جامعة ييل

جامعة ييل هي جامعة بحثية خاصة تابعة لرابطة آيفي ليغ، تقع في نيو هيفن، كونيتيكت ، الولايات المتحدة الأمريكية. تأسست عام 1701، وتُعد ييل ثالث أقدم مؤسسة للتعليم العالي في الولايات المتحدة . وهي إحدى الكليات التسع التي تأسست قبل الثورة الأمريكية . ^[¹⁰^]

تأسست جامعة ييل عام 1701 كمدرسة جامعية على يد رجال دين من الكنيسة التجمعية في مستعمرة كونيتيكت . ركزت في البداية على اللاهوت واللغات المقدسة ، ثم توسع منهجها ليشمل العلوم الإنسانية والعلوم الطبيعية بحلول وقت الثورة الأمريكية. في القرن التاسع عشر، توسعت الجامعة لتشمل الدراسات العليا والتعليم المهني، ومنحت أول درجة دكتوراه في الولايات المتحدة عام 1861، ونظمت نفسها كجامعة عام 1887. وهي من الأعضاء المؤسسين لرابطة الجامعات الأمريكية . شهدت جامعة ييل نموًا سريعًا في أعداد أعضاء هيئة التدريس والطلاب بعد عام 1890 نتيجة لتوسع الحرم الجامعي وبرامج البحث العلمي. ^{[ 11 ]}

تتألف جامعة ييل من خمس عشرة كلية، تشمل كلية الدراسات الجامعية الأصلية ، وكلية ييل للدراسات العليا في الآداب والعلوم ، وكلية ييل للحقوق . ^{[ 12 ]} وبينما تُدار الجامعة من قِبل مجلس إدارة جامعة ييل ، يشرف أعضاء هيئة التدريس في كل كلية على مناهجها الدراسية وبرامجها الأكاديمية. وإلى جانب الحرم الجامعي الرئيسي في وسط مدينة نيو هيفن ، تمتلك الجامعة مرافق رياضية في غرب نيو هيفن، وحرمًا جامعيًا في ويست هيفن ، وغابات ومحميات طبيعية في جميع أنحاء نيو إنجلاند . اعتبارًا من عام 2025بلغت قيمة صندوق جامعة ييل 44.1 مليار دولار ، مما يجعله ثاني أكبر صندوق بين جميع المؤسسات التعليمية وثاني أكبر صندوق بين الجامعات الخاصة . ^{[ 4 ]} تضم مكتبة جامعة ييل ، التي تخدم جميع الكليات التابعة لها، أكثر من 15 مليون مجلد، وهي ثالث أكبر مكتبة أكاديمية في الولايات المتحدة. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} يتنافس الطلاب الرياضيون في الرياضات الجامعية تحت اسم "ييل بولدوغز" في مؤتمر "آيفي ليغ" التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) من الدرجة الأولى .

حتى أكتوبر 2025، كان 72 ^حائزًا على جائزة نوبل ، ^{و 5} حائزين على ميدالية فيلدز ، و 4 حائزين على جائزة أبيل ، و3 فائزين بجائزة تورينج منتسبين إلى جامعة ييل. ويضم خريجو ييل 5 رؤساء للولايات المتحدة ، و10 من الآباء المؤسسين ، و19 قاضيًا في المحكمة العليا الأمريكية ، و31 مليارديرًا، و54 مؤسسًا ورئيسًا لجامعات، بالإضافة إلى العديد من رؤساء الدول وأعضاء الحكومات وحكام الولايات. كما يضم مجتمع الجامعة مئات من أعضاء الكونغرس، ودبلوماسيين أمريكيين، و99 من الحاصلين على زمالة ماك آرثر ، و263 من الحاصلين على منحة رودس ، و123 من الحاصلين على منحة مارشال ، و81 من الحاصلين على منحة غيتس كامبريدج ، و102 من الحاصلين على زمالة غوغنهايم ، و9 من الحاصلين على منحة ميتشل . يضمّ أعضاء هيئة التدريس الحاليون في جامعة ييل 73 عضوًا في الأكاديمية الوطنية للعلوم ، و55 عضوًا في الأكاديمية الوطنية للطب ، و8 أعضاء في الأكاديمية الوطنية للهندسة ، و200 عضو في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . وتُعدّ الجامعة أيضًا من أكبر الجامعات التي خرّجت فائزين بجوائز الأوسكار والإيمي والجرامي . ^[¹⁶^]^[¹⁷^] وقد شارك أكثر من 200 خريج من جامعة ييل ^[¹⁸^] في الألعاب الأولمبية ، وحصدوا أكثر من 110 ميداليات (منها 55 ذهبية). ^[¹⁹^]

تاريخ

التاريخ المبكر لكلية ييل

الأصول

يعود تاريخ جامعة ييل إلى "قانون الحرية لإنشاء مدرسة جامعية"، وهو مشروع قانون كان من المفترض أن يُقرّ في نيو هيفن من قبل المحكمة العامة لمستعمرة كونيتيكت في 9 أكتوبر 1701. كان الهدف من القانون إنشاء مؤسسة لتعليم رجال الدين والقادة العلمانيين. بعد ذلك بوقت قصير، اجتمعت مجموعة من عشرة قساوسة من الكنيسة التجمعية ، وهم: صموئيل أندرو ، وتوماس باكنغهام، وإسرائيل تشونسي، وصموئيل ماثر (ابن شقيق إنكريز ماثر )، والقس جيمس نويز الثاني (ابن جيمس نويز )، وجيمس بيربونت ، وأبراهام بيرسون ، ونواديا راسل ، وجوزيف ويب، وتيموثي وودبريدج ، وجميعهم من خريجي جامعة هارفارد ، في مكتب القس صموئيل راسل في برانفورد ، للتبرع بالكتب لتأسيس مكتبة المدرسة. ^[²⁰^] تُعرف هذه المجموعة، بقيادة جيمس بيربونت ، الآن باسم "المؤسسين". ^[²¹^]

عُرفت هذه المؤسسة منذ نشأتها باسم "المدرسة الجامعية"، وافتُتحت في منزل أول رئيس لها ، أبراهام بيرسون، الذي يُعتبر أول رئيس لجامعة ييل. كان بيرسون يسكن في كيلينغورث . في عام 1702، أصبح ناثانيال تشونسي أول شخص يحصل على شهادة جامعية، بعد أن مُنحت له عن طريق امتحان شفوي فقط من قِبل بيرسون وراسل. ^{[ 22 ]} انتقلت المدرسة إلى سايبروك عام 1703، عندما تبرع أول أمين صندوق لجامعة ييل، ناثانيال ليند، بأرض ومبنى. وفي عام 1716، انتقلت إلى نيو هيفن.

في غضون ذلك، نشأ خلاف في جامعة هارفارد بين رئيسها السادس، إنكريز ماثر، وبقية رجال الدين، الذين اعتبرهم ماثر أكثر ليبرالية، ومتساهلين في تطبيق النظام الكنسي، ومتساهلين للغاية في سياسات الكنيسة . دفع هذا الخلاف عائلة ماثر إلى دعم المدرسة الجامعية على أمل أن تحافظ على العقيدة الدينية البيوريتانية بطريقة لم تفعلها هارفارد. ^{[ 23 ]} كان القس جيسون هافن ، راعي الكنيسة الأولى في ديدهام ، ماساتشوستس، مرشحًا للرئاسة نظرًا للاهوته الأرثوذكسي و"أناقة ورصانة ونقاء أسلوبه الذي يفوق كل ما ذُكر"، لكن تم استبعاده بسبب "حالته الصحية المتدهورة للغاية". ^{[ 24 ]}

التسمية والتطوير

في عام ١٧١٨، وبناءً على طلب إما من رئيس الجامعة صموئيل أندرو أو حاكم المستعمرة غوردون سالتونستال ، تواصل كوتون ماثر مع رجل الأعمال إيليهو ييل، المولود في بوسطن ، ليطلب منه تمويلًا لبناء مبنى جديد للكلية. وبفضل إقناع جيريميا دومر ، تبرع ييل، الذي جمع ثروة في مدراس أثناء عمله لدى شركة الهند الشرقية كأول رئيس لحصن سانت جورج ، بتسع بالات من البضائع، بيعت بأكثر من ٥٦٠ جنيهًا إسترلينيًا، وهو مبلغ كبير. واقترح كوتون ماثر تغيير اسم المدرسة إلى "كلية ييل". ^{[ ٢٥ ]}

في غضون ذلك، أقنع خريج من جامعة هارفارد يعمل في إنجلترا 180 من المفكرين البارزين بالتبرع بكتب لجامعة ييل. مثّلت شحنة عام 1714، التي ضمت 500 كتاب، نخبة الأدب الإنجليزي الحديث والعلوم والفلسفة واللاهوت. ^{[ 26 ]} كان لها أثر بالغ على المفكرين في ييل. اكتشف الطالب الجامعي جوناثان إدواردز أعمال جون لوك وطوّر " ألوهيته الجديدة ". في عام 1722، أعلن رئيس الجامعة وستة من أصدقائه، الذين كانوا يشكلون حلقة دراسية لمناقشة الأفكار الجديدة، تخلّيهم عن الكالفينية ، واعتناقهم الأرمينية ، وانضمامهم إلى كنيسة إنجلترا . رُسّموا قساوسة في إنجلترا وعادوا إلى المستعمرات كمبشرين للعقيدة الأنجليكانية . أصبح توماس كلاب رئيسًا للجامعة عام 1745، وبينما حاول إعادة الكلية إلى العقيدة الكالفينية، لم يُغلق المكتبة. عثر طلاب آخرون على كتب ربوبية في المكتبة. ^{[ 27 ]}

مقرر

يتبع طلاب جامعة ييل في المرحلة الجامعية الأولى منهجًا في الفنون الليبرالية مع تخصصات فرعية ، ويتم تنظيمهم في نظام اجتماعي من الكليات السكنية .

انخرطت جامعة ييل في الحركات الفكرية الكبرى لتلك الفترة - الصحوة الكبرى والتنوير - نتيجةً للاهتمامات الدينية والعلمية لرئيسيها توماس كلاب وإزرا ستايلز . وقد كان لهما دورٌ محوريٌ في تطوير المناهج العلمية ، في ظلّ مواجهة الجامعة للحروب، واضطرابات الطلاب، وكتابات الجرافيتي، و"عدم جدوى" المناهج الدراسية، والحاجة الماسة إلى التمويل، والخلافات مع المجلس التشريعي لولاية كونيتيكت . ^[²⁸^]^[²⁹^]

كان دارسو اللاهوت والدراسات الدينية الأمريكيون الجادون، وخاصة في نيو إنجلاند، ينظرون إلى اللغة العبرية كلغة كلاسيكية ، إلى جانب اليونانية واللاتينية ، وضرورية لدراسة الكتاب المقدس العبري (التناخ) بلغته الأصلية. وقد جلب القس ستايلز، رئيس الجامعة من عام 1778 إلى 1795، اهتمامه باللغة العبرية كوسيلة لدراسة النصوص التوراتية القديمة بلغتها الأصلية، ففرض على جميع الطلاب الجدد دراسة العبرية (على عكس جامعة هارفارد، حيث كان يُشترط على طلاب السنوات العليا فقط دراستها)، وهو المسؤول عن العبارة العبرية "أوريم وتميم " (אורים ותמים ) على شعار جامعة ييل. تخرج ستايلز من جامعة ييل عام 1746، وجاء إلى الجامعة بخبرة في مجال التعليم، إذ لعب دورًا محوريًا في تأسيس جامعة براون . ^{[ 30 ]} وواجه ستايلز أكبر تحدٍ له عام 1779 عندما احتلت القوات البريطانية مدينة نيو هيفن وهددت بتدمير الجامعة. إلا أن إدموند فانينغ ، خريج جامعة ييل وسكرتير الجنرال البريطاني المسؤول عن الاحتلال، تدخل وأنقذ الكلية. وفي عام 1803، مُنح فانينغ درجة دكتوراه فخرية في القانون. ^{[ 31 ]}

طلاب

باعتبارها الكلية الوحيدة في ولاية كونيتيكت من عام 1701 إلى عام 1823، قامت جامعة ييل بتعليم أبناء النخبة. ^{[ 32 ]} وشملت المخالفات التي يُعاقب عليها القانون لعب الورق ، والتردد على الحانات، وتخريب ممتلكات الكلية، وأعمال العصيان. تميزت جامعة هارفارد باستقرار ونضج هيئة التدريس فيها، بينما تميزت جامعة ييل بالحيوية والحماس. ^{[ 33 ]}

أدى التركيز على الدراسات الكلاسيكية إلى ظهور جمعيات طلابية خاصة، لا تُقبل إلا بدعوة، والتي نشأت كمنتديات لمناقشة العلوم والأدب والسياسة. وكانت أولى هذه الجمعيات جمعيات المناظرة: كروتونيا عام ١٧٣٨، ولينونيا عام ١٧٥٣، وإخوة في الوحدة عام ١٧٦٨. ولا تزال لينونيا وإخوة في الوحدة قائمتين حتى اليوم؛ ويمكن العثور على آثار تخليد لذكراهما من خلال تسمية بعض مباني الحرم الجامعي بأسماء، مثل فناء إخوة في الوحدة في كلية برانفورد.

القرن التاسع عشر

كان تقرير جامعة ييل لعام 1828 بمثابة دفاعٍ قاطع عن مناهج اللاتينية واليونانية في وجه الانتقادات التي طالبت بمزيدٍ من المقررات في اللغات الحديثة والرياضيات والعلوم. وعلى عكس التعليم العالي في أوروبا ، لم يكن هناك منهجٌ وطنيٌ موحدٌ للكليات والجامعات الأمريكية. وفي خضمّ التنافس على الطلاب والدعم المالي، سعى قادة الجامعات جاهدين لمواكبة متطلبات الابتكار. وفي الوقت نفسه، أدركوا أن شريحةً كبيرةً من الطلاب والطلاب المحتملين تطالب بخلفيةٍ كلاسيكية. وكان التقرير بمثابة ضمانةٍ لعدم التخلي عن الدراسات الكلاسيكية. وخلال هذه الفترة، أجرت المؤسسات تجاربَ على تغييراتٍ في المناهج الدراسية، مما أدى في كثيرٍ من الأحيان إلى مناهجَ ذات مسارين. وفي ظلّ بيئة التعليم العالي اللامركزية في الولايات المتحدة، كان تحقيق التوازن بين التغيير والتقاليد تحديًا شائعًا. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} وقد صاغت مجموعةٌ من الأساتذة في جامعة ييل وقساوسة الكنيسة التجمعية في نيو هيفن ردًا محافظًا على التغييرات التي أحدثتها الثقافة الفيكتورية . ركزوا على تنمية شخصية تتمتع بقيم دينية راسخة تمكنها من مقاومة الإغراءات الداخلية، وفي الوقت نفسه تتمتع بالمرونة الكافية للتكيف مع " المذاهب " ( كالاحترافية ، والمادية ، والفردية ، والاستهلاكية ) التي تغريها من الخارج. ^{[ 36 ]} قام ويليام غراهام سومنر ، الأستاذ الجامعي من عام 1872 إلى عام 1909، بتدريس تخصصي الاقتصاد وعلم الاجتماع الناشئين في قاعات دراسية مكتظة. تفوق سومنر على الرئيس نوح بورتر ، الذي كان يكره العلوم الاجتماعية ويريد أن تلتزم جامعة ييل بتقاليدها في التعليم الكلاسيكي. اعترض بورتر على استخدام سومنر لكتاب مدرسي لهيربرت سبنسر يدعو إلى المادية اللاأدرية، خشية أن يضر ذلك بالطلاب. ^[³⁷^]

حتى عام 1887، كان الاسم القانوني للجامعة هو "رئيس وزملاء كلية ييل، في نيو هيفن". وفي عام 1887، وبموجب قانون أقره المجلس التشريعي لولاية كونيتيكت ، تم تغيير اسم ييل إلى "جامعة ييل". ^{[ 38 ]}

الرياضة والمناظرة

كان ناثان هيل (خريج جامعة ييل عام 1773) ، جندي حرب الاستقلال الأمريكية، النموذج الأمثل لجامعة ييل في أوائل القرن التاسع عشر: رجلٌ قوي البنية، ذو أصول أرستقراطية، مُلِمٌّ بالمعرفة والرياضة، ووطنيٌّ "يأسف" لأنه "لا يملك إلا حياة واحدة ليضحي بها" من أجل وطنه. أما الرسام فريدريك ريمنجتون (خريج جامعة ييل عام 1900)، فقد كان فنانًا تفاخرت لوحاته بمعارك واختبارات القوة في الغرب الأمريكي. وجسّد فرانك ميريول ، الشخصية الخيالية التي ظهرت في مطلع القرن العشرين ، هذا المثال البطولي نفسه دون أي تحيّز عنصري، بينما شكّك خليفته الخيالي دينك ستوفر، في رواية " ستوفر في ييل " (1912)، في العقلية التجارية التي سادت الجامعة. واتجه الطلاب بشكل متزايد إلى النجوم الرياضيين كأبطال لهم، لا سيما بعد أن أصبح الفوز بالمباراة الكبرى هدفًا للطلاب والخريجين والفريق نفسه. ^{[ 39 ]}

إلى جانب هارفارد وبرينستون ، رفض طلاب جامعة ييل المفاهيم البريطانية حول " الهواية " وأسسوا برامج رياضية أمريكية فريدة. ^{[ 40 ]} بدأت المنافسة الكروية بين هارفارد وييل عام 1875. وبين عامي 1892، حين التقت هارفارد وييل في إحدى أولى المناظرات بين الجامعات ، ^{[ 41 ]} وعام 1909 (عام المناظرة الثلاثية الأولى بين هارفارد وييل وبرينستون)، استُخدمت البلاغة والرمزية والاستعارات المستخدمة في الرياضة لتأطير هذه المناظرات. غطت الصحف الجامعية المناظرات في صفحاتها الأولى ، وبرزت في الكتب السنوية ، وحصل أعضاء الفرق على ما يُعادل شهادات التميز الرياضي على ستراتهم. أُقيمت تجمعات لتشجيع الفرق قبل المباريات، لكنها لم تحظَ بالانتشار الواسع الذي تتمتع به الرياضة. ولعل أحد الأسباب هو أن المناظرات لا تُسفر عن فائز واضح، لأن التقييم فيها يخضع للتقدير الشخصي. مع المخاوف التي سادت أواخر القرن التاسع عشر بشأن تأثير الحياة الحديثة على الجسم، قدمت الرياضة أملاً بأن الفرد والمجتمع لم يكونا في حالة تفكك. ^{[ 42 ]}

في عامي 1909-1910، واجهت كرة القدم أزمةً نتيجةً لفشل إصلاحات عامي 1905-1906، التي سعت إلى حل مشكلة الإصابات الخطيرة. ساد جوٌ من القلق وعدم الثقة، وبينما كانت الأزمة تتفاقم، وضع رؤساء جامعات هارفارد وييل وبرينستون مشروعًا لإصلاح الرياضة وتجنب التغييرات الجذرية المحتملة التي قد تفرضها الحكومة. عمل الرؤساء آرثر هادلي من جامعة ييل، ولورانس لويل من جامعة هارفارد، وودرو ويلسون من جامعة برينستون على تطوير إصلاحات معتدلة للحد من الإصابات. إلا أن جهودهم تضاءلت بسبب التمرد على لجنة القواعد وتشكيل رابطة ألعاب القوى بين الجامعات . ورغم محاولة الجامعات الثلاث الكبرى العمل باستقلالية عن الأغلبية، إلا أن التغييرات التي تم فرضها ساهمت في الحد من الإصابات. ^{[ 43 ]}

توسع

بدأت الكلية بالتوسع تدريجياً مع إضافة كلية الطب بجامعة ييل في عام 1810، حيث أنشأت كلية اللاهوت بجامعة ييل في عام 1822، وكلية الحقوق بجامعة ييل في عام 1822، وكلية الدراسات العليا للفنون والعلوم بجامعة ييل في عام 1847، ومدرسة شيفيلد العلمية التي لم تعد موجودة الآن في عام 1847، ^{[ أ ]} وكلية الفنون الجميلة بجامعة ييل في عام 1869. وفي عام 1887، في عهد رئاسة تيموثي دوايت الخامس ، أعيد تسمية كلية ييل إلى جامعة ييل، وتم تطبيق الاسم السابق فقط على كلية المرحلة الجامعية الأولى . استمرت الجامعة في التوسع خلال القرنين العشرين والحادي والعشرين، حيث أضافت كلية ييل للموسيقى في عام 1894، وكلية ييل للغابات والدراسات البيئية في عام 1900، وكلية ييل للصحة العامة في عام 1915، وكلية ييل للهندسة المعمارية في عام 1916، وكلية ييل للتمريض في عام 1923، وكلية ييل للدراما في عام 1955، وكلية ييل للإدارة في عام 1976، وكلية جاكسون للشؤون العالمية في عام 2022. ^{[ 44 ]} كما أعادت كلية شيفيلد العلمية تنظيم علاقتها بالجامعة لتدريس دورات البكالوريوس فقط.

Expansion caused controversy about Yale's new roles. Noah Porter, a moral philosopher, was president from 1871 to 1886. During an age of expansion in higher education, Porter resisted the rise of the new research university, claiming an eager embrace of its ideals would corrupt undergraduate education. Historian George Levesque argues Porter was not a simple-minded reactionary, uncritically committed to tradition, but a principled and selective conservative.^[45] Levesque says he did not endorse everything old or reject everything new; rather, he sought to apply long-established ethical and pedagogical principles to a changing culture. Levesque concludes, noting he may have misunderstood some of the challenges, but he correctly anticipated the enduring tensions that have accompanied the emergence of the modern university.

20th century

Medicine

Milton Winternitz led the Yale School of Medicine as its dean from 1920 to 1935. Dedicated to the new scientific medicine established in Germany, he was equally fervent about "social medicine" and the study of humans in their environment. He established the "Yale System" of teaching, with few lectures and fewer exams, and strengthened the full-time faculty system; he created the graduate-level Yale School of Nursing and the psychiatry department and built new buildings. Progress toward his plans for an Institute of Human Relations, envisioned as a refuge where social scientists would collaborate with biological scientists in a holistic study of humankind, lasted only a few years before resentful antisemitic colleagues drove him to resign.^[46]

Faculty

Before World War II, most elite university faculties counted among their numbers few, if any, Jews, blacks, women, or other minorities; Yale was no exception. By 1980, this condition had been altered dramatically, as numerous members of those groups held faculty positions.^[47] Almost all members of the Faculty of Arts and Sciences—and some members of other faculties—teach undergraduate courses, more than 2,000 of which are offered annually.^[48]

Women

In 1793, Lucinda Foote passed the entrance exams for Yale College, but was rejected by the president on the basis of her gender.^[49] Women studied at Yale from 1892, in graduate-level programs at the Yale Graduate School of Arts and Sciences.^[50] The first seven women to earn PhDs received their degrees in 1894: Elizabeth Deering Hanscom, Cornelia H. B. Rogers, Sara Bulkley Rogers, Margaretta Palmer, Mary Augusta Scott, Laura Johnson Wylie, and Charlotte Fitch Roberts. There is a portrait of them in Sterling Memorial Library, painted by Brenda Zlamany.^[51]

In 1966, Yale began discussions with its sister school Vassar College about merging to foster coeducation at the undergraduate level. Vassar, then all-female and part of the Seven Sisters—elite higher education schools that served as sister institutions to the Ivy League when nearly all Ivy League institutions still only admitted men—tentatively accepted, but then declined the invitation. Both schools introduced coeducation independently in 1969.^[52] Amy Solomon was the first woman to register as a Yale undergraduate;^[53] she was the first woman at Yale to join an undergraduate society, St. Anthony Hall. The undergraduate class of 1973 was the first to have women starting from freshman year;^[54] all undergraduate women were housed in Vanderbilt Hall.^[55]

بعد عقد من تطبيق نظام التعليم المختلط، أصبحت اعتداءات الطلاب ومضايقاتهم من قبل أعضاء هيئة التدريس دافعًا لرفع الدعوى القضائية الرائدة "ألكسندر ضد جامعة ييل ". في سبعينيات القرن الماضي، رفعت مجموعة من الطالبات وأحد أعضاء هيئة التدريس دعوى قضائية ضد جامعة ييل لتقاعسها عن الحد من التحرش الجنسي، لا سيما من قبل أعضاء هيئة التدريس الذكور. استندت القضية جزئيًا إلى تقرير صدر عام 1977 من تأليف المدعية آن أوليفاريوس بعنوان "تقرير إلى مجلس إدارة جامعة ييل من تجمع طالبات جامعة ييل". ^{[ 56 ]} كانت هذه القضية الأولى التي تستخدم البند التاسع من قانون التعليم العالي للطعن في التحرش الجنسي بالطالبات وإثبات أنه يمكن اعتباره تمييزًا جنسيًا غير قانوني. كان المدعون هم: أوليفاريوس، وروني ألكسندر، ومارجري ريفلر، وباميلا برايس، ^{[ 57 ]} وليزا إي. ستون. وانضم إليهم أستاذ الأدب الكلاسيكي في جامعة ييل، جون جيه. وينكلر . رفعت كاثرين ماكينون دعوى قضائية، زعمت فيها وقوع اغتصاب وتحرش جنسي وعروض للحصول على درجات أعلى مقابل ممارسة الجنس من قبل أعضاء هيئة التدريس، بمن فيهم كيث بريون ، أستاذ الفلوت ومدير الفرق الموسيقية، وريموند دوفال، أستاذ العلوم السياسية، ^{[ 58 ]} ومايكل كوك ، أستاذ اللغة الإنجليزية ، وريتشارد كينتويل، مدرب فريق هوكي الحقل. ورغم عدم نجاح الدعوى في المحاكم، إلا أن التبرير القانوني غيّر ملامح قانون التمييز الجنسي، وأدى إلى إنشاء مجلس التظلمات ومركز المرأة في جامعة ييل. ^{[ 59 ]} وفي عام 2011، قُدّمت شكوى بموجب البند التاسع من قانون التعليم ضد جامعة ييل من قبل طلاب وخريجين، بمن فيهم محررو مجلة " برود ريكوغنيشن " النسوية التابعة للجامعة ، زاعمين أن الجامعة تُعاني من مناخ جنسي عدائي. ^{[ 60 ]} واستجابةً لذلك، شكّلت الجامعة لجنة توجيهية للبند التاسع لمعالجة شكاوى سوء السلوك الجنسي. ^{[ 61 ]} وبعد ذلك، أنشأت الجامعات والكليات في جميع أنحاء الولايات المتحدة إجراءات تظلم بشأن التحرش الجنسي.

