تاريخ لعبة الكريكيت في الولايات المتحدة

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

يبدأ تاريخ لعبة الكريكيت في الولايات المتحدة في القرن الثامن عشر. بين الأمريكيين الأوائل، كانت الكريكيت لعبة شعبية تُمارس بالمضرب والكرة، تمامًا مثل البيسبول. ورغم أن الأمريكيين لم يمارسوا الكريكيت بأعداد كبيرة، إلا أن اللعبة شهدت نموًا لفترة من الزمن. [ 1 ] مع اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية ، بدأت الكريكيت تنافس البيسبول على اللاعبين، لكن شعبيتها تراجعت تدريجيًا. تبع ذلك عصر ذهبي قصير مع فريق فيلادلفيا للكريكيت . استمر هذا العصر حتى بداية الحرب العالمية الأولى تقريبًا ؛ عندها تراجعت شعبية الكريكيت مجددًا.

في النصف الثاني من القرن العشرين، ساهم المهاجرون من دول جنوب آسيا وجزر الهند الغربية ، التي تشتهر بلعبة الكريكيت، في انتعاش شعبية اللعبة. وقد أدى ذلك إلى مشاركة ناجحة في العديد من فعاليات المجلس الدولي للكريكيت . في عام ٢٠٠٧، علّق المجلس الدولي للكريكيت عضوية اتحاد الكريكيت الأمريكي بسبب مشاكل إدارية، لكن تم الاعتراف به مجدداً ابتداءً من عام ٢٠٠٨.

طُرد اتحاد الكريكيت الأمريكي (USACA) من قبل المجلس الدولي للكريكيت (ICC) كهيئة وطنية معترف بها لإدارة اللعبة خلال اجتماعه السنوي العام لعام 2017. أصبح اتحاد الكريكيت الأمريكي (USA Cricket) الآن الهيئة الوطنية المعترف بها من قبل المجلس الدولي للكريكيت، وهو المسؤول عن إدارة دوري الكريكيت الصغير ، الذي يُعد حاليًا أعلى مستوى للمنافسات المحلية في الولايات المتحدة. يُلعب هذا الدوري بنظام T20 المُستحدث نسبيًا ، حيث تستغرق المباريات حوالي ثلاث ساعات، مما يميزه عن نظام الكريكيت الأطول الذي كان سائدًا في معظم تاريخ اللعبة الأمريكية.

التطورات المبكرة

رسم توضيحي لمباراة أقيمت أمام كلية دارتموث عام 1793 [ 2 ]

كانت لعبة الكريكيت تُمارس في أمريكا الشمالية البريطانية منذ مطلع القرن الثامن عشر على الأقل. [ 3 ] وأقدم إشارة مؤكدة إلى الكريكيت الأمريكي وردت في مذكرات ويليام بيرد من ويستوفر عام 1709، والتي دوّنها في ممتلكاته على نهر جيمس في فرجينيا . [ 4 ] وبحلول الثورة الأمريكية ، كانت اللعبة تحظى بشعبية كبيرة لدرجة أن القوات في فالي فورج كانت تلعب مباريات؛ حتى أن جورج واشنطن نفسه شارك في مباراة واحدة على الأقل من لعبة " الويكيت ". [ 5 ] وقال جون آدامز للكونغرس إنه إذا كان يُمكن تسمية قادة نوادي الكريكيت البسيطة بـ"الرؤساء"، فإنه يُمكن تسمية قائد الأمة الجديدة بلقب أكثر فخامة. [ 6 ] واستمرت لعبة الكريكيت في التطور ببطء كرياضة ترفيهية مع حصول أمريكا على استقلالها عام 1783. [ 7 ]

كانت تُمارس لعبة الكريكيت المعروفة باسم "الويكيت" قبل القرن العشرين في منطقة نيو إنجلاند. [ 8 ]

التاريخ بعد الاستقلال

ساهم هاري رايت في إدخال استراتيجيات لعبة الكريكيت إلى لعبة البيسبول

بلغت لعبة الكريكيت ذروة شعبيتها على طول الساحل الشرقي بين فيلادلفيا ونيويورك. ويشير تقرير معاصر إلى أن ما يزيد عن 5000 شخص مارسوا اللعبة في هاتين المدينتين. [ 9 ] لُعبت الكريكيت لفترة وجيزة في كلية هافرفورد في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، [ 10 ] ثم أُعيد إحياؤها هناك عام 1856. [ 10 ] [ 11 ] تأسس نادي فيلادلفيا للكريكيت عام 1854، [ 12 ] وناديي جيرمانتاون ويونغ أمريكا عام 1855. [ 7 ] وبحلول ذلك الوقت، أصبحت فيلادلفيا تُعرف بـ"عاصمة الكريكيت غير الرسمية في أمريكا".

شاركت الولايات المتحدة في أول مباراة دولية للكريكيت ، حيث لعب نادي سانت جورج للكريكيت ضد كندا في 24 سبتمبر 1844، في ملعب بلومينغديل بارك سابقًا في مانهاتن . [ 13 ] حضر المباراة نحو 10,000 متفرج. وتُعد هذه المباراة اليوم "أطول منافسة دولية في الكريكيت، بل في أي رياضة". [ 14 ] وبلغت قيمة الرهانات على نتيجة المباراة حوالي 120,000 دولار. [ 15 ]

حتى عام 1855، كانت صحافة نيويورك لا تزال تخصص مساحة أكبر لتغطية رياضة الكريكيت مقارنةً برياضة البيسبول. [ 16 ] في منتصف القرن التاسع عشر، كانت هذه الرياضة تُمارس في حوالي 125 مدينة في 22 ولاية. وكان هناك ما يقرب من 500 نادٍ مُعترف به رسميًا، ومن المُحتمل أنه في عام 1860 كان هناك 10,000 فتى ورجل في أمريكا مارسوا هذه الرياضة بانتظام لموسم واحد على الأقل. [ 17 ] وقد شاهد أبراهام لينكولن ، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للولايات المتحدة، مباراة كريكيت بين مدينتين أمريكيتين عام 1849. [ 18 ]

بعد انتهاء مواسم الكريكيت الإنجليزية في أعوام 1859 و1868 و1872، قامت فرق من إنجلترا بجولات في الولايات المتحدة وكندا، نُظمت كمشاريع تجارية. ضمّ فريق عام 1859 ستة لاعبين من فريق عموم إنجلترا الأول وستة من فريق عموم إنجلترا الموحد الأول ، وكان قائده جورج بار . خاض الفريق خمس مباريات، فاز بها جميعًا. لم تُقام أي مباريات من الدرجة الأولى . اجتذبت المباراة التي أُقيمت في نيويورك حشدًا جماهيريًا قيل إنه بلغ 10,000 متفرج، وهو العدد الأقصى الذي يتسع له الملعب.

