة، الذي استخدمها لإنشاء معسكر سنايدر لأشبال الكشافة. [ ١٨ ] 

القرن الحادي والعشرون

افتُتح متحف تراث سلاح مشاة البحرية ومركز هيلتون للفنون الأدائية في القرن الحادي والعشرين. ومن المقرر أيضاً إنشاء متحف الحرب الأمريكية في هذه المقاطعة. وخلال الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين للحرب الأهلية، خُطط لإعادة تمثيل معركتي ماناساس الأولى والثانية.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 348 ميلاً مربعاً (900 كيلومتر مربع ) ، منها 336 ميلاً مربعاً (870 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 12 ميلاً مربعاً (31 كيلومتراً مربعاً ) (3.5%) مسطحات مائية. [ 19 ] يحدها من الشمال مقاطعتا لاودون وفيرفاكس ، ومن الغرب مقاطعة فوكير ، ومن الجنوب مقاطعة ستافورد ، ومن الشرق نهر بوتوماك ( تقع مقاطعة تشارلز بولاية ماريلاند على الضفة المقابلة للنهر). يشغل النصف الغربي من المقاطعة حزام أخضر يُعرف بالهلال الريفي. [ 20 ]   

يجمع مكتب التحليل الاقتصادي مدينتي ماناساس وماناساس بارك المستقلتين مع مقاطعة برينس ويليام (التي تُعتبر المدينتان داخلها جيوبًا معزولة) لأغراض إحصائية:

اسمالمساحة ( كم² )تعداد السكان لعام 2000تعداد السكان لعام 2010تعداد السكان لعام 2020
ماناساس (مدينة)25.593513537,82142,772
مدينة ماناساس بارك6.55102901427317219
مقاطعة الأمير ويليام871.27280,813402,002482,204
الإجمالي903.41326,238454,096542,195

الولايات القضائية المجاورة

المناطق المحمية الوطنية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
179011,615
1800127339.6%
181011311-11.2%
18209419-16.7%
18309330-0.9%
18408144-12.7%
18508129-0.2%
186085655.4%
18707504-12.4%
1880918022.3%
189098056.8%
19001111213.3%
191012,0268.2%
192013,66013.6%
1930139512.1%
19401773827.1%
195022,61227.5%
196050164121.8%
1970111,102121.5%
1980144,63630.2%
1990215,68649.1%
2000280,81330.2%
2010402,00243.2%
2020482,20420.0%
2025 (تقديري)502,966[ 21 ]يزيد4.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 22 ] 1790–1960 [ 23 ] 1900–1990 [ 24 ] 1990–2000 [ 25 ] 2010 [ 26 ] 2020 [ 27 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة برينس ويليام، فرجينيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 28 ]عدد السكان 1990 [ 29 ]عدد السكان 2000 [ 30 ]بوب 2010 [ 26 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 27 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)126,665174,082181,756195,656185,04887.53%80.71%64.72%48.67%38.38%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1178124,67751,74378,49294,9398.14%11.44%18.43%19.53%19.69%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)3586598919847450.25%0.31%0.32%0.24%0.15%
آسيويون فقط (NH)208063811060629,98649,8361.44%2.96%3.78%7.46%10.34%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 31 ]x [ 32 ]335414507xx0.12%0.10%0.11%
عرق آخر فقط (NH)547225712122733840.38%0.10%0.25%0.31%0.70%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 33 ]x [ 34 ]74321378326221xx2.65%3.43%5.44%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)3272966227,33881,460121,5242.26%4.48%9.74%20.26%25.20%
المجموع144,703215,686280,813402,002482,204100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 482,204 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 35.7 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 26.7% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 10.5%. وبلغ عدد الذكور 96.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 94.4 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 35 ] [ 36 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 41.6% من البيض، 20.2% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.7% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 10.4% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 13.8% من أعراق أخرى، و13.1% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 25.2% من السكان. [ 36 ]

95.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 4.6% في المناطق الريفية. [ 37 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 153,745 أسرة، منها 42.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و22.5% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 17.9% من إجمالي الأسر، بينما شكّل كبار السن (65 عاماً فأكثر) الذين يعيشون بمفردهم 5.5% من الأسر. [ 35 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 158,525 وحدة، منها 3.0% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 71.6% مملوكة لأصحابها و28.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.7%. [ 35 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 38 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 402,002 نسمة، وعدد الوحدات السكنية 137,115 وحدة، وعدد الأسر 130,785 أسرة. وبلغت الكثافة السكانية 1,186 نسمة لكل ميل مربع (458 نسمة/كم² ) . أما عدد الوحدات السكنية فبلغ 137,115 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 405 وحدات لكل ميل مربع (156 وحدة/ كم² ) .