الطبقة الاجتماعية

وضعت جامعة ييل سياسات في أوائل القرن العشرين تهدف إلى الحفاظ على نسبة البروتستانت البيض من العائلات البارزة في الهيئة الطلابية (انظر numerus clausus ) وألغت هذه التفضيلات، بدءًا من دفعة عام 1970. ^{[ 62 ]}

القرن الحادي والعشرون

في عام ٢٠٠٦، أنشأت جامعة ييل وجامعة بكين برنامجًا مشتركًا لطلاب البكالوريوس في بكين، وهو برنامج تبادل طلابي يتيح لطلاب ييل قضاء فصل دراسي في العيش والدراسة مع طلاب جامعة بكين المتفوقين. ^{[ ٦٣ ]} وفي يوليو ٢٠١٢، انتهى برنامج جامعة ييل-بكين بسبب ضعف المشاركة. ^{[ ٦٣ ]}

في عام 2007، وصف رئيس جامعة ييل المنتهية ولايته، ريك ليفين، أولويات جامعة ييل المؤسسية قائلاً: "أولاً، تُعد جامعة ييل من بين أفضل الجامعات البحثية في البلاد، وهي ملتزمة بشكل مميز بالتميز في التعليم الجامعي. ثانياً، في كليات الدراسات العليا والمهنية، وكذلك في كلية ييل، نحن ملتزمون بتعليم القادة." ^{[ 64 ]}

وفي عام 2007 أيضاً، اشترت الجامعة حرم باير السابق الذي تبلغ مساحته 137 فداناً (0.55 كيلومتر ^مربع) في ويست هافن وأورانج ، كونيتيكت ، والذي يضم 17 مبنى. ويركز حرم جامعة ييل الغربي على أبحاث التكنولوجيا الحيوية والأدوية وغيرها من علوم الحياة. ^[⁶⁵^]

في عام ٢٠٠٩، اختار رئيس الوزراء البريطاني الأسبق توني بلير جامعة ييل كأحد المواقع - إلى جانب جامعة دورهام البريطانية وجامعة مارا للتكنولوجيا - لمبادرة الإيمان والعولمة في الولايات المتحدة التابعة لمؤسسة توني بلير للإيمان . ^{[ ٦٦ ]} وفي عام ٢٠٠٩، كان الرئيس المكسيكي الأسبق إرنستو زيديلو مديرًا لمركز ييل لدراسات العولمة ، وكان يُدرّس ندوةً لطلاب البكالوريوس بعنوان "مناقشة العولمة". ^{[ ٦٧ ]} وفي العام نفسه، كان المرشح الرئاسي الأسبق ورئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية هوارد دين يُدرّس ندوةً في إحدى الكليات السكنية بعنوان "فهم السياسة والسياسيين". ^{[ ٦٨ ]} وفي عام ٢٠٠٩ أيضًا، شُكّل تحالف بين جامعة ييل وكلية لندن الجامعية والمجمعات الاستشفائية التابعة لهما لإجراء بحوث تركز على التحسين المباشر لرعاية المرضى - وهو مجال يُعرف بالطب الانتقالي . وأشار الرئيس ريتشارد ليفين إلى أن جامعة ييل لديها مئات الشراكات الأخرى حول العالم، لكن "لا يوجد تعاون قائم يضاهي حجم الشراكة الجديدة مع كلية لندن الجامعية". ^{[ 69 ]} في أغسطس 2013، أدت شراكة جديدة مع جامعة سنغافورة الوطنية إلى افتتاح كلية ييل-جامعة سنغافورة الوطنية في سنغافورة، وهو جهد مشترك لإنشاء كلية جديدة للفنون الحرة في آسيا تتميز بمنهج دراسي يشمل التقاليد الغربية والآسيوية. ^{[ 70 ]}

في عام ٢٠١٧، وبعد اقتراح دام عقودًا، ^{[ ٧١ ]} أعادت جامعة ييل تسمية كلية كالهون، التي سُميت تيمنًا بنائب الرئيس جون سي. كالهون ، مالك العبيد والمعارض لإلغاء العبودية والمؤيد لتفوق العرق الأبيض . أصبحت الآن كلية هوبر، نسبةً إلى غريس هوبر . ^[^٧٢^]^[^٧٣^]

في عام 2019، كانت جامعة ييل واحدة من عدة جامعات متورطة في فضيحة الرشوة المتعلقة بقبول الطلاب بالجامعات في عام 2019. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

في عام ٢٠٢٠، في أعقاب احتجاجات جورج فلويد ، انتشر وسم #CancelYale على مواقع التواصل الاجتماعي للمطالبة بإزالة اسم إيليهو ييل من جامعة ييل. وجاء جزء كبير من الدعم من معلقين يمينيين مثل مايك سيرنوفيتش وآن كولتر ، الذين قصدوا السخرية مما اعتبروه تجاوزات ثقافة الإلغاء . ^{[ ٧٦ ]} أمضى ييل معظم حياته المهنية في خدمة شركة الهند الشرقية ، حيث شغل منصب حاكم رئاسة حصن سانت جورج في مدينة تشيناي الحالية . وكانت شركة الهند الشرقية، بما في ذلك ييل نفسه، متورطة في تجارة الرقيق في المحيط الهندي ، على الرغم من أن مدى تورط ييل في العبودية لا يزال محل نقاش. ^{[ ٧٧ ]} دفعت تبرعاته الضخمة غير المسبوقة النقاد إلى القول بأن جامعة ييل اعتمدت على أموال مستمدة من تجارة الرقيق في منحها الدراسية الأولى وأوقافها. ^{[ ٧٨ ]}^{[ ٧٩ ]}^{[ ٨٠ ]}^{[ ٨١ ]}

في عام 2020، رفعت وزارة العدل الأمريكية دعوى قضائية ضد جامعة ييل بتهمة التمييز ضد المرشحين الآسيويين والبيض، من خلال سياسات القبول القائمة على التمييز الإيجابي. ^{[ 82 ]} وفي عام 2021، في ظل إدارة بايدن الجديدة، سحبت وزارة العدل الدعوى. وفازت لاحقًا مجموعة " طلاب من أجل قبول عادل " بدعوى قضائية مماثلة ضد جامعة هارفارد . ^{[ 83 ]}

In April 2024, Yale students joined other campuses across the United States in protests against the Gaza war.^[84]^[85] The student protestors demanded that Yale University divest from military weapons companies with ties to Israel's war on Gaza.^[86] Over 50 people were arrested at protests in and around Beinecke Plaza, and protests continued during the summer and in the new academic year starting September 2024.^[87] Undergraduate students "overwhelmingly" voted in a December referendum to call for divestment.^[88]

In July 2025 Russian authorities declared Yale University to be an "undesirable" organization, banning its activities in the country. According to the Russian Prosecutor General’s Office, the institution’s activities are aimed at "violating the territorial integrity of Russia" and "destabilizing the socio-economic and political situation".^[89]

Alumni in politics

The Boston Globe wrote in 2002 that "if there's one school that can lay claim to educating the nation's top national leaders over the past three decades, it's Yale."^[90]Yale alumni were represented on the Democratic or Republican ticket in every U.S. presidential election between 1972 and 2004.^[91] Yale-educated presidents since the end of the Vietnam War include Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton, and George W. Bush, and major-party nominees include Hillary Clinton (2016), John Kerry (2004), Joseph Lieberman (vice president, 2000), and Sargent Shriver (vice president, 1972). Other alumni who have made serious bids for the presidency include Amy Klobuchar (2020), Tom Steyer (2020), Ben Carson (2016), Howard Dean (2004), Gary Hart (1984 and 1988), Paul Tsongas (1992), Pat Robertson (1988) and Jerry Brown (1976, 1980, 1992).

قُدِّمت عدة تفسيرات لتمثيل جامعة ييل منذ نهاية حرب فيتنام. تشير المصادر إلى روح النشاط الطلابي التي سادت في ييل منذ ستينيات القرن الماضي، والتأثير الفكري للقس ويليام سلون كوفين على المرشحين اللاحقين. ^{[ 92 ]} يُعزي رئيس جامعة ييل، ليفين، هذا الإقبال إلى تركيز الجامعة على إنشاء "مختبر لقادة المستقبل"، وهي أولوية مؤسسية بدأت خلال فترة رئاسة ألفريد ويتني غريسولد وكينغمان بريستر . ^{[ 92 ]} صرّح ريتشارد إتش. برودهيد ، العميد السابق لكلية ييل والرئيس الحالي لجامعة ديوك ، قائلاً: "نولي اهتمامًا بالغًا لتوجيه الطلاب نحو المجتمع الجامعي في عملية القبول، وهناك تقليد راسخ للعمل التطوعي في ييل". ^{[ 90 ]} تشير المؤرخة غاديس سميث من جامعة ييل إلى "روح النشاط المنظم" التي سادت الجامعة خلال القرن العشرين، والتي دفعت كيري إلى قيادة الحزب الليبرالي في الاتحاد السياسي لجامعة ييل ، وجورج باتاكي إلى قيادة الحزب المحافظ، وليبرمان إلى إدارة صحيفة " ييل ديلي نيوز" . ^{[ 93 ]} وتشير كاميل باجليا إلى تاريخ من التواصل والنخبوية: "يرتبط الأمر بشبكة من الصداقات والانتماءات التي بُنيت في الجامعة". ^{[ 94 ]} وتلمح شبكة سي إن إن إلى أن جورج دبليو بوش استفاد من سياسات القبول التفضيلية "لأبناء وأحفاد الخريجين" و"لأفراد العائلات ذات النفوذ السياسي". ^{[ 95 ]} ويعزو كل من إليزابيث بوميلر وجيمس فالوز الفضل إلى ثقافة التكاتف المجتمعي القائمة بين الطلاب وأعضاء هيئة التدريس والإدارة، والتي تقلل من شأن المصلحة الذاتية وتعزز الالتزام بالآخرين. ^{[ 96 ]}

خلال الانتخابات الرئاسية عام 1988، سخر جورج بوش الأب (خريج جامعة ييل عام 1948) من مايكل دوكاكيس لامتلاكه "آراءً في السياسة الخارجية نابعة من أجواء جامعة هارفارد". وعندما سُئل عن الفرق بين صلة دوكاكيس بجامعة هارفارد وخلفيته في جامعة ييل، قال إن سمعة ييل، على عكس هارفارد، "غير واضحة المعالم، ولا يوجد، في رأيي، أي دلالة رمزية في وضع ييل"، وأضاف أن ييل لا تشارك هارفارد سمعتها في "الليبرالية والنخبوية". ^{[ 97 ]} في عام 2004، صرّح هوارد دين قائلاً: "أعتبر نفسي، من بعض النواحي، مختلفًا عن المرشحين الثلاثة الآخرين (لجامعة ييل) لعام 2004. لقد شهدت جامعة ييل تغييرات جذرية بين دفعة عام 1968 ودفعة عام 1971. كانت دفعتي أول دفعة تضم نساءً، وأول دفعة تبذل جهدًا كبيرًا لاستقطاب الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي. لقد كان وقتًا استثنائيًا، وشهدت تلك الفترة الزمنية تغييرًا في جيل كامل." ^{[ 96 ]}

الإدارة والتنظيم

قيادة

تأسيس المدرسة
مدرسة	سنة التأسيس
كلية ييل	1701
كلية الطب بجامعة ييل	1810
كلية اللاهوت بجامعة ييل	1822
كلية الحقوق بجامعة ييل	1824
كلية ييل للدراسات العليا في الآداب والعلوم	1847
مدرسة شيفيلد العلمية ^{[ أ ]}	1847
كلية الهندسة والعلوم التطبيقية بجامعة ييل	1852
كلية ييل للفنون	1869
كلية ييل للموسيقى	1894
كلية ييل للبيئة	1900
كلية ييل للصحة العامة	1915
كلية الهندسة المعمارية بجامعة ييل	1916
كلية التمريض بجامعة ييل	1923
مدرسة ديفيد جيفن للدراما بجامعة ييل	1955
كلية ييل للإدارة	1976
كلية جاكسون للشؤون العالمية	2022 ^{[ 44 ]}

رئيس وزملاء كلية ييل ، المعروف أيضًا باسم مجلس أمناء جامعة ييل، هو الهيئة الإدارية للجامعة، ويتألف من ثلاثة عشر لجنة دائمة ذات مسؤوليات محددة في النظام الأساسي. يضم المجلس 19 عضوًا: ثلاثة أعضاء بحكم مناصبهم ، وعشرة أمناء خلفاء، وستة زملاء منتخبين من الخريجين. ^{[ 98 ]} تتكون الجامعة من ثلاثة مكونات أكاديمية رئيسية: كلية ييل (برنامج البكالوريوس)، وكلية الدراسات العليا للآداب والعلوم، واثنتا عشرة كلية مهنية. ^{[ 99 ]}

ساهم منصب رئيس جامعة ييل، إلى جانب مناصب تنفيذية مماثلة، في وصول العديد من النساء إلى مناصب قيادية بارزة في الجامعات. ففي عام 1977، عُيّنت رئيسة الجامعة، هانا هولبورن غراي، رئيسةً مؤقتةً لجامعة ييل، ثم أصبحت لاحقًا رئيسةً لجامعة شيكاغو، لتكون بذلك أول امرأة تشغل أيًا من هذين المنصبين في الجامعتين. ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} وفي عام 1994، أصبحت رئيسة الجامعة، جوديث رودين، أول امرأة تتولى منصب الرئيسة الدائمة لإحدى جامعات رابطة آيفي، وذلك في جامعة بنسلفانيا . ^{[ 102 ]} وفي عام 2002، أصبحت رئيسة الجامعة، أليسون ريتشارد، نائبة رئيس جامعة كامبريدج . ^{[ 103 ]} في عام 2003، عُيّنت عميدة كلية اللاهوت، ريبيكا تشوب ، رئيسةً لجامعة كولجيت ، ثم شغلت منصب رئيسة كلية سوارثمور في عام 2009، ثم أصبحت أول امرأة تتولى منصب رئيسة جامعة دنفر في عام 2014. ^{[ 104 ]} في عام 2004، أصبحت الدكتورة سوزان هوكفيلد، وكيلة الجامعة، رئيسةً لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ^{[ 105 ]} في عام 2004، عُيّنت كاثرين جيليس، عميدة كلية التمريض، عميدةً لكلية التمريض بجامعة ديوك ونائبةً لرئيس الجامعة لشؤون التمريض. ^{[ 106 ]} في عام 2007، عُيّنت نائبة وكيل الجامعة ، إتش كيم بوتوملي، رئيسةً لكلية ويليسلي . ^{[ 107 ]}

توجد أمثلة مشابهة لرجال شغلوا مناصب قيادية في جامعة ييل. ففي عام ٢٠٠٤، عُيّن عميد كلية ييل، ريتشارد إتش. برودهيد، رئيسًا لجامعة ديوك . ^{[ ١٠٨ ]} وفي عام ٢٠٠٨، جرى تأكيد تعيين البروفيسور أندرو هاميلتون نائبًا لرئيس جامعة أكسفورد. ^{[ ١٠٩ ]}

نقابات الموظفين والعمال

يمثل موظفي جامعة ييل عدة نقابات مختلفة. فالعاملون الإداريون والفنيون يمثلهم الفرع المحلي رقم 34، بينما يمثل عمال الخدمات والصيانة الفرع المحلي رقم 35، وكلاهما تابعان لنقابة UNITE HERE . ^{[ 110 ]} وعلى عكس المؤسسات المماثلة، دأبت جامعة ييل على رفض الاعتراف بنقابة طلاب الدراسات العليا، الفرع المحلي رقم 33 (وهو فرع آخر من UNITE HERE)، مُعللة ذلك بادعاءات بأن انتخابات النقابة غير ديمقراطية وأن طلاب الدراسات العليا ليسوا موظفين؛ ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]} وقد انتقد الاتحاد الأمريكي للمعلمين هذا القرار . ^{[ 113 ]} إضافةً إلى ذلك، يمثل ضباط شرطة جامعة ييل جمعية ييل الخيرية للشرطة، التي انضمت عام 2005 إلى منظمة كونيتيكت لموظفي السلامة العامة. ^{[ 110 ]}^{[ 114 ]} انضم ضباط الأمن في جامعة ييل إلى الاتحاد الدولي لمحترفي الأمن والشرطة والإطفاء في أمريكا في أواخر عام 2010، ^{[ 115 ]} على الرغم من أن إدارة جامعة ييل طعنت في الانتخابات. ^{[ 116 ]} في أكتوبر 2014، وبعد مداولات، ^{[ 117 ]} قرر أمن جامعة ييل تشكيل نقابة جديدة، هي جمعية ضباط الأمن بجامعة ييل، والتي تمثل ضباط الأمن في الحرم الجامعي منذ ذلك الحين. ^{[ 110 ]}^{[ 118 ]}

تتمتع جامعة ييل بتاريخ من المفاوضات العمالية الصعبة والمطولة، والتي غالبًا ما تنتهي بالإضرابات. ^{[ 119 ]} شهدت الجامعة ثمانية إضرابات على الأقل منذ عام 1968، وكتبت صحيفة نيويورك تايمز أن ييل تُعرف بأنها صاحبة أسوأ سجل من حيث التوترات العمالية بين جميع الجامعات في الولايات المتحدة. ^{[ 120 ]} علاوة على ذلك، اتهم اتحاد العمل الأمريكي (AFL-CIO) جامعة ييل بعدم احترام العمال، ^{[ 121 ]} بالإضافة إلى عدم تجديد عقود الأساتذة بسبب انخراطهم في قضايا العمل داخل الحرم الجامعي. ^{[ 122 ]} وقد ردت ييل على الإضرابات بادعاءات تتعلق بمشاركة النقابات العمالية المتواضعة ومزايا عقودها. ^{[ 123 ]}

حرم الجامعة

يمتد الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة ييل في وسط مدينة نيو هيفن على مساحة 260 فدانًا (1.1 كيلومتر مربع ⁾، ويضم حرمها الجامعي التاريخي الرئيسي ومجمعًا طبيًا مجاورًا لمستشفى ييل-نيو هيفن . وفي غرب نيو هيفن، تمتلك الجامعة مرافق رياضية على مساحة 500 فدان (2.0 كيلومتر ^مربع) ، بما في ذلك ملعب ييل للغولف . ^[¹²⁴^] في عام 2008، اشترت جامعة ييل مجمع باير هيلث كير السابق في ويست هيفن ، كونيتيكت، والذي يضم 17 مبنى على مساحة 136 فدانًا (0.55 كيلومتر ^مربع) ، ^[¹²⁵^] وتُستخدم مبانيه حاليًا كمختبرات ومراكز أبحاث. ^[¹²⁶^] كما تمتلك جامعة ييل سبع غابات في كونيتيكت وفيرمونت ونيو هامبشاير، أكبرها غابة ييل-مايرز التي تبلغ مساحتها 7840 فدانًا (31.7 كيلومتر ^مربع) في منطقة كوايت كورنر بكونيتيكت ، بالإضافة إلى محميات طبيعية أخرى، منها جزيرة هورس . ^[¹²⁷^]

تشتهر جامعة ييل بحرمها الجامعي ذي الطراز القوطي الجامعي ^{[ 128 ]} ، بالإضافة إلى العديد من المباني الحديثة الشهيرة التي تُناقش عادةً في مقررات تاريخ العمارة، ومنها: معرض ييل للفنون ^[¹²⁹^] ومركز الفن البريطاني من تصميم لويس كان ، وحلبة إنغالز للتزلج وكليتا عزرا ستايلز ومورس من تصميم إيرو سارينين ، ومبنى الفنون والعمارة من تصميم بول رودولف . كما تمتلك جامعة ييل العديد من القصور البارزة التي تعود إلى القرن التاسع عشر على طول شارع هيلهاوس ، والذي وصفه تشارلز ديكنز بأنه أجمل شارع في أمريكا عندما زار الولايات المتحدة في أربعينيات القرن التاسع عشر، وقامت بترميمها. ^[¹³⁰^] وفي عام 2011، صنّفت مجلة "ترافل + ليجر" حرم جامعة ييل ضمن أجمل الأحرم الجامعية في الولايات المتحدة. ^[¹³¹^] كما صنّفته مجلة "كوندي ناست" ضمن أجمل الأحرم الجامعية في عام 2025. ^[¹³²^]

شُيِّدت العديد من مباني جامعة ييل على طراز العمارة القوطية الجامعية بين عامي 1917 و1931، بتمويل كبير من إدوارد إس. هاركنس ، بما في ذلك مدرسة ييل للدراما . ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} تُصوِّر المنحوتات الحجرية المُدمجة في جدران المباني شخصيات جامعية معاصرة، مثل كاتب، ورياضي، وسيدة مجتمع تشرب الشاي، وطالب غفا أثناء القراءة. وبالمثل، تُصوِّر الزخارف الجدارية على المباني مشاهد معاصرة، مثل شرطي يطارد لصًا ويلقي القبض على مومس (على جدار كلية الحقوق)، أو طالب يسترخي مع كوب من البيرة وسيجارة. وقد قام المهندس المعماري، جيمس غامبل روجرز ، بإضفاء مظهر عتيق على هذه المباني من خلال رش الجدران بالحمض، ^{[ 135 ]} وكسر نوافذها الزجاجية الملونة عمدًا وترميمها على طراز العصور الوسطى ، وإنشاء تجاويف للتماثيل الزخرفية مع تركها فارغة لمحاكاة الفقدان أو السرقة عبر العصور. في الواقع، تُحاكي هذه المباني طراز العمارة في العصور الوسطى، فمع أنها تبدو مبنية من كتل حجرية صلبة بالطريقة الأصلية، إلا أن معظمها في الحقيقة مُدعّم بهياكل فولاذية كما كان شائعًا في عام 1930. ويُستثنى من ذلك برج هاركنس ، الذي يبلغ ارتفاعه 66 مترًا (216 قدمًا) ، والذي كان في الأصل هيكلًا حجريًا قائمًا بذاته. وقد تم تدعيمه في عام 1964 للسماح بتركيب جرس جامعة ييل التذكاري .

توجد أمثلة أخرى على الطراز القوطي في الحرم الجامعي القديم ، صممها معماريون مثل هنري أوستن ، وتشارلز سي. هايت، وراسل ستورجيس . ويرتبط العديد منها بأفراد عائلة فاندربيلت ، بما في ذلك قاعة فاندربيلت، ^{[ 136 ]} وقاعة فيلبس، ^{[ 137 ]} وقاعة سانت أنتوني (التي صممها العضو فريدريك ويليام فاندربيلت )، ومختبرات ماسون وسلون وأوزبورن، ومساكن طلاب مدرسة شيفيلد العلمية (كلية الهندسة والعلوم في جامعة ييل حتى عام 1956)، وعناصر من كلية سيليمان ، وهي أكبر كلية سكنية. ^{[ 138 ]}

يُعد مبنى كونيتيكت هول (الذي شُيّد عام 1750) أقدم مبنى في الحرم الجامعي، وهو مبني على الطراز الجورجي . وتشمل المباني ذات الطراز الجورجي التي شُيّدت بين عامي 1929 و1933 كلية تيموثي دوايت ، وكلية بيرسون ، وكلية دافنبورت ، باستثناء واجهة دافنبورت الشرقية المطلة على شارع يورك، والتي بُنيت على الطراز القوطي لتتناسق مع المباني المجاورة.

تُعدّ مكتبة بينيكي للكتب والمخطوطات النادرة ، التي صممها غوردون بونشافت من شركة سكيدمور، أوينغز وميريل ، واحدة من أكبر المباني في العالم المخصصة حصريًا لحفظ الكتب والمخطوطات النادرة. تضم المكتبة برجًا فوق الأرض مكونًا من ستة طوابق، يحتوي على 180,000 مجلد، محاطًا بألواح كبيرة شفافة من رخام فيرمونت وهيكل من الفولاذ والجرانيت. تعمل هذه الألواح كنوافذ، فتخفف من أشعة الشمس المباشرة وتنشر الضوء بألوان دافئة في جميع أنحاء المبنى. ^{[ 139 ]} بالقرب من المكتبة، توجد ساحة غائرة تضم منحوتات للفنان إيسامو نوغوتشي، يُقال إنها تُمثل الزمن (الهرم)، والشمس (الدائرة)، والصدفة (المكعب). ^{[ 140 ]} تقع المكتبة بالقرب من مركز الجامعة في ساحة هيويت ، والتي تُعرف الآن باسم " ساحة بينيكي ".

قام إيرو سارينين ، المهندس المعماري الفنلندي الأمريكي وخريج جامعة ييل، بتصميم العديد من المعالم البارزة مثل قوس بوابة سانت لويس، والمبنى الرئيسي لمطار دالاس الدولي ، ومجمع هولمديل التابع لمختبرات بيل، ومبنى سي بي إس في مانهاتن، كما صمم حلبة إنغالز للتزلج التي تم افتتاحها عام 1959، ^{[ 141 ]} بالإضافة إلى كليتي إزرا ستايلز ومورس السكنيتين. ^{[ 142 ]} وقد استُلهم تصميم هاتين الكليتين من مدينة سان جيمينيانو الإيطالية التي تعود للعصور الوسطى ، والتي تم اختيارها لما تتميز به من بيئة ملائمة للمشاة وأبراج حجرية حصينة. ^[¹⁴³^] وتُشكل هذه الأبراج في جامعة ييل تباينًا مع العديد من الأبراج القوطية والقباب الجورجية المنتشرة في أرجاء الجامعة. ^[¹⁴⁴^]

يقع مجمع الملاعب الرياضية جزئياً في نيو هيفن، وجزئياً في ويست هيفن . ^{[ 145 ]}

الحرم الجامعي القديم لجامعة ييل عند الغسق، أبريل 2013

مباني الحرم الجامعي غير السكنية البارزة

تشمل المباني والمعالم البارزة غير السكنية في الحرم الجامعي كنيسة باتيل ، ومكتبة بينيكي للكتب النادرة ، وبرج هاركنس ، وساحة العلوم الإنسانية ، وحلبة إنجالز للتزلج ، وبرج كلاين لعلم الأحياء ، ومختبرات أوزبورن التذكارية ، وصالة باين ويتني الرياضية ، ومتحف بيبودي للتاريخ الطبيعي ، وقاعة ستيرلنج للطب، ومباني ستيرلنج للقانون ، ومكتبة ستيرلنج التذكارية ، وقاعة وولسي ، ومركز ييل للفن البريطاني ، ومعرض جامعة ييل للفنون ، ومبنى ييل للفنون والعمارة ، ومركز بول ميلون لدراسات الفن البريطاني في لندن.

بُنيت مباني الجمعيات السرية في جامعة ييل (والتي يُطلق على بعضها اسم "المقابر") لتكون خاصة مع الحفاظ على هويتها المميزة. وتتنوع الأساليب المعمارية فيها: بيرزيليوس ، من تصميم دون باربر، وهو عبارة عن مكعب بسيط بتفاصيل كلاسيكية (شُيّد عام 1908 أو 1910)؛ بوك آند سنيك ، من تصميم لويس ر. ميتكالف، على الطراز الأيوني اليوناني (شُيّد عام 1901)؛ إيليهو ، من تصميم مهندس معماري مجهول، ولكنه بُني على الطراز الاستعماري (شُيّد على أساسات من أوائل القرن السابع عشر، على الرغم من أن المبنى يعود إلى القرن الثامن عشر)؛ ميس آند تشين ، على الطراز الاستعماري المتأخر والفيكتوري المبكر (بُني عام 1823). (يُقال إن الزخارف الداخلية تعود إلى بينيديكت أرنولد )؛ جمعية المخطوطات ، من تصميم كينغ لوي وو، مع دان كيلي المسؤول عن تنسيق الحدائق وجوزيف ألبرز المسؤول عن جدارية النقش البارز بالطوب. بُني المبنى على الطراز الحديث في منتصف القرن . مبنى "المخطوطة والمفتاح" ، من تصميم ريتشارد موريس هانت على طراز الفنون الجميلة المستوحى من الطراز المغربي أو الإسلامي (شُيّد بين عامي 1869 و1870)؛ مبنى "الجمجمة والعظام" ، ربما من تصميم ألكسندر جاكسون ديفيس أو هنري أوستن على الطراز المصري الدوري باستخدام الحجر البني (اكتمل الجناح الأول عام 1856، والجناح الثاني عام 1903، والأبراج القوطية الجديدة في الحديقة الخلفية عام 1911)؛ مبنى " سانت إلمو" (ضريح سابق)، من تصميم كينيث إم. مورتشيسون ، عام 1912، بتصاميم مستوحاة من قصر إليزابيثي. الموقع الحالي: مبنى استعماري من الطوب؛ ومبنى " رأس الذئب" ، من تصميم بيرترام غروسفينور غودهيو ، شُيّد بين عامي 1923 و1924، على الطراز القوطي الجامعي.

الاستدامة

يتولى مكتب الاستدامة بجامعة ييل تطوير وتطبيق ممارسات الاستدامة في الجامعة. ^{[ 146 ]} تلتزم ييل بخفض انبعاثاتها من غازات الاحتباس الحراري بنسبة 10% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2020. وكجزء من هذا الالتزام، تخصص الجامعة أرصدة الطاقة المتجددة لتعويض جزء من الطاقة التي تستهلكها الكليات السكنية. ^{[ 147 ]} أحد عشر مبنىً في الحرم الجامعي مرشحة للحصول على شهادة LEED للتصميم والبناء. ^{[ 148 ]} أُدرجت ييل ضمن قائمة الجامعات الرائدة في مجال الاستدامة في تقرير استدامة الجامعات لعام 2008 الصادر عن معهد الأوقاف المستدامة، وحصلت على تقدير "جيد جدًا" (B+) بشكل عام. ^{[ 149 ]} ييل عضو في اتحاد Ivy Plus للاستدامة، والذي تلتزم من خلاله بمشاركة أفضل الممارسات والتبادل المستمر لحلول الاستدامة في الحرم الجامعي مع المؤسسات الأعضاء الأخرى. ^{[ 150 ]}

العلاقة مع نيو هيفن

تُعدّ جامعة ييل أكبر دافع للضرائب وأكبر جهة توظيف في مدينة نيو هيفن ، ^{[ 151 ]} ولطالما دعمت اقتصاد المدينة ومجتمعاتها. مع ذلك، لطالما عارضت ييل فرض ضريبة على ممتلكاتها الأكاديمية. ^{[ 152 ]} معارض ييل الفنية ، إلى جانب العديد من موارد الجامعة الأخرى، مجانية ومتاحة للجميع. كما تموّل ييل برنامج "وعد نيو هيفن" ، الذي يغطي الرسوم الدراسية كاملةً للطلاب المؤهلين من مدارس نيو هيفن الحكومية. ^{[ 153 ]}

العلاقات بين الجامعة والمدينة

تربط جامعة ييل علاقة معقدة بمدينتها الأم؛ فعلى سبيل المثال، يتطوع آلاف الطلاب سنويًا في العديد من منظمات المجتمع المحلي، لكن مسؤولي المدينة، الذين ينتقدون إعفاء ييل من ضرائب العقارات المحلية، يضغطون منذ فترة طويلة على الجامعة لبذل المزيد من الجهد للمساعدة. في عهد الرئيس ليفين، دعمت ييل ماليًا العديد من جهود نيو هيفن لإنعاش المدينة. وتشير الأدلة إلى أن العلاقات بين الجامعة والمدينة تعود بالنفع على الطرفين. ومع ذلك، ازدادت القوة الاقتصادية للجامعة بشكل كبير مع نجاحها المالي وسط تراجع الاقتصاد المحلي. ^{[ 154 ]}

أمن الحرم الجامعي

لقد طُبقت العديد من استراتيجيات الأمن الجامعي الرائدة في جامعة ييل. تأسست أول قوة شرطة جامعية في ييل عام ١٨٩٤، عندما تعاقدت الجامعة مع ضباط شرطة المدينة لتغطية الحرم الجامعي حصريًا. ^{[ ١٥٥ ]}^{[ ١٥٦ ]} لاحقًا، استعانت الجامعة بهؤلاء الضباط، وكان الهدف الأساسي من تعيينهم هو تهدئة الاضطرابات بين الطلاب وسكان المدينة والحد من السلوكيات الطلابية التخريبية. ^{[ ١٥٧ ]}^{[ ١٥٨ ]} بالإضافة إلى إدارة شرطة ييل، تتوفر مجموعة متنوعة من خدمات الأمن، بما في ذلك الهواتف الزرقاء، وخدمة المرافقة الأمنية ، وخدمة النقل المكوكية على مدار الساعة.