قاد إدغار ويلشر مجموعة السياح عام 1868، بينما قاد آر إيه فيتزجيرالد مجموعة السياح في الفترة 1872-1873 . وضمت المجموعة الأخيرة دبليو جي جريس .

كانت معظم مباريات هذه الفرق الإنجليزية الجوالة المبكرة تُلعب "ضد التوقعات"، أي أنه كان يُسمح للفريق المضيف بوجود أكثر من أحد عشر لاعباً (عادةً اثنين وعشرين) من أجل تحقيق منافسة أكثر تكافؤاً. [ 19 ]

صعود لعبة البيسبول

رسم توضيحي للكريكيت (أعلى) والبيسبول (أسفل)

على الرغم من كل هذا النمو الأمريكي في لعبة الكريكيت، إلا أنها كانت تتراجع تدريجيًا أمام لعبة جديدة. في العديد من المدن، ساهمت نوادي الكريكيت المحلية في تراجعها بتشجيعها على التحول إلى لعبة البيسبول الناشئة. بعد الحرب الأهلية الأمريكية، ضمّ فريق سينسيناتي ريد ستوكنجز لاعب بولينج شابًا موهوبًا من نادي سانت جورج للكريكيت في نيويورك ليلعب ويدير الفريق. طبّق هاري رايت أساليب الضرب "العلمية" والتمركز المتخصص للاعبين الميدانيين التي تعلمها في الكريكيت على رياضته الجديدة. كان لهذا التطور دورٌ حاسم في تحقيق فريق سينسيناتي موسم 1869 الذي لم يُهزم فيه. كما ساهم في ترسيخ مكانة البيسبول كإحدى أكثر الرياضات شعبية في البلاد. [ 20 ]

ربما خلال الحرب الأهلية الأمريكية رسّخت لعبة البيسبول مكانتها كلعبة أمريكا المفضلة. [ 20 ] إذ كان بإمكان أي جيش، حتى لو توقف لفترة وجيزة في موقع ما، تنظيم مباراة بيسبول بسهولة على أي رقعة أرض خالية تقريبًا، بينما كانت لعبة الكريكيت تتطلب ملعبًا مُجهزًا بعناية. بعد الحرب الأهلية، أصبحت البيسبول رياضة أكثر تنظيمًا من الكريكيت في أمريكا، مع توفر المزيد من الأموال والمنافسة للاعبي البيسبول في جميع أنحاء البلاد؛ [ 21 ] [ 22 ] وهكذا، بدأت البيسبول باستقطاب اللاعبين والإداريين من عالم الكريكيت. كان نيك يونغ ، الذي شغل منصب رئيس الدوري الوطني لمدة 25 عامًا ، لاعب كريكيت ناجحًا في الأصل. ولم يتجه إلى البيسبول إلا خلال الحرب الأهلية لأنه "بدا وكأنه الكريكيت الذي تتوق إليه روحه". [ 23 ]

يُعتقد أن سرعة لعبة البيسبول كانت أكثر جاذبية للأمريكيين من لعبة الكريكيت الأبطأ والأكثر تعقيدًا من الناحية الفنية، [ 20 ] والتي كانت تُمارس آنذاك لفترة أطول بكثير من البيسبول؛ [ 24 ] ومن الأسباب الأخرى لانحسار الكريكيت رغبة الأمريكيين في امتلاك لعبة وطنية مميزة عن ألعاب سيدهم الاستعماري السابق، بالإضافة إلى نوادي الكريكيت المخصصة للنخبة الإنجليزية الأمريكية التي رفضت مشاركة المهاجرين الأيرلنديين والإيطاليين والألمان. [ 25 ] بُذلت بعض المحاولات لإضفاء الطابع المحلي على الكريكيت بطريقة تقلل من مدتها وعيوبها الأخرى مقارنةً بالبيسبول؛ ومن الأمثلة على ذلك لعبة "ويكيت" ، وهي نسخة أمريكية من الكريكيت يمكن لعبها في فترة ما بعد الظهر. [ 26 ] [ 27 ] ومع ذلك، تفاقم الميل الطبيعي نحو البيسبول بسبب الهزائم الأمريكية الساحقة على يد فريق إنجليزي زائر عام 1859، مما قد يكون دفع الأمريكيين إلى الاعتقاد بأنهم لن ينجحوا أبدًا في هذه اللعبة الإنجليزية. [ 28 ] مع نهاية الحرب الأهلية، تخلى معظم مشجعي الكريكيت عن آمالهم في الحصول على دعم واسع النطاق للعبة. حلت لعبة البيسبول محل "لعبة الشعب"، وأصبحت الكريكيت لعبة هواة خاصة بالنبلاء. [ 20 ] [ 29 ]

صعود رياضة الكريكيت للهواة

كان فريق الكريكيت فيلادلفيا ، الذي يظهر هنا في جولة عام 1884 في إنجلترا، الفريق الأمريكي الرئيسي للكريكيت لعدة عقود بعد الحرب الأهلية الأمريكية.

بعد الحرب الأهلية، تحولت لعبة الكريكيت إلى رياضة هواة ذات شعبية أقل بكثير مما كانت عليه سابقًا. ويتجلى ذلك في تأسيس نادي ستاتن آيلاند للكريكيت والبيسبول . وقد استند النادي إلى "أوسع وأشمل تفسير لمصطلحي "السادة" و"الهواة"". لم يكن اهتمامهم منصبًا على لعب البيسبول، بل على تأسيس نادٍ أكثر تفاعلًا في المنطقة من نادي سانت جورج للكريكيت. [ 30 ] وقد ازداد اهتمام أعضاء نادي سيبريت للتنس بالكريكيت لدرجة أنهم أقنعوا مسؤولي النادي بتغطية ملعب الكريكيت الخاص بهم بعشب مستورد من إنجلترا، وقاموا بتغيير اسم النادي إلى نادي سيبريت للتنس والكريكيت عام 1885. [ 31 ]

بطاقة تعريف لنادي تشيبيوا للكريكيت في منطقة فيلادلفيا، حوالي عام 1875. [ 32 ]

لم يكن هذا التوجه الجديد في لعبة الكريكيت أكثر وضوحًا في أي مكان آخر منه في فيلادلفيا. تُعتبر فيلادلفيا عادةً مركز لعبة الكريكيت في أمريكا الشمالية، بتاريخها العريق من الفرق والمباريات. [ 33 ] في عام 1865، أسست مجموعة من الشباب في تلك المدينة نادي ميريون للكريكيت . وقد حرصوا بشدة على نقاء اللعبة، وأحبطوا المحاولات المبكرة التي قام بها البعض لتحويل النادي إلى نادٍ للبيسبول. [ 34 ] في النهاية، أصدر أعضاء النادي قرارًا يقضي ببيع معدات البيسبول المتبقية "بأسرع وقت ممكن" لضمان استمرار النادي. [ 35 ] وعلى غرار نيويورك وفيلادلفيا، شهدت مدن أخرى تشكيل أندية جديدة، من بينها سانت لويس وبوسطن وديترويت وبالتيمور . [ 36 ]