بحسب إحصاءات التعداد السكاني، بلغ عدد الأسر في مقاطعة برينس ويليام 130,785 أسرة حتى 1 أبريل/نيسان 2010. ووفقًا للمسح المجتمعي الأمريكي لعام 2009 الصادر عن مكتب الإحصاء الأمريكي، [ 39 ] فإن 76.1% من أسر المقاطعة تشغلها عائلات (مقارنةً بـ 66.5% في الولايات المتحدة). ويمثل هذا انخفاضًا قدره 4.6 نقطة مئوية منذ عام 1990، حين كانت 80.7% من أسر المقاطعة عائلات. وتُشكل الأسر التي يسكنها آباء مع أطفالهم دون سن 18 عامًا حوالي 42.2% من أسر مقاطعة برينس ويليام.

بحسب المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2009 الصادر عن مكتب الإحصاء الأمريكي، بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 29.3% من إجمالي سكان المقاطعة، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر حوالي 6.5%. وكان متوسط ​​عمر السكان 33.2 عامًا. كما أشار المسح نفسه إلى أن 50% من سكان المقاطعة من الذكور و50% من الإناث.

بحسب المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2009، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في مقاطعة برينس ويليام 89,785 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 35,890 دولارًا أمريكيًا. وأفاد المسح نفسه أن 6% من سكان مقاطعة برينس ويليام كانوا يعيشون تحت خط الفقر في عام 2009، بما في ذلك 7.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمقاطعة لعام 2013، [ 40 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المقاطعة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1مدارس مقاطعة الأمير ويليام العامة1000 فأكثر
2وزارة الدفاع الأمريكية1000 فأكثر
3حكومة مقاطعة الأمير ويليام1000 فأكثر
4وول مارت1000 فأكثر
5الروح المعنوية والرفاهية والترفيه1000 فأكثر
6سينتارا للرعاية الصحية1000 فأكثر
7أسواق ويغمانز للأغذيةمن 500 إلى 999
8مدرسة مينيلاند الخاصة النهاريةمن 500 إلى 999
9كلية شمال فرجينيا المجتمعيةمن 500 إلى 999
10شركة تارجتمن 500 إلى 999

تضم مقاطعة برينس ويليام ومقاطعة لاودون المجاورة ملايين الأقدام المربعة من مراكز البيانات . [ 41 ]

تعليم

التعليم الأساسي والثانوي

تُعدّ مدارس مقاطعة برينس ويليام العامة ثاني أكبر نظام تعليمي في ولاية فرجينيا (بعد أن تفوقت، حوالي عام 2007، على مدارس مدينة فرجينيا بيتش العامة ). [ 42 ] يتألف النظام من 57 مدرسة ابتدائية، و16 مدرسة متوسطة، و13 مدرسة ثانوية، بالإضافة إلى مدرسة ثانوية افتراضية، ومدرستين تقليديتين، وثلاث مدارس للتربية الخاصة، ومدرستين بديلتين. وتشغل الدكتورة لاتانيا ماكديد منصب مدير مدارس مقاطعة برينس ويليام العامة. ولدى النظام محطة تلفزيونية تُسمى PWCS-TV ، تُشرف على برمجتها وتشغيلها إدارة خدمات الإنتاج الإعلامي التابعة لمدارس مقاطعة برينس ويليام العامة، وهي متاحة لمشتركي شركتي كومكاست وفيريزون في مقاطعة برينس ويليام.

يخدم نظام المقاطعة جميع أجزاء المقاطعة باستثناء قاعدة مشاة البحرية كوانتيكو ، التي تخدمها إدارة أنشطة التعليم التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية (DoDEA). [ 43 ] المدرسة الثانوية التابعة لإدارة أنشطة التعليم التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية هي مدرسة كوانتيكو المتوسطة الثانوية .