في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، ارتفعت معدلات الفقر والجريمة العنيفة في نيو هيفن، مما أثر سلبًا على جهود جامعة ييل في استقطاب الطلاب وأعضاء هيئة التدريس. ^{[ 159 ]} وبين عامي 1990 و2006، انخفض معدل الجريمة في نيو هيفن إلى النصف، بفضل استراتيجية الشرطة المجتمعية التي اتبعتها شرطة نيو هيفن ، وأصبح حرم جامعة ييل الأكثر أمانًا بين الجامعات النظيرة. ^{[ 160 ]}

في عام 2004، قدمت منظمة "الأمن في الحرم الجامعي"، وهي منظمة رقابية وطنية غير ربحية، شكوى إلى وزارة التعليم الأمريكية ، تتهم فيها جامعة ييل بالتقليل من الإبلاغ عن حالات الاغتصاب والاعتداءات الجنسية. ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}

الأكاديميون

القبول

تُعتبر عملية القبول في جامعة ييل "الأكثر انتقائية" وفقًا لتصنيف يو إس نيوز . ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]} في عام 2022، قبلت ييل 2234 طالبًا في دفعة 2026 من أصل 50015 متقدمًا، بنسبة قبول بلغت 4.46%. ^{[ 165 ]} في عام 2026، انخفضت نسبة القبول لدفعة 2030 إلى 4.2% من 4.59% في العام السابق، حيث تم قبول 2328 طالبًا من أصل 54919 متقدمًا (ثاني أكبر دفعة في تاريخ ييل بعد دفعة 2028). ^{[ 166 ]} يتخرج 98% من الطلاب في غضون ست سنوات. ^{[ 167 ]} أكثر كليات الدراسات العليا انتقائية في جامعة ييل هي: كلية الحقوق (4%)، ^{[ 168 ]} كلية الطب (5%)، ^{[ 169 ]} كلية الدراسات العليا للآداب والعلوم (5.7% - مخصصة فقط لقبول طلاب الدكتوراه)، ^{[ 170 ]} كلية الفنون (6%)، ^{[ 171 ]} كلية الموسيقى (10%)، ^{[ 172 ]} كلية الهندسة المعمارية (15%)، ^{[ 173 ]} وكلية اللاهوت (15%). ^{[ 174 ]} وتشتهر كلية اللاهوت في جامعة ييل بكونها المؤسسة الأكثر انتقائية لدراسة الأديان في العالم. ^{[ 175 ]}

تلتزم جامعة ييل، من خلال برنامجها للمساعدات المالية القائمة على الحاجة، بتلبية كامل الاحتياجات المالية المُثبتة لجميع المتقدمين، وتعتمد الجامعة نهجًا لا يعتمد على الحاجة المالية للمتقدمين المحليين والدوليين على حد سواء. ^{[ 176 ]} تأتي معظم المساعدات المالية على شكل منح دراسية لا تُسترد، وبلغ متوسط منحة المساعدة المالية القائمة على الحاجة لدفعة 2017 مبلغ 46,395 دولارًا أمريكيًا . ^{[ 177 ]} من المتوقع ألا يُساهم أولياء أمور 15% من طلاب كلية ييل في نفقاتهم الدراسية، بينما يتلقى حوالي 50% منهم شكلًا من أشكال المساعدة المالية. ^{[ 167 ]}^{[ 178 ]}^{[ 179 ]} كان لدى حوالي 16% من خريجي دفعة 2013 نوع من أنواع قروض الطلاب عند التخرج، بمتوسط دين قدره 13,000 دولار أمريكي . ^{[ 167 ]} في عام 2019، احتلت جامعة ييل المرتبة الثانية من حيث عدد الحاصلين على منحة الاستحقاق الوطنية البالغة 2,500 دولار أمريكي (140 طالبًا). ^{[ 180 ]}

نصف طلاب جامعة ييل الجامعيين من الإناث، وأكثر من 39% منهم مواطنون أمريكيون من أقليات عرقية (19% منهم من الأقليات غير المُمثلة تمثيلاً كافياً)، و10.5% منهم طلاب دوليون . ^{[ 177 ]} 55% منهم التحقوا بالمدارس الحكومية، و45% بالمدارس الخاصة أو الدينية أو الدولية، و97% من الطلاب كانوا ضمن أفضل 10% من صفوفهم في المرحلة الثانوية. ^{[ 167 ]} تقبل كلية ييل سنوياً أيضاً مجموعة صغيرة من الطلاب غير التقليديين من خلال برنامج إيلي ويتني للطلاب. ^{[ 181 ]}

المجموعات

تُعدّ مكتبة جامعة ييل ، التي تضم أكثر من 15 مليون مجلد، ثاني أكبر مكتبة جامعية في الولايات المتحدة بعد مكتبة جامعة هارفارد . ^{[ 13 ]}^{[ 182 ]} تحتوي المكتبة الرئيسية، مكتبة ستيرلينغ التذكارية ، على حوالي 4 ملايين مجلد، بينما تتوزع المقتنيات الأخرى في مكتبات متخصصة حسب الموضوع والمكان. في السنة المالية 2022، أفادت الجامعة بوجود 9,144,904 مقتنيات مادية في مكتبتها، و2,784,465 مقتنيات في مجموعتها الرقمية/الإلكترونية. ^{[ 183 ]}

تضمّ العديد من مكتبات جامعة ييل كتبًا نادرة. فمكتبة بينيكي للكتب النادرة تحوي مجموعة كبيرة من الكتب والمخطوطات النادرة. أما مكتبة هارفي كوشينغ/جون هاي ويتني الطبية، فتضمّ نصوصًا طبية تاريخية هامة، بما في ذلك مجموعة رائعة من الكتب النادرة، فضلًا عن أدوات طبية تاريخية. وتحتوي مكتبة لويس والبول على أكبر مجموعة من الأعمال الأدبية البريطانية من القرن الثامن عشر. ويُتيح نادي العصر الإليزابيثي ، وهو منظمة خاصة من الناحية الفنية، مجلداته وطبعاته الأولى من العصر الإليزابيثي للباحثين المؤهلين من خلال جامعة ييل.

تتمتع مجموعات متاحف جامعة ييل بمكانة دولية مرموقة. يضم معرض ييل للفنون ، وهو أول متحف فني تابع لجامعة في الولايات المتحدة، أكثر من 200 ألف عمل فني، بما في ذلك روائع فنية قديمة ومجموعات هامة من الفن الحديث، موزعة على مبنيي سوارتووت وكاهن. وقد تم تجديد مبنى كاهن، الذي يضم أول عمل أمريكي ضخم للويس كاهن (1953)، وإعادة افتتاحه في ديسمبر 2006. أما مركز ييل للفن البريطاني ، الذي يضم أكبر مجموعة من الفن البريطاني خارج المملكة المتحدة، فقد نشأ من هبة بول ميلون ، ويقع في مبنى آخر من تصميم كاهن.

يستخدم طلاب المدارس متحف بيبودي للتاريخ الطبيعي في نيو هيفن، ويحتوي على مجموعات بحثية في علم الإنسان وعلم الآثار والبيئة الطبيعية.

ربما تكون مجموعة الآلات الموسيقية بجامعة ييل ، التابعة لكلية الموسيقى بجامعة ييل، هي الأقل شهرة بين مجموعات جامعة ييل لأن ساعات فتحها محدودة.

كانت المتاحف تضم في السابق القطع الأثرية التي جلبها أستاذ التاريخ بجامعة ييل، هيرام بينغهام، إلى الولايات المتحدة من بيرو خلال رحلته الاستكشافية إلى ماتشو بيتشو عام 1912، والتي مولتها جامعة ييل، حين كان نقل مثل هذه القطع الأثرية قانونيًا. وقد أُعيدت هذه القطع الأثرية إلى بيرو عام 2012. ^[¹⁸⁴^]

التصنيفات والسمعة

صنّفت مجلة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت جامعة ييل في المرتبة الرابعة بين الجامعات الوطنية الأمريكية لعام 2025 (متساوية مع جامعة ستانفورد ). ^{[ 193 ]} وصنّف موقع نيتش جامعة ييل في المرتبة الثانية كأفضل جامعة في أمريكا . ^{[ 194 ]} جامعة ييل معتمدة من قبل لجنة نيو إنجلاند للتعليم العالي . ^{[ 195 ]}

على الصعيد الدولي، احتلت جامعة ييل المرتبة الحادية عشرة في التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية لعام 2025. ^{[ 196 ]}

في عام 2026، احتلت المرتبة الثانية بين أفضل جامعات العالم وفقًا لمجلة تايم وستاتيستا . ^{[ 197 ]}

أعضاء هيئة التدريس، والبحث العلمي، والتقاليد الفكرية

جامعة ييل عضو في رابطة الجامعات الأمريكية (AAU) ومصنفة ضمن فئة "R1: جامعات الدكتوراه - ذات نشاط بحثي عالٍ جدًا". ^{[ 198 ]} وقد صنّفت المؤسسة الوطنية للعلوم جامعة ييل في المرتبة السادسة عشرة بين الجامعات الأمريكية من حيث الإنفاق على البحث والتطوير في عام 2024 بمبلغ 1.52 مليار دولار . ^{[ 199 ]}

تضم هيئة التدريس الحالية في جامعة ييل 67 عضوًا في الأكاديمية الوطنية للعلوم ، ^{[ 200 ]} و55 عضوًا في الأكاديمية الوطنية للطب ، ^{[ 201 ]} و8 أعضاء في الأكاديمية الوطنية للهندسة ، ^{[ 202 ]} و187 عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . ^{[ 203 ]} وتُعد الجامعة، بعد تعديلها وفقًا لحجم المؤسسة، عاشر أكبر مصدر لدرجة البكالوريوس لحاملي شهادات الدكتوراه في الولايات المتحدة، وأكبر مصدر من نوعه ضمن رابطة آيفي ليغ. ^{[ 204 ]} كما أنها من بين أفضل 10 مصادر لدرجة البكالوريوس (تحتل المرتبة السابعة) (بعد تعديلها وفقًا لعدد الخريجين) لبعض أبرز العلماء ( الحائزين على جوائز نوبل ، وفيلدز ، وتورينغ ، أو الأعضاء في الأكاديمية الوطنية للعلوم ، أو الأكاديمية الوطنية للهندسة ، أو الأكاديمية الوطنية للطب ). ^{[ 205 ]}

كان قسمَا اللغة الإنجليزية والأدب المقارن في جامعة ييل جزءًا من حركة النقد الجديد . ومن بين نقاد هذا التيار، كان روبرت بن وارين ، وويليام ك. ويمسات ، وكليانث بروكس، جميعهم أعضاء هيئة تدريس في ييل. لاحقًا، أصبح قسم الأدب المقارن في ييل مركزًا للتفكيكية الأمريكية . درّس جاك دريدا ، رائد التفكيكية، في قسم الأدب المقارن من أواخر السبعينيات إلى منتصف الثمانينيات. كما ارتبط العديد من أعضاء هيئة التدريس الآخرين في ييل بالتفكيكية، مُشكلين ما يُعرف بـ" مدرسة ييل ". من بينهم بول دي مان الذي درّس في قسمي الأدب المقارن واللغة الفرنسية، وجيه. هيليس ميلر ، وجيفري هارتمان (كلاهما درّس في قسمي اللغة الإنجليزية والأدب المقارن)، وهارولد بلوم (قسم اللغة الإنجليزية)، الذي اتسم موقفه النظري دائمًا بشيء من الخصوصية، والذي سلك في نهاية المطاف مسارًا مختلفًا تمامًا عن بقية هذه المجموعة. كما ساهم قسم التاريخ في ييل في ظهور اتجاهات فكرية مهمة. يُنسب إلى المؤرخين سي. فان وودوارد وديفيد بريون ديفيس الفضل في إطلاق تيار هام من مؤرخي الجنوب في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين ؛ وبالمثل، قدم ديفيد مونتغمري ، مؤرخ العمل، المشورة للعديد من مؤرخي العمل الحاليين في البلاد. وقد ساهمت كلية الموسيقى وقسمها في جامعة ييل في ازدهار نظرية الموسيقى في النصف الثاني من القرن العشرين . تأسست مجلة نظرية الموسيقى هناك عام 1957؛ وكان ألين فورتي وديفيد ليوين من الأساتذة والباحثين المؤثرين.

منذ أواخر الستينيات، تنتج جامعة ييل أبحاث العلوم الاجتماعية والسياسات من خلال معهد ييل للدراسات الاجتماعية والسياسية (ISPS).

إلى جانب أعضاء هيئة التدريس المتميزين، يعتمد البحث العلمي في جامعة ييل بشكل كبير على وجود ما يقارب 1200 باحث ما بعد الدكتوراه من مختلف الجنسيات والبلدان، يعملون في مختبرات متعددة في كليات العلوم والعلوم الاجتماعية والإنسانية والمهنية بالجامعة. وقد أولت الجامعة اهتماماً متزايداً بهذه الكوادر العاملة، حيث أنشأت مؤخراً مكتب شؤون ما بعد الدكتوراه ورابطة باحثي ما بعد الدكتوراه في جامعة ييل .

الحياة الجامعية

التركيبة السكانية لطلاب المرحلة الجامعية اعتبارًا من خريف 2023 ^{[ 206 ]}
العرق والإثنية	المجموع
أبيض	32%
آسيوي	23%
الهسباني	16%
طالب دولي	11%
أسود	9%
عرقان أو أكثر	7%
مجهول	2%
التنوع الاقتصادي
ذوي الدخل المنخفض ^{[ ب ]}	19%
ثري ^{[ ج ]}	81%

جامعة ييل جامعة بحثية، حيث يدرس معظم طلابها في كليات الدراسات العليا والمهنية . أما طلاب المرحلة الجامعية الأولى ، أو طلاب كلية ييل ، فيأتون من خلفيات عرقية ووطنية واجتماعية واقتصادية وشخصية متنوعة. من بين طلاب السنة الأولى للعام الدراسي 2010-2011، 10% منهم ليسوا مواطنين أمريكيين، بينما 54% منهم تلقوا تعليمهم في مدارس ثانوية حكومية. ^{[ 207 ]} يبلغ متوسط دخل أسر طلاب ييل 192,600 دولار أمريكي ، حيث ينتمي 57% من الطلاب إلى أعلى 10% من الأسر دخلاً، و16% إلى أدنى 60% دخلاً. ^{[ 208 ]}

الكليات السكنية

تأسس نظام الكليات السكنية في جامعة ييل عام ١٩٣٣ على يد إدوارد س. هاركنس ، الذي أعجب بالأجواء الاجتماعية الحميمة في جامعتي أكسفورد وكامبريدج، وتبرع بمبالغ كبيرة لتأسيس كليات مماثلة في ييل وهارفارد. ورغم أن كليات ييل تُشابه نظيراتها الإنجليزية من حيث التنظيم والتصميم المعماري، إلا أنها تابعة لكلية ييل وتتمتع باستقلالية محدودة. يرأس كل كلية رئيس وعميد أكاديمي يقيمان في الكلية، ويشكل أعضاء هيئة التدريس بالجامعة والمنتسبون إليها زملاء كل كلية. تُقدم الكليات ندواتها وفعالياتها الاجتماعية ومحاضراتها الخاصة المعروفة باسم "جلسات شاي الأساتذة"، ولكنها لا تضم برامج دراسية أو أقسامًا أكاديمية. أما باقي مقررات المرحلة الجامعية الأولى، فتُدرّسها كلية الآداب والعلوم، وهي متاحة لأعضاء أي كلية.

جميع طلاب المرحلة الجامعية الأولى أعضاء في إحدى الكليات، ويتم تخصيصهم لها قبل سنتهم الدراسية الأولى، ويقيم 85% منهم في ساحة الكلية أو في سكن طلابي تابع لها. ^{[ 209 ]} بينما يقيم معظم طلاب السنوات العليا في الكليات، فإن معظم طلاب السنة الأولى المقيمين في الحرم الجامعي يسكنون في الحرم الجامعي القديم ، وهو أقدم منطقة في الجامعة.

بينما كانت كليات هاركنس الأصلية مصممة على طراز العمارة الجورجية الجديدة أو العمارة القوطية الجامعية ، فإن كليتي مورس وإزرا ستايلز ، اللتين شُيدتا في ستينيات القرن الماضي، تتميزان بتصاميم حديثة. تتوزع ساحات الكليات الاثنتي عشرة حول فناء مركزي، ويضم كل منها قاعة طعام، وفناءً، ومكتبة، وقاعة اجتماعات، ومجموعة متنوعة من المرافق الطلابية. وقد سُميت الكليات الاثنتي عشرة بأسماء خريجين بارزين أو مواقع مهمة في تاريخ الجامعة. وفي عام ٢٠١٧، افتتحت الجامعة كليتين جديدتين بالقرب من تل العلوم . ^{[ ٢١٠ ]}

كلية كالهون

منذ ستينيات القرن العشرين، دفعت معتقدات جون سي. كالهون العنصرية وقيادته المؤيدة للعبودية ^{[ 211 ]}^{[ 212 ]}^{[ 213 ]}^{[ 214 ]} إلى مطالبات بتغيير اسم الكلية أو إزالة أي نصب تذكارية تُخلّد ذكراه. وأدت حادثة إطلاق النار العنصرية في كنيسة تشارلستون بولاية كارولاينا الجنوبية إلى تجدد هذه المطالبات في صيف عام 2015، حيث طالبت بتغيير اسم كلية كالهون ، إحدى الكليات السكنية الاثنتي عشرة آنذاك. وفي يوليو/تموز 2015، وقّع الطلاب عريضةً تطالب بتغيير الاسم ^{[ 212 ]} . وذكروا في العريضة أنه على الرغم من احترام كالهون في القرن التاسع عشر بوصفه "رجل دولة أمريكيًا استثنائيًا"، إلا أنه كان "أحد أبرز المدافعين عن العبودية وتفوق العرق الأبيض" في تاريخ الولايات المتحدة. ^{[ 212 ]}^{[ 213 ]} في أغسطس/آب 2015، خاطب رئيس جامعة ييل، بيتر سالوفي، طلاب السنة الأولى لعام 2019، متناولًا التوترات العرقية، لكنه أوضح أسباب عدم تغيير اسم الجامعة. ^{[ 214 ]} ووصف كالهون بأنه "منظر سياسي بارز، ونائب رئيس في عهد رئيسين أمريكيين، ووزير حرب ووزير خارجية، وعضو في الكونغرس وعضو في مجلس الشيوخ يمثل ولاية كارولاينا الجنوبية". ^{[ 214 ]} وأقرّ بأن كالهون "كان يعتقد أيضًا أن أرقى أشكال الحضارة تعتمد على العبودية القسرية. ليس هذا فحسب، بل كان يعتقد أيضًا أن الأعراق التي اعتبرها أدنى منه، ولا سيما السود، يجب إخضاعها لها من أجل مصالحها الفضلى". ^{[ 211 ]} ازداد نشاط الطلاب حول هذه القضية في خريف عام 2015، وشمل احتجاجات أخرى أثارتها ضجة أثيرت حول تعليقات أحد الإداريين بشأن الآثار الإيجابية والسلبية المحتملة لارتداء الطلاب أزياء الهالوين التي تراعي الحساسيات الثقافية . ^{[ 215 ]} توسعت المناقشات على مستوى الحرم الجامعي لتشمل نقاشًا نقديًا حول تجارب النساء الملونات في الحرم الجامعي، وواقع العنصرية في حياة الطلاب الجامعيين. ^{[ 216 ]} ضخمت وسائل الإعلام الاحتجاجات، مما أدى إلى وصف بعض الطلاب بأنهم من جيل "الندفة الثلجية" . ^{[ 217 ]}

In April 2016, Salovey announced that "despite decades of vigorous alumni and student protests", Calhoun's name would remain on the Yale residential college^[218] explaining that it is preferable for Yale students to live in Calhoun's "shadow" so they will be "better prepared to rise to the challenges of the present and the future." He claimed that if they removed Calhoun's name, it would "obscure" his "legacy of slavery rather than addressing it".^[218] "Yale is part of that history" and "We cannot erase American history, but we can confront it, teach it and learn from it." One change that will be issued is the title of "master" for faculty members who serve as residential college leaders will be renamed to "head of college" due to its connotation of slavery.^[219]

Despite this apparently conclusive reasoning, Salovey announced that Calhoun College would be renamed for groundbreaking computer scientist Grace Hopper in February 2017.^[220] This renaming decision received a range of responses from Yale students and alumni.^[221]^[222]^[223] In his 2019 book Assault on American Excellence, former Dean of Yale Law School Anthony T. Kronman criticized the title and name changes and the lack of support from Salovey for the Christakises, who were targeted by the student activists. Other members of the university community disagreed with Kronman's positions.^[224]

Student organizations

In 2024, Yale had 526 registered undergraduate student organizations, plus hundreds of others for graduate students.^[225]

Dwight Hall, an independent, non-profit community service organization, oversees more than 2,000 Yale undergraduates working on more than 70 community service initiatives in New Haven. The Yale College Council runs several agencies that oversee campus-wide activities and student services. The Yale Dramatic Association and Bulldog Productions cater to the theater and film communities, respectively. In addition, the Yale Drama Coalition^[226] serves to coordinate between and provide resources for the various Sudler Fund sponsored theater productions which run each weekend. WYBC Yale Radio^[227] is the campus's radio station, owned and operated by students. While students used to broadcast on AM and FM frequencies, they now have an Internet-only stream.

يُعدّ مجلس كلية ييل ( YCC) بمثابة الهيئة الحكومية لطلاب المرحلة الجامعية الأولى في الحرم الجامعي. وتخضع جميع المنظمات الطلابية المسجلة للتنظيم والتمويل من قِبل منظمة فرعية تابعة لمجلس كلية ييل، تُعرف باسم لجنة تمويل منظمات المرحلة الجامعية الأولى (UOFC). ^{[ 228 ]} أما مجلس شيوخ طلاب الدراسات العليا والمهنية (GPSS) فيُمثّل الهيئة الحكومية لطلاب الدراسات العليا والمهنية في جامعة ييل.

الاتحاد السياسي في جامعة ييل (YPU) هو جمعية مناظرات تأسست عام 1934 لاستضافة مناقشات طلابية حول مجموعة واسعة من المواضيع. ويشرف عليها قادة سياسيون من الخريجين مثل جون كيري وجورج باتاكي .

تُعدّ جمعية العلاقات الدولية بجامعة ييل (YIRA) المنظمة الجامعة لفريق نموذج الأمم المتحدة الحائز على أعلى تصنيف في الجامعة. ولدى YIRA فرعٌ في أوروبا، هو نموذج حكومة ييل في أوروبا ، ومؤتمرات أخرى لنموذج الأمم المتحدة مثل YMUN وYMUN كوريا وYMUN تايوان ونموذج الاتحاد الأفريقي بجامعة ييل (YMAU)، ومجلة ييل للدراسات الدولية ( YRIS )، وبرامج تعليمية مثل معهد ييل للقيادة في العلاقات الدولية وبرنامج هيمسفيرز.

يضم الحرم الجامعي العديد من نوادي الطلاب والطالبات . كما يضم ما لا يقل عن 18 فرقة غنائية بدون آلات موسيقية ، أشهرها فرقة "ذا ويفنبوفس" ، التي كانت تتألف منذ تأسيسها عام 1909 وحتى عام 2018 من طلاب السنة النهائية فقط.

يضم نادي إليزابيثان ، وهو نادٍ اجتماعي، طلابًا جامعيين وخريجين وأعضاء هيئة تدريس وموظفين من ذوي الاهتمامات الأدبية والفنية. العضوية فيه تتم بالدعوة. يمكن للأعضاء وضيوفهم دخول مقر "ليزي" للحديث وتناول الشاي. يمتلك النادي طبعات أولى من أعمال شكسبير الكاملة، وعدة نسخ من أعماله الرباعية، وطبعة أولى من " الفردوس المفقود" لميلتون ، بالإضافة إلى نصوص أدبية هامة أخرى.

الجمعيات السرية

تشمل الجمعيات السرية في جامعة ييل : سكال أند بونز ، سكرول أند كي ، وولفز هيد ، بوك أند سنيك ، إلياهو ، بيرزيليوس ، سانت إلمو ، مانوسكريبت ، براذرز إن يونيتي ، لينونيا ، سانت أنتوني هول ، شابتاي ، ميث أند سورد ، دوترز أوف سوفيرين غافرمنت (DSG)، سفينكس، ميس أند تشين ، ISO، سبيد أند غريف ، سيج أند تشاليس ، وإنك أند نيدل، وغيرها. أما أقدم جمعيتين شرفيتين قائمتين فهما: أوريليان (1910) وجمعية تورش الشرفية (1916). ^[²²⁹^]

هذه تشبه نوادي الامتحانات النهائية في جامعة هارفارد ، ونوادي تناول الطعام في جامعة برينستون ، وجمعيات كبار الطلاب في جامعة بنسلفانيا .

منشورات الطلاب

تستضيف الجامعة مجموعة متنوعة من المجلات والصحف الطلابية. وتُعدّ مجلة ييل الأدبية ، التي تأسست في فبراير 1836، أقدم مجلة أدبية طلابية في الولايات المتحدة. ^{[ 230 ]}

تأسست مجلة "ذا ييل ريكورد" عام 1872، وهي أقدم مجلة فكاهية جامعية في العالم . أما مجلة "ييل جورنال أوف ميديسين آند لو" فهي مجلة نصف سنوية تستكشف العلاقة بين القانون والطب .

وتشمل الصحف صحيفة "Yale Daily News" ، التي نُشرت لأول مرة عام 1878، وصحيفة "Yale Herald" الأسبوعية ، التي نُشرت لأول مرة عام 1986.

مجلة "ييل غلوباليست" هي مجلة طلابية تُعنى بالشؤون الدولية . العدد الأول من أصل أربعة أعداد تصدر سنوياً يتناول دولة محددة زارها فريق صغير من الطلاب الصحفيين. أما الأعداد الثلاثة الأخرى، فيتناول كل منها موضوعاً يختاره فريق من المحررين الطلاب بالتنسيق الديمقراطي. ^{[ 231 ]}

التقاليد

في حفل تخرجهم، يحطم طلاب جامعة ييل أنابيب طينية بأقدامهم رمزًا لانتهاء " سنوات دراستهم الجامعية الزاهية "، مع أن هذه الأنابيب استُبدلت في الآونة الأخيرة بأنابيب نفخ. ^{[ 232 ]}^{[ 233 ]} (نُشرت أغنية "سنوات الدراسة الجامعية الزاهية"، وهي النشيد الرسمي للجامعة، عام 1881 بقلم هنري دوراند ، خريج دفعة 1881، على لحن "الحرس على نهر الراين "). يُخبر المرشدون السياحيون الطلاب في جامعة ييل الزوار أن الطلاب يعتبرون فرك إصبع قدم تمثال ثيودور دوايت وولسي في الحرم الجامعي القديم فألًا حسنًا؛ إلا أن الطلاب نادرًا ما يفعلون ذلك. ^{[ 234 ]} في النصف الثاني من القرن العشرين، أصبحت لعبة "كرة المثانة" ، وهي لعبة تُمارس في جميع أنحاء الحرم الجامعي باستخدام كرة كبيرة قابلة للنفخ، تقليدًا شائعًا، لكن الإدارة حظرتها لأسباب تتعلق بالسلامة. على الرغم من معارضة الإدارة، أعاد الطلاب إحياء اللعبة في أعوام 2009 و2011 و2014. ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]}^{[ 237 ]}

ألعاب القوى

تدعم جامعة ييل 35 فريقًا رياضيًا جامعيًا تتنافس في مؤتمر رابطة آيفي ، ومؤتمر الرابطة الرياضية للكليات الشرقية ، ورابطة نيو إنجلاند للإبحار بين الكليات . وتتنافس فرق ييل الرياضية بين الكليات على مستوى القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA ). ومثل غيرها من أعضاء رابطة آيفي، لا تقدم جامعة ييل منحًا رياضية.