المستوى الجامعي

شكّلت كلية هافرفورد فريقًا للكريكيت عام 1833، ويُعتبر هذا الفريق عمومًا أول نادٍ للكريكيت مخصص للأمريكيين فقط. [ 37 ] ونشأت منافسة قوية بين هافرفورد وجامعة بنسلفانيا ، حيث لُعبت أول مباراة بينهما في 7 مايو 1864، ويُعتقد أنها بداية ثالث أقدم منافسة رياضية بين الكليات في أمريكا، بعد مباراتي التجديف بين هارفارد وييل عام 1852 ومباراتي البيسبول بين أمهيرست وويليامز عام 1859. [ 38 ] ثم استمرت هافرفورد وبنسلفانيا في اللعب ضد بعضهما البعض لثلاث سنوات متتالية حتى عام 1869، عندما حظرت هيئة التدريس في هافرفورد لعبة الكريكيت في ملاعب كليتهم. [ 39 ] ومن عام 1875 وحتى عام 1880، شكّلت كل من كلية هافرفورد وكلية كولومبيا وجامعة بنسلفانيا فرقًا جامعية، خاضت كل منها بضع مباريات سنويًا ضد بعضها البعض وضد فرق أندية أخرى. [ 40 ]

شهدت العقود التي أعقبت الحرب الأهلية زيادة في ممارسة لعبة الكريكيت على مستوى الجامعات، وبدا أن الكريكيت قد يتوسع خارج معاقله في كلية هافرفورد وجامعة بنسلفانيا. [ 41 ] في عام 1881، انضم مندوبون من عدة نوادي كريكيت جامعية، بما في ذلك جامعة هارفارد ، وجامعة كولومبيا ، وكلية برينستون (التي كانت تُعرف آنذاك باسم كلية نيوجيرسي) ، [ 42 ] وجامعة بنسلفانيا، وكلية ترينيتي ، لتشكيل رابطة الكريكيت بين الجامعات . [ 43 ] [ 44 ] خلال فترة وجود رابطة الكريكيت بين الجامعات (1881-1924)، والتي امتدت 44 عامًا، فازت جامعة بنسلفانيا ببطولة الرابطة ( البطولة الوطنية الفعلية ) 23 مرة (3 مرات بالاشتراك مع جامعتي هافرفورد وهارفارد، ومرة ​​واحدة بالاشتراك مع جامعتي هافرفورد وكورنيل، ومرة ​​واحدة بالاشتراك مع جامعة هافرفورد فقط). وفازت جامعة هافرفورد بالبطولة 19 مرة (3 مرات بالاشتراك مع جامعتي بنسلفانيا وهارفارد، ومرة ​​واحدة بالاشتراك مع جامعتي بنسلفانيا وكورنيل، ومرة ​​واحدة بالاشتراك مع جامعة بنسلفانيا فقط). أما جامعة هارفارد، فقد فازت بها 6 مرات، ولم تفز بها بعد عام 1899 (3 مرات بالاشتراك مع جامعتي هافرفورد وبنسلفانيا). [ 45 ] [ 46 ] عانت الرابطة من مشاكل وانسحابات متكررة. انضمت كلية هافرفورد وجامعة كورنيل لاحقًا إلى الرابطة، لكن جامعة ييل وجامعة جونز هوبكنز لم تُشكّلا فرقًا. استمرت الرابطة حتى عام 1924، حين توّجت آخر بطل لها. [ 47 ] استمدت هذه الأندية الجامعية عمومًا مواهبها من مجموعات في المدارس الثانوية التي كانت تشكل فرقًا أيضًا وتلعب في المسابقات بين المدارس في هذه الفترة.

في يوليو 1895، أُقيمت مباراة دولية في الكريكيت بين كندا والولايات المتحدة على ملعب مانهايم في حي جيرمانتاون بمدينة فيلادلفيا، وكان ستة من لاعبي المنتخب الأمريكي من طلاب جامعة بنسلفانيا الرياضيين. وفي سبتمبر من العام نفسه، لعب أعضاء سابقون وحاليون من فريق جامعة بنسلفانيا للكريكيت ضد أعضاء سابقين وحاليين من فريقي أكسفورد وكامبريدج الإنجليزيين، وانتهت المباراة بفوز بنسلفانيا على فريق أكسفورد-كامبريدج بفارق مئة نقطة. [ 48 ] لم يكن هذا الفوز مفاجئًا، ففي العقدين والنصف الأخيرين من القرن التاسع عشر والعقد الأول من القرن العشرين، كانت فيلادلفيا مركزًا لرياضة الكريكيت في الولايات المتحدة. [ 49 ] اكتسبت الكريكيت شعبية واسعة بين الطبقة العليا نتيجة أسفارهم إلى الخارج، وانتشرت نوادي الكريكيت في جميع أنحاء الساحل الشرقي (ولا تزال فيلادلفيا تضم ​​حتى اليوم ثلاثة نوادي للكريكيت: نادي فيلادلفيا للكريكيت ، ونادي ميريون للكريكيت، ونادي جيرمانتاون للكريكيت).

لعبة الكريكيت في فيلادلفيا

لا يزال جورج ستيوارت باترسون يحمل الرقم القياسي في أمريكا الشمالية في الضرب برصيد 271

مثّل فريق فيلادلفيا للكريكيت المدينة في مباريات الدرجة الأولى بين عامي 1878 و1913 . تألف الفريق من لاعبين من أندية الكريكيت الأربعة الرئيسية في فيلادلفيا: جيرمانتاون ، وميريون ، وبلمونت ، وفيلادلفيا . كما لعب في صفوف الفريق لاعبون من أندية أصغر، مثل تيوغا ومورستاون ، وكليات محلية، مثل هافرفورد. على مدار 35 عامًا، خاض الفريق 88 مباراة في الدرجة الأولى، فاز في 29 منها، وخسر 45، وتعادل في 13، بينما أُلغيت مباراة واحدة قبل نهايتها. [ 50 ] وتمكن "سادة فيلادلفيا" من الفوز بمباراة أو اثنتين على الأقل من جميع الفرق الأجنبية التي زارت المدينة. لقد تغلبوا على فريق الاختبار الأسترالي بفارق شوط في مناسبتين منفصلتين، في عامي 1893 و1896. [ 51 ] طوال فترة لعبهم من الدرجة الأولى، أنتج فريق فيلادلفيا لاعبين مثل بارت كينج وجورج باترسون وجون ليستر .