التعليم العالي

المدارس الكاثوليكية

توفر أبرشية أرلينغتون التعليم من مرحلة ما قبل الروضة وحتى المرحلة المتوسطة في العديد من المدارس التي تديرها الأبرشية، [ 44 ] والصفوف من 9 إلى 12 في مدرسة البابا يوحنا بولس الثاني الكاثوليكية الثانوية في دومفريز.

الرياضة

نادي نورثرن فيرجينيا لكرة القدم هو فريق كرة قدم أمريكي من الدرجة الثانية ، ويقع مقره أيضاً في وودبريدج، فيرجينيا . ويرتبط نادي نورثرن فيرجينيا لكرة القدم بدوري الدرجة الثانية مع نادي دي سي يونايتد ، وهو فريق من واشنطن العاصمة يلعب في دوري كرة القدم الرئيسي .

كانت حلبة أولد دومينيون سبيدواي التاريخية تقع في ماناساس. افتُتحت عام 1948، وكانت موقع أول سباق سيارات تجاري يُقام على الساحل الشرقي، وكانت محطةً ضمن جدول سباقات ناسكار جراند ناشيونال في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات. أُغلقت حلبة أولد دومينيون سبيدواي في خريف عام 2012 بسبب شكاوى الضوضاء. [ 45 ]

الحكومة والسياسة

المناصب المنتخبة في المقاطعة

تنقسم المقاطعة إلى سبع دوائر إدارية: برينتسفيل، وكولز، وبوتوماك، وجينزفيل، ونيابسكو، وأوكوكوان، وودبريدج. تنتخب كل دائرة إدارية مشرفًا واحدًا لمجلس المشرفين الذي يُدير شؤون مقاطعة برينس ويليام. كما يُنتخب رئيسٌ من قِبل جميع أعضاء المقاطعة ، ليصبح إجمالي عدد أعضاء المجلس ثمانية. ويختار المجلس نائبًا للرئيس من بين أعضائه. وتُدار المقاطعة وفقًا لنظام الحكم التنفيذي للمقاطعات ، حيث يُنتخب مجلس المشرفين. ويُعيّن المجلس مسؤولًا تنفيذيًا محترفًا وغير حزبي لإدارة عمليات الهيئات الحكومية.

تم تعيين كريستوفر شورتر رئيسًا تنفيذيًا لمقاطعة برينس ويليام بولاية فيرجينيا من قبل مجلس المشرفين في أكتوبر 2022. وقبل توليه منصب الرئيس التنفيذي لمقاطعة برينس ويليام، شغل منصب أول مدير مدينة في مدينة بالتيمور، ومساعد مدير مدينة في أوستن بولاية تكساس، وعمل لأكثر من 10 سنوات في مناصب قيادية مختلفة لحكومة مقاطعة كولومبيا، بما في ذلك منصب مدير إدارة الأشغال العامة في مقاطعة كولومبيا.

المركز القضائي لمقاطعة الأمير ويليام

في المناصب المنتخبة الأخرى في المقاطعة، تشغل كل من المدعية العامة لمقاطعة برينس ويليام ، إيمي آش وورث، وكاتبة محكمة الدائرة في مقاطعة برينس ويليام ، جاكلين سميث، مناصب ديمقراطية. أما قائد شرطة مقاطعة برينس ويليام ، غلين هيل، فهو جمهوري.

مجلس المشرفين بالمقاطعة
اسمحزبالانتخابات الأولىيصرف
 ديشوندرا إل. جيفرسون، رئيس مجلس الإدارةديمقراطي2023عام
 توم جورديمندوب2023برينتسفيل
 يسلي فيغامندوب2019كولز
 جورج تي. ستيوارتديمقراطي2025غينزفيل
 فيكتور غاضبديمقراطي2019نيابسكو
 كيني أ. بوديديمقراطي2019أوكوكوان
 أندريا أو. بيليديمقراطي2019بوتوماك
 جيني لاكروامندوب2026 [ 46 ]وودبريدج
المسؤولون الدستوريون
موضعاسمحزبالانتخابات الأولى
 شريفجلينديل هيلمندوب2003
 المدعي العام للكومنولثآمي آش وورثديمقراطي2019
 كاتب محكمة الدائرةجاكلين سميثديمقراطي2017