تضم جامعة ييل العديد من المرافق الرياضية، بما في ذلك ملعب ييل بول (أول ملعب طبيعي على شكل "وعاء" في البلاد، ونموذج أولي لملاعب مثل ملعب لوس أنجلوس التذكاري وملعب روز بول )، ويقع في مجمع والتر كامب فيلد الرياضي، وصالة باين ويتني الرياضية ، ثاني أكبر مجمع رياضي داخلي في العالم. ^{[ 238 ]}

في عام 1970، حظرت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) جامعة ييل من المشاركة في جميع رياضاتها لمدة عامين، ردًا على مشاركة لاعبها اليهودي جاك لانغر في مباريات الجامعات، رغم معارضة الرابطة، وذلك بعد أن لعب لانغر مع المنتخب الأمريكي في دورة ألعاب المكابيه عام 1969 في إسرائيل بموافقة رئيس جامعة ييل، كينغمان بريستر . ^{[ 239 ]}^{[ 240 ]}^{[ 241 ]}^{[ 242 ]} وقد أثر هذا القرار على 300 طالب من طلاب جامعة ييل، أي جميع طلاب فرقها الرياضية، على مدار العامين التاليين. ^{[ 243 ]}

في عام 2016، فاز فريق كرة السلة للرجال بلقب بطولة دوري آيفي للمرة الأولى منذ 54 عامًا، ليحجز مقعدًا في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى . وفي الجولة الأولى من البطولة، تغلب فريق بولدوغز على فريق بايلور بيرز بنتيجة 79-75، محققًا بذلك أول فوز له في تاريخ البطولة. ^{[ 244 ]}

في مايو 2018، تغلب فريق لاكروس الرجال على فريق ديوك بلو ديفلز ليحرز أول بطولة له على الإطلاق في دوري الجامعات الأمريكية لكرة اللاكروس للرجال من الدرجة الأولى ، ^{[ 245 ]} وكان أول فريق من رابطة آيفي يفوز باللقب منذ فريق برينستون تايجرز في عام 2001. ^{[ 246 ]}

يُعد فريق التجديف بجامعة ييل أقدم فريق رياضي جامعي في أمريكا، وقد فاز بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية للرجال في فئة الثمانية في عامي 1924 و1956. وقد شارك أكثر من 170 من خريجي جامعة ييل في الألعاب الأولمبية وفازوا بأكثر من 110 ميداليات. ^[¹⁹^]

يُعدّ نادي ييل كورينثيان لليخوت ، الذي تأسس عام ١٨٨١، أقدم نادٍ جامعي للإبحار في العالم. وفي ٢١ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠٠٠، تم افتتاح رابع مرسى قوارب جديد لجامعة ييل خلال ١٥٧ عامًا من رياضة التجديف الجامعية. سُمّي مرسى جيلدر تكريمًا للمجدفة الأولمبية السابقة فيرجينيا جيلدر (خريجة عام ١٩٧٩) ووالدها ريتشارد جيلدر (خريج عام ١٩٥٤)، اللذين تبرعا بمبلغ ٤ ملايين دولار من أصل ٧.٥ مليون دولار تكلفة المشروع. كما تُشرف جامعة ييل على موقع غيلز فيري حيث يتدرب فريق الرجال للوزن الثقيل استعدادًا لسباق القوارب بين جامعتي ييل وهارفارد .

في عام 1896، لعبت جامعتا ييل وجونز هوبكنز أول مباراة هوكي جليد معروفة في الولايات المتحدة. ومنذ عام 2006، دأبت نوادي هوكي الجليد التابعة للجامعتين على تنظيم مباراة تذكارية. ^{[ 247 ]}

يزعم طلاب جامعة ييل أنهم اخترعوا لعبة الفريسبي ، وذلك عن طريق رمي علب فطائر الفريسبي الفارغة . ^{[ 248 ]}^{[ 249 ]}

تحظى فرق جامعة ييل الرياضية بدعم فرقة ييل الموسيقية الاستعراضية . وكلمة "استعراضية" هنا تُستخدم من باب السخرية؛ فالفرقة تعتمد أسلوبًا عشوائيًا في العزف، حيث يتنقل أعضاؤها بين التشكيلات بشكل عشوائي بدلًا من السير بخطى ثابتة. ^{[ 250 ]} وتحضر الفرقة جميع مباريات كرة القدم الأمريكية التي تُقام على أرض الفريق، والعديد من المباريات التي تُقام خارج أرضه، بالإضافة إلى معظم مباريات الهوكي وكرة السلة خلال فصل الشتاء.

تُعدّ الرياضات الداخلية في جامعة ييل جانبًا مهمًا من حياة الطلاب. يتنافس الطلاب ممثلين عن كلياتهم السكنية، مما يُعزز روح المنافسة الودية. ينقسم العام الدراسي إلى فصول الخريف والشتاء والربيع، ويضم كل فصل حوالي عشر رياضات مختلفة. نصف هذه الرياضات تقريبًا مختلطة. في نهاية العام، تفوز الكلية السكنية الحائزة على أكبر عدد من النقاط (لا تُحتسب جميع الرياضات بالتساوي) بكأس تاينغ.

أغنية

من بين الأغاني التي تُعزف وتُغنى عادةً في مناسبات مثل حفلات التخرج ، واجتماعات الخريجين ، ولقاءات الخريجين، والمباريات الرياضية، تبرز أغنية الجامعة " سنوات الكلية المشرقة ". ورغم شعبيتها، فإن أغنية " بولا بولا " ليست النشيد الرسمي للجامعة ، مع أنها أصل شعارها غير الرسمي. أما النشيد الرسمي لجامعة ييل، "بولدوغ"، فقد كتبه كول بورتر خلال دراسته الجامعية، ويُغنى بعد تسجيل الأهداف في مباريات كرة القدم الأمريكية. ^{[ 251 ]} إضافةً إلى ذلك، لا تزال أغنيتان أخريان، "داون ذا فيلد" من تأليف سي دبليو أوكونر، و"بينغو إيلي ييل" من تأليف كول بورتر أيضاً، تُغنيان في مباريات كرة القدم الأمريكية. ووفقاً لكتاب " أغاني الجامعات الحماسية: مختارات مشروحة " الصادر عام 1998، تُصنف أغنية "داون ذا فيلد" رابع أعظم أغنية حماسية على مر العصور. ^{[ 252 ]}

جالب الحظ

التميمة الرسمية للجامعة هي "هاندسوم دان" ، وهو كلب بولدوغ ييل ، وتتضمن أغنية التشجيع الخاصة بالجامعة لازمة "بولدوغ، بولدوغ، بو واو واو". أما لون الجامعة، منذ عام 1894، فهو الأزرق الييلي . ^{[ 253 ]} يُعتقد أن "هاندسوم دان" هو أول تميمة جامعية في أمريكا، حيث تم اعتماده عام 1889. ^{[ 254 ]}

الصحة النفسية

واجهت جامعة ييل انتقادات حادة بسبب تعاملها مع الصحة النفسية للطلاب في الحرم الجامعي. ^{[ 255 ]}^{[ 256 ]}^{[ 257 ]}^{[ 258 ]} ويقول طلاب يعانون من ميول انتحارية أو اكتئاب إن جامعة ييل أجبرتهم على الانسحاب لأسباب طبية بدلاً من توفير التسهيلات الأكاديمية لهم بموجب قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة ، وفي عام 2018، صنّفت مؤسسة رودرمان فاميلي جامعة ييل كأسوأ جامعة من حيث سياسات الصحة النفسية في رابطة آيفي. ^{[ 259 ]}^{[ 260 ]}^{[ 257 ]}

عزيزتي جامعة ييل، لقد استمتعتُ كثيرًا بوجودي هنا. أتمنى لو كان لديّ بعض الوقت. كنتُ بحاجة إلى وقتٍ لأرتب أموري وأنتظر مفعول الدواء الجديد، لكن لم يكن بإمكاني فعل ذلك أثناء الدراسة، ولم أستطع تحمّل فكرة الاضطرار إلى المغادرة لمدة عام كامل، أو المغادرة وعدم العودة أبدًا. مع حبي، لوتشانغ.

— لوتشانغ وانغ، نشرت على فيسبوك عام 2015 قبل وفاتها بفترة وجيزة ^{[ 255 ]}^{[ 258 ]}^{[ 261 ]}^{[ 262 ]}^{[ 263 ]}

يقول طلاب جامعة ييل إن سياسات الجامعة تجبرهم على إخفاء اكتئابهم وتجنب طلب المساعدة، خوفًا من إجبارهم على ترك الدراسة. ^{[ 255 ]}^{[ 259 ]}^{[ 258 ]} ومن أبرز الحالات انتحار لوتشانغ وانغ عام 2015، التي أقدمت على الانتحار بعد نشرها منشورًا على فيسبوك ذكرت فيه أنها بحاجة إلى وقت للتعامل مع مشاكلها النفسية، لكنها لم تستطع تحمل إجبارها على الانسحاب طبيًا لمدة عام كامل مع عدم اليقين بشأن إمكانية إعادة قبولها. ^{[ 261 ]}^{[ 258 ]}^{[ 263 ]} وكانت وانغ قد انسحبت سابقًا من الجامعة بسبب مشاكل نفسية، وكانت تخشى إجبارها على الانسحاب مرة أخرى، لأن محاولة إعادة القبول للمرة الثانية ستكون أصعب بكثير بالنسبة لها. ^{[ 261 ]}^{[ 258 ]} ذكرت إحدى صديقات وانغ أنها كانت تكذب باستمرار على معالجتها النفسية في الجامعة لتجنب الطرد، ^{[ 261 ]} وقال طالب آخر إن العديد من الطلاب في جامعة ييل يكذبون على مستشاريهم لأنه "لا يوجد معيار واضح يحدد بدقة أسباب دخول الطلاب إلى المستشفى قسرًا أو فصلهم". ^{[ 258 ]} واستجابةً لذلك، شكلت الجامعة لجنة لتقييم سياسات إعادة القبول بعد الانسحاب بسبب مشاكل الصحة النفسية، وأعادت تسمية العملية إلى "إعادة القبول"، وألغت رسوم إعادة التقديم البالغة 50 دولارًا ، ومنحت الطلاب 5-6 أيام إضافية لاتخاذ قرارهم بشأن الانسحاب بسبب مشاكل الصحة النفسية. ^{[ 255 ]}^{[ 264 ]}

بالنسبة للطلاب الذين يسعون للحصول على المساعدة، قد تمتد قوائم الانتظار للعلاج النفسي لأشهر، حيث لا تتجاوز مدة جلسات الاستشارة الفردية 30 دقيقة. ^{[ 255 ]} في عام 2022، وبعد نشر مقال في صحيفة واشنطن بوست حول سياسات الانسحاب الطبي، زادت الجامعة عدد أخصائيي الصحة النفسية في الحرم الجامعي من 51 إلى 60، ووعدت بإجراء المزيد من التغييرات. ^{[ 256 ]} في عام 2023، وبعد رفع دعوى قضائية ضد الجامعة لما وصفه المدعون بالتمييز، غيرت الجامعة مسمى "الانسحاب الطبي" إلى "إجازة مرضية"، موضحةً أن مصطلح "الإجازة المرضية" سيسمح للطلاب بالبقاء مشمولين بتأمين جامعة ييل الصحي أثناء غيابهم عن الجامعة. ^{[ 265 ]}^{[ 266 ]} كما سمحت السياسة الجديدة للطلاب الحاصلين على إجازة مرضية بالمشاركة في الأندية اللامنهجية وزيارة الحرم الجامعي، ^{[ 265 ]}^{[ 266 ]} وهو أمر كان ممنوعًا على الطالب المنسحب طبيًا القيام به. ^{[ 255 ]} وقال ممثل عن جامعة ييل أيضاً إن انتقاد سياساتهم "يسيء تمثيل جهودنا والتزامنا الراسخ بدعم طلابنا، الذين يمثل رفاههم ونجاحهم محور تركيزنا الأساسي" وأن "الصحة النفسية لطلابنا لها أولوية قصوى للغاية". ^{[ 256 ]}

بعد انتحار الطالبة الجامعية راشيل شو روزنباوم، تأسست منظمة تُدعى "إيليس من أجل راشيل" تُطالب بإصلاحات في مجال الصحة النفسية. وقد رفعت المنظمة دعوى قضائية ضد جامعة ييل مطالبةً بإجراء تغييرات. ^{[ 267 ]}

شخصيات بارزة

المتبرعون

حظيت جامعة ييل بدعم مالي كبير من العديد من الجهات، لكن بعضها برز بحجم تبرعاتها أو توقيتها. ومن بين الذين قدموا تبرعات ضخمة خُلدت ذكراهم في الجامعة: إيليهو ييل ، وجيريميا دومر ، وعائلة فاندربيلت ، وعائلة هاركنس ( إدوارد ، وآنا ، وويليام )، وعائلة بينيكي (إدوين، وفريدريك ، ووالتر)، وجون ويليام ستيرلينغ ، وبين ويتني ، وجوزيف إيرل شيفيلد ، وبول ميلون ، وتشارلز ب. ج. مورفي ، وجوزيف تساي ، وويليام ك. لانمان ، وستيفن شوارزمان . تبرعت دفعة ييل لعام 1954، بقيادة ريتشارد جيلدر ، بمبلغ 70 مليون دولار بمناسبة مرور 50 عامًا على تخرجهم . ^{[ 268 ]} وتعهد تشارلز ب. جونسون ، خريج كلية ييل عام 1954، بتقديم تبرع بقيمة 250 مليون دولار في عام 2013 لدعم بناء كليتين سكنيتين جديدتين. ^{[ 269 ]} سُميت الكليتان تكريماً لباولي موراي وبنجامين فرانكلين على التوالي . وقد مكّن تبرع بقيمة 100 مليون دولار ^{[ 270 ]} من ستيفن آدامز كلية ييل للموسيقى من أن تصبح الدراسة فيها مجانية، كما مكّن من بناء مركز آدامز للفنون الموسيقية، في حين مكّن تبرع بقيمة 150 مليون دولار ^{[ 271 ]} من ديفيد جيفن كلية ييل للدراما (التي أعيد تسميتها إلى كلية ديفيد جيفن للدراما في ييل ) من أن تصبح الدراسة فيها مجانية أيضاً.

خريجون بارزون

تضم جامعة ييل العديد من الخريجين المتميزين في القطاعين العام والخاص. ووفقًا لبيانات عام 2020، يلتحق حوالي 71% من خريجي البكالوريوس بسوق العمل، بينما يلتحق 17% منهم بالدراسات العليا أو الكليات المهنية. ^{[ 272 ]} وقد حصل خريجو ييل على 263 منحة رودس الدراسية ، ^{[ 273 ]} و123 منحة مارشال الدراسية ، ^{[ 274 ]} و67 منحة ترومان الدراسية ، ^{[ 275 ]} و21 منحة تشرشل الدراسية ، ^{[ 276 ]} و9 منح ميتشل الدراسية . ^{[ 277 ]} وتُعد الجامعة ثاني أكبر مُخرِّج لعلماء فولبرايت ، حيث بلغ عددهم 1244 باحثًا على مر تاريخها ^{، [ 278 ]} بالإضافة إلى 89 زميلًا في مؤسسة ماك آرثر . ^{[ 279 ]} وقد صنّف مكتب الشؤون التعليمية والثقافية التابع لوزارة الخارجية الأمريكية جامعة ييل في المرتبة الخامسة بين المؤسسات البحثية التي خرّجت أكبر عدد من علماء فولبرايت للعام الدراسي 2020-2021. ^{[ 280 ]} 31 مليارديرًا على قيد الحياة هم من خريجي البرنامج. ^{[ 281 ]}

يُعدّ تخصص العلوم السياسية من أكثر التخصصات الجامعية شيوعًا، حيث يتخرج العديد من الطلاب للعمل في الحكومة والسياسة. ^{[ 282 ]} ومن بين الرؤساء السابقين الذين درسوا في جامعة ييل: ويليام هوارد تافت ، وجورج بوش الأب ، وجورج بوش الابن ، بينما درس الرئيسان السابقان جيرالد فورد وبيل كلينتون في كلية الحقوق بجامعة ييل. ^{[ 283 ]} ومن بين نواب الرؤساء، تخرج السياسي المؤثر جون كالهون، أحد أبرز الشخصيات في حقبة ما قبل الحرب الأهلية، من جامعة ييل، ^[²⁸⁴^] وكذلك جيه دي فانس من كلية الحقوق بجامعة ييل. ^[²⁸⁵^]^[²⁸⁶^] من بين قادة العالم السابقين رئيس الوزراء الإيطالي ماريو مونتي ، ^[²⁸⁷^] ورئيسة الوزراء التركية تانسو تشيلر ، ^[²⁸⁸^] ورئيس الوزراء الكوري الجنوبي لي هونغ كو ، ^[²⁸⁹^] والرئيس المكسيكي إرنستو زيديلو ، ^[²⁹⁰^] والرئيس الألماني كارل كارستنز ، ^[²⁹¹^] والرئيس الفلبيني خوسيه باتشيانو لوريل ، ^[²⁹²^] والرئيس اللاتفي فالديس زاتلرز ، ^[²⁹³^] ورئيس الوزراء التايواني جيانغ يي هوا ، ^[²⁹⁴^] والرئيس الملاوي بيتر موثاريكا ، ^[²⁹⁵^] وغيرهم. ومن بين الشخصيات الملكية البارزة التي تخرجت ولية عهد السويد الأميرة فيكتوريا ^[²⁹⁶^] وأولمبيا بونابرت، أميرة نابليون . ^[²⁹⁷^]

كان للخريجين حضورٌ بارزٌ في الحكومة الأمريكية في جميع فروعها الثلاثة. ففي المحكمة العليا الأمريكية ، كان 19 قاضيًا من الخريجين، بمن فيهم القضاة المساعدون الحاليون سونيا سوتومايور ، ^{[ 298 ]} وسامويل أليتو ، ^{[ 299 ]} وكلارنس توماس ، ^{[ 299 ]} وبريت كافانو . ^{[ 300 ]} كما شغل الخريجون مناصب في مجلس الشيوخ الأمريكي ، بمن فيهم السيناتورات الحاليون مايكل بينيت ، ^{[ 301 ]} وريتشارد بلومنتال ، ^{[ 302 ]} وكوري بوكر ، ^{[ 303 ]} وشيرود براون ، ^{[ 304 ]} وكريس كونز ، ^{[ 305 ]} وإيمي كلوبوشار ، ^{[ 306 ]} وشيلدون وايتهاوس . ^{[ 307 ]} يشمل أعضاء مجلس الوزراء الحاليون والسابقون وزراء الخارجية جون كيري ، ^{[ 308 ]} وهيلاري كلينتون ، ^{[ 309 ]} وسايروس فانس ، ^{[ 310 ]} ودين أتشيسون ؛ ^{[ 311 ]} ووزراء الخزانة الأمريكية أوليفر وولكوت ، ^{[ 312 ]} وروبرت روبين ، ^{[ 313 ]} ونيكولاس إف. برادي ، ^{[ 314 ]} وستيفن منوشين ، ^{[ 315 ]} وجانيت يلين ، ^{[ 316 ]} وسكوت بيسنت ؛ ^{[ 317 ]} والمدعين العامين الأمريكيين نيكولاس كاتزنباخ ، ^{[ 318 ]} وإدوين ميس ، وجون آشكروفت ، ^{[ 319 ]} وإدوارد إتش. ليفي ؛ ^{[ 320 ]} وغيرهم الكثير. مؤسس فيلق السلام والدبلوماسي الأمريكي سارجنت شرايفر ^{[ 321 ]} والمسؤول الحكومي ومخطط المدن روبرت موسى ^{[ 322 ]} هما من خريجي جامعة ييل.

أنجبت جامعة ييل العديد من المؤلفين الحائزين على جوائز مرموقة والكتاب المؤثرين، [323] مثل الحائز على جائزة نوبل في الأدب سنكلير لويس، [324] والفائزين ^{بجائزة بوليتزر ستيفن} فنسنت بينيت ، [ ^{325 ] وثورنتون} وايلدر ، [ 326 ^{] ودوغ رايت} ، [ ^{327 ] وديفيد} ماكولوغ . ^{[ 328 ]} ومن بين الممثلين ^{والممثلات والمخرجين الحائزين} على جوائز الأوسكار جودي فوستر ، ^{[ 329 ]} وبول نيومان ، ^{[ 330 ]} وميريل ستريب ، ^{[ 331 ]} وإيليا كازان ، ^{[ 332 ]} وجورج روي هيل ، ^{[ 333 ]} ولوبيتا نيونغو ، ^{[ 334 ]} وأوليفر ستون ، ^{[ 335 ]} وفرانسيس مكدورماند . ^{[ 336 ]} كما قدم خريجو جامعة ييل إسهامات بارزة في الموسيقى والفنون. ينحدر من جامعة ييل كل من الملحن الأمريكي البارز في القرن العشرين تشارلز آيفز ، ^{[ 337 ]} وملحن برودواي كول بورتر ، ^{[ 338 ]} والفائز بجائزة غرامي ديفيد لانغ ، ^{[ 339 ]} والملحن وعالم الموسيقى الحائز على عدة جوائز توني موري يستون ، ^[³⁴⁰^] وعازف البيانو وملحن موسيقى الجاز الحائز على جوائز فيجاي آير ^[³⁴¹^] . كما ينحدر من الجامعة أيضًا الفائز بجائزة هوغو بوس ماثيو بارني ، ^[³⁴²^] والنحات الأمريكي الشهير ريتشارد سيرا ، ^[³⁴³^] ورسام البورتريه الرئاسي للرئيس باراك أوباما كيهيندي وايلي ، ^[³⁴⁴^] وزملاء ماك آرثر والفنانون المعاصرون تشابالالا سيلف ، ^[³⁴⁵^] وتيتوس كافار وريتشارد ويتن وسارة سزي ، ^[^{[346 ]} تخرج من جامعة ييل كل منالكاريكاتيرغاري ترودوالحائزعلى جائزة بوليتزر،^[³⁴⁷^] والرسامتشاك كلوز،الحائزعلى الميدالية الوطنية للفنون،^[³⁴⁸^] . ومن بين الخريجين الآخرين المهندسة المعمارية مايا لين،الحائزةوسام الحرية الرئاسي^{، [}³⁴⁹^] ونورمان فوستر،الحائزعلى جائزة بريتزكر^{، [}³⁵⁰^] ومصممقوس غيتواي إيرو سارينين.^[³⁵¹^] ومن بين الصحفيين والمعلقينديك كافيت،^[³⁵²^] وكريس كومو،^[³⁵³^] وأندرسون كوبر،^[³⁵⁴^] وويليام إف. باكلي جونيور،^[³⁵⁵^] وبليك هونشيل،^[³⁵⁶^] ونيا ماليكا هندرسون،^[³⁵⁷^] وفريدزكريا.^[³⁵⁸^]

في مجال الأعمال، تخرج من جامعة ييل العديد من الخريجين والطلاب السابقين الذين أصبحوا مؤسسين لشركات مؤثرة، مثل ويليام بوينغ ^{[ 359 ]} ( بوينغ ، الخطوط الجوية المتحدة )، وبريتون هادن ^{[ 360 ]} وهنري لوس ^{[ 361 ]} ( مجلة تايم )، وستيفن أ. شوارزمان ^{[ 362 ]} ( مجموعة بلاكستون )، وفريدريك دبليو سميث ^{[ 363 ]} ( فيديكس )، وخوان تريب ^{[ 364 ]} ( بان أم )، وهارولد ستانلي ^{[ 365 ]} ( مورغان ستانلي )، وبينغ غوردون ^{[ 366 ]} ( إلكترونيك آرتس )، وبن سيلبرمان ^{[ 367 ]} ( بينترست ). ومن بين رجال الأعمال الآخرين من جامعة ييل الرئيس السابق والرئيس التنفيذي لشركة سيرز هولدينغز إدوارد لامبرت ، ^{[ 368 ]} والرئيس السابق لشركة تايم وارنر جيفري بيوكس ، ^{[ 369 ]} والرئيسة السابقة لشركة بيبسيكو والرئيسة التنفيذية إندرا نويي ، ^{[ 370 ]} ووكيل الرياضيين دونالد ديل ، ^{[ 371 ]} والمستثمر/الفاعل الخير السير جون تمبلتون ، ^{[ 372 ]}

ومن بين الخريجين المتميزين في الأوساط الأكاديمية الناقد الأدبي والمؤرخ هنري لويس غيتس ، ^{[ 373 ]} والاقتصاديون إيرفينغ فيشر ، ^{[ 374 ]} ومحبوب الحق ، ^{[ 375 ]} والحائز على جائزة نوبل بول كروغمان ؛ ^{[ 376 ]} والحائزان على جائزة نوبل في الفيزياء إرنست لورانس ^{[ 377 ]} وموراي جيل مان ؛ ^{[ 378 ]} والحائز على ميدالية فيلدز جون جي. طومسون ؛ ^{[ 379 ]} وقائد مشروع الجينوم البشري ومدير المعاهد الوطنية للصحة فرانسيس إس. كولينز ؛ ^{[ 380 ]} ورائد جراحة الدماغ هارفي كوشينغ ؛ ^{[ 381 ]} وعالمة الكمبيوتر الرائدة غريس هوبر ؛ ^{[ 382 ]} وعالم الرياضيات والكيمياء المؤثر جوزيا ويلارد جيبس ؛ ^{[ 383 ]} فلورنس ب. سيبرت ، عالمة الكيمياء الحيوية، عضوة في قاعة مشاهير النساء الوطنية ؛ ^[³⁸⁴^] رون ريفست، الحائز على جائزة تورينج ؛ ^[³⁸⁵^] المخترعان صموئيل ف. ب. مورس ^[³⁸⁶^] وإيلي ويتني ؛ ^[³⁸⁷^] جون ب. جودينوف ، الحائز على جائزة نوبل في الكيمياء ؛ ^[³⁸⁸^] نوح ويبستر ، واضع المعاجم ؛ ^[³⁸⁹^] واللاهوتيان جوناثان إدواردز ^[³⁹⁰^] وراينهولد نيبور . ^[³⁹¹^]

كما كان خريجو جامعة ييل مؤسسين أو مقدمي التماسات أو رؤساء افتتاحيين للعديد من الجامعات المرموقة مثل إليعازر ويلوك ، ^{[ 392 ]} مؤسس كلية دارتموث ؛ عزرا ستايلز ، ^{[ 393 ]} مقدم التماس جامعة براون ؛ أول رئيس لجامعة برينستون جوناثان ديكنسون ؛ ^{[ 394 ]} المؤسس المشارك وأول رئيس لجامعة كورنيل أندرو ديكسون وايت ؛ ^{[ 395 ]} أول رئيس لجامعة كولومبيا صموئيل جونسون ؛ ^{[ 396 ]} الرئيس المؤسس لجامعة كاليفورنيا، بيركلي ، هنري دورانت ؛ ^{[ 397 ]} الرئيس المؤسس لجامعة جونز هوبكنز دانيال كويت جيلمان ؛ ^{[ 398 ]} أول رئيس لكلية ويليامز إبينزر فيتش ؛ ^{[ 399 ]} أول مستشار لجامعة واشنطن في سانت لويس جوزيف جيبسون هويت ؛ أول مستشار لجامعة ويسكونسن-ماديسون جون إتش. لاثروب ؛ ^{[ 400 ]} مؤسسا جامعة جورجيا ليمان هول ^{[ 401 ]} وأبراهام بالدوين ؛ ^{[ 402 ]} أول رئيس لكلية ميدلبوري جيريميا أتووتر ؛ ^{[ 403 ]} الرئيس الافتتاحي لجامعة شيكاغو ، ويليام ريني هاربر ؛ ^{[ 404 ]} وآخرون.

في المجال الرياضي، يشمل الخريجون لاعبي البيسبول رون دارلينج ^{[ 405 ]} وكريج بريسلو اللذين لعبا في الدوريات الكبرى مع زميلهما خريج جامعة ييل رايان لافارنواي ^{[ 406 ]} والمديرين التنفيذيين للبيسبول ثيو إبستين ^{[ 407 ]} وجورج وايس ؛ ^{[ 408 ]} ولاعبي كرة السلة كريس دادلي وتوني لافيلي وميي أوني وداني وولف ، ولاعبي كرة القدم كالفين هيل [ ^{409 ] وجاري} فينيك [ ⁴¹⁰^] وأموس ألونسو ستاج [ ⁴¹¹^]^و "أبو كرة القدم الأمريكية" والتر كامب ؛ ^[⁴¹²^] ولاعبي هوكي الجليد كريس هيغينز ^[⁴¹³^] والبطلة الأولمبية ^هيلين ريسور ؛ ^[⁴¹⁴^] وبطلي التزلج الفني الأولمبي سارة هيوز ^[⁴¹⁵^] وناثان تشين ؛ ^[⁴¹⁶^] جوليان إيلينغورث، بطل الولايات المتحدة تسع مرات في رياضة الاسكواش للرجال ؛ ^[⁴¹⁷^] السباح الأولمبي دون شولاندر ؛ ^[⁴¹⁸^] مجدفا الأولمبياد جوش ويست ^[⁴¹⁹^] وروستي ويلز ؛ ^[⁴²⁰^] البحار الأولمبي ستيوارت ماكناي ؛ ^[⁴²¹^] العداء الأولمبي فرانك شورتر ؛ ^[⁴²²^] وآخرون.