كان نجاح الفريق والرياضة نفسها في فيلادلفيا ثمرة دعم واسع من سكان المدينة. [ 51 ] فقد كانت حشودٌ من آلاف المشجعين، من مختلف الفئات الاجتماعية والاقتصادية، تملأ مدرجات الأندية الأربعة الكبرى خلال المباريات الدولية. [ 52 ] كما حظيت هذه المباريات بتغطية إعلامية واسعة في الصحف المحلية. وعلى عكس بعض المناطق الأخرى التي شهدت حماسًا مماثلاً للكريكيت في أنحاء البلاد، حافظت هذه الرياضة على شعبيتها لما يقرب من عقدين من القرن العشرين. [ 51 ]

لوحة فنية لنادي بلمونت للكريكيت

في عام ١٨٩٧، تمكن فريق فيلادلفيا من إطلاق أول جولة رسمية له في إنجلترا، وذلك بعد سنوات عديدة من التخطيط. كانت هذه الجولة طموحة للغاية بالنسبة للأمريكيين، إذ كانت آخر جولة لهم في الجزر البريطانية عام ١٨٨٩. ورغم أن النتائج ربما لم تكن مرضية كما كان يأمل المنظمون، إلا أن الجولة نُظمت أساسًا لأغراض تعليمية، ولم يتوقع الكثير من لاعبي الفريق الأمريكي الفوز بالعديد من المباريات. [ ٥٣ ] تضمن برنامج عام ١٨٩٧ جميع فرق الكريكيت الكبرى في المقاطعات ، وفريقي جامعتي أكسفورد وكامبريدج ، ونادي مارليبون للكريكيت ، وفريقين آخرين، مع أن عددًا قليلًا فقط من المقاطعات رأى جدوى من إشراك أفضل لاعبيه. [ ٥٣ ] وبينما أثارت الجولة في البداية بعض الفضول، فقد العديد من المشجعين الإنجليز اهتمامهم حتى التقى بارت كينغ وفريق فيلادلفيا بفريق ساسكس بكامل تشكيلته في برايتون في ١٧ يونيو. في الشوط الأول ، أثبت كينغ جدارته في الضرب من خلال شراكة رائعة مع جون ليستر على الويكيت الرابع، حيث سجلا 107 أشواط. [ 54 ] ثم حصد 7 ويكيتات مقابل 13 شوطًا فقط، وتمكن الفريق من إخراج ساسكس مقابل 46 شوطًا في أقل من ساعة. [ 55 ] وفي الشوط الثاني، حصد كينغ 6 ويكيتات مقابل 102 شوطًا، وساهم في فوز فيلادلفيا بفارق 8 ويكيتات. [ 56 ]

اصطحب فريق فيلادلفيا كينغ وزملاءه إلى إنجلترا مجددًا عام 1903. وخلال هذه الجولة، نادرًا ما وجد الفريق نفسه في موقف ضعف. وبحلول نهاية الجولة، قارن بعض المراقبين الإنجليز فريق فيلادلفيا ببعض الفرق الأسترالية التي شاهدوها. [ 57 ] كان من أبرز إنجازات الجولة الفوز على غلوسترشاير بفارق شوط و26 نقطة. وكانت هذه أسوأ هزيمة يتلقاها فريق أمريكي على الإطلاق أمام فريق مقاطعة إنجليزية. [ 58 ] اعتقد الأمريكيون في الوطن أن هذه هي فرصة بلادهم للبروز على الساحة العالمية للكريكيت. [ 59 ] لسوء الحظ، أعقب ذلك أداء ضعيف نسبيًا في عام 1908. وكان الجانب المشرق الوحيد في هذه الجولة هو تحطيم بارت كينغ الرقم القياسي للموسم في الرمي. ولم يُحطم رقمه البالغ 11.01 حتى عام 1958 عندما سجل ليس جاكسون من ديربيشاير متوسطًا قدره 10.99. [ 60 ]

تراجع الشعبية

حتى أثناء جولة فريق فيلادلفيا في إنجلترا عام ١٩٠٨، كان الدعم الشعبي للكريكيت في مدينتهم يتضاءل. بدأ العديد من المحترفين بقضاء أوقات فراغهم في أنشطة أخرى، مثل الغولف والتنس. لم تنجح اللعبة في مواكبة الحركة الأولمبية المتنامية ، على الرغم من دعوات المشاركة التي تلقوها من منظمي دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام ١٩٠٤ في سانت لويس. [ ٦١ ] منذ حوالي عام ١٩٠٥، انخفض عدد المباريات، وأُغلقت بعض أندية فيلادلفيا الكبرى بسبب نقص الأعضاء. أُقيمت آخر مباراة من الدرجة الأولى هناك عام ١٩١٣، وباع نادي بلمونت للكريكيت، الذي يملكه بارت كينغ، أرضه وحلّ نفسه في العام التالي. [ ٦٢ ] استمرت اللعبة تُمارس في كلية هافرفورد حتى عام ١٩٢٥ على الأقل بمستوى عالٍ، عندما زار فريق من الكلية إنجلترا ولعب ضد عدد من المدارس العامة الإنجليزية . [ 63 ] لا تزال كلية هافرفورد تشكل فريقًا للكريكيت، وكانت آخر جولة لها إلى إنجلترا في عام 2019. [ 64 ]

كان تأسيس مؤتمر الكريكيت الإمبراطوري عام ١٩٠٩ ضربة أخرى لرياضة الكريكيت في الولايات المتحدة. وكما يوحي الاسم، كان من المفترض أن يكون هذا المؤتمر منظمة للدول التي تمارس الكريكيت في الإمبراطورية البريطانية . تمكنت دول مثل أستراليا وجنوب إفريقيا من مواصلة اللعب دوليًا، بينما استُبعدت الولايات المتحدة. ورغم أن المعلق الرياضي روبرت والر توقع أن الكريكيت "قد ترسخ في فيلادلفيا لدرجة أنه لا يمكن اقتلاعه أبدًا"، [ ٦٥ ] إلا أن نقص الدعم واللامبالاة الدولية تسببا في تراجع لا رجعة فيه. [ ٦٦ ] كان الارتباط السلبي للرياضة بالتراث الأجنبي قويًا لدرجة أن مدينة سياتل، عام ١٩٢٣، خشيت من أن يصبح سكانها متشابهين جدًا مع جيرانهم الكنديين المجاورين، فقررت حظر الكريكيت بشكل شبه كامل. [ ٦٧ ]

انتعاش بطيء

في عام ١٨٨٦، قام فريق الكريكيت المكون بالكامل من لاعبين بيض من جزر الهند الغربية بجولة في أمريكا الشمالية. وعندما تبرع جورج رايت بمعدات الكريكيت الخاصة بنادي جزر الهند الغربية للكريكيت عام ١٨٩٢، كان لاعبو الكريكيت السود على الساحل الشرقي روادًا في دمج الرياضة، بينما كانت لعبة البيسبول تُمارس على أساس الفصل العنصري. [ ٦٨ ] لم يُسلَّط الضوء بشكل كافٍ على مشاركة السود في لعبة الكريكيت في تسعينيات القرن التاسع عشر، حيث حظيت لعبة الكريكيت الأرستقراطية في فيلادلفيا بمعظم التغطية الإعلامية.