المناصب المنتخبة على مستوى الولاية

كان الجمهوريون يشغلون سابقًا ستة من أصل ثمانية مقاعد في مجلس نواب ولاية فرجينيا ، والتي تشمل أجزاءً من مقاطعة برينس ويليام، وكان هذا الوفد يتألف من روبرت ج. مارشال ، وسكوت لينغامفيلتر ، وتيم هوغو ، وجاكسون ميلر ، وريتش أندرسون ، ومارك دودنهيفر . في الانتخابات التشريعية لعام 2017 ، والتي شهدت تقليص الديمقراطيين للأغلبية الجمهورية في مجلس النواب من 66 إلى 51 مقعدًا، انخفض عدد مندوبي مقاطعة برينس ويليام الجمهوريين من ستة إلى واحد، حيث كان تيم هوغو الجمهوري الوحيد الذي يمثل المقاطعة. ترشح مارشال، ولينغامفيلتر، وميلر، وأندرسون لإعادة انتخابهم، لكنهم خسروا أمام منافسيهم الديمقراطيين: دانيكا رويم ، وإليزابيث غوزمان ، ولي كارتر ، وهالة أيالا على التوالي. اختار دودنهيفر التقاعد، وترشح بنجاح لعضوية مجلس مشرفي مقاطعة ستافورد ، وحلت محله الديمقراطية جينيفر كارول فوي . كان الديمقراطيان لوك توريان وجون بيل يمثلان المقاطعة في مجلس النواب وقت انتخابات عام 2017، ومع انضمام الأعضاء الخمسة الجدد، أصبح الديمقراطيون يشغلون سبعة من أصل ثمانية مقاعد في مجلس النواب تشمل أجزاءً من مقاطعة برينس ويليام. ثم خسر هوغو في انتخابات عام 2019 أمام الديمقراطي دان هيلمر .

في انتخابات عام 2025 ، هزمت المندوبة السابقة إليزابيث غوزمان آخر مندوب جمهوري من مقاطعة برينس ويليام في مجلس النواب، إيان لوفجوي . ويشغل الديمقراطيون الآن جميع مقاعد مجلس النواب السبعة التي تشمل أجزاءً من المقاطعة.

جميع مقاعد مجلس شيوخ ولاية فرجينيا الثلاثة التي تشمل أجزاء من المقاطعة يشغلها الديمقراطيون.

ممثلو مجلس نواب ولاية فرجينيا
اسمحزبالانتخابات الأولىيصرف
 كاندي موندون كينغديمقراطي202123
روزيا هينسونديمقراطي202319
 إليزابيث غوزمانديمقراطي202522
 ميشيل مالدونادوديمقراطي202120
 بريانا سيويلديمقراطي202125
 لوك توريانديمقراطي200924
 جوش توماسديمقراطي202321
ممثلو مجلس شيوخ ولاية فرجينيا
اسمحزبالانتخابات الأولىيصرف
دانيكا رومديمقراطي202330
جيريمي ماكبايكديمقراطي201529
جينيفر كارول فويديمقراطي202333

السياسة الوطنية

يشغل الديمقراطيون كلا المقعدين في مجلس النواب الأمريكي اللذين يشملان أجزاءً من مقاطعة برينس ويليام. في عام 2006، فاز المرشح الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي، جيم ويب، في المقاطعة بنسبة 50.51% من الأصوات.

في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2008 ، فاز المرشح الديمقراطي باراك أوباما في مقاطعة برينس ويليام بنسبة 57.51% من الأصوات، مقابل 41.62% للمرشح الجمهوري جون ماكين . وأُقيم التجمع الانتخابي الأخير لأوباما ليلة الانتخابات في أرض معارض مقاطعة برينس ويليام، على مشارف مدينة ماناساس. [ 47 ] وكان أول ديمقراطي يفوز في هذه المقاطعة منذ عام 1964.

أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى أن التغيرات الديموغرافية المستمرة في المقاطعة، مثل تزايد التنوع السكاني والتحضر، ساهمت في نجاح أوباما في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2012 ، مما يُشير إلى جاذبية الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة مستقبلاً. بين عامي 2000 و2010، ازداد عدد سكان المقاطعة بمقدار 121,189 نسمة (43.2%). [ 13 ] لقد تحولت من مقاطعة ريفية ذات أغلبية بيضاء. وبحلول عام 2012، ضمت مقاطعة برينس ويليام شريحة من السكان المتعلمين والمهنيين، حيث احتلت المرتبة السابعة من حيث أعلى دخل في البلاد؛ وهي أول مقاطعة في ولاية فرجينيا تتكون أغلبيتها من الأقليات: من أصول إسبانية ، وأفريقية أمريكية، وآسيوية. وقد استقطب أوباما والديمقراطيون أصواتهم. [ 14 ] وصنفت مجلة تايم مقاطعة برينس ويليام كإحدى المقاطعات الخمس الحاسمة في فرجينيا في هذه الانتخابات. هزم أوباما رومني هزيمة ساحقة بفارق 16 نقطة مئوية، بنسبة 57% مقابل 41%، [ 48 ] متجاوزًا بفارق ضئيل هامش فوزه في عام 2008.

واصلت مقاطعة برينس ويليام توجهها نحو المرشحين الديمقراطيين في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ، حيث صوتت بنسبة 57.6% لهيلاري كلينتون مقابل 36.5% لترامب. ويمثل فوز كلينتون أكبر هامش فوز لأي مرشح رئاسي في المقاطعة منذ عام 1988. وفي عام 2020، صوتت مقاطعة برينس ويليام لصالح جو بايدن بنسبة 62.6% من الأصوات، وهي أعلى نسبة تصويت لمرشح ديمقراطي منذ عام 1944.

كانت المقاطعة مركزًا لنظريات المؤامرة اليمينية حول الأصوات غير الشرعية خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2020. [ 49 ] استشهد المحافظون في ولاية فرجينيا بمحاكمة ميشيل وايت، المسؤولة السابقة عن الانتخابات في مقاطعة برينس ويليام، بتهمة تزوير فرز الأصوات في عام 2020 كدليل على مخاوف تزوير الانتخابات. ومع ذلك، أُسقطت القضية، [ 50 ] وكُشف أن الأخطاء في فرز الأصوات كانت في الواقع لصالح ترامب ، دون وجود دليل على تزوير متعمد أو تأثير كبير على نتائج الانتخابات. [ 51 ]

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة برينس ويليام، فيرجينيا [ 52 ] [ 53 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
188045929.09%111970.91%00.00%
188457631.67%124368.33%00.00%
188874035.97%131363.83%40.19%
189266332.23%135665.92%381.85%
189672735.00%134164.56%90.43%
190068033.48%135166.52%00.00%
190422823.80%72475.57%60.63%
190820021.07%73877.77%111.16%
1912828.20%81481.40%10410.40%
191619220.21%75479.37%40.42%
192039333.25%78666.50%30.25%
192426922.99%84772.39%544.62%
192881749.73%82650.27%00.00%
193238620.24%149978.61%221.15%
193645723.06%151276.29%130.66%
194050025.77%143573.97%50.26%
194476336.20%134063.57%50.24%
194876036.49%116255.78%1617.73%
1952161949.14%165350.17%230.70%
1956202350.96%185146.62%962.42%
1960262446.53%298752.97%280.50%
1964334337.30%561162.60%90.10%
1968794442.51%556629.79%517627.70%
19722014972.26%726626.06%4691.68%
19761544649.00%1521548.26%8632.74%
198023,06158.95%1278732.69%32718.36%
198434,99268.88%15,63130.77%1800.35%
198839,65466.70%1919832.29%6011.01%
199235,43246.82%26,48635.00%1376218.18%
199639,29250.09%33,46242.66%56897.25%
200052,78852.52%44,74544.52%29782.96%
200469,77652.84%61,27146.40%10160.77%
200867,62141.63%93,43557.52%13900.86%
201274,45841.32%103,33157.34%24061.34%
201671,72136.49%113,14457.57%11,6735.94%
202081,22235.61%142,86362.64%39711.74%
20249020339.44%131,12857.33%73813.23%