من بين خريجي جامعة ييل البارزين:
الرئيس السابع والعشرون للولايات المتحدة ورئيس المحكمة العليا ويليام هوارد تافت (بكالوريوس، 1878)
الرئيس الثامن والثلاثون للولايات المتحدة الأمريكية جيرالد فورد (بكالوريوس في القانون، 1941)
الرئيس الحادي والأربعون للولايات المتحدة الأمريكية جورج إتش دبليو بوش (بكالوريوس، 1948)
الرئيس الثالث والأربعون للولايات المتحدة الأمريكية جورج دبليو بوش (بكالوريوس، 1968)
الرئيس الثاني والأربعون للولايات المتحدة الأمريكية بيل كلينتون (حاصل على دكتوراه في القانون، 1973)
هيلاري كلينتون، وزيرة الخارجية الأمريكية السابعة والستون وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق عن ولاية نيويورك (حاصلة على دكتوراه في القانون، 1973).
القاضي المساعد في المحكمة العليا للولايات المتحدة الأمريكية كلارنس توماس (حاصل على دكتوراه في القانون، 1974)
القاضي المساعد في المحكمة العليا للولايات المتحدة الأمريكية، صموئيل أليتو (حاصل على دكتوراه في القانون، 1975)
القاضية المشاركة في المحكمة العليا للولايات المتحدة الأمريكية سونيا سوتومايور (حاصلة على دكتوراه في القانون، 1979)
عضو مجلس الشيوخ عن ولاية مينيسوتا إيمي كلوبوشار (بكالوريوس، 1982)
الممثلة والمخرجة جودي فوستر (بكالوريوس، 1985)
القاضي المساعد في المحكمة العليا للولايات المتحدة الأمريكية بريت كافانو (بكالوريوس، 1987؛ دكتوراه في القانون، 1990)
عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيوجيرسي، كوري بوكر (حاصل على دكتوراه في القانون، 1997)
حاكم ولاية فلوريدا رون ديسانتيس (بكالوريوس، 2001)
الكاتبة المسرحية والمؤلفة والحائزة على جائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية، تشيماماندا نغوزي أديتشي (ماجستير، 2008).
الممثلة لوبيتا نيونغو (وزارة الخارجية، 2012)

انظر أيضاً

في الخيال والثقافة الشعبية

تُعدّ جامعة ييل مرجعًا ثقافيًا بارزًا، فهي مؤسسة تُخرّج نخبة من أفراد المجتمع ^{[ 423 ]} ، وقد حظيت حرمها وخريجوها وطلابها بظهورٍ لافت في الأعمال الروائية والثقافة الشعبية الأمريكية. فعلى سبيل المثال، تتناول رواية أوين جونسون " ستوفر في ييل" المسيرة الجامعية لدينك ستوفر، ^{[ 424 ]} بينما يلعب فرانك ميريويل ، الذي شكّل نموذجًا لجميع روايات الرياضة الموجهة للناشئين لاحقًا، كرة القدم والبيسبول والتجديف وألعاب القوى في ييل، إلى جانب حلّ الألغاز وتصحيح الأخطاء. ^{[ 425 ]}^{[ 426 ]} وفي مسلسل "عائلة سيمبسون" ، يُعدّ تشارلز مونتغمري بيرنز (السيد بيرنز) خريجًا من جامعة ييل وعضوًا في جمعية "الجمجمة والعظام " السرية ؛ وتظهر جامعة ييل والجمعية في حلقة " مطاردة السرقة ". ^{[ 427 ]} وفي مسلسل "فتيات جيلمور " ، تدرس روري جيلمور في جامعة ييل، حيث تقيم في كلية برانفورد وتكتب في صحيفة "ييل ديلي نيوز" . ^{[ 428 ]}^{[ 429 ]} ذُكرت جامعة ييل أيضًا في رواية إف. سكوت فيتزجيرالد "غاتسبي العظيم ". كتب الراوي، نيك كارواي، سلسلة من المقالات الافتتاحية لصحيفة "ييل نيوز" ، وكان توم بوكانان "أحد أقوى لاعبي خط الهجوم الذين لعبوا كرة القدم" في جامعة ييل.

ملحوظات

1 2 كان اسم شيفيلد في الأصل مدرسة ييل العلمية؛ وتم تغيير اسمها في عام 1861 بعد تبرع كبير من جوزيف إي. شيفيلد .
↑ نسبة الطلاب الذين حصلوا على منحة بيل الفيدرالية القائمة على الدخل والمخصصة للطلاب ذوي الدخل المنخفض.
↑ نسبة الطلاب الذين ينتمون إلى الطبقة المتوسطة الأمريكية كحد أدنى.