في النصف الثاني من القرن العشرين، ساهم المهاجرون إلى الولايات المتحدة من معاقل الكريكيت التقليدية، مثل جنوب آسيا وجزر الهند الغربية، في تحفيز نمو اللعبة. وكانت أول مباراة تُبث تلفزيونيًا في الولايات المتحدة بين فريقي كورينثيانز وهوليوود عام 1958. [ 69 ] وشهدت الكريكيت دفعة قوية في الولايات المتحدة عام 1959 عندما حضر الرئيس دوايت د. أيزنهاور مباراة كريكيت في ملعب الكريكيت الوطني بكراتشي . [ 70 ] وفي عام 1961، ساعد الإنجليزي المغترب جون ماردر في تأسيس اتحاد الكريكيت الأمريكي . [ 66 ] كما ساهم في إعادة إحياء سلسلة المباريات بين الولايات المتحدة وكندا التي بدأت عام 1844. [ 71 ] واكتسبت الكريكيت شعبية في الجامعات الأمريكية خلال هذه الفترة أيضًا. ومرة ​​أخرى، كان معظم اللاعبين من الطلاب الأجانب الذين يزورون الولايات المتحدة للدراسة. [ 69 ] لم ينتشر هذا الانتعاش البطيء ولكن المطرد في اللعبة بأعداد كبيرة بين عامة الشعب الأمريكي. [ 66 ]

التطورات الحديثة

تم قبول اتحاد الكريكيت في الولايات المتحدة الأمريكية كعضو منتسب في مؤتمر الكريكيت الدولي في عام 1965، وهو تغيير جذري حيث كان له دور أساسي في إبقاء الولايات المتحدة خارج الكريكيت الدولي عندما تم تشكيله في عام 1909. [ 66 ]

تمكنت الولايات المتحدة أيضًا من المشاركة في بطولة كأس المجلس الدولي للكريكيت (ICC Trophy) عند انطلاقها عام 1979، حيث حققت نجاحًا ملحوظًا واستمرت في التطور رغم عدم تأهلها لكأس العالم. [ 69 ] لسوء الحظ، لم يتمكن الاتحاد الأمريكي للكريكيت (USACA) من إدارة اللعبة بفعالية في الولايات المتحدة، مما أدى إلى إيقاف بعض اللاعبين، ثم استبعادهم من البطولات.

في مايو 2007، كان من المقرر أن يزور المنتخب الأمريكي مدينة داروين الأسترالية للمشاركة في القسم الثالث من دوري الكريكيت العالمي التابع للمجلس الدولي للكريكيت . [ 72 ] وكان من شأن احتلال أحد المركزين الأولين في هذه البطولة أن يؤهلهم للمشاركة في القسم الثاني من البطولة نفسها في وقت لاحق من العام. [ 72 ] ولكن لسوء الحظ، وبعد إيقاف اتحاد الكريكيت الأمريكي (USACA) من قبل المجلس الدولي للكريكيت، تم استبعاد الفريق. [ 73 ]

رابطة الكريكيت للشباب في الولايات المتحدة

نمو لعبة الكريكيت T20

دوري الكريكيت الرئيسي (MLC) هو أعلى مستوى في لعبة الكريكيت المحلية من نوع T20 في الولايات المتحدة الأمريكية. بدأ دوري تطوير الكريكيت الصغير (MiLC) موسمه الأول في عام 2021، حيث سيلعب نجوم دوري MiLC لاحقًا في دوري MLC.

الأندية والمسابقات

نادي كومبتون للكريكيت

بدأ نادي كومبتون للكريكيت مسيرته مع مصطفى خان، الذي لعب الكريكيت في إنجلترا مع فريق لوس أنجلوس كريكتس، أول فريق كريكيت في العالم يضم لاعبين بلا مأوى، والذي أسسه ديفيد سينتانس وتيد هايز في سبتمبر 1995. قدّم مصطفى خان، برفقة المدرب ليو ماغنوس، رياضة الكريكيت في مدرسة ويلوبروك في كومبتون. بعد ذلك، جمع تيد هايز وكيتي هابر التبرعات لنقل فريق كومبتون إلى إنجلترا. نادي كومبتون للكريكيت (CCC) هو نادٍ للكريكيت مقره في كومبتون ، مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية. يُعدّ CCC فريقًا استعراضيًا للكريكيت يضم لاعبين أمريكيين من ذوي الظروف الصعبة. تأسس الفريق، الذي يضم أعضاء سابقين في عصابات من أصول لاتينية وأفريقية أمريكية ، عام 1995 على يد الناشط الأمريكي تيد هايز، المتخصص في قضايا المشردين، ومنتجة الأفلام في هوليوود كيتي هابر، بهدف مكافحة الآثار السلبية للفقر والتدهور الحضري والجريمة في كومبتون. يستعين النادي بمبادئ الروح الرياضية ، والأهمية الخاصة لآداب اللعب النظيف في لعبة الكريكيت، لمساعدة اللاعبين على تنمية احترام السلطة ، وتعزيز ثقتهم بأنفسهم ، وتنمية انضباطهم الذاتي . بعد أن قام النادي بجولة في إنجلترا مرة واحدة كفريق بلا مأوى، وثلاث مرات باسم نادي كومبتون للكريكيت، قام بجولة في أستراليا عام 2011، ليصبح أول نادٍ أمريكي المنشأ للكريكيت يقوم بجولة في أستراليا. [ 74 ] [ 75 ]

برو كريكيت

كانت شركة American Pro Cricket LLC (APC)، وهي شركة خاصة مستقلة عن المجلس الدولي للكريكيت (ICC) والاتحاد الأمريكي للكريكيت (USACA) ، تُدير دوري الكريكيت للمحترفين . وكان كالبش باتيل، أحد أبرز الشخصيات في عالم الكريكيت من ولاية نيوجيرسي، من بين اللاعبين الرئيسيين، حيث شغل منصب المفوض، بينما تولى الأسترالي روبرت سميث منصب مساعد المفوض وأخصائي عمليات المباريات. تأسس الدوري عام 2004 كواحد من عدة جهود مستقلة بذلتها منظمات مختلفة لتطوير رياضة الكريكيت والترويج لها في الولايات المتحدة. وتألف من ثمانية فرق موزعة جغرافيًا، مُنظمة في قسمين، وكانت معظمها تستخدم ملاعب فرق البيسبول الصغيرة كملاعب رئيسية. أعلنت شركة APC في البداية أن الدوري ممول بالكامل لمدة ثلاث سنوات على الأقل من المنافسة، إلا أن الدوري واجه صعوبات خلال موسمه الأول بسبب ضعف الحضور الجماهيري. وعلى الرغم من بث معظم المباريات عبر خدمة الدفع مقابل المشاهدة (PPV) لشبكة Dish ، إلا أن المنافسة ارتبطت بالإطلاق غير الناجح لقناة "American Desi TV" [ 76 ] التي تتخذ من نيوجيرسي مقرًا لها. توقف الدوري عن العمل بعد موسم 2004.