المتاحف

المتحف الوطني لسلاح مشاة البحرية في نوفمبر 2010

يقع المتحف الوطني لسلاح مشاة البحرية في مدينة ترايانغل بولاية فرجينيا، وهو مفتوح للجمهور مجاناً. كما تدير إدارة الحفاظ على التراث التاريخي في مقاطعة برينس ويليام خمسة متاحف أخرى: موقع ريبون لودج التاريخي، ومركز برينتسفيل التاريخي، ومتنزه بريستو ستيشن باتلفيلد للتراث، وموقع لوكاسفيل التاريخي، وموقع بن لوموند التاريخي.

المكتبات

نظام مكتبات مقاطعة برينس ويليام العامة هو نظام مكتبات عامة إقليمي يخدم مقاطعة برينس ويليام ومدينة ماناساس ومدينة ماناساس بارك . ويتكون النظام من 6 فروع تقدم خدمات متكاملة و5 فروع محلية تغطي منطقة برينس ويليام بأكملها.

الحدائق

مركز زوار منتزه ماناساس الوطني للمعركة في يوليو 2003

تقع حديقتان وطنيتان داخل مقاطعة برينس ويليام. تأسست حديقة برينس ويليام فورست بارك عام 1936 كمنطقة تشوباوامسيك الترفيهية التجريبية، وتقع في شرق مقاطعة برينس ويليام. تُعد هذه الحديقة أكبر منطقة طبيعية محمية في منطقة واشنطن العاصمة الكبرى، إذ تزيد مساحتها عن 15,000 فدان (6,070 هكتارًا) . أما حديقة ماناساس الوطنية لساحة المعركة ، الواقعة شمال مدينة ماناساس في مقاطعة برينس ويليام، فتُحافظ على موقع معركتين رئيسيتين من الحرب الأهلية الأمريكية: معركة ماناساس الأولى في 21 يوليو 1861، ومعركة ماناساس الثانية التي دارت رحاها بين 28 و30 أغسطس 1862. خارج الجنوب، تُعرف هاتان المعركتان عادةً باسم معركة بول ران الأولى والثانية. 

تدير إدارة المتنزهات والترفيه في مقاطعة الأمير ويليام خمسين متنزهاً، ومتنزهين مائيين، ومركزين ترفيهيين (مركز بيرشديل الترفيهي ومركز شارون باوكوم ديل سيتي الترفيهي)، ومركزين مجتمعيين، وستة مجمعات رياضية، وحلبة للتزلج على الجليد:

مواصلات

الطريق السريع I-95 في وودبريدج
الطريق السريع I-66 في غينزفيل

تتخلل المقاطعة العديد من الطرق السريعة والطرق الرئيسية، بما في ذلك ما يلي:

يقع مطار ماناساس الإقليمي بالقرب من المدينة التي تحمل الاسم نفسه؛ أما بالنسبة للمسافرين التجاريين، فيقع كل من مطار دالاس ومطار رونالد ريغان واشنطن الوطني في مكان قريب.

تتولى هيئة النقل في بوتوماك وراباهانوك توفير خدمة الحافلات العامة في المقاطعة . وتشمل الخدمات التي تقدمها الهيئة: أومني رايد، وأومني لينك، وأومني ماتش.

تخدم مقاطعة فريدريكسبيرغ خطوط قطارات فرجينيا السريعة (VRE). يضم خط ماناساس محطات ماناساس بارك ، وماناساس ، وبرود ران/المطار . أما خط فريدريكسبيرغ فيضم محطات وودبريدج ، وريپون ، وكوانتيكو . [ 54 ] كما تخدم شركة أمتراك محطات ماناساس، وكوانتيكو، وودبريدج .