مراجع

^ هذا استخدام ثابت، على الرغم من أن جون سانديز قال إن جامعة ياليانا ستكون بالشكل الصحيح، انظر: جون سانديز (1910). Orationes et epistolae cantabrigienses (1876-1909) . ص. ثامنا.جيلبرت كامبل سكوجيس (1920). "تعليق عام" . المجلة الكلاسيكية . 15 : 505.
↑ سجلات مهرجان الذكرى المئوية الثالثة لجامعة دبلن . دبلن ، أيرلندا : هودجز، فيجيس وشركاه 2016 [1894]. ISBN 9781355361602.
^ أعمال اليوبيل لعام 1909 (باللغة الفرنسية السويسرية). جنيف ، سويسرا : جورج كيك آند سي 2016 [1910]. رقم ISBN 9781360078335.
١ ٢ "جامعة ييل تُعلن عن عائد الاستثمار للسنة المالية ٢٠٢٥" . news.yale.edu . ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥ .
↑ "التحديث المالي لخريف 2025" . مكتب رئيس جامعة ييل. 30 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
↑ "موري ماكينيس، بكالوريوس، 1990، ماجستير، 1996، دكتوراه." www.yale.edu . 1 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
↑ «تعيين سكوت ستروبل عميدًا لجامعة ييل» . أخبار جامعة ييل . جامعة ييل. 6 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
١ ٢ ٣ ٤ جامعة ييل (٢٠٢٥). "حقائق عن جامعة ييل" . مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠٢٥ .
↑ "الويب" . yaleidentity.yale.edu . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
↑ "الجامعات في العصر الاستعماري" . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
↑ المشرف (19 أغسطس 2025). "جامعة ييل: التاريخ، التصنيفات، الحقائق، والسيرة الذاتية الكاملة (2025)" . أصوات النخبة | سير ذاتية لأبرز قادة الأعمال، ورموز التكنولوجيا، والرؤساء التنفيذيين، والسياسيين، وغيرهم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
↑ "الدراسات العليا والمهنية | جامعة ييل 2021" . yale2021.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2023 .
1 2 جيبونز، سوزان (2013). التقرير السنوي لمكتبة جامعة ييل 2012-2013 (تقرير). مكتبة جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
↑ "صحيفة حقائق مكتبات جمعية المكتبات الأمريكية رقم 22 - أكبر مكتبات البلاد: قائمة حسب عدد المجلدات الموجودة" . www.ala.org . جمعية المكتبات الأمريكية. يوليو 2010. مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2010. تم الاطلاع عليها في 15 يوليو 2014 .
↑ "جميع جوائز نوبل" . NobelPrize.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .
↑ "أين يدرس الممثلون الحائزون على جوائز الأوسكار؟" . مجلة الطلاب . 16 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .
↑ كاي، غريس. "أفضل 15 كلية تضم أكبر عدد من نجوم هوليوود" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
↑ "جامعة ييل والألعاب الأولمبية | خدمات الطباعة والنشر بجامعة ييل" . ypps.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
1 2 "رياضيو جامعة ييل الذين شاركوا في الألعاب الأولمبية" . أخبار جامعة ييل . 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
↑ هالت، فيكي سي. (11 مارس 1999). "سأنتقم منك يا سوكا: قصص كلاسيكية عن الانتقام في جامعة هارفارد" . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ "جامعة ييل: تاريخ موجز - البدايات" . www.library.yale.edu . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
↑ سميث، رالف د. (18 يوليو 1868). "التاريخ المبكر لكلية ييل، العدد الثاني" (ملف PDF) . مجلة الكلية . 3 (3): 36-37 - عبر JSTOR.
↑ "زيادة ماثر" . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2005 .موسوعة بريتانيكا ، الطبعة الحادية عشرة ، موسوعة بريتانيكا
↑ هانسون، روبرت براند (1976). ديدهام، ماساتشوستس، 1635-1890 . جمعية ديدهام التاريخية. ص 164.
↑ لوف، هنري دافيسون (1913). سلسلة السجلات الهندية: آثار مدراس القديمة 1640-1800 . المجلد 1. لندن: جون موراي . ص 491. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
↑ أوفيات، إدوين (1916). بدايات جامعة ييل (1701-1726) . نيو هيفن : مطبعة جامعة ييل . الصفحات 298-302 . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
↑ مورغان، إدموند س. (2009). أبطال أمريكيون: نبذات عن رجال ونساء ساهموا في تشكيل أمريكا في بداياتها . نيويورك : دبليو دبليو نورتون وشركاه . ص 26-32 . ISBN 978-0-393-07010-1.
↑ مورغان، إدموندز س. (1974). البيوريتاني اللطيف: حياة عزرا ستايلز، 1727-1795 . تشابل هيل : مطبعة جامعة نورث كارولينا . ISBN 978-0-8078-1231-0.
↑ تاكر، لويس ليونارد (2008) [1962]. بطل بيوريتاني: الرئيس توماس كلاب من كلية ييل . تشابل هيل : مطبعة جامعة نورث كارولينا . ISBN 978-0-8078-0841-2.
↑ مورغان، إدموند س. (1974). البيوريتاني اللطيف: حياة عزرا ستايلز، 1727-1795 . تشابل هيل : مطبعة جامعة نورث كارولينا . ص 205. ISBN 978-0-8078-1231-0.
↑ «الشهادات الفخرية منذ عام 1702» . مكتب أمين جامعة ييل ونائب الرئيس لشؤون الحياة الجامعية . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
↑ دانيلز، بروس سي. (1982). "طلاب الجامعات والمجتمع البيوريتاني: لمحة كمية عن خريجي جامعة ييل في أمريكا الاستعمارية". مجلة تاريخ كونيتيكت (23): 1-23 . doi : 10.2307/44369191 . ISSN 0884-7177 . JSTOR 44369191. S2CID 254492748 .
↑ مور، كاثرين ماكدانيال (1978). "الحرب مع المدرسين الخصوصيين: الصراع بين الطلاب وأعضاء هيئة التدريس في جامعتي هارفارد وييل، 1745-1771". مجلة تاريخ التعليم الفصلية . 18 (2). مطبعة جامعة كامبريدج : 115-127 . doi : 10.2307/367795 . JSTOR 367795. S2CID 144759290 .
↑ باك، مايكل س. (2008). "تقرير جامعة ييل لعام 1828: قراءة جديدة وآثار جديدة". مجلة تاريخ التعليم الفصلية . 48 ( 1). مطبعة جامعة كامبريدج : 30-57 . doi : 10.1111/j.1748-5959.2008.00125.x . JSTOR 20462205. S2CID 146523521 .
↑ أوروفسكي، ميلفين آي . (1965). "الإصلاحات والاستجابة: تقرير جامعة ييل لعام 1828". مجلة تاريخ التعليم الفصلية . 5 (1). مطبعة جامعة كامبريدج : 53-67 . doi : 10.2307/366937 . JSTOR 366937. S2CID 147192155 .
↑ ستيفنسون، لويز ل. (1986). الوسائل العلمية لتحقيق الغايات الإنجيلية: علماء نيو هيفن وتحول التعليم العالي في أمريكا، 1830-1890 . بالتيمور : مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 978-0-8018-2695-5.
↑ لي، ألفريد ماكلونج (1980). "سومنر المنسي" . مجلة تاريخ علم الاجتماع . 3 (1): 87-106 .
↑ "مؤسسة جامعة ييل: الميثاق والتشريعات" (ملف PDF) . www.yale.edu . نيو هيفن : جامعة ييل. 1976. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
↑ هيغز، روبرت ج. (1987). "جامعة ييل والمثال البطولي، غوتيرداميرونغ والتجدد، 1865-1914" . في مانغان، ج. أ.؛ وولفين، جيمس (محرران). الرجولة والأخلاق: ذكورة الطبقة الوسطى في بريطانيا وأمريكا، 1800-1940 . مانشستر : مطبعة جامعة مانشستر . ص 160-176 . ISBN 978-0-7190-2240-1.
↑ سميث، رونالد أ. (27 ديسمبر 1990). الرياضة والحرية: صعود الرياضات الجامعية الاحترافية . أكسفورد : مطبعة جامعة أكسفورد . ص 165-172 . ISBN 978-0-19-028172-4.
↑ لامب، ماري (2013). الكتابة المتنافسة: إعادة صياغة مسابقات محو الأمية . نيوكاسل أبون تاين : دار نشر كامبريدج سكولارز . ص 121-122 . ISBN 9781443845472أُرشف من الأصل في 22 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .
↑ بارك، روبرتا ج. (1987). "العضلات والعقل و"الجدال": المناظرات الرياضية بين الجامعات في هارفارد وييل، 1892-1909". مجلة تاريخ الرياضة . 14 (3). مطبعة جامعة إلينوي : 263-285 . JSTOR 43611556 .
↑ واترسون الثالث، جون س. (1981). "أزمة كرة القدم 1909-1910: رد فعل "الثلاثة الكبار" الشرقيين"". مجلة تاريخ الرياضة . 8 (1). مطبعة جامعة إلينوي : 33-49 . JSTOR 43611449 .
١ ٢ "مستقبل جاكسون" . معهد ييل جاكسون للشؤون العالمية . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٩ .
↑ ليفيسك، جورج (2017). "إعادة النظر في نوح بورتر" . في: جيجر، روجر ل. (محرر). وجهات نظر حول تاريخ التعليم العالي . المجلد 26. نيويورك : روتليدج . ISBN 978-1-4128-0732-6ISSN 0737-2698
↑ سبيرو، هوارد م.؛ نورتون، بريسيلا ووترز (2003). " العميد ميلتون سي. وينترنيتز في جامعة ييل" . وجهات نظر في علم الأحياء والطب . 46 (3). مطبعة جامعة جونز هوبكنز : 403-412 . doi : 10.1353/pbm.2003.0046 . PMID 12878810. S2CID 19222204. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 - عبر مشروع MUSE.
↑ بالمر، ويليام (6 أغسطس/آب 2007). "تغيير أقسام التاريخ في عام 1950 أو 1955 تقريبًا: خطوة في إنشاء قسم التاريخ الحديث". مجلة الجمعية التاريخية . 7 (3): 385-405 . doi : 10.1111/j.1540-5923.2007.00222.x .
↑ لو، كارمن؛ سيجر، إيلانا (15 أكتوبر 2009). "متطلبات التدريس الجامعي: خرافة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . دار نشر ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
↑ غريفين، لين؛ ماكان، كيلي (1995). كتاب النساء: 300 امرأة بارزة غابت عن التاريخ . هولبروك : آدامز ميديا. ص 103. ISBN 978-1-55850-516-2.
↑ شيف، جوديث (24 فبراير 2005). "نبذة تاريخية عن جامعة ييل :: مصادر حول تاريخ جامعة ييل" . library.yale.edu . مكتبة جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
↑ كاستيلانوس-مونفيل، رومان (6 أبريل 2016). "الكشف عن صورة لأول سبع نساء حاصلات على درجة الدكتوراه من جامعة ييل" . ييل نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2022 .
↑ "تاريخ المناهج الدراسية 1865-1970" . موسوعة فاسار . كلية فاسار . 2005. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
↑ "التحولات التي أحدثتها نساء جامعة ييل" . نشرة وتقويم جامعة ييل . المجلد 29، العدد 23. مكتب الشؤون العامة والاتصالات بجامعة ييل. 23 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
↑ "حول جدوى وجود النساء في جامعة ييل" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 73، العدد 1. منشورات خريجي جامعة ييل. 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
↑ "النساء في جامعة ييل: جولة" (ملف PDF) . visitorcenter.yale.edu . جامعة ييل. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
↑ تقرير مقدم إلى مجلس إدارة جامعة ييل من تجمع طالبات جامعة ييل (ملف PDF) (تقرير). مارس 1977. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
↑ باميلا برايس
↑ "دليل أعضاء هيئة التدريس والموظفين | كلية الآداب | جامعة مينيسوتا" . ١٩ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٢٠ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
↑ ألان، نيكول. "لكسر الصمت" (ملف PDF) . mcolaw.com . مكتب ماكاليستر أوليفاريوس للمحاماة. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .
↑ هافينغتون، كريستينا (31 مارس 2011). "خبر عاجل: طلاب جامعة ييل يرفعون دعوى قضائية بموجب البند التاسع ضد الجامعة" . صحيفة ييل هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
↑ «جامعة ييل تُشكّل لجنةً لمعالجة سوء السلوك الجنسي» . هاف بوست . أسوشيتد برس . 7 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014.
↑ كاباسيرفيس، جيفري (ديسمبر 1999). "ميلاد مؤسسة جديدة" . مجلة خريجي جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
1 2 جيديون، جافان؛ سيسجوريو، دانيال؛ ستيفنسون، تابلي (27 يوليو 2012). "مع انتهاء مشروع ييل-PKU، لم تتحقق آمال الإدارة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
↑ ليفين، ريتشارد (ديسمبر 1996). "الاستعداد للقرن الرابع لجامعة ييل" . مجلة خريجي جامعة ييل . منشورات خريجي جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
↑ باروزي، كارا (14 يونيو 2007) "جامعة ييل تشتري حرم باير في ويست هافن" نيو هافن ريجستر
↑ "السعي لفهم الإيمان والعولمة" . مؤسسة توني بلير للإيمان . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
↑ "سيرة إرنستو زيديلو بونس دي ليون" . مركز ييل لدراسات العولمة . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
↑ شيم، إيلين (26 يناير 2009). "هوارد دين، أستاذ؟" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
↑ هندرسون، درو (9 أكتوبر 2009). "جامعة ييل تنضم إلى تحالف بحثي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
↑ غوتش، ليز (27 أغسطس/آب 2012). "مع اقتراب الافتتاح، جامعة ييل تدافع عن مشروعها في سنغافورة (نُشر عام 2012)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير/شباط 2021 .
↑ ريمنيك، نوح (11 سبتمبر 2015). "جامعة ييل تواجه صعوبات في التعامل مع صلاتها بالعبودية في نقاش حول اسم إحدى كلياتها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
↑ حامد، زينب؛ تريسمان، راشيل؛ يافي-بيلاني، ديفيد (11 فبراير 2017). "إعادة تسمية كلية كالهون تكريماً لغريس هوبر" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
↑ نيومان، آندي؛ وانغ، فيفيان (3 سبتمبر/أيلول 2017). "كالهون من؟ جامعة ييل تتخلى عن اسم مدافع عن إلغاء العبودية لصالح رائد في مجال الحاسوب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2020 .
↑ نعم، كايلا (22 مايو 2022). "فضيحة القبول الجامعي تُصوّر جامعة ييل في فيلم "فارسيتي بلوز""" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 14 ديسمبر 2025 .
↑ ميدينا، جينيفر (12 مارس 2019). "ممثلات ورجال أعمال وأولياء أمور أثرياء آخرون متهمون بالتزوير في القبول الجامعي الأمريكي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
↑ "#إلغاء_جامعة_ييل: مؤسس الجامعة يُنتقد لكونه تاجر رقيق عنصري في شركة الهند الشرقية" . نيوز 18. 21 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
↑ غويال، يوغانك (17 فبراير 2017). "يُظهر التاريخ المظلم لرابطة آيفي أنه ليس من السهل رفض الأعمال الخيرية التي تنطوي على أموال مشبوهة" . كوارتز إنديا . كوارتز ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
↑ "تاريخ إلياهو" من جامعة ييل . doyouelihu.yale.edu . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .
↑ جوزيف، يانيلي (1 نوفمبر 2014). "إليهو ييل كان تاجر رقيق" . التاريخ الرقمي في جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .
↑ زيرنيك، كيت (13 أغسطس/آب 2001). "تجار الرقيق في ماضي جامعة ييل يُؤجّجون الجدل حول التعويضات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير/شباط 2021 .
↑ «قصة مذهلة عن العبودية والخداع: صلة جامعة ييل بمدينة مدراس» . ذا نيوز مينيت . ١٣ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢١ .
↑ شورتيل، ديفيد؛ رومين، تايلور (13 أغسطس/آب 2020). "وزارة العدل تتهم جامعة ييل بالتمييز ضد المتقدمين الأمريكيين الآسيويين والبيض" . سي إن إن . شركة وارنر ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2021 .
↑ هارتوكوليس، أنيمونا (3 فبراير 2021). "وزارة العدل تسحب دعوى قضائية تزعم فيها أن جامعة ييل مارست التمييز في القبول" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ ريف، بن (26 أبريل 2024). "الاحتجاجات الطلابية المؤيدة لغزة تتزايد - وكذلك القمع" . مجلة +972 . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2024 .
↑ وانغ، يولاندا (19 مايو 2024). "احتجاجات حاشدة مؤيدة لفلسطين تدعم سحب الاستثمارات تهز الحرم الجامعي خلال الفصل الدراسي الربيعي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2024 .
↑ زاريتسكي، مارك (24 أبريل/نيسان 2024). "احتجاجات جامعة ييل تغذيها رفض سحب الاستثمارات من الشركات المصنعة للأسلحة المستخدمة في الهجوم الإسرائيلي على غزة" . صحيفة نيو هيفن ريجستر . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل/نيسان 2024. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2024 .
↑ وانغ، ليلي بيل بولينغ، يولاندا (30 أغسطس/آب 2024). "نظرة إلى الوراء: عام من الاحتجاجات على إسرائيل وفلسطين في جامعة ييل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ موسى، نورا (8 ديسمبر 2024). "طلاب جامعة ييل يؤيدون بأغلبية ساحقة استفتاء سحب الاستثمارات" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2024 .
↑ "روسيا تحظر نشاط جامعة ييل في البلاد باعتباره "غير مرغوب فيه"بلومبيرغ . 8 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2025 .
1 2 ليهاي، سكوت (17 نوفمبر 2002). "مباراة أخرى بين هارفارد وييل". صحيفة بوسطن غلوب . الصفحات 6 ، 7 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ "كلاب البلدغ جزء من قائمة المرشحين للرئاسة منذ 32 عامًا" . نشرة وتقويم جامعة ييل . المجلد 33، العدد 9. 29 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
1 2 ميهرن، إليزابيث (4 أكتوبر 2000). "الطبقة الحاكمة". لوس أنجلوس تايمز . نيو هيفن. ص. E1 ، E3 .
↑ وايزمان، ستيفن ر. (13 أغسطس/آب 2000). "رأي | مراقب افتتاحيات؛ حول كونك شابًا مثاليًا وطموحًا سياسيًا في جامعة ييل في الستينيات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير/شباط 2021 .
↑ ليهاي، سكوت (13 أغسطس/آب 2000). "رابطة (آيفي) خاصة بهما: لم يسبق أن هيمنت جامعتا ييل وهارفارد بوضوح على حملة رئاسية" . صحيفة بوسطن غلوب . بوسطن، ماساتشوستس: شركاء بوسطن غلوب الإعلاميون. ص. F.1. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو/حزيران 2015 .
↑ كينسلي، مايكل (20 يناير 2003). "كيف ساعدت سياسة التمييز الإيجابي جورج دبليو بوش". سي إن إن . وارنر ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2007 .
1 2 غولدشتاين، وارن (2004). "من أجل الوطن: السباق الرئاسي (الثاني) العظيم للديمقراطيين" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 67، العدد 5. منشورات خريجي جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
↑ داود، مورين (11 يونيو 1988). "بوش يتتبع أوجه الاختلاف بين جامعة ييل وجامعة هارفارد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2021 .
↑ "مجلس الأمناء" . yale.edu . جامعة ييل. 5 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ "الأكاديميون" . yale.edu . جامعة ييل. 31 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- "الدراسة الجامعية" . yale.edu . جامعة ييل. 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
- "الدراسات العليا والمهنية" . جامعة ييل . 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
^ جاشيك ، سكوت (20 مارس 2018). ""الحياة الأكاديمية"" . Inside Higher Ed . جامعة شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ أبوود، ماري (ربيع 2018). "النظرة الشاملة" (ملف PDF) . مجلة جامعة شيكاغو . المجلد 110، العدد 3. الصفحات 20-21 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ جوردان، ماري (7 ديسمبر 1993). "أول رئيسة جامعة من جامعات رابطة اللبلاب تُعيّن رئيسةً" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ «ترشيح البروفيسورة أليسون ريتشارد لمنصب نائب رئيس الجامعة» . جامعة كامبريدج . جامعة كامبريدج . 4 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ «تعيين رئيسة جامعة دنفر، ريبيكا تشوب، في مجلس أمناء كلية أولين» . كلية أولين للهندسة . ١٧ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٢١ .
↑ «اختيار الدكتورة سوزان هوكفيلد رئيسةً سادسة عشرة» . أخبار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . 26 أغسطس/آب 2004. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير/شباط 2021 .
↑ «العميدة كاثرين ل. جيليس» . كلية التمريض بجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ «عالمة من جامعة ييل رئيسة جديدة لكلية ويليسلي» . كلية الطب بجامعة ييل . 1 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ «الرئيس ريتشارد برودهيد سيستقيل في عام 2017» . ديوك توداي . جامعة ديوك . 28 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ بالاكريشنا، كانيا؛ سيجل، ستيفن (11 مايو 2007). "بوتوملي ستغادر لرئاسة كلية ويليسلي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
1 2 3 "النقابات العمالية في جامعة ييل" . إنها جامعة ييل الخاصة بك . جامعة ييل . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
↑ أرفانيتيس، لورينزو؛ تشو، سيرينا (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "جامعة ييل تُجدد معارضتها للنقابة المحلية 33، في خروج عن المألوف" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2021 .
↑ نوغوتشي، يوكي (16 يونيو/حزيران 2017). "في جامعة ييل، احتجاجات تُشير إلى نضال من أجل الاعتراف باتحاد طلاب الدراسات العليا" . الإذاعة الوطنية العامة (NPR ). مؤرشف من الأصل في 6 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2021 .
↑ «قادة النقابات يعلقون على فشل جامعة ييل في التفاوض مع موظفيها من الخريجين» . aftct.org . اتحاد المعلمين الأمريكيين في كونيتيكت، اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية. 23 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
↑ كان، سام (1 أبريل 2005). "اتحاد شرطة جامعة ييل ينضم إلى منظمة COPS" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
↑ روزنفيلد، إيفريت (14 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "أمن جامعة ييل يصوّت على تشكيل نقابة يوم الخميس" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2010.
↑ روزنفيلد، إيفريت (15 أكتوبر 2010). "جامعة ييل تطعن في تصويت النقابة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
↑ لويد-توماس، ماثيو؛ راميلو، ماريك (25 سبتمبر/أيلول 2014). "أمن جامعة ييل يدرس تغيير النقابة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2021 .
↑ برولي، سارة؛ سيجل، راشيل (2 ديسمبر 2014). "ثلاث حالات فصل في قسم الأمن بجامعة ييل تُسلّط الضوء على علاقات العمل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .
↑ جيلبين، توني؛ إسحاق، غاري؛ ليتوين، دان؛ ماكفيجان، جاك (1994). الإضراب من أجل الاحترام: إضراب العمال الكتابيين والفنيين في جامعة ييل، 1984-1985 . شامبين : مطبعة جامعة إلينوي . ISBN 978-0-252-06454-8.
↑ غرينهاوس، ستيفن (4 مارس 2003). "تفاقم مشاكل العمل في جامعة ييل مع إضراب الآلاف" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 1553-8095 . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2021 .
↑ "تضامن قوي مع انتهاء إضراب جامعة ييل" . aflcio.org . اتحاد العمل الأمريكي - مؤتمر المنظمات الصناعية . 6 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
↑ أرينسون، كارين و. (28 ديسمبر/كانون الأول 2005). "عندما اصطدمت الدراسة بالسياسة في جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2021 .
↑ «مكتب الشؤون العامة في جامعة ييل - بيان صحفي» . yale.edu . جامعة ييل. ١٢ سبتمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١١ .
↑ "إطار عمل لتخطيط الحرم الجامعي" (ملف PDF) . Yale.edu. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2007 .
↑ «جامعة ييل تعلن عن شراء حرم باير الجامعي الذي تبلغ مساحته 136 فدانًا» . كلية الطب بجامعة ييل . جامعة ييل. 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ دبليو. أرينسون، كارين (4 يوليو/تموز 2007). "في جامعة ييل، حرم جامعي جديد مخصص للأبحاث" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير/شباط 2021 .
↑ "الغابات المدرسية: المواقع" . كلية ييل للغابات والدراسات البيئية . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .
↑ صور متنوعة لحرم جامعة ييل. مؤرشفة في 3 أكتوبر 2019، في أرشيف الإنترنت . تم استرجاعها في 10 أبريل 2007.
↑ حول معرض ييل للفنون. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2007. مؤرشف بتاريخ 8 أبريل 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ ديكنسون، ثنائي (24 يناير 2015). "شارع كلاسيكي يتقادم، لكنه يحتفظ بجماله الأصيل" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ ""أجمل الجامعات الأمريكية"، مجلة ترافل + ليجر (سبتمبر 2011) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2014 .
↑ تشين، كات (29 يناير 2016). "أجمل 54 حرمًا جامعيًا في الولايات المتحدة" . مجلة كوندي ناست ترافيلر . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2016 .
↑ سينوت، مارسيا غراهام. الباب نصف المفتوح: التمييز والقبول في جامعات هارفارد وييل وبرينستون، 1900-1970 ، دار غرينوود للنشر ، 1979. ويستبورت ، كونيتيكت، لندن، إنجلترا
↑ ساكس، بنيامين (يونيو 2011). "يوتوبيا هارفارد "المصطنعة" وثقافة الخداع: التوسع نحو نهر تشارلز، 1902-1932". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 84 (2): 286-317 . doi : 10.1162/TNEQ_a_00090 . S2CID 57564446 .
↑ صحيفة ييل هيرالد : "متبرع يتبرع لتمويل تجديدات مركز الفنون والثقافة". مؤرشف في 16 فبراير 2005، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007.
↑ "hsnparch.com" . www.hsnparch.com . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007.
↑ "قاعة فيلبس" . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2006.
↑ "جهات الاتصال بمبنى خدمات المرافق | مكتب المرافق" . facilities.yale.edu .
↑ "التاريخ والعمارة" . مكتبة بينيكي للكتب والمخطوطات النادرة . جامعة ييل. 20 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ "الفن العام في جامعة ييل" . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012.
↑ "حلبة إنغالز" . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ كوبر، هنري إس إف (15 ديسمبر 1962). "مورس وستايلز" . مجلة نيويوركر . ص 26. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
↑ ستيفنز، سوزان (15 نوفمبر 2011). "كليات مورس وإزرا ستايلز" . السجل المعماري . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 .
↑ صور متنوعة لكلية عزرا ستايلز ، تم الاطلاع عليها في 10 أبريل 2007.
↑ "تعداد 2020 - خريطة الكتل الإحصائية: مدينة نيو هيفن، كونيتيكت" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . صفحة 1 (صفحة 2/5 من ملف PDF). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023. ملاعب جامعة ييل الرياضية
↑ "استراتيجية الاستدامة في جامعة ييل" . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2008 .
↑ «جامعة ييل تلتزم باستراتيجية طويلة الأجل لخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري والطاقة المتجددة» . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2008 .
↑ "استراتيجية جامعة ييل للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري" (ملف PDF) . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2008 .
↑ "تقرير استدامة الكليات لعام 2008" . معهد الأوقاف المستدامة. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2008 .
↑ "القيادة من خلال الشراكة" . الاستدامة في جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .
↑ "جامعة ييل > مكتب نيو هيفن وشؤون الولاية > حول ييل ونيو هيفن" . 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 .
↑ "أسئلة وأجوبة حول تشريع الولاية لفرض ضرائب على الممتلكات الأكاديمية لجامعة ييل > أخبار جامعة ييل" . 21 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
↑ "مركز موارد القدرة على تحمل تكاليف التعليم الجامعي" . نيو هيفن بروميس . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 .
↑ لافر، غوردون (2003). "الأرض والعمل في المدينة الجامعية ما بعد الصناعية: إعادة تشكيل الجغرافيا الاجتماعية" (ملف PDF) . الجغرافيا السياسية . 22 (1). دار بيرغامون للنشر : 89-117 . doi : 10.1016/S0962-6298(02)00065-3 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 - عبر جوجل سكولار .
↑ سلون، جون ج. (1991). "شرطة الحرم الجامعي الحديثة: تحليل لتطورها وهيكلها ووظيفتها". المجلة الأمريكية للشرطة . 11 (2): 85-104 .
↑ باول. "البداية - قسم شرطة حرم جامعة ييل - 1894". مجلة إنفاذ القانون في الحرم الجامعي . 24 : 2-5 .
↑ جيراند، كيث أ. (2008). "العمل الشرطي في التعليم العالي: الألفية الجديدة" (ملف PDF) . منشور تذكاري بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس الرابطة الدولية لمديري إنفاذ القانون في الجامعات (IACLEA). الصفحات 67-68 . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2015 .
↑ كورتز-فيلان، دانيال (1 أبريل 2002). "عبور خطوط العدو" . المجلة الجديدة . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
↑ أ. ج. جيانيني. الحياة والحب والموت والمكانة في نيو هيفن. نيون. 27: 113-116، 1984.
↑ مكتب التعليم ما بعد الثانوي: "البحث الأمني". مؤرشف في 2 أبريل 2019، في آلة Wayback. تم استرجاعه في 9 أبريل 2007.
↑ أناند، إيشا (14 فبراير 2005). "لجنة تُشكك في طريقة تعامل الجامعة مع الجرائم الجنسية" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2005 .
↑ سوليفان، ويل (6 سبتمبر 2004). "قد لا تُبلغ جامعة ييل عن جميع الجرائم" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .
↑ "تصنيفات الجامعات الوطنية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
↑ بيريز-بينيا، ريتشارد (8 أبريل 2014). "الأفضل والألمع والمرفوضون: الجامعات المرموقة ترفض ما يصل إلى 95% من المتقدمين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .
↑ فيتزجيرالد، جوردان (31 مارس 2022). "جامعة ييل تقبل 2234 طالبًا، ونسبة القبول تنخفض إلى 4.46%" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف (PDF) من الأصل في 13 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
↑ جهرة، فابيها (26 مارس 2026). "انخفاض معدل القبول العادي إلى أقل من 3% في عام شهد ثاني أكبر تجمع للطلاب" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
١ ٢ ٣ ٤ "كلية ييل بالأرقام" (ملف PDF) . مكتب البحوث المؤسسية بجامعة ييل. ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٠ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠١٤ .
↑ "الملف الإحصائي لدفعة 2028 | كلية الحقوق بجامعة ييل" . law.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .
↑ "تاريخ كلية الطب بجامعة ييل، ورسالتها، وحقائقها وأرقامها" . medicine.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
↑ "حقائق وأرقام كلية الدراسات العليا للآداب والعلوم بجامعة ييل | كلية الدراسات العليا للآداب والعلوم بجامعة ييل" . gsas.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
↑ "القبول في الدراسات العليا" . كلية ييل للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
↑ "كلية الموسيقى - جامعة ييل - برامج الدراسات العليا والدرجات العلمية" . petersons.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
↑ "كلية الهندسة المعمارية - جامعة ييل - برامج الدراسات العليا والدرجات العلمية" . petersons.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
↑ "عدد قياسي من طلبات الالتحاق بدفعة كلية اللاهوت بجامعة ييل | كلية اللاهوت بجامعة ييل" . divinity.yale.edu . 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .
↑ "مكتب العميد | كلية اللاهوت بجامعة ييل" . divinity.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
↑ "هل يحق للطلاب الدوليين الحصول على مساعدات مالية؟ وإذا كان الأمر كذلك، فكيف أتقدم بطلب؟" جامعة ييل. 10 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010.
1 2 "مجموعة البيانات المشتركة 2013-2014" (ملف PDF) . مكتب البحوث المؤسسية بجامعة ييل. 2013. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2014 .
↑ زاكس، ديفيد (يناير-فبراير 2014). "مطلوب: طلاب أذكياء من عائلات فقيرة" . مجلة خريجي جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .
↑ "المساعدات المالية" . قسم القبول في كلية ييل . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013 .
↑ "التقرير السنوي لمؤسسة المنح الدراسية الوطنية للاستحقاق 2018-2019" (ملف PDF) . مؤسسة المنح الدراسية الوطنية للاستحقاق. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
↑ "نظرة عامة على برنامج طلاب إيلي ويتني" . قسم القبول الجامعي في كلية ييل . 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
↑ إحصائيات رابطة المكتبات البحثية 2011-2012 (تقرير). رابطة المكتبات البحثية. 2012. ص 53. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
↑ "حقائق وإحصائيات جامعة ييل 2024-2025" (ملف PDF) . yale.edu . 17 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
↑ زورثيان، جوليا (12 نوفمبر 2012). "جامعة ييل تعيد آخر القطع الأثرية من ماتشو بيتشو" . نيو هيفن، كونيتيكت: صحيفة ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
↑ "أفضل الجامعات الأمريكية لعام 2025" . فوربس . 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
↑ "تصنيفات أفضل الجامعات الوطنية 2025-2026" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
↑ "أفضل 2025 كلية من حيث تكلفة الدراسة (والضرائب)" . مجلة واشنطن الشهرية . 25 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
↑ "أفضل 2026 كلية في الولايات المتحدة" صحيفة وول ستريت جورنال / كوليدج بالس . 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .
↑ "التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية لعام 2025" . شركة شنغهاي للتصنيف. 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
↑ "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات 2026" . كواكاريلي سيموندز . 19 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .
↑ "تصنيفات الجامعات العالمية 2026" . تايمز للتعليم العالي . 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .
↑ "تصنيفات أفضل الجامعات العالمية 2025-2026" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 17 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
↑ "تصنيفات أفضل الجامعات الوطنية لعام 2025" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
↑ "أفضل الجامعات في أمريكا لعام 2026" . موقع Niche . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2026 .
↑ مؤسسات ولاية كونيتيكت – لجنة نيو إنجلاند للتعليم العالي (NECHE) ، مؤرشفة من الأصل في 12 مايو 2021 ، تم استرجاعها في 26 مايو 2021
↑ "تصنيف شنغهاي للجامعات" . www.shanghairanking.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
↑ شيتي، راج. "أفضل جامعات العالم لعام 2026" . مجلة تايم .
↑ "البحث عن مؤسسات تصنيف كارنيجي" . carnegieclassifications.iu.edu . مركز التعليم ما بعد الثانوي. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020 .
↑ "التصنيفات حسب إجمالي نفقات البحث والتطوير" . المؤسسة الوطنية للعلوم . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
↑ "ملفات تعريف الأعضاء" . الأكاديمية الوطنية للعلوم . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .
↑ "نموذج البحث في الدليل" . الأكاديمية الوطنية للطب . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
↑ "دليل الأعضاء" . موقع NAE الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .
↑ "دليل الأعضاء" . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 .
↑ "تحليل الأقران لأصول البكالوريا 2000" (ملف PDF) . كلية سنتر. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 سبتمبر 2007.
↑ هسو، ستيف؛ واي، جوناثان (10 سبتمبر 2015). "هذه المدارس الخمس والعشرون مسؤولة عن أعظم الإنجازات في العلوم" . كوارتز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
↑ "بطاقة أداء الكليات: جامعة ييل" . بطاقة أداء الكليات . وزارة التعليم الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 15 يوليو 2025 .
↑ "صحيفة حقائق جامعة ييل" . Yale.edu . مؤرشفة من الأصل في 3 أبريل 2007. تم الاطلاع عليها في 4 ديسمبر 2011 .
↑ آيش، غريغور؛ بوكانان، لاري؛ كوكس، أماندا؛ كويلي، كيفن (18 يناير 2017). "التنوع الاقتصادي ونتائج الطلاب في جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .
↑ لويد-توماس، ماثيو؛ رودريغز، أدريان (15 أبريل 2014). "كليات جديدة للمساعدة في الحد من الاكتظاظ" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
↑ مكتب الشؤون العامة بجامعة ييل: "جامعة ييل ستنشئ كليتين سكنيتين جديدتين". مؤرشف في 8 يونيو 2008، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2008.
1 2 كالهون، جون سي. (6 فبراير 1837)، العبودية خير إيجابي ، مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016 ، تم استرجاعه في 30 أبريل 2016
1 2 3 "إلى إدارة جامعة ييل" ، طلاب جامعة ييل ، 2015، مؤرشفة من الأصل في 11 أكتوبر 2017 ، تم استرجاعها في 30 أبريل 2016
1 2 كابلان، لينكولن (5 أكتوبر 2015)، "الإرث العنصري الأبيض لكلية ييل: الجامعة المرموقة لا تزال تكرم سيناتور ولاية كارولينا الجنوبية المعروف بإشادته بأخلاقية العبودية" ، مجلة ذا أتلانتيك ، مؤرشفة من الأصل في 2 مايو 2016 ، تم استرجاعها في 30 أبريل 2016
1 2 3 "خطاب الطلاب الجدد، دفعة 2019، كلية ييل: بدء حوار صعب" . president.yale.edu . 29 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
↑ فريدرسدورف، كونور (9 نوفمبر 2015). "التعصب الجديد للنشاط الطلابي" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
↑ لويس، آرون (18 يونيو 2016). "ما الذي يحدث فعلاً في جامعة ييل؟" . ميديوم . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .
↑ فوكس، كلير (5 مايو 2016). أجد ذلك مسيئًا! لندن: بايت باك. ISBN 9781849549813أُرشف من المصدر الأصلي في 16 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .
1 2 جلينمور، جليندا إليزابيث (30 أبريل 2016)، "في جامعة ييل، حق لا يفوق خطأً" ، صحيفة نيويورك تايمز ، نيو هيفن، مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2016 ، تم استرجاعها في 30 أبريل 2016
↑ «جامعة ييل ستبقي على اسم الكلية التي تحمل اسم جون سي كالهون رغم الاحتجاجات» . فوكس نيوز . ٢٨ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٦ .
↑ ريمنيك، نوح (11 فبراير 2017). "جامعة ييل ستحذف اسم جون كالهون من أحد مبانيها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
↑ هولدن، توبياس (10 فبراير 2017). "القرار الصائب: جامعة ييل تزيل اسم سلفي العنصري من الحرم الجامعي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
↑ برينس، إريك (15 فبراير 2017). "مخاطر إعادة تسمية جامعة ييل لتاريخها" . صحيفة هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
↑ كيمبال، روجر (12 فبراير 2017). "استخدام جامعة ييل غير المتسق للأسماء" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
↑ تيرنر، صموئيل (5 سبتمبر 2019). "عميد كلية الحقوق السابق بجامعة ييل يُعيد إحياء النقاش حول قضية كالهون" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
↑ "قائمة المجموعات" . yaleconnect.yale.edu . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 .
↑ "تحالف الدراما في جامعة ييل" . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
↑ "WYBC – راديو جامعة ييل" . wybc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2020 .
↑ "نبذة عن مجلس كلية ييل". أرشيف من الأصل بتاريخ 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2018 .
↑ "في دائرة الضوء | مكتبة جامعة ييل" (ملف PDF) . Library.yale.edu. ١٩ مايو ٢٠١٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٤ .
↑ موت، فرانك ل. (1930). تاريخ المجلات الأمريكية، 1741-1850. المجلد 1. مطبعة جامعة هارفارد. ص 803. ISBN 9780674395503.
↑ "نبذة عنا" . موقع ييل غلوباليست . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
↑ توش، توماس (8 يونيو 1992). "غناء البلوز في جامعة ييل". يو إس نيوز آند وورلد ريبورت .
↑ أبراهامسون، زاكاري (12 فبراير 2008). "قد لا يُعلن عن مُتحدث يوم التخرج حتى مارس" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2014 .
↑ برانش، مارك ألدن (مارس 1998). "أطول حكايات جامعة ييل" . مجلة خريجي جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2006.
↑ مولر، إيلي (28 فبراير 2001). "كرة المثانة: 30 عامًا من الحركات الطريفة والمرح الخطير" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .
↑ جيديون، جافان؛ براودزيك، بن (10 أكتوبر 2011). "الأخبار تفوز في لعبة كرة المثانة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011.
↑ ليو، ميشيل؛ شيك، فينيغان (3 نوفمبر 2014). "الأخبار تفوز بـ'كرة المثانة 2'" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
↑ صحيفة ييل هيرالد : "مسلسل هاوس أوف باين يستعد للألفية الجديدة". تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2007. مؤرشف بتاريخ 4 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ "عبر الحرم الجامعي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . 15 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .
↑ "مركز العاصفة بجامعة ييل يُنهي برنامج كرة السلة" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أكتوبر 1970.
↑ غوردون س. وايت الابن (16 يناير 1970). "حكمٌ يُعمَّم على جميع الرياضات الجامعية؛ العقوبة نابعة من موقف جامعة ييل الثابت في استخدام لاعب غير مؤهل" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ اللجنة الرئاسية للرياضات الأولمبية (1977). التقرير النهائي للجنة الرئاسية للرياضات الأولمبية ، مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
↑ "الأساس المنطقي لقانون حقوق الطلاب الرياضيين" ، 25 يونيو 2002.
↑ "ييل تُفاجئ بايلور في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . 17 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2016 .
↑ "جامعة ييل تهزم جامعة ديوك لتحرز أول لقب وطني لها" . NCAA.com . 28 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
↑ "جامعة ييل تتغلب على جامعة ديوك لتحرز لقبها الأول في رياضة اللاكروس" . إي إس بي إن . 28 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
↑ "نادي ييل لهوكي الجليد" . Yale.edu . ١٩ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠٠٩ .
↑ «قالب فطيرة محلي أول قرص فريسبي، حسب الأسطورة» . صحيفة ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .
↑ "نبذة عن ولاية كونيتيكت: وصف عام وحقائق" . حكومة ولاية كونيتيكت. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .
↑ "الأسئلة الشائعة حول فرقة ييل بريسيجن للموسيقى العسكرية" . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2009 ."تعتبر فرقة YPMB واحدة من اثنتي عشرة فرقة موسيقية استعراضية في البلاد... بين التشكيلات نركض بشكل عشوائي."
↑ "أغاني جامعة ييل الحماسية" . bands.yalecollege.yale.edu . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
↑ «أغنية النصر تُصنّف كأفضل أغنية حماسية في الجامعات» . أخبار جامعة نوتردام . ٢١ أكتوبر ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٠ .
↑ (قبل عام 1894، كان لون جامعة ييل أخضر) (انظر: تومسون، إيلين (1 أكتوبر 2002). "الأزرق الحقيقي" . المجلة الجديدة. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 ) .)
↑ "تاريخ كلب جامعة ييل "هاندسوم دان""" . فريق ييل بولدوغز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2007. "
1 2 3 4 5 6 وان، ويليام (11 نوفمبر 2022). "ماذا لو اكتشفت جامعة ييل ذلك؟" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليها في 21 يونيو 2023. "
وان ، ويليام (18 نوفمبر 2022). "جامعة ييل تدافع عن سياسات الصحة النفسية في مواجهة انتقادات من الطلاب والخريجين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
1 2 فالي، لورين ديل (1 ديسمبر 2022). "طلاب يقاضون جامعة ييل، بدعوى التمييز ضد الطلاب ذوي الإعاقات الذهنية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
1 2 3 4 5 6 جيامبرون، أندرو (2 مارس 2015). "عندما يشعر الطلاب المصابون بأمراض عقلية بالوحدة" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
1 2 بياليك، جوليا؛ ديفيدسون، أميليا (29 مارس 2021). "طلاب يعبّرون عن استيائهم من سياسات جامعة ييل المتعلقة بالانسحاب لأسباب طبية" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
↑ ميريام، هيمان. "الورقة البيضاء لمؤسسة رودرمان تكشف: جامعات رابطة اللبلاب تُقصّر في حق الطلاب الذين يعانون من أمراض عقلية" . مؤسسة رودرمان العائلية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
1 2 3 4 سيجل، راشيل؛ وانغ، فيفيان (29 يناير 2015). "وفاة طالب تثير تساؤلات حول سياسات الانسحاب" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
↑ سيليغسون، سوزان (9 فبراير 2015). ""ضغوط "الأقلية النموذجية" تُؤثر سلبًا على الصحة النفسية | بي يو توداي" . جامعة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
1 2 ميلر، ميليسا جوي (يونيو 2016). "قبل فوات الأوان: الحاجة إلى بديل عملي ومتوافق مع القانون لسياسات الانسحاب الإلزامي في مؤسسات التعليم العالي". مجلة جنوب كاليفورنيا للقانون والعدالة الاجتماعية . 25 (3).
↑ كورن، ميليسا؛ تشين، أنجيلا (28 أبريل 2015). "جامعة ييل تُعدّل سياسة الإجازات وسط احتجاجات على انتحار طالب" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2015 .
١ ٢ كوك، سارة (١٨ يناير ٢٠٢٣). "جامعة ييل تعلن عن تغييرات "هامة" في سياسات الإجازات الدراسية وسط دعوى قضائية جارية تتعلق بالصحة النفسية" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠٢٣ .
هارتوكوليس ، أنيمونا؛ باري، إيلين (6 سبتمبر 2023). " في جامعة ييل، أجبرت موجة من النشاط على تغييرات في سياسات الصحة النفسية (نُشر عام 2023)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
↑ «جامعة ييل تُسوّي دعوى قضائية تزعم أنها ضغطت على طلاب يعانون من مشاكل نفسية للانسحاب» . www.wbur.org . 28 أغسطس/آب 2023. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
↑ ستروم، ستيفاني (1 يونيو 2004). "75 ألف دولار هبة قياسية لجامعة ييل؟ إليك الطريقة" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2008 .
↑ كونروي، توم (29 سبتمبر 2013). "هبة تاريخية بقيمة 250 مليون دولار لجامعة ييل من أحد خريجيها هي الأكبر على الإطلاق" . أخبار جامعة ييل . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2014 .
↑ فيرز، دانيكا (18 فبراير 2009). "الزوجان اللذان تبلغ ثروتهما 100 مليون دولار" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .
↑ «بفضل هبة من ديفيد جيفن، تصبح كلية الدراما بجامعة ييل مجانية» . أخبار جامعة ييل . 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
↑ تقرير الوجهة الأولى: دفعة 2020 (ملف PDF) (تقرير). كلية ييل . 2020. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ "عدد الفائزين بمنحة رودس حسب المؤسسات" (ملف PDF) . مؤسسة رودس. 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ "الإحصائيات والموارد - منح مارشال الدراسية" . www.marshallscholarship.org . منح مارشال الدراسية. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ "ابحث عن باحثينا" . مؤسسة هاري إس. ترومان للمنح الدراسية . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ «منحة تشرشل الدراسية» . churchillscholarship.org . مؤسسة ونستون تشرشل في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ "تحالف الولايات المتحدة وأيرلندا" . us-irelandalliance.org . تحالف الولايات المتحدة وأيرلندا . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
↑ "برنامج فولبرايت للطلاب" . us.fulbrightonline.org . معهد التعليم الدولي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ "جميع الزملاء - مؤسسة ماك آرثر" . www.macfound.org . مؤسسة ماك آرثر. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ موريس، زاك (19 مارس 2021). "كانت جامعة ييل من أبرز الجامعات المُخرِّجة لحائزي منحة فولبرايت خلال دورة 2020-2021" . yaledailynews.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
↑ إلكينز، كاثلين (18 مايو 2018). "عدد المليارديرات الذين درسوا في جامعة هارفارد يفوق عدد الذين درسوا في جامعات ستانفورد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وييل مجتمعة" . CNBC.com . CNBC . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .
↑ صحيفة حقائق 2020-2021 (ملف PDF) (تقرير). مكتب البحوث المؤسسية بجامعة ييل. 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ "الكليات والجامعات التي التحق بها رؤساء الولايات المتحدة" . www.presidentsusa.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2016 .
↑ «جون سي. كالهون | جامعة كليمسون، كارولاينا الجنوبية» . www.clemson.edu . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .
↑ "جيه دي فانس" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
↑ سول، ستيفاني (17 يوليو 2024). "كيف ساهمت جامعة ييل في دفع مسيرة جيه دي فانس المهنية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
↑ "نبذة عن ماريو مونتي" . بي بي سي نيوز . ١٨ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠١٨ .
↑ "تانسو تشيلر | رئيسة وزراء تركية واقتصادية" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشفة من الأصل في 23 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها في 28 فبراير 2018 .
↑ "عضو (لي هونغ كو) | شبكة القيادة في آسيا والمحيط الهادئ" . www.apln.network . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2024 .
↑ "مقابلة مع إرنستو زيديلو" . كلية ييل للإدارة . 5 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
↑ «كارل كارستنز، الرئيس السابق لألمانيا الغربية، يتوفى عن عمر يناهز 77 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 31 مايو 1992. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
↑ "خوسيه ب. لوريل | رئيس الفلبين" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
↑ بلير، جيني (2010). "من غرفة العمليات إلى البرلمان" . مجلة طب جامعة ييل . المجلد 45، العدد 1. مكتب الاتصالات بكلية الطب بجامعة ييل. ص 28. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
^ "يي هواه جيانغ – الناس – معهد بيرجروين" . www.berggruen.org . معهد بيرجروين . 15 يونيو 2018. مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
↑ كامبريا، نانسي (2 يونيو 2014). "الرئيس الجديد لمالاوي درّس في كلية الحقوق بجامعة واشنطن لما يقرب من 40 عامًا" . stltoday.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
↑ "سيرة الأميرة فيكتوريا ولية العهد" . البلاط الملكي السويدي . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
↑ فاندرهوف، إيرين (21 أكتوبر 2019). "حفل الزفاف الملكي في نهاية هذا الأسبوع يحمل دلالات تاريخية مفاجئة" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ "ترشيح سونيا سوتومايور، خريجة عام 1979، للمحكمة العليا الأمريكية" . law.yale.edu . 26 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
1 2 ليبتاك، آدم (25 أكتوبر 2014). "عودة ثلاثة قضاة من المحكمة العليا إلى جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
↑ "كافانو، بريت م." المركز القضائي الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ "مايكل بينيت" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ "ريتشارد بلومنتال" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ "كوري بوكر" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ "شيرود براون" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ "كريس كونز" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ "إيمي كلوبوشار" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ "شيلدون وايتهاوس" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ «انضم وزير الخارجية جون كيري، خريج عام 1966، إلى جامعة ييل كزميل متميز للشؤون العالمية» . أخبار جامعة ييل . 16 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
↑ دارا، نيكول (26 فبراير 2018). "هيلاري كلينتون ستلقي كلمة في حفل تخرج جامعة ييل" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
↑ إليجون، جون (27 ديسمبر/كانون الأول 2009). "سايروس ر. فانس الابن يجد طريقه الخاص إلى مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير/شباط 2018 .
↑ إدواردز، سيباستيان (24 مايو 2018). "المقامرة: إذا لم يرتفع سعر الذهب، فادفع الدولار إلى الانخفاض" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018.
↑ "أوليفر وولكوت الأب" . www.nga.org . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
↑ كوهان، ويليام د. (19 نوفمبر 2014). "درس تاريخي من منظور شخصي من روبرت روبين" . ديل بوك . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
↑ "نيكولاس فريدريك برادي" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
↑ «منوشين هو اختيار ترامب لوزير الخزانة» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
↑ "جانيت يلين" . وزارة الخزانة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ "سكوت بيسنت" . وزارة الخزانة الأمريكية . 8 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
↑ مارتن، دوغلاس (9 مايو 2012). "نيكولاس كاتزنباخ، أحد أبرز الشخصيات السياسية في الستينيات، يتوفى عن عمر يناهز التسعين عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
↑ أوستن، شيلبي (8 يونيو 2017). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن جون آشكروفت" . يو إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017.
↑ ويل، مارتن (8 مارس 2000). "وفاة إدوارد ليفي عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
↑ بالاكريشنا، أنجالي؛ وانجر، إميلي (19 يناير 2011). "وفاة شريفر عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ غولدبيرغر، بول (30 يوليو 1981). "وفاة روبرت موسى، كبير البنائين، عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ سوانسبيرغ، جون (29 أبريل 2001). "في جامعة ييل، دروس في الكتابة وفي الحياة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ "سنكلير لويس: سيرة ذاتية" . NobelPrize.org . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ "نبذة عن ستيفن فنسنت بينيت" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
↑ "التسلسل الزمني" . جمعية ثورنتون وايلدر . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ «الكاتب المسرحي الحائز على جائزة بوليتزر، دوغ رايت، ينضم إلى هيئة التدريس في كلية الدراما بجامعة ييل» . أخبار جامعة ييل . جامعة ييل. 5 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
↑ ماتينجلي، دان (25 فبراير 2002). "المؤرخ البارز ماكولوغ، خريج عام 1955، يعود إلى جامعة ييل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ والد، ماثيو ل. (5 أبريل 1981). "جودي فوستر تسعى إلى 'حياة طبيعية' في جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
↑ زوكرمان، إستر (29 سبتمبر/أيلول 2008). "بول نيومان، أسطورة الدراما في جامعة ييل، يرحل عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2021 .
↑ "ميريل ستريب" . سيرة ذاتية . مؤرشفة من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2017 .
↑ "إيليا كازان" . مركز كينيدي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
↑ «وفاة المخرج جورج روي هيل، مخرج فيلم بوتش كاسيدي» . صحيفة ذا آيريش تايمز . 28 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
↑ رومانو، تريشيا (13 مارس 2014). "ما رأي زملاء لوبيتا نيونغو في جامعة ييل بها؟" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .
↑ وكالة أسوشيتد برس (8 مايو 2016). "أوليفر ستون يُخبر خريجي جامعة كونيتيكت أنه رسب في جامعة ييل" . صحيفة نيو هيفن ريجستر . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2021 .
↑ ""أود أن ألعب دور قاتل مختل عقلياً"" . صحيفة الغارديان . 26 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ بوركهولدر، ج. بيتر (1999). "آيفز وييل: التأثير الدائم لتجربة الدراسة الجامعية". ندوة الموسيقى الجامعية . 39. جمعية الموسيقى الجامعية: 27-42 . JSTOR 40374568 .
↑ "كول بورتر يحصل على درجة الدكتوراه من جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 يونيو 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
↑"David Lang". music.yale.edu. Yale School of Music. Archived from the original on October 29, 2020. Retrieved February 21, 2021.
↑
- Yeston, Maury. 1976 The Stratification of Musical Rhythm New Haven and London: Yale University Press ISBN 0-300-01884-3\
↑"Vijay Iyer '92: Mathematician, Physicist, World-Class Jazz Pianist". Yale Daily News. September 17, 2010. Archived from the original on October 6, 2021. Retrieved February 17, 2021.
↑Farago, Jason (March 21, 2019). "A Lighter Matthew Barney Goes Back to School, and Back Home (Published 2019)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 17, 2021.
↑"Richard Serra". The Guggenheim Museums and Foundation. Retrieved February 17, 2021.
↑Fadulu, Lola (November 4, 2018). "Kehinde Wiley on Self-Doubt and How He Made It as a Painter". The Atlantic. Archived from the original on March 22, 2019. Retrieved March 22, 2019.
↑"10 things to know about Tschabalala Self". Christie's. February 11, 2020. Retrieved May 29, 2023.
↑Pogrebin, Robin (2017). "Art as kaleidoscope". Yale Alumni Magazine. Vol. LXXXI, no. 2. Retrieved February 17, 2021.
↑Colangelo, Gabrielle (July 13, 2020). "Garry Trudeau: Creativity in Isolation". Beinecke Rare Book & Manuscript Library. Yale University. Retrieved February 21, 2021.
↑"Chuck Close". walkerart.org. Walker Art Center. Retrieved February 21, 2021.
↑"Women's Table". visitorcenter.yale.edu. Yale University. Archived from the original on October 6, 2021. Retrieved February 21, 2021.
↑ فوستر، نورمان (29 يناير 2010). "فوستر: تصميم مستوحى من فترة دراستي في جامعة ييل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . دار نشر ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ شيف، جوديث آن (فبراير 1999). "مجلة خريجي جامعة ييل: إيرو سارينين '34 بكالوريوس فنون جميلة (فبراير 1999)" . archives.yalealumnimagazine.com . منشورات خريجي جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ فاوست، ريبيكا (23 سبتمبر 2016). "ديك كافيت '58: جلب جامعة ييل إلى أمريكا" . صحيفة ييل ديلي نيوز . دار نشر ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ "كريس كومو '92 | صانع الأخبار" . مجلة خريجي جامعة ييل . 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ «أندرسون كوبر، خريج عام 1989، يعود إلى الحرم الجامعي» . أخبار جامعة ييل . مكتب الشؤون العامة والاتصالات بجامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ بوندي، ماكجورج (نوفمبر 1951). "الهجوم على جامعة ييل" . مجلة ذا أتلانتيك . مجموعة ذا أتلانتيك الشهرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ روبرتس، سام (10 يناير 2023). "وفاة بليك هونشيل، محرر قسم "السياسة" في صحيفة التايمز، عن عمر يناهز 44 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
↑ "نيا ماليكا هندرسون - محللة سياسية أولى" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2026 .
↑ "حوار مع فريد زكريا، خريج كلية ييل للإدارة عام 1986، بمناسبة الذكرى السنوية الثالثة للشبكة العالمية للإدارة المتقدمة" . كلية ييل للإدارة . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ "بوينغ، ويليام إدوارد : قاعة مشاهير الطيران الوطنية" . قاعة مشاهير الطيران الوطنية . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
↑ مانجينو، أندرو (20 أكتوبر 2006). "البريطاني هادن تحت الأضواء" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ ويتمان، ألدن (1 مارس 1967). "وفاة هنري ر. لوس، مؤسس إمبراطورية مجلة تايم-لايف، في فينيكس عن عمر يناهز 68 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
↑ "ستيفن شوارزمان" . www.blackstone.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
↑ "فريدريك دبليو سميث - مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية" . مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ "وفاة خوان تريب، 81 عامًا؛ رائد الطيران الأمريكي" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أبريل 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
↑ باخراخ، فابيان (15 مايو 1963). "وفاة هارولد ستانلي، 77 عامًا؛ ترأس شركة استثمار مصرفي؛ رئيس مورغان ستانلي لمدة 20 عامًا حتى عام 1955 - ساعد 17 منزلًا على الفوز بدعوى قضائية تتعلق بالوصاية. سيدخل مجال الأعمال. ترأس وحدة الأوراق المالية وقاد حملة خيرية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ «بينغ غوردون يستضيف حفل شاي الجامعة» . مكتب أمين سر ونائب رئيس الجامعة لشؤون الحياة الجامعية . جامعة ييل. ١٩ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢١ .
↑ "بن سيلبرمان، خريج عام 2003: رئيس تنفيذي لشركة تقنية يغادر وادي السيليكون. | صانع الأخبار" . مجلة خريجي جامعة ييل . 17 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
↑ تشانيك، روبرت (18 أبريل 2019). "من هو إدوارد لامبرت؟ نجا ملياردير صناديق التحوط من الاختطاف ومتجر كي مارت. ثم جاء دور سيرز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ فوكس، هايلي (12 أبريل 2018). "بيوكس يجلب خبرة تجارية إلى الشركة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ سيلرز، باتريشيا (2 أكتوبر 2006). "من الجيد أن تكون المدير" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .
↑ "دونالد ديل" . قاعة مشاهير التنس الدولية . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
↑ ماكفادين، روبرت د. (9 يوليو/تموز 2008). "وفاة السير جون إم. تمبلتون، فاعل الخير، عن عمر يناهز 95 عامًا (نُشر عام 2008)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير/شباط 2021 .
↑ سيجل، راشيل (27 يناير 2014). "هنري لويس غيتس جونيور يناقش الفيلم الوثائقي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
↑ باربر، ويليام ج. (يناير 2005). "إيرفينغ فيشر من جامعة ييل". المجلة الأمريكية للاقتصاد وعلم الاجتماع . 64 (1): 43-55 . doi : 10.1111/j.1536-7150.2005.00348.x . JSTOR 3488116 .
↑ كروسيت، باربرا (17 يوليو/تموز 1998). "محبوب الحق، 64 عامًا، محلل وناقد للفقر العالمي (نُشر عام 1998)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير/شباط 2021 .
↑ «الحائز على جائزة نوبل وكاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز، بول كروغمان، سيحصل على جائزة من جامعة ييل» . أخبار جامعة ييل . جامعة ييل. 8 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
↑ «جائزة نوبل في الفيزياء 1939» . جائزة نوبل . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
^ ليستر ، كارولين (2019). "موراي جيلمان، 1929-2019" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد. الثاني والثمانون، لا. 6 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
^ هولدن ، هيلج. بيني، راجني، محرران. (2014). "السيرة الذاتية لجون جريجز طومسون" . جائزة أبيل 2008-2012 . سبرينغر-فيرلاغ. ص. 123. دوى : 10.1007/978-3-642-39449-2_8 . رقم ISBN 978-3-642-39448-5. إل سي سي إن 2013955612 .
↑ «فرانسيس إس. كولينز، دكتور في الطب، حاصل على درجة الدكتوراه». المعهد الوطني لأبحاث الجينوم البشري . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
↑ بليس، مايكل (2007). هارفي كوشينغ: حياة في الجراحة . نيويورك : مطبعة جامعة أكسفورد . ص 34. ISBN 978-0-19-532961-2.
↑ باير، كورت (2012). غريس هوبر واختراع عصر المعلومات . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ص 25. ISBN 978-0-262-51726-3.
↑ بانيك، ريتشارد (2017). "أعظم عقل في التاريخ الأمريكي" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 80، العدد 5. تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2021 .
↑ لامبرت، بروس (31 أغسطس 1991). "وفاة الدكتورة فلورنس ب. سيبرت، مخترعة اختبار السل القياسي، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2021 .
↑ "رونالد ريفست | مؤتمر RSA" . www.rsaconference.com . شركة RSA Security LLC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
↑ "1791–1839 | التسلسل الزمني | المقالات والبحوث | أوراق صموئيل إف بي مورس في مكتبة الكونغرس، 1793–1919" . مكتبة الكونغرس . الكونغرس الأمريكي . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2021 .
↑ "أوراق إيلي ويتني، ١٧١٦-١٩٥٩، الجزء الأكبر ١٧٨٥-١٨٨١ - أرشيف كونيتيكت الإلكتروني: مدعوم من ArcLight في جامعة ولاية كونيتيكت الغربية" . أرشيف كونيتيكت الإلكتروني . جامعة ولاية كونيتيكت الغربية . مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠٢١ .
↑ غريغ، هيلين (3 ديسمبر 2019). "من جامعة شيكاغو إلى نوبل: كيف أشعل جون غودإناف ثورة الاتصالات اللاسلكية" . أخبار جامعة شيكاغو . مكتب الاتصالات بجامعة شيكاغو . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2021 .
↑ "الاحتفاء بنوح ويبستر بمناسبة مرور 250 عامًا على ميلاده" . ييل نيوز . مكتب الشؤون العامة والاتصالات بجامعة ييل. 2 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
↑ "التاريخ | كلية جوناثان إدواردز" . je.yalecollege.yale.edu . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .
↑ "نيبور، راينهولد | معهد مارتن لوثر كينغ جونيور للبحوث والتعليم" . kinginstitute.stanford.edu . جامعة ستانفورد. 31 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
↑ "إليعازر ويلوك | مؤسس كلية دارتموث | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2026 .
↑ "إزرا ستايلز | أكاديمية كونيتيكت للفنون والعلوم" . caas.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
↑ "جوناثان ديكنسون | رؤساء جامعة برينستون" . pr.princeton.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
↑ جامعة كورنيل، مكتب الاتصالات الإلكترونية. "أندرو ديكسون وايت | مكتب الرئيس | جامعة كورنيل" . president.cornell.edu . تاريخ الاسترجاع: 25 مايو 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "ويليام صموئيل جونسون | مكتبات جامعة كولومبيا" . library.columbia.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
↑ "زرع بذرة في الغرب المتوحش - بناة بيركلي" . builders.berkeley.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
↑ برينين جنسن / (21 ديسمبر 2022). "دانيال كويت جيلمان كاملاً" . ذا هب . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
↑ "(1793-1815) فيتش، إبينزر" . المجموعات الخاصة . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .
↑ "جون هيرام لاثروب (مستشار: 1849-1858)" . www.library.wisc.edu . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2026 .
↑ "قاعة ليمان | مركز الدستور" . المركز الوطني للدستور – Constitutioncenter.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
↑ المؤلف، _لا (30 يونيو 2018). "أبراهام بالدوين: الأب المؤسس للتعليم العالي العام في أمريكا" . يو جي إيه توداي . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
↑ "جيريميا أتووتر | مكتبات ميدلبوري" . www.middlebury.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
↑ president.uchicago.edu https://president.uchicago.edu/about-the-office/history/william-rainey-harper . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
↑ "رحلة غير عادية لرون دارلينج" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يوليو 1984. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ كون، جوردان (2011). "رجل ذكي" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 75، العدد 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ "خطاب ثيو إبستين، لاعب البيسبول، في يوم التخرج" . أخبار جامعة ييل . مكتب الشؤون العامة والاتصالات بجامعة ييل. 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ دورسو، جوزيف (14 أغسطس 1972). "وفاة جورج وايس عن عمر يناهز 78 عامًا؛ قاد فريقي يانكيز وميتس" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2021 .
↑ غواردادو، ماريا (1 مارس 2012). "هيل يترك إرثًا في جامعة ييل، وفي دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ لاركين، ويل (29 يوليو 2019). "ترتيب أفضل 100 لاعب في تاريخ فريق شيكاغو بيرز: رقم 39، غاري فينسيك" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ "آموس ألونسو ستاغ - قسم ألعاب القوى بجامعة شيكاغو" . athletics.uchicago.edu . جامعة شيكاغو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ "والتر كامب (1951) - قاعة المشاهير - المؤسسة الوطنية لكرة القدم" . footballfoundation.org . المؤسسة الوطنية لكرة القدم وقاعة مشاهير الكليات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ جونستون، باتريك (30 يوليو 2019). "تقرير: فريق فانكوفر كانوكس سيضم اللاعب السابق كريس هيغينز في منصب تطوير اللاعبين" . صحيفة ذا بروفينس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ باومان، نيك (20 فبراير 2006). "فريق ريسور المدعوم جيدًا قوي رغم الخسارة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . دار نشر ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ يو، زيزي (12 أكتوبر 2012). "متزلجة أولمبية تعود إلى الحرم الجامعي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . دار نشر ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ كراوس، كارين (17 مارس 2019). "عرض ناثان تشين البهلواني في جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2021 .
↑ فيليبس، ستيفن (2017). "أشهر لاعب اسكواش في البلاد يعيش في بورتلاند" . مجلة بورتلاند الشهرية . ساغاسيتي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ "دون شولاندر | السباحة | قاعة مشاهير الأولمبياد" . usopm.org . متحف الولايات المتحدة الأولمبي والبارالمبي. 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ «اثنان من أصل ستة رياضيين من جامعة ييل شاركوا في الألعاب الأولمبية يعودان إلى الوطن بميداليات» . أخبار جامعة ييل . مكتب الشؤون العامة والاتصالات بجامعة ييل. 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ مالوري، بيتر (2006). "أولمبيو عام 1956 يستذكرون الماضي" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 70، العدد 1. منشورات خريجي جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ بيسيمر، آيلا (21 أبريل 2016). "الإبحار: إرث جامعة ييل الأولمبي مستمر" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
↑ فيلمان، بروس (2017). "لا يزال في المنافسة" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 80، العدد 6. منشورات خريجي جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ ثالمان، ويليام ج. (1998). راعي الخنازير والقوس: تمثيلات الطبقة في الأوديسة . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 0-8014-3479-3.
↑ بادلي، جينا. "مذكرات تُظهر أن طلاب جامعة ييل كانوا دائمًا غريبي الأطوار" . نيو هيفن، كونيتيكت: ييل هيرالد. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .
↑ جامعة جورجيا: "صعود كرة القدم بين الجامعات وتصويرها في الأدب الشعبي الأمريكي". مؤرشف في 22 نوفمبر 2005، في Wayback Machine . تم استرجاعه في 9 أبريل 2007.
↑ نُشرنص فرانك ميريول في جامعة ييل على الإنترنت بواسطة مشروع غوتنبرغ ، Gutenberg.org. مؤرشف بتاريخ 23 فبراير 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ 3 أبريل، دينيس بيركنز | 2017 | 2:48 صباحًا. "حرب ييل-هارفارد تتعثر في حلقة مكتظة من مسلسل عائلة سيمبسون" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ ١٧ أكتوبر، ديفيد سيمز |؛ ٢٠١٣ | الساعة ٥:٠٠ مساءً. "فتيات جيلمور: "حكاية بو والنار" / "عيد ميلاد سعيد يا حبيبي"" . نادي AV . تم استرجاعه في 28 أبريل 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ ٢٧ يناير، غوين إيهنات | ٢٠١٨ | ٨:٤٠ مساءً. "فتيات غيلمور يتنافسن في لحظة نادرة من ذروة الموسم السادس" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٦ .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