أسلوب اللعب

كان نظام المباريات يتألف من 20 شوطًا لكل فريق، على غرار لعبة الكريكيت Twenty20 . ومع ذلك، كان هناك تغييران رئيسيان عن قواعد الكريكيت المستخدمة في أماكن أخرى:

  • تتكون كل جولة من خمس كرات بدلاً من ست كرات.
  • يمكن للرماة أن يرموا ما يصل إلى خمس جولات لكل منهم (25٪ من الإجمالي)، مما يعني أن هناك حاجة إلى أربعة رماة فقط بدلاً من خمسة.

بالإضافة إلى ذلك، اعتمد الدوري قاعدة "الضارب المُعيّن"، حيث يتألف كل فريق من 12 لاعبًا، 11 منهم في الدفاع وواحد في الضرب. يشبه هذا النظام القواعد المتبعة في بعض بطولات الكريكيت المحلية من الفئة "أ" . صُممت جميع هذه التغييرات لتقصير مدة المباراة وتشجيع الضرب الهجومي، وهو ما اعتقد مسؤولو الدوري أنه سيساهم في جعل اللعبة أكثر جاذبية للجمهور الأمريكي.

كان الدوري يعتمد على مشاركة لاعبين من الدرجة الأولى من جميع الدول الكبرى، لكن الاتحاد الهندي منع لاعبيه من المشاركة.

سُمح لكل فريق بقائمة محدودة من اللاعبين العالميين من فرق الكريكيت المحترفة خارج الولايات المتحدة. ومع ذلك، قرر المجلس الدولي للكريكيت أنه نظرًا لعدم تنظيم اتحاد الكريكيت الأمريكي (USACA) لبطولة الكريكيت للمحترفين، فلا يمكن إعفاء اللاعبين المتعاقدين مع دول اختبار المجلس الدولي للكريكيت من عقودهم للمشاركة في مباريات الكريكيت للمحترفين. ومع ذلك، شارك في البطولة العديد من اللاعبين البارزين غير المتعاقدين، مثل أجاي جادجا ، ودارين جانجا ، وميرفين ديلون ، وكولين ميلر، وراهول سانغفي . كما شارك لاري جوميز (51 عامًا) ، بالإضافة إلى عدد من المنفيين الزيمبابويين مثل كريج ويشارت . وتم تناوب اللاعبين الدوليين الذين شاركوا (15-20 لاعبًا) بين الفرق لزيادة الإقبال الجماهيري. [ 77 ]

على الرغم من أن لعبة الكريكيت حظيت بشعبية واسعة في الولايات المتحدة حتى منتصف القرن التاسع عشر، إلا أن شعبيتها تراجعت مع صعود لعبة البيسبول ، وظلت رياضة شبه مجهولة طوال القرن العشرين. كانت الولايات المتحدة من أوائل الدول التي انضمت كعضو منتسب إلى المجلس الدولي للكريكيت عام 1965، لكن نمو اللعبة هناك ظل راكدًا حتى أواخر التسعينيات، عندما ركز المجلس الدولي للكريكيت جهوده التنموية على البلاد. ومنذ ذلك الحين، كان التقدم بطيئًا ولكنه ثابت، وأمل الكثيرون أن تُشكل لعبة الكريكيت الاحترافية نقطة تحول في شعبية هذه الرياضة في الولايات المتحدة.

موسم 2004

تألفت الرابطة من ثمانية فرق موزعة على قسمين. القسم الشرقي، المعروف باسم "ذا كفرز"، والقسم الغربي، المعروف باسم "ذا ميد ويكيتس"، [ 78 ] مُدرجان مع ملاعبهم الرئيسية:

القسم الشرقي

القسم الغربي

تضمنت البطولة مباريات ذهاب وإياب بين جميع الفرق ضمن كل قسم، تلتها مباريات نصف نهائية بين الأقسام ومباراة نهائية. امتد الجدول من المباراة الافتتاحية في 19 يونيو 2004 إلى المباراة النهائية في 4 سبتمبر 2004. إضافةً إلى ذلك، كان لدى دوري الكريكيت للمحترفين سياسة عدم خوض المباريات التي لا تُؤثر على ترتيب النقاط. أُلغيت المباراة المُقررة في 21 أغسطس 2004 بين شيكاغو ولوس أنجلوس لعدم أهميتها. لم يكن بإمكان أي من الفريقين التأهل للأدوار النهائية حتى لو فاز بالمباراة؛ لذلك، قرر دوري الكريكيت للمحترفين عدم خوضها. في عام 2004، فاز فريق سان فرانسيسكو فريدوم على فريق نيوجيرسي فاير ليحرز لقب بطولة الدوري.

ترتيب التصفيات

نصف النهائي نهائيات
      
1 فلوريدا
4 سان فرانسيسكو
سان فرانسيسكو190/7 (12 شوطًا)
نيو جيرسي
3 نيو جيرسي
2 تكساس

لاعبو الكريكيت الأمريكيون المولودون في الولايات المتحدة

على الرغم من أن الولايات المتحدة عضو منتسب فقط في المجلس الدولي للكريكيت ولم تلعب قط مباراة تجريبية ، فقد وُلد لاعبان من لاعبي الكريكيت التجريبيين في الولايات المتحدة. وُلد كين ويكس في بوسطن، ماساتشوستس، عام 1912، ولعب في مباراتين تجريبيتين خلال جولة جزر الهند الغربية في إنجلترا عام 1939. سجل ويكس 137 نقطة في ملعب ذا أوفال في آخر مباراة تجريبية قبل الحرب العالمية الثانية . عاد ويكس لاحقًا إلى الولايات المتحدة من جامايكا ، وتوفي في بروكلين عام 1998. [ 79 ]