المجتمعات

المدن

القرى

القرى

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات الأخرى غير المدمجة

المجتمعات السابقة

المدن المستقلة

تقع مدينتا ماناساس وماناساس بارك المستقلتان ضمن حدود مقاطعة برينس ويليام. وقبل استقلالهما عام ١٩٧٥، كانتا ، كغيرهما من مدن ولاية فرجينيا، بلدتين تابعتين للمقاطعة. يضم مجمع محاكم مقاطعة برينس ويليام كلاً من محاكم الدائرة، والمحاكم الجزئية، ومحاكم الأحداث، ومحاكم العلاقات الأسرية، ومكتب المدعي العام، ومركز احتجاز البالغين، ومكتب شرطة المقاطعة، بالإضافة إلى وكالات حكومية أخرى. ويقع مجمع المحاكم نفسه في منطقة معزولة ضمن مقاطعة برينس ويليام، محاطة بمدينة ماناساس.

تشترك مقاطعة برينس ويليام، وماناساس، وماناساس بارك في نظام قضائي واحد (محاكم) ومكاتب دستورية واحدة (مدعي عام الكومنولث، والشريف، وكاتب محكمة الدائرة).

شخصيات بارزة

ميزات أخرى مهمة

بوتوماك ميلز في أغسطس 2005

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 وهذا يشمل العضو المنتخب على مستوى المقاطعة.