للمزيد من القراءة

باكلي، ويليام ف. الابن. الله والإنسان في جامعة ييل ، 1951.
ديمينغ، كلارنس. أيام ييل الماضية ، نيو هيفن، مطبعة جامعة ييل ، 1915.
ديكستر، فرانكلين بوديتش. نبذات سيرية عن خريجي جامعة ييل: كلية ييل مع حوليات تاريخ الكلية، 6 مجلدات. نيويورك، 1885-1912.
ديكستر، فرانكلين بوديتش. التاريخ الوثائقي لجامعة ييل: في ظل الميثاق الأصلي للمدرسة الجامعية في كونيتيكت، 1701-1745. نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل ، 1901.
ميليغان، كريس، محرر. (2004). كشف حقيقة جماعة الجمجمة والعظام: تحقيقات في أقوى جمعية سرية في أمريكا . دار ترين داي للنشر. رقم ISBN 978-0-9752906-0-6.
فرينش، روبرت دادلي. ساحة النصب التذكاري ، نيو هيفن، مطبعة جامعة ييل، 1929.
فورنيس، إدغار س. كلية الدراسات العليا بجامعة ييل ، نيو هيفن، 1965.
هولدن، روبن أ. ييل: تاريخ مصور ، نيو هيفن، مطبعة جامعة ييل، 1967.
كيلي، بروكس ماثر. ييل: تاريخ . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل ، 1999. ISBN 978-0-300-07843-5; OCLC 810552 ، التاريخ الأكاديمي الرئيسي للجامعة بأكملها، وليس فقط الكلية الجامعية.
كينغسلي، ويليام ل. كلية ييل. لمحة عن تاريخها ، مجلدان. نيويورك، 1879.
ميندنهال، توماس سي. سباق القوارب بين هارفارد وييل، 1852-1924، ودخول الرياضة إلى الكلية الأمريكية. (1993). 371 صفحة.
نيسنباوم، ستيفن، محرر. الصحوة الكبرى في كلية ييل (1972). 263 صفحة.
أورين، دان أ. الانضمام إلى النادي: تاريخ اليهود وجامعة ييل ، نيو هيفن، مطبعة جامعة ييل، 1985.
أوفيات، إدوين (1916). بدايات جامعة ييل (1701-1726) . مطبعة جامعة ييل.
بيرسون، جورج ويلسون . جامعة ييل : تاريخ موجز (1976) على الإنترنت موجز ولكنه شامل.
بيرسون، جورج ويلسون . كلية ييل، تاريخ تعليمي (1871-1921) ، (مطبعة جامعة ييل، 1952)؛ ييل، الكلية الجامعية (1921-1937) ، (مطبعة جامعة ييل، 1955)؛ حول الكلية الجامعية.
بيرسون، جورج ويلسون. تأسيس جامعة ييل: أسطورة الأربعين مجلداً ، نيو هيفن، مطبعة جامعة ييل، 1988.
ريتشاردز، ديفيد آلان (2017). الجماجم والمفاتيح: التاريخ الخفي للجمعيات السرية في جامعة ييل . دار بيغاسوس للنشر. رقم ISBN 978-1-68177-517-3.
روبنز، ألكسندرا (2002). أسرار المقبرة: جماعة الجمجمة والعظام، ورابطة آيفي، ومسارات السلطة الخفية . دار باك باي للنشر . رقم ISBN 978-0-316-73561-2.
ستيفنسون، لويز ل. الوسائل العلمية لتحقيق الغايات الإنجيلية: علماء نيو هيفن وتحول التعليم العالي في أمريكا، 1830-1890 (1986). 221 صفحة.
سكولي، فينسنت وآخرون ، محررون. جامعة ييل في نيو هيفن: العمارة والتخطيط العمراني . نيو هيفن: جامعة ييل، 2004.
ساتون، أنتوني سي. (2003). المؤسسة السرية الأمريكية: مقدمة إلى منظمة الجمجمة والعظام . دار ترين داي للنشر. رقم ISBN 978-0-9720207-0-1.
تاكر، لويس ليونارد. معهد كونيتيكت للفتنة: كلية ييل. تشيستر، كونيتيكت: بيكوت، 1973. 78 صفحة.
وارش، ريتشارد. مدرسة الأنبياء: كلية ييل، 1701-1740. (1973). 339 صفحة.
ويلش، لويس شيلدون، ووالتر كامب . جامعة ييل، حرمها الجامعي، قاعات الدراسة، والرياضة (1900). متوفر على الإنترنت
"جامعة ييل" . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
"جامعة ييل" . الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.
بلايت، ديفيد و. (2024). جامعة ييل والعبودية : تاريخ (ملف PDF) . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-27384-7تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 ديسمبر 2024.

روابط خارجية

الموقع الرسمي
موقع ألعاب القوى بجامعة ييل
جامعة ييل من مكتبة الكونغرس على موقع فليكر كومنز

[NoteA-44] 1 2 كان اسم شيفيلد في الأصل مدرسة ييل العلمية؛ وتم تغيير اسمها في عام 1861 بعد تبرع كبير من جوزيف إي. شيفيلد .

[208] نسبة الطلاب الذين حصلوا على منحة بيل الفيدرالية القائمة على الدخل والمخصصة للطلاب ذوي الدخل المنخفض.

[209] نسبة الطلاب الذين ينتمون إلى الطبقة المتوسطة الأمريكية كحد أدنى.

[1] هذا استخدام ثابت، على الرغم من أن جون سانديز قال إن جامعة ياليانا ستكون بالشكل الصحيح، انظر: جون سانديز (1910). Orationes et epistolae cantabrigienses (1876-1909) . ص. ثامنا.جيلبرت كامبل سكوجيس (1920). "تعليق عام" . المجلة الكلاسيكية . 15 : 505.

[2] سجلات مهرجان الذكرى المئوية الثالثة لجامعة دبلن . دبلن ، أيرلندا : هودجز، فيجيس وشركاه 2016 [1894]. ISBN 9781355361602.

[3] أعمال اليوبيل لعام 1909 (باللغة الفرنسية السويسرية). جنيف ، سويسرا : جورج كيك آند سي 2016 [1910]. رقم ISBN 9781360078335.

[Endowment-4] ١ ٢ "جامعة ييل تُعلن عن عائد الاستثمار للسنة المالية ٢٠٢٥" . news.yale.edu . ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٥ .

[budget2026-5] "التحديث المالي لخريف 2025" . مكتب رئيس جامعة ييل. 30 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .

[Yale24thPres-6] "موري ماكينيس، بكالوريوس، 1990، ماجستير، 1996، دكتوراه." www.yale.edu . 1 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .

[provost-7] «تعيين سكوت ستروبل عميدًا لجامعة ييل» . أخبار جامعة ييل . جامعة ييل. 6 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .

[facts-8] ١ ٢ ٣ ٤ جامعة ييل (٢٠٢٥). "حقائق عن جامعة ييل" . مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠٢٥ .

[9] "الويب" . yaleidentity.yale.edu . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .

[10] "الجامعات في العصر الاستعماري" . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .

[11] المشرف (19 أغسطس 2025). "جامعة ييل: التاريخ، التصنيفات، الحقائق، والسيرة الذاتية الكاملة (2025)" . أصوات النخبة | سير ذاتية لأبرز قادة الأعمال، ورموز التكنولوجيا، والرؤساء التنفيذيين، والسياسيين، وغيرهم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .

[12] "الدراسات العليا والمهنية | جامعة ييل 2021" . yale2021.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2023 .

[2013LibraryReport-13] 1 2 جيبونز، سوزان (2013). التقرير السنوي لمكتبة جامعة ييل 2012-2013 (تقرير). مكتبة جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .

[14] "صحيفة حقائق مكتبات جمعية المكتبات الأمريكية رقم 22 - أكبر مكتبات البلاد: قائمة حسب عدد المجلدات الموجودة" . www.ala.org . جمعية المكتبات الأمريكية. يوليو 2010. مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2010. تم الاطلاع عليها في 15 يوليو 2014 .

[15] "جميع جوائز نوبل" . NobelPrize.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .

[16] "أين يدرس الممثلون الحائزون على جوائز الأوسكار؟" . مجلة الطلاب . 16 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .

[17] كاي، غريس. "أفضل 15 كلية تضم أكبر عدد من نجوم هوليوود" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .

[18] "جامعة ييل والألعاب الأولمبية | خدمات الطباعة والنشر بجامعة ييل" . ypps.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .

[news.yale.edu-19] 1 2 "رياضيو جامعة ييل الذين شاركوا في الألعاب الأولمبية" . أخبار جامعة ييل . 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .

[20] هالت، فيكي سي. (11 مارس 1999). "سأنتقم منك يا سوكا: قصص كلاسيكية عن الانتقام في جامعة هارفارد" . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[21] "جامعة ييل: تاريخ موجز - البدايات" . www.library.yale.edu . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .

[:0-22] سميث، رالف د. (18 يوليو 1868). "التاريخ المبكر لكلية ييل، العدد الثاني" (ملف PDF) . مجلة الكلية . 3 (3): 36-37 - عبر JSTOR.

[23] "زيادة ماثر" . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2005 .موسوعة بريتانيكا ، الطبعة الحادية عشرة ، موسوعة بريتانيكا

[24] هانسون، روبرت براند (1976). ديدهام، ماساتشوستس، 1635-1890 . جمعية ديدهام التاريخية. ص 164.

[25] لوف، هنري دافيسون (1913). سلسلة السجلات الهندية: آثار مدراس القديمة 1640-1800 . المجلد 1. لندن: جون موراي . ص 491. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .

[26] أوفيات، إدوين (1916). بدايات جامعة ييل (1701-1726) . نيو هيفن : مطبعة جامعة ييل . الصفحات 298-302 . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .

[27] مورغان، إدموند س. (2009). أبطال أمريكيون: نبذات عن رجال ونساء ساهموا في تشكيل أمريكا في بداياتها . نيويورك : دبليو دبليو نورتون وشركاه . ص 26-32 . ISBN 978-0-393-07010-1.

[28] مورغان، إدموندز س. (1974). البيوريتاني اللطيف: حياة عزرا ستايلز، 1727-1795 . تشابل هيل : مطبعة جامعة نورث كارولينا . ISBN 978-0-8078-1231-0.

[29] تاكر، لويس ليونارد (2008) [1962]. بطل بيوريتاني: الرئيس توماس كلاب من كلية ييل . تشابل هيل : مطبعة جامعة نورث كارولينا . ISBN 978-0-8078-0841-2.

[30] مورغان، إدموند س. (1974). البيوريتاني اللطيف: حياة عزرا ستايلز، 1727-1795 . تشابل هيل : مطبعة جامعة نورث كارولينا . ص 205. ISBN 978-0-8078-1231-0.

[31] «الشهادات الفخرية منذ عام 1702» . مكتب أمين جامعة ييل ونائب الرئيس لشؤون الحياة الجامعية . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .

[32] دانيلز، بروس سي. (1982). "طلاب الجامعات والمجتمع البيوريتاني: لمحة كمية عن خريجي جامعة ييل في أمريكا الاستعمارية". مجلة تاريخ كونيتيكت (23): 1-23 . doi : 10.2307/44369191 . ISSN 0884-7177 . JSTOR 44369191. S2CID 254492748 .

[33] مور، كاثرين ماكدانيال (1978). "الحرب مع المدرسين الخصوصيين: الصراع بين الطلاب وأعضاء هيئة التدريس في جامعتي هارفارد وييل، 1745-1771". مجلة تاريخ التعليم الفصلية . 18 (2). مطبعة جامعة كامبريدج : 115-127 . doi : 10.2307/367795 . JSTOR 367795. S2CID 144759290 .

[34] باك، مايكل س. (2008). "تقرير جامعة ييل لعام 1828: قراءة جديدة وآثار جديدة". مجلة تاريخ التعليم الفصلية . 48 ( 1). مطبعة جامعة كامبريدج : 30-57 . doi : 10.1111/j.1748-5959.2008.00125.x . JSTOR 20462205. S2CID 146523521 .

[35] أوروفسكي، ميلفين آي . (1965). "الإصلاحات والاستجابة: تقرير جامعة ييل لعام 1828". مجلة تاريخ التعليم الفصلية . 5 (1). مطبعة جامعة كامبريدج : 53-67 . doi : 10.2307/366937 . JSTOR 366937. S2CID 147192155 .

[36] ستيفنسون، لويز ل. (1986). الوسائل العلمية لتحقيق الغايات الإنجيلية: علماء نيو هيفن وتحول التعليم العالي في أمريكا، 1830-1890 . بالتيمور : مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 978-0-8018-2695-5.

[37] لي، ألفريد ماكلونج (1980). "سومنر المنسي" . مجلة تاريخ علم الاجتماع . 3 (1): 87-106 .

[38] "مؤسسة جامعة ييل: الميثاق والتشريعات" (ملف PDF) . www.yale.edu . نيو هيفن : جامعة ييل. 1976. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .

[39] هيغز، روبرت ج. (1987). "جامعة ييل والمثال البطولي، غوتيرداميرونغ والتجدد، 1865-1914" . في مانغان، ج. أ.؛ وولفين، جيمس (محرران). الرجولة والأخلاق: ذكورة الطبقة الوسطى في بريطانيا وأمريكا، 1800-1940 . مانشستر : مطبعة جامعة مانشستر . ص 160-176 . ISBN 978-0-7190-2240-1.

[40] سميث، رونالد أ. (27 ديسمبر 1990). الرياضة والحرية: صعود الرياضات الجامعية الاحترافية . أكسفورد : مطبعة جامعة أكسفورد . ص 165-172 . ISBN 978-0-19-028172-4.

[41] لامب، ماري (2013). الكتابة المتنافسة: إعادة صياغة مسابقات محو الأمية . نيوكاسل أبون تاين : دار نشر كامبريدج سكولارز . ص 121-122 . ISBN 9781443845472أُرشف من الأصل في 22 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .

[42] بارك، روبرتا ج. (1987). "العضلات والعقل و"الجدال": المناظرات الرياضية بين الجامعات في هارفارد وييل، 1892-1909". مجلة تاريخ الرياضة . 14 (3). مطبعة جامعة إلينوي : 263-285 . JSTOR 43611556 .

[43] واترسون الثالث، جون س. (1981). "أزمة كرة القدم 1909-1910: رد فعل "الثلاثة الكبار" الشرقيين"". مجلة تاريخ الرياضة . 8 (1). مطبعة جامعة إلينوي : 33-49 . JSTOR 43611449 .