في وقت لاحق، أصبح جيهان مبارك، المولود في واشنطن العاصمة، لاعبًا دوليًا في مباريات الكريكيت التجريبية. وقد لعب 13 مباراة تجريبية و40 مباراة دولية ليوم واحد مع منتخب سريلانكا . [ 80 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ميلفيل (1993) ، ص 73.
  2. ↑ ثورن، جون (12 يونيو 2017). "أول صورة للعب بالمضرب والكرة في أمريكا" . ميديوم . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2024 .
  3. ↑ وورال، سيمون (أكتوبر 2006). "هل من أحد يرغب في لعب الكريكيت؟" . سميثسونيان . المجلد 37، العدد 7. واشنطن العاصمة. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0037-7333 . تاريخ الاسترجاع: 27 مايو 2007 .   
  4. ↑ بيرد، ويليام (1941). المذكرات السرية لويليام بيرد من ويستوفر . ريتشموند، فيرجينيا: دار نشر ديتز. الصفحات 144، 146. 
  5. ↑ إيوينغ، جورج (1928). اليوميات العسكرية لجورج إيوينغ . نيويورك: طبعة خاصة. ص 47. 
  6. ↑ مكولوغ، ديفيد (2001). جون آدامز . نيويورك: سيمون وشوستر. ص 405. 
  7. 1 2 ميلفيل (1993) ، ص. 74.
  8. ↑ نورمن، إليزابيث (2 نوفمبر 2018). "لعبة الويكيت القديمة في ولاية كونيتيكت" . كونيتيكت إكسبلورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  9. ↑ كيرش، جورج ب. (1984). "الكريكيت الأمريكي: اللاعبون والأندية قبل الحرب الأهلية" . مجلة تاريخ الرياضة . 11 (1): 28-50 . ISSN 0094-1700 . JSTOR 43609289 .  
  10. 1 2 غاريت، فيليب سي، محرر (1892). "X". تاريخ كلية هافرفورد خلال الستين عامًا الأولى من وجودها . بورتر وكوتس. ص 287. بحلول عام 1840، اختفت لعبة الكريكيت، ولم نسمع عنها شيئًا حتى إحيائها في عام 1856. 
  11. ↑ جونز، روفوس م. (1933). "الحادي عشر". كلية هافرفورد: تاريخ وتفسير . نيويورك: ماكميلان. ص 120-130 . 
  12. ↑ ميردوخ، جوزيف. "تاريخ نادي فيلادلفيا للكريكيت" . نادي فيلادلفيا للكريكيت . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2007 .
  13. ↑ "مباراة كريكيت كبرى بقيمة 1000 دولار، بين لاعبي كندا ونادي سانت جورج في هذه المدينة" . نيويورك هيرالد . 25 سبتمبر 1844 - عبر Newspaperarchive.com.
  14. ↑ "كندا ضد الولايات المتحدة الأمريكية" . جمعية الكريكيت في كولومبيا البريطانية. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2007 .
  15. ↑ "أطول منافسة دولية في لعبة الكريكيت" . اتحاد الكريكيت الكندي . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2007 .
  16. ↑ ماركوفيتس، أندريه س. وهيليرمان، ستيفن ل. (2001). التسلل: كرة القدم والاستثنائية الأمريكية . مطبعة جامعة برينستون. ص 56. ISBN  0-691-07447-X.
  17. ↑ مالكولم، دومينيك (2013). عولمة لعبة الكريكيت . دار بلومزبري للنشر. الصفحات 63-64 . 
  18. ↑ جيريداراداس، أكشوب (15 أغسطس 2019). "تاريخ لعبة الكريكيت في الولايات المتحدة الأمريكية: كانت الرياضة المفضلة للإمبراطورية في يوم من الأيام في أكبر مستعمراتها" . كريكيت كانتري . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  19. ↑ جيبسون، آلان (1989). قادة الكريكيت في إنجلترا . مكتبة بافيليون. الصفحات 4-7 . ISBN  1-85145-390-3.
  20. 1 2 3 4 ميلفيل (1993) ، ص 75.
  21. ↑ ميلفيل، توم. "الكريكيت والسيد سبالدينغ" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  22. ↑ كراون، دانيال (19 أكتوبر 2017). "الصراع بين البيسبول والكريكيت على التفوق الرياضي الأمريكي" . أطلس أوبسكورا . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  23. ↑ إيروين، ويل (8 مايو 1909). "البيسبول قبل ظهور المحترفين". كوليرز ويكلي . ص 12-13 . 
  24. ↑ "كيف فشلت لعبة الكريكيت" . HistoryNet . 12 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  25. ↑ جيميل، جون (30 أكتوبر 2008). "عندما كانت لعبة الكريكيت هي اللعبة الأكثر شعبية في أمريكا" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  26. ↑ ويلز، ستيفن (27 يوليو 2004). "كما تدين تدان" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  27. ↑ هاردمان، راي (31 أكتوبر 2013). "قبل البيسبول، كانت هناك لعبة الويكيت" . إذاعة كونيتيكت العامة . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  28. ↑ مجلة فرانك ليزلي المصورة الأسبوعية ، 5 أكتوبر 1859.
  29. ↑ أدلمان، ميلفين (1986). زمن رياضي: مدينة نيويورك ونشأة الألعاب الرياضية الحديثة، 1820-1870 . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي.
  30. ↑ كلاي، تشارلز (نوفمبر 1887). "نادي ستاتن آيلاند للكريكيت والبيسبول". مجلة أوتينغ . الصفحات 101-112 . 
  31. ↑ برنتيس، بيرنون (1937). تاريخ نادي سيبريت للتنس والكريكيت . نيو جيرسي: مطبوعات خاصة.
  32. ↑ والتر لايتون كلارك
  33. ↑ وورال، سيمون (أكتوبر 2006). "هل من أحد يرغب في لعب الكريكيت؟" . سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2009 .
  34. ↑ ميلفيل (1993) ، ص 76.
  35. ↑ نادي ميريون للكريكيت، 1865-1965 . فيلادلفيا: نادي ميريون للكريكيت. 1965.
  36. ↑ ميلفيل (1993) ، ص 76-77.
  37. ↑ ميردوخ، جوزيف (بدون تاريخ). " تاريخ نادي فيلادلفيا للكريكيت " . نادي فيلادلفيا للكريكيت . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2007 . 
  38. ↑ https://web.archive.org/web/20180723200322/http://www.archives.upenn.edu/histy/features/sports/cricket/1864.html و https://www.thedp.com/article/2020/10/penn-cricket-team-historical-feature تم الاطلاع عليهما بتاريخ 17 أبريل 2021
  39. ↑ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015062223006&view=1up&seq=10 (تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021)
  40. ↑ "الكريكيت: أول رياضة منظمة في جامعة بنسلفانيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2023 .
  41. ↑ بوشنيل، إدوارد ر.، محرر. (1909). تاريخ ألعاب القوى في جامعة بنسلفانيا، المجلد الثاني، 1896-1897 إلى 1907-1908 . فيلادلفيا، بنسلفانيا: الرابطة الرياضية لجامعة بنسلفانيا. الصفحات 123-136 . 