مراجع

  1. "تقديرات السكان ووحدات الإسكان" . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  2. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. «أغنى 20 مقاطعة في الولايات المتحدة، بما في ذلك ضواحي واشنطن العاصمة: تقرير» . Foxbusiness.com . 18 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
  4. ١ ٢ "إحياءً للذكرى السنوية الـ ٢٧٥ لتأسيس مقاطعة برينس ويليام، فيرجينيا" . مؤسسة صن لايت. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٢ .
  5. سوانتون، جون ر. (1952)، القبائل الهندية في أمريكا الشمالية ، مؤسسة سميثسونيان، ص 69، hdl : 2027/mdp.39015015025854 ، ISBN  0-8063-1730-2، OCLC 52230544 {{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  6. براون، جورج (1991). "الهنود واصطدام الثقافات" . Historicprincewilliam.org . مؤسسة الأمير ويليام التاريخية. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .
  7. "التشريع المنشئ لمقاطعة برينس ويليام، فيرجينيا" . برينس ويليام التاريخية . مؤسسة برينس ويليام التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  8. كليمنز، ويليام م. (يونيو 1914). "وصايا فرجينيا المبكرة" . علم الأنساب: مجلة عن الأصول الأمريكية . المجلد 4، العدد 6. نيويورك، نيويورك: ويليام م. كليمنز. ص 49. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025 عبر أرشيف الإنترنت.   
  9. "أسرع من القانون"، صحيفة واشنطن بوست ، 19 مارس 1892، ص 1
  10. دبليو. فيتزهيو بروندج، الإعدام خارج نطاق القانون في الجنوب الجديد: جورجيا وفرجينيا (شيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي، 1993)، 87-92
  11. "عصابة تنفذ حكم الإعدام" ، محرك التاريخ ، جامعة ريتشموند، 2008-2015
  12. "مذبحة هايماركت: عمليات إعدام خارج نطاق القانون" ، صحيفة واشنطن بوست ، 24 يوليو 2005؛ تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2018
  13. 1 2 "النشرة الإخبارية الديموغرافية والاقتصادية" مؤرشفة في 24 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine ، تقرير الأمير ويليام، الربع الثاني من عام 2014، أبريل - يونيو 2014
  14. 1 2 مايكل د. شير (7 نوفمبر 2012). "التحول الديموغرافي يثير قلقًا جديدًا لدى الجمهوريين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2012 .
  15. واينز، مايكل (12 نوفمبر 1993). "ديزني لاند التاريخ بجوار الأصل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2016 . 
  16. باول، إليزابيث أ.؛ ستوفر، سارة (26 يوليو 2010). معركة بول ران الثالثة: منتزه ديزني أمريكا الترفيهي (أ) . شارلوتسفيل. الصفحات 1-19 . بروكويست 872767379 .  
  17. لوحة الرسم الخاصة بديزني – أمريكا ديزني مؤرشفة في 20 سبتمبر 2016، في آلة Wayback Machine تم استرجاعها في 30 أكتوبر 2013.
  18. ستيوارت، نيكيتا (5 أبريل 2006). "مخيم بقيمة 17 مليون دولار يتعهد بتقديم كنز لكشافة الأشبال في فرجينيا: [الطبعة النهائية]". صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة. ص. 1-01. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . بروكويست 410008043 .   
  19. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  20. "الهلال الريفي في مقاطعة برينس ويليام" . www.pwconserve.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2022 .
  21. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  22. "تعداد السكان والمساكن من 1790 إلى 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  23. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  24. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  25. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2014 .
  26. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة برينس ويليام، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  27. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة برينس ويليام، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  28. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - فرجينيا - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-24. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine . 
  29. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - فرجينيا: الجداول 3-6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-51. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يونيو 2021 - عبر Wayback Machine . 
  30. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة برينس ويليام، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  31. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  32. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  33. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  34. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  35. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2025 .
  36. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2025 .
  37. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2025 .
  38. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  39. مسح المجتمع الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2011{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. «التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2013» (ملف PDF) . مقاطعة برينس ويليام، فرجينيا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2019 .
  41. وايزبرود، كيتلين (10 فبراير 2023). "في شمال فرجينيا، طفرة مراكز البيانات القادمة تدق ناقوس الخطر للمجتمع" . أخبار المناخ الداخلية . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2023 .
  42. "شمال فرجينيا يتبوأ مكانة رائدة" . صحيفة ذا فيرجينيان بايلوت . نورفولك، فرجينيا . 31 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2008 .
  43. قسم الجغرافيا (8 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة برينس ويليام، فرجينيا (ملف PDF) (خريطة). سوتلاند، ماريلاند : مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليها في 4 يوليو 2022 .- قائمة النصوص - "منطقة مدارس مركز كوانتيكو لسلاح مشاة البحرية" هي إشارة إلى وزارة الدفاع الأمريكية (DoDEA) حيث أن هذه الوكالة تدير مدارس القاعدة.
  44. "مقاطعة الأمير ويليام، مدينة ماناساس" . www.arlingtondiocese.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2023 .
  45. «تخطط حلبة سباق أولد دومينيون للانتقال إلى مقاطعة سبوتسيلفانيا» . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2013.
  46. كرافت، سيباستيان (10 مارس 2026). "انتخاب الجمهورية جيني لاكروا مشرفةً على مقاطعة وودبريدج" . INSIDENOVA.COM . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
  47. كايزر، أوريا (1 نوفمبر 2008). "آلاف يتجمعون لحضور التجمع الأخير لأوباما" . insidenova.com . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2010 .
  48. "البيت الأبيض - طريق أوباما إلى النصر"، مجلة تايم ، الصفحات 16-17 ، 19 نوفمبر 2012 
  49. «مدير انتخابات الأمير ويليام يدين حملة تضليلية تشنها جماعة تصويت يمينية» . أخبار WTOP . 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 .
  50. بيترز، بن (11 يناير 2024). "القاضي يوافق على إسقاط جميع التهم الموجهة ضد مسجل الأمير ويليام السابق، وإلغاء المحاكمة" . INSIDENOVA.COM . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 .
  51. مومو، غراهام (11 يناير 2024). "كشف مسؤولون أن خطأً في انتخابات 2020 في مقاطعة برينس ويليام أفاد ترامب" . فيرجينيا ميركوري . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 .
  52. ^ لايب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . uselectionatlas.org .
  53. أوبانون، جون (8 نوفمبر 2016). "الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2016" . إدارة انتخابات ولاية فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2016 .
  54. خريطة المحطة ، قطار فيرجينيا السريع (VRE)، مؤرشفة من الأصل في 10 أغسطس 2009 ، تم استرجاعها في 9 أغسطس 2009
  55. فايمار، كاري (1 مايو 2006). "تقديراً لتفانيه، تكريم من الكشافة" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . سانت بطرسبرغ، فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .
  • شعار ويكي فويجدليل السفر إلى مقاطعة الأمير ويليام من ويكي فويج
  • الموقع الرسمي
  • مقاطعة الأمير ويليام في موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 7 يونيو 2012)
  • مقاطعة الأمير ويليام في موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 12 أبريل 1997)

38°42′ شمالاً 77°29′ غرباً / 38.70° شمالاً 77.48° غرباً / 38.70؛ -77.48