  42. ↑ بريسبري، فرانك (1901). ألعاب القوى في برينستون: تاريخ . نيويورك: شركة بريسبري. الصفحات 20-30 ، 557-561 . 
  43. ↑ مارش، لوكلان (28 أكتوبر 2020). "أقدم رياضة في جامعة بنسلفانيا تعود إلى 168 عامًا، وهي ليست رياضة قد تخطر على بالك" . صحيفة ديلي بنسلفانيان . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2021 .
  44. ↑ "أخبار المدينة والضواحي". صحيفة نيويورك تايمز . 27 أبريل 1881. ص 8. 
  45. ↑ "أبطال الفرق الرياضية بين الكليات" .
  46. ↑ سيث س. تانينباوم وكليفتون ر. هود (فبراير 2006). "كريكت بن في القرن التاسع عشر: أول رياضة منظمة في بن: نظرة تاريخية عامة" . مركز المحفوظات والسجلات الجامعية . جامعة بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
  47. ↑ ميلفيل (1993) ، ص 77-78.
  48. ↑ "الكريكيت: أول رياضة منظمة في جامعة بنسلفانيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2023 .
  49. ↑ https://commons.m.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AThe_land_of_contrasts_-_a_Briton%27s_view_of_his_American_kin_%28IA_cu31924028684805%29.pdf&page=1 انظر الصفحة 110 من كتاب "أرض التناقضات - نظرة بريطاني إلى أقاربه الأمريكيين"
  50. ↑ يمكن الاطلاع على ملخص لمباريات الفريق من الدرجة الأولى هنا .
  51. 1 2 3 ميلفيل (1993) ، ص 80.
  52. ↑ بليزانتس، هنري (1945). من كيتس إلى بانتالونز . ويست تشيستر، بنسلفانيا: جامعة تمبل . ص 145. 
  53. 1 2 "فيلادلفيا في إنجلترا، 1898" . تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . جون ويسدن وشركاه . 1898. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2007 .
  54. ↑ "ساسكس ضد رجال فيلادلفيا 1897" . أرشيف الكريكيت. 2003. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2007 .
  55. ↑ باركر، رالف (1967). عشرة من أعظم لاعبي البولينج . تشاتو آند ويندوس. الصفحات 124-155 . 
  56. ↑ "نعي جون بارتون كينغ" . مجلة الكريكيت الفصلية . 31 (1): 61. 1966. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013.
  57. ↑ ميلفيل (1993) ، ص 82.
  58. ↑ ميلفيل (1993) ، ص 96.
  59. ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 16 أغسطس 1903، ص 12.
  60. ↑ سينج، ألين (2007). "مجلة سابر البريطانية رقم 10: البيسبول والكريكيت: تيارات متقاطعة" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (فرع المملكة المتحدة) . مؤرشفة من الأصل في 8 فبراير 2007. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2007 .
  61. ↑ ميلفيل، توم (1998). الملعب المغطى بالخيام: تاريخ لعبة الكريكيت في أمريكا . دار النشر الشعبية. رقم ISBN 978-0-87972-770-3.
  62. ↑ ميلفيل (1993) ، ص 83.
  63. ↑ "كلية هافرفورد في إنجلترا، 1925" . أرشيف الكريكيت. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .
  64. ↑ باول، بايج (23 مايو 2019). "جولة هافرفورد للكريكيت في لندن: مدونة اليوم الأول" . هافرفورد لألعاب القوى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2019 .
  65. ↑ ويستر، ويليام (1904). بعض الذكريات عن لعبة الكريكيت في فيلادلفيا قبل عام 1861. فيلادلفيا: دار نشر ألين. ص 142. 
  66. 1 2 3 4 ميلفيل (1993) ، ص 84.
  67. ↑ راجغاتا، تشيداناند. "عندما لعبت كندا والولايات المتحدة أول مباراة دولية لهما في الكريكيت" . صحيفة خليج تايمز . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2024 .
  68. ↑ سينتانس، ب. ديفيد (2006). الكريكيت في أمريكا 1710-2000 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 243. ISBN  0-7864-2040-5.
  69. 1 2 3 ماردر، جون وكول، أدريان (2007). "الكريكيت في الولايات المتحدة الأمريكية" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2007 .
  70. ↑ ميلفيل (1993) ، ص 108.
  71. ↑ ماردر، جون (1968). السلسلة الدولية: قصة الولايات المتحدة ضد كندا في لعبة الكريكيت . لندن: كاي وورد.ورد ذكره في ميلفيل (1993)، ص 85.
  72. 1 2 "هيكل أقسام دوري الكريكيت العالمي ICC من 1 إلى 5 للفترة 2006-2009" (ملف PDF) . ICC World Cricket . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2007 .
  73. ↑ مورغاترويد، برايان (3 مارس 2007). "مجلس إدارة المجلس الدولي للكريكيت يعلق عضوية اتحاد الكريكيت الأمريكي" . المجلس الدولي للكريكيت العالمي . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .
  74. ↑ "جولة أستراليا - 2011" . نادي كومبتون للكريكيت . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .
  75. ↑ نيسبيت، روبرت (1 يناير 2008). "من العصابات إلى الكريكيت: الكريكيت في لوس أنجلوس" . سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .
  76. ↑ ""أمريكان ديسي" تطلق أول شبكة تلفزيونية أمريكية ناطقة باللغة الإنجليزية لسكان جنوب آسيا المقيمين في أمريكا . ديش نتوورك . ١٤ ديسمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٩.
  77. ↑ "موسوعة ويسدن للاعبي الكريكيت 2005" . موقع كريك إنفو . 10 أبريل 2006.
  78. ↑ "الكريكيت الاحترافي - إثارة عالمية سريعة وحماسية" . الكريكيت الاحترافي . 26 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
  79. ↑ "بام بام ويكس" . ESPNcricinfo.
  80. ↑ "جيهان مبارك" . ESPNcricinfo.

فهرس

  • ميلفيل، توم (1993). الكريكيت للأمريكيين: لعب اللعبة وفهمها . بولينغ غرين، أوهايو: دار النشر الشعبية لجامعة بولينغ غرين ستيتس.

للمزيد من القراءة

  • ميلفيل، توم (1998). الملعب المغطى بالخيام: تاريخ لعبة الكريكيت في أمريكا . بولينغ غرين، أوهايو: دار نشر جامعة ولاية بولينغ غرين الشعبية. رقم ISBN 0-87972-769-1.
  • ويستر، جونز. "صخب" للكريكيت الأمريكي .يحتوي على بعض المعلومات عن لعبة الكريكيت الأمريكية التي كُتبت عام 1893، في وقت كانت فيه هذه الرياضة تتلاشى.