[The_Future_of_Jackson-45] ١ ٢ "مستقبل جاكسون" . معهد ييل جاكسون للشؤون العالمية . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٩ .

[46] ليفيسك، جورج (2017). "إعادة النظر في نوح بورتر" . في: جيجر، روجر ل. (محرر). وجهات نظر حول تاريخ التعليم العالي . المجلد 26. نيويورك : روتليدج . ISBN 978-1-4128-0732-6ISSN 0737-2698

[47] سبيرو، هوارد م.؛ نورتون، بريسيلا ووترز (2003). " العميد ميلتون سي. وينترنيتز في جامعة ييل" . وجهات نظر في علم الأحياء والطب . 46 (3). مطبعة جامعة جونز هوبكنز : 403-412 . doi : 10.1353/pbm.2003.0046 . PMID 12878810. S2CID 19222204. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 - عبر مشروع MUSE.

[48] بالمر، ويليام (6 أغسطس/آب 2007). "تغيير أقسام التاريخ في عام 1950 أو 1955 تقريبًا: خطوة في إنشاء قسم التاريخ الحديث". مجلة الجمعية التاريخية . 7 (3): 385-405 . doi : 10.1111/j.1540-5923.2007.00222.x .

[49] لو، كارمن؛ سيجر، إيلانا (15 أكتوبر 2009). "متطلبات التدريس الجامعي: خرافة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . دار نشر ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .

[bookof-50] غريفين، لين؛ ماكان، كيلي (1995). كتاب النساء: 300 امرأة بارزة غابت عن التاريخ . هولبروك : آدامز ميديا. ص 103. ISBN 978-1-55850-516-2.

[51] شيف، جوديث (24 فبراير 2005). "نبذة تاريخية عن جامعة ييل :: مصادر حول تاريخ جامعة ييل" . library.yale.edu . مكتبة جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .

[52] كاستيلانوس-مونفيل، رومان (6 أبريل 2016). "الكشف عن صورة لأول سبع نساء حاصلات على درجة الدكتوراه من جامعة ييل" . ييل نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2022 .

[53] "تاريخ المناهج الدراسية 1865-1970" . موسوعة فاسار . كلية فاسار . 2005. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .

[54] "التحولات التي أحدثتها نساء جامعة ييل" . نشرة وتقويم جامعة ييل . المجلد 29، العدد 23. مكتب الشؤون العامة والاتصالات بجامعة ييل. 23 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .

[55] "حول جدوى وجود النساء في جامعة ييل" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 73، العدد 1. منشورات خريجي جامعة ييل. 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .

[56] "النساء في جامعة ييل: جولة" (ملف PDF) . visitorcenter.yale.edu . جامعة ييل. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .

[57] تقرير مقدم إلى مجلس إدارة جامعة ييل من تجمع طالبات جامعة ييل (ملف PDF) (تقرير). مارس 1977. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .

[58] باميلا برايس

[59] "دليل أعضاء هيئة التدريس والموظفين | كلية الآداب | جامعة مينيسوتا" . ١٩ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٢٠ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

[60] ألان، نيكول. "لكسر الصمت" (ملف PDF) . mcolaw.com . مكتب ماكاليستر أوليفاريوس للمحاماة. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .

[61] هافينغتون، كريستينا (31 مارس 2011). "خبر عاجل: طلاب جامعة ييل يرفعون دعوى قضائية بموجب البند التاسع ضد الجامعة" . صحيفة ييل هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .

[62] «جامعة ييل تُشكّل لجنةً لمعالجة سوء السلوك الجنسي» . هاف بوست . أسوشيتد برس . 7 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014.

[63] كاباسيرفيس، جيفري (ديسمبر 1999). "ميلاد مؤسسة جديدة" . مجلة خريجي جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .

[Gideon-2012-64] 1 2 جيديون، جافان؛ سيسجوريو، دانيال؛ ستيفنسون، تابلي (27 يوليو 2012). "مع انتهاء مشروع ييل-PKU، لم تتحقق آمال الإدارة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .

[65] ليفين، ريتشارد (ديسمبر 1996). "الاستعداد للقرن الرابع لجامعة ييل" . مجلة خريجي جامعة ييل . منشورات خريجي جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .

[66] باروزي، كارا (14 يونيو 2007) "جامعة ييل تشتري حرم باير في ويست هافن" نيو هافن ريجستر

[67] "السعي لفهم الإيمان والعولمة" . مؤسسة توني بلير للإيمان . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .

[68] "سيرة إرنستو زيديلو بونس دي ليون" . مركز ييل لدراسات العولمة . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .

[69] شيم، إيلين (26 يناير 2009). "هوارد دين، أستاذ؟" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .

[70] هندرسون، درو (9 أكتوبر 2009). "جامعة ييل تنضم إلى تحالف بحثي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .

[71] غوتش، ليز (27 أغسطس/آب 2012). "مع اقتراب الافتتاح، جامعة ييل تدافع عن مشروعها في سنغافورة (نُشر عام 2012)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير/شباط 2021 .

[72] ريمنيك، نوح (11 سبتمبر 2015). "جامعة ييل تواجه صعوبات في التعامل مع صلاتها بالعبودية في نقاش حول اسم إحدى كلياتها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .

[73] حامد، زينب؛ تريسمان، راشيل؛ يافي-بيلاني، ديفيد (11 فبراير 2017). "إعادة تسمية كلية كالهون تكريماً لغريس هوبر" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .

[74] نيومان، آندي؛ وانغ، فيفيان (3 سبتمبر/أيلول 2017). "كالهون من؟ جامعة ييل تتخلى عن اسم مدافع عن إلغاء العبودية لصالح رائد في مجال الحاسوب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2020 .

[75] نعم، كايلا (22 مايو 2022). "فضيحة القبول الجامعي تُصوّر جامعة ييل في فيلم "فارسيتي بلوز""" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 14 ديسمبر 2025 .

[76] ميدينا، جينيفر (12 مارس 2019). "ممثلات ورجال أعمال وأولياء أمور أثرياء آخرون متهمون بالتزوير في القبول الجامعي الأمريكي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .

[77] "#إلغاء_جامعة_ييل: مؤسس الجامعة يُنتقد لكونه تاجر رقيق عنصري في شركة الهند الشرقية" . نيوز 18. 21 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .

[78] غويال، يوغانك (17 فبراير 2017). "يُظهر التاريخ المظلم لرابطة آيفي أنه ليس من السهل رفض الأعمال الخيرية التي تنطوي على أموال مشبوهة" . كوارتز إنديا . كوارتز ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .

[79] "تاريخ إلياهو" من جامعة ييل . doyouelihu.yale.edu . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2020 .

[Digital_Histories_At_Yale-80] جوزيف، يانيلي (1 نوفمبر 2014). "إليهو ييل كان تاجر رقيق" . التاريخ الرقمي في جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .

[81] زيرنيك، كيت (13 أغسطس/آب 2001). "تجار الرقيق في ماضي جامعة ييل يُؤجّجون الجدل حول التعويضات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير/شباط 2021 .

[82] «قصة مذهلة عن العبودية والخداع: صلة جامعة ييل بمدينة مدراس» . ذا نيوز مينيت . ١٣ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢١ .

[83] شورتيل، ديفيد؛ رومين، تايلور (13 أغسطس/آب 2020). "وزارة العدل تتهم جامعة ييل بالتمييز ضد المتقدمين الأمريكيين الآسيويين والبيض" . سي إن إن . شركة وارنر ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير/شباط 2021 .

[84] هارتوكوليس، أنيمونا (3 فبراير 2021). "وزارة العدل تسحب دعوى قضائية تزعم فيها أن جامعة ييل مارست التمييز في القبول" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[85] ريف، بن (26 أبريل 2024). "الاحتجاجات الطلابية المؤيدة لغزة تتزايد - وكذلك القمع" . مجلة +972 . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2024 .

[86] وانغ، يولاندا (19 مايو 2024). "احتجاجات حاشدة مؤيدة لفلسطين تدعم سحب الاستثمارات تهز الحرم الجامعي خلال الفصل الدراسي الربيعي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2024 .

[87] زاريتسكي، مارك (24 أبريل/نيسان 2024). "احتجاجات جامعة ييل تغذيها رفض سحب الاستثمارات من الشركات المصنعة للأسلحة المستخدمة في الهجوم الإسرائيلي على غزة" . صحيفة نيو هيفن ريجستر . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل/نيسان 2024. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2024 .

[88] وانغ، ليلي بيل بولينغ، يولاندا (30 أغسطس/آب 2024). "نظرة إلى الوراء: عام من الاحتجاجات على إسرائيل وفلسطين في جامعة ييل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[89] موسى، نورا (8 ديسمبر 2024). "طلاب جامعة ييل يؤيدون بأغلبية ساحقة استفتاء سحب الاستثمارات" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2024 .

[bloomberg-20250708-90] "روسيا تحظر نشاط جامعة ييل في البلاد باعتباره "غير مرغوب فيه"بلومبيرغ . 8 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2025 .

[Magazine_p._6-91] 1 2 ليهاي، سكوت (17 نوفمبر 2002). "مباراة أخرى بين هارفارد وييل". صحيفة بوسطن غلوب . الصفحات 6 ، 7 - عبر موقع Newspapers.com .

[92] "كلاب البلدغ جزء من قائمة المرشحين للرئاسة منذ 32 عامًا" . نشرة وتقويم جامعة ييل . المجلد 33، العدد 9. 29 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[ReferenceA-93] 1 2 ميهرن، إليزابيث (4 أكتوبر 2000). "الطبقة الحاكمة". لوس أنجلوس تايمز . نيو هيفن. ص. E1 ، E3 .

[94] وايزمان، ستيفن ر. (13 أغسطس/آب 2000). "رأي | مراقب افتتاحيات؛ حول كونك شابًا مثاليًا وطموحًا سياسيًا في جامعة ييل في الستينيات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير/شباط 2021 .

[95] ليهاي، سكوت (13 أغسطس/آب 2000). "رابطة (آيفي) خاصة بهما: لم يسبق أن هيمنت جامعتا ييل وهارفارد بوضوح على حملة رئاسية" . صحيفة بوسطن غلوب . بوسطن، ماساتشوستس: شركاء بوسطن غلوب الإعلاميون. ص. F.1. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو/حزيران 2015 .

[96] كينسلي، مايكل (20 يناير 2003). "كيف ساعدت سياسة التمييز الإيجابي جورج دبليو بوش". سي إن إن . وارنر ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2007 .

[Goldstein-2004-97] 1 2 غولدشتاين، وارن (2004). "من أجل الوطن: السباق الرئاسي (الثاني) العظيم للديمقراطيين" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 67، العدد 5. منشورات خريجي جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .

[98] داود، مورين (11 يونيو 1988). "بوش يتتبع أوجه الاختلاف بين جامعة ييل وجامعة هارفارد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2021 .

[99] "مجلس الأمناء" . yale.edu . جامعة ييل. 5 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[100] "الأكاديميون" . yale.edu . جامعة ييل. 31 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
"الدراسة الجامعية" . yale.edu . جامعة ييل. 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
"الدراسات العليا والمهنية" . جامعة ييل . 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .

[mwEmk] "الدراسة الجامعية" . yale.edu . جامعة ييل. 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .

[mwEnI] "الدراسات العليا والمهنية" . جامعة ييل . 3 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .

[101] جاشيك ، سكوت (20 مارس 2018). ""الحياة الأكاديمية"" . Inside Higher Ed . جامعة شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[102] أبوود، ماري (ربيع 2018). "النظرة الشاملة" (ملف PDF) . مجلة جامعة شيكاغو . المجلد 110، العدد 3. الصفحات 20-21 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[103] جوردان، ماري (7 ديسمبر 1993). "أول رئيسة جامعة من جامعات رابطة اللبلاب تُعيّن رئيسةً" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[104] «ترشيح البروفيسورة أليسون ريتشارد لمنصب نائب رئيس الجامعة» . جامعة كامبريدج . جامعة كامبريدج . 4 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[105] «تعيين رئيسة جامعة دنفر، ريبيكا تشوب، في مجلس أمناء كلية أولين» . كلية أولين للهندسة . ١٧ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٢١ .

[106] «اختيار الدكتورة سوزان هوكفيلد رئيسةً سادسة عشرة» . أخبار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . 26 أغسطس/آب 2004. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير/شباط 2021 .

[107] «العميدة كاثرين ل. جيليس» . كلية التمريض بجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[108] «عالمة من جامعة ييل رئيسة جديدة لكلية ويليسلي» . كلية الطب بجامعة ييل . 1 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[109] «الرئيس ريتشارد برودهيد سيستقيل في عام 2017» . ديوك توداي . جامعة ديوك . 28 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[110] بالاكريشنا، كانيا؛ سيجل، ستيفن (11 مايو 2007). "بوتوملي ستغادر لرئاسة كلية ويليسلي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .

[It's_Your_Yale-111] 1 2 3 "النقابات العمالية في جامعة ييل" . إنها جامعة ييل الخاصة بك . جامعة ييل . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .

[112] أرفانيتيس، لورينزو؛ تشو، سيرينا (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "جامعة ييل تُجدد معارضتها للنقابة المحلية 33، في خروج عن المألوف" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2021 .

[113] نوغوتشي، يوكي (16 يونيو/حزيران 2017). "في جامعة ييل، احتجاجات تُشير إلى نضال من أجل الاعتراف باتحاد طلاب الدراسات العليا" . الإذاعة الوطنية العامة (NPR ). مؤرشف من الأصل في 6 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2021 .

[114] «قادة النقابات يعلقون على فشل جامعة ييل في التفاوض مع موظفيها من الخريجين» . aftct.org . اتحاد المعلمين الأمريكيين في كونيتيكت، اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية. 23 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .

[115] كان، سام (1 أبريل 2005). "اتحاد شرطة جامعة ييل ينضم إلى منظمة COPS" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .

[116] روزنفيلد، إيفريت (14 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "أمن جامعة ييل يصوّت على تشكيل نقابة يوم الخميس" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2010.

[117] روزنفيلد، إيفريت (15 أكتوبر 2010). "جامعة ييل تطعن في تصويت النقابة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .

[118] لويد-توماس، ماثيو؛ راميلو، ماريك (25 سبتمبر/أيلول 2014). "أمن جامعة ييل يدرس تغيير النقابة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2021 .

[119] برولي، سارة؛ سيجل، راشيل (2 ديسمبر 2014). "ثلاث حالات فصل في قسم الأمن بجامعة ييل تُسلّط الضوء على علاقات العمل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . شركة ييل ديلي نيوز للنشر. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2014 .

[120] جيلبين، توني؛ إسحاق، غاري؛ ليتوين، دان؛ ماكفيجان، جاك (1994). الإضراب من أجل الاحترام: إضراب العمال الكتابيين والفنيين في جامعة ييل، 1984-1985 . شامبين : مطبعة جامعة إلينوي . ISBN 978-0-252-06454-8.

[121] غرينهاوس، ستيفن (4 مارس 2003). "تفاقم مشاكل العمل في جامعة ييل مع إضراب الآلاف" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 1553-8095 . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2021 .

[122] "تضامن قوي مع انتهاء إضراب جامعة ييل" . aflcio.org . اتحاد العمل الأمريكي - مؤتمر المنظمات الصناعية . 6 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .

[123] أرينسون، كارين و. (28 ديسمبر/كانون الأول 2005). "عندما اصطدمت الدراسة بالسياسة في جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2021 .

[124] «مكتب الشؤون العامة في جامعة ييل - بيان صحفي» . yale.edu . جامعة ييل. ١٢ سبتمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١١ .

[125] "إطار عمل لتخطيط الحرم الجامعي" (ملف PDF) . Yale.edu. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2007 .

[126] «جامعة ييل تعلن عن شراء حرم باير الجامعي الذي تبلغ مساحته 136 فدانًا» . كلية الطب بجامعة ييل . جامعة ييل. 2007. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[127] دبليو. أرينسون، كارين (4 يوليو/تموز 2007). "في جامعة ييل، حرم جامعي جديد مخصص للأبحاث" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير/شباط 2021 .

[128] "الغابات المدرسية: المواقع" . كلية ييل للغابات والدراسات البيئية . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .

[129] صور متنوعة لحرم جامعة ييل. مؤرشفة في 3 أكتوبر 2019، في أرشيف الإنترنت . تم استرجاعها في 10 أبريل 2007.

[130] حول معرض ييل للفنون. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2007. مؤرشف بتاريخ 8 أبريل 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[131] ديكنسون، ثنائي (24 يناير 2015). "شارع كلاسيكي يتقادم، لكنه يحتفظ بجماله الأصيل" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[132] ""أجمل الجامعات الأمريكية"، مجلة ترافل + ليجر (سبتمبر 2011) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2014 .

[133] تشين، كات (29 يناير 2016). "أجمل 54 حرمًا جامعيًا في الولايات المتحدة" . مجلة كوندي ناست ترافيلر . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2016 .

[134] سينوت، مارسيا غراهام. الباب نصف المفتوح: التمييز والقبول في جامعات هارفارد وييل وبرينستون، 1900-1970 ، دار غرينوود للنشر ، 1979. ويستبورت ، كونيتيكت، لندن، إنجلترا

[135] ساكس، بنيامين (يونيو 2011). "يوتوبيا هارفارد "المصطنعة" وثقافة الخداع: التوسع نحو نهر تشارلز، 1902-1932". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 84 (2): 286-317 . doi : 10.1162/TNEQ_a_00090 . S2CID 57564446 .

[136] صحيفة ييل هيرالد : "متبرع يتبرع لتمويل تجديدات مركز الفنون والثقافة". مؤرشف في 16 فبراير 2005، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007.

[137] "hsnparch.com" . www.hsnparch.com . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007.

[138] "قاعة فيلبس" . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2006.

[139] "جهات الاتصال بمبنى خدمات المرافق | مكتب المرافق" . facilities.yale.edu .

[140] "التاريخ والعمارة" . مكتبة بينيكي للكتب والمخطوطات النادرة . جامعة ييل. 20 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[141] "الفن العام في جامعة ييل" . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012.

[142] "حلبة إنغالز" . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[143] كوبر، هنري إس إف (15 ديسمبر 1962). "مورس وستايلز" . مجلة نيويوركر . ص 26. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .

[144] ستيفنز، سوزان (15 نوفمبر 2011). "كليات مورس وإزرا ستايلز" . السجل المعماري . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 .

[145] صور متنوعة لكلية عزرا ستايلز ، تم الاطلاع عليها في 10 أبريل 2007.

[146] "تعداد 2020 - خريطة الكتل الإحصائية: مدينة نيو هيفن، كونيتيكت" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . صفحة 1 (صفحة 2/5 من ملف PDF). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023. ملاعب جامعة ييل الرياضية

[Yale_Sustainability_Strategy-147] "استراتيجية الاستدامة في جامعة ييل" . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2008 .

[Yale_commits_to_long-term_Greenhouse_Gas_Reduction_and_Renewable_Energy_Strategy-148] «جامعة ييل تلتزم باستراتيجية طويلة الأجل لخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري والطاقة المتجددة» . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2008 .

[Yale's_Greenhouse_Gas_Reduction_Strategy-149] "استراتيجية جامعة ييل للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري" (ملف PDF) . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2008 .

[Sustainable_Endowments_Institute_Report_Card-150] "تقرير استدامة الكليات لعام 2008" . معهد الأوقاف المستدامة. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2008 .

[Leadership_Through_Partnership-151] "القيادة من خلال الشراكة" . الاستدامة في جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .

[152] "جامعة ييل > مكتب نيو هيفن وشؤون الولاية > حول ييل ونيو هيفن" . 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 .

[153] "أسئلة وأجوبة حول تشريع الولاية لفرض ضرائب على الممتلكات الأكاديمية لجامعة ييل > أخبار جامعة ييل" . 21 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .

[154] "مركز موارد القدرة على تحمل تكاليف التعليم الجامعي" . نيو هيفن بروميس . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 .

[155] لافر، غوردون (2003). "الأرض والعمل في المدينة الجامعية ما بعد الصناعية: إعادة تشكيل الجغرافيا الاجتماعية" (ملف PDF) . الجغرافيا السياسية . 22 (1). دار بيرغامون للنشر : 89-117 . doi : 10.1016/S0962-6298(02)00065-3 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 - عبر جوجل سكولار .

[156] سلون، جون ج. (1991). "شرطة الحرم الجامعي الحديثة: تحليل لتطورها وهيكلها ووظيفتها". المجلة الأمريكية للشرطة . 11 (2): 85-104 .

[157] باول. "البداية - قسم شرطة حرم جامعة ييل - 1894". مجلة إنفاذ القانون في الحرم الجامعي . 24 : 2-5 .

[158] جيراند، كيث أ. (2008). "العمل الشرطي في التعليم العالي: الألفية الجديدة" (ملف PDF) . منشور تذكاري بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس الرابطة الدولية لمديري إنفاذ القانون في الجامعات (IACLEA). الصفحات 67-68 . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2015 .

[159] كورتز-فيلان، دانيال (1 أبريل 2002). "عبور خطوط العدو" . المجلة الجديدة . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .

[160] أ. ج. جيانيني. الحياة والحب والموت والمكانة في نيو هيفن. نيون. 27: 113-116، 1984.

[161] مكتب التعليم ما بعد الثانوي: "البحث الأمني". مؤرشف في 2 أبريل 2019، في آلة Wayback. تم استرجاعه في 9 أبريل 2007.

[162] أناند، إيشا (14 فبراير 2005). "لجنة تُشكك في طريقة تعامل الجامعة مع الجرائم الجنسية" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2005 .

[163] سوليفان، ويل (6 سبتمبر 2004). "قد لا تُبلغ جامعة ييل عن جميع الجرائم" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .

[U.S._News_&_World_Report-164] "تصنيفات الجامعات الوطنية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .

[165] بيريز-بينيا، ريتشارد (8 أبريل 2014). "الأفضل والألمع والمرفوضون: الجامعات المرموقة ترفض ما يصل إلى 95% من المتقدمين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .

[166] فيتزجيرالد، جوردان (31 مارس 2022). "جامعة ييل تقبل 2234 طالبًا، ونسبة القبول تنخفض إلى 4.46%" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف (PDF) من الأصل في 13 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .

[167] جهرة، فابيها (26 مارس 2026). "انخفاض معدل القبول العادي إلى أقل من 3% في عام شهد ثاني أكبر تجمع للطلاب" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .

[2013YCBN-168] ١ ٢ ٣ ٤ "كلية ييل بالأرقام" (ملف PDF) . مكتب البحوث المؤسسية بجامعة ييل. ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٠ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠١٤ .

[169] "الملف الإحصائي لدفعة 2028 | كلية الحقوق بجامعة ييل" . law.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .

[170] "تاريخ كلية الطب بجامعة ييل، ورسالتها، وحقائقها وأرقامها" . medicine.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .

[171] "حقائق وأرقام كلية الدراسات العليا للآداب والعلوم بجامعة ييل | كلية الدراسات العليا للآداب والعلوم بجامعة ييل" . gsas.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .

[172] "القبول في الدراسات العليا" . كلية ييل للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .

[173] "كلية الموسيقى - جامعة ييل - برامج الدراسات العليا والدرجات العلمية" . petersons.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .

[174] "كلية الهندسة المعمارية - جامعة ييل - برامج الدراسات العليا والدرجات العلمية" . petersons.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .

[175] "عدد قياسي من طلبات الالتحاق بدفعة كلية اللاهوت بجامعة ييل | كلية اللاهوت بجامعة ييل" . divinity.yale.edu . 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .

[176] "مكتب العميد | كلية اللاهوت بجامعة ييل" . divinity.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .

[177] "هل يحق للطلاب الدوليين الحصول على مساعدات مالية؟ وإذا كان الأمر كذلك، فكيف أتقدم بطلب؟" جامعة ييل. 10 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010.

[2013CDS-178] 1 2 "مجموعة البيانات المشتركة 2013-2014" (ملف PDF) . مكتب البحوث المؤسسية بجامعة ييل. 2013. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2014 .

[179] زاكس، ديفيد (يناير-فبراير 2014). "مطلوب: طلاب أذكياء من عائلات فقيرة" . مجلة خريجي جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .

[FinAidPolicy-180] "المساعدات المالية" . قسم القبول في كلية ييل . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013 .

[181] "التقرير السنوي لمؤسسة المنح الدراسية الوطنية للاستحقاق 2018-2019" (ملف PDF) . مؤسسة المنح الدراسية الوطنية للاستحقاق. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .

[182] "نظرة عامة على برنامج طلاب إيلي ويتني" . قسم القبول الجامعي في كلية ييل . 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .

[183] إحصائيات رابطة المكتبات البحثية 2011-2012 (تقرير). رابطة المكتبات البحثية. 2012. ص 53. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .

[184] "حقائق وإحصائيات جامعة ييل 2024-2025" (ملف PDF) . yale.edu . 17 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .

[185] زورثيان، جوليا (12 نوفمبر 2012). "جامعة ييل تعيد آخر القطع الأثرية من ماتشو بيتشو" . نيو هيفن، كونيتيكت: صحيفة ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .

[Rankings_Forbes_NU-186] "أفضل الجامعات الأمريكية لعام 2025" . فوربس . 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .

[Rankings_USNWR_NU-187] "تصنيفات أفضل الجامعات الوطنية 2025-2026" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .

[Rankings_Wamo_NU-188] "أفضل 2025 كلية من حيث تكلفة الدراسة (والضرائب)" . مجلة واشنطن الشهرية . 25 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .

[Rankings_WSJ_NU-189] "أفضل 2026 كلية في الولايات المتحدة" صحيفة وول ستريت جورنال / كوليدج بالس . 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .

[Rankings_ARWU_W-190] "التصنيف الأكاديمي للجامعات العالمية لعام 2025" . شركة شنغهاي للتصنيف. 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .

[Rankings_QS_W-191] "تصنيفات كيو إس العالمية للجامعات 2026" . كواكاريلي سيموندز . 19 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .

[Rankings_THE_W-192] "تصنيفات الجامعات العالمية 2026" . تايمز للتعليم العالي . 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2025 .

[Rankings_USNWR_W-193] "تصنيفات أفضل الجامعات العالمية 2025-2026" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 17 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .

[194] "تصنيفات أفضل الجامعات الوطنية لعام 2025" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .

[195] "أفضل الجامعات في أمريكا لعام 2026" . موقع Niche . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2026 .

[196] مؤسسات ولاية كونيتيكت – لجنة نيو إنجلاند للتعليم العالي (NECHE) ، مؤرشفة من الأصل في 12 مايو 2021 ، تم استرجاعها في 26 مايو 2021

[197] "تصنيف شنغهاي للجامعات" . www.shanghairanking.com . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .

[198] شيتي، راج. "أفضل جامعات العالم لعام 2026" . مجلة تايم .

[199] "البحث عن مؤسسات تصنيف كارنيجي" . carnegieclassifications.iu.edu . مركز التعليم ما بعد الثانوي. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020 .

[200] "التصنيفات حسب إجمالي نفقات البحث والتطوير" . المؤسسة الوطنية للعلوم . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )

[National_Academy_of_Sciences-201] "ملفات تعريف الأعضاء" . الأكاديمية الوطنية للعلوم . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .

[National_Academy_of_Medicine-202] "نموذج البحث في الدليل" . الأكاديمية الوطنية للطب . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .

[NAE_Website-203] "دليل الأعضاء" . موقع NAE الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2017 .

[American_Academy_of_Arts_and_Sciences-204] "دليل الأعضاء" . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 .

[Center_College-205] "تحليل الأقران لأصول البكالوريا 2000" (ملف PDF) . كلية سنتر. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 سبتمبر 2007.

[Wai-2015-206] هسو، ستيف؛ واي، جوناثان (10 سبتمبر 2015). "هذه المدارس الخمس والعشرون مسؤولة عن أعظم الإنجازات في العلوم" . كوارتز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .

[207] "بطاقة أداء الكليات: جامعة ييل" . بطاقة أداء الكليات . وزارة التعليم الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 15 يوليو 2025 .

[210] "صحيفة حقائق جامعة ييل" . Yale.edu . مؤرشفة من الأصل في 3 أبريل 2007. تم الاطلاع عليها في 4 ديسمبر 2011 .

[NYT_mobility_index-211] آيش، غريغور؛ بوكانان، لاري؛ كوكس، أماندا؛ كويلي، كيفن (18 يناير 2017). "التنوع الاقتصادي ونتائج الطلاب في جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .

[212] لويد-توماس، ماثيو؛ رودريغز، أدريان (15 أبريل 2014). "كليات جديدة للمساعدة في الحد من الاكتظاظ" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .

[213] مكتب الشؤون العامة بجامعة ييل: "جامعة ييل ستنشئ كليتين سكنيتين جديدتين". مؤرشف في 8 يونيو 2008، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2008.

[calhoun_1837-214] 1 2 كالهون، جون سي. (6 فبراير 1837)، العبودية خير إيجابي ، مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016 ، تم استرجاعه في 30 أبريل 2016

[student-petition-2015-215] 1 2 3 "إلى إدارة جامعة ييل" ، طلاب جامعة ييل ، 2015، مؤرشفة من الأصل في 11 أكتوبر 2017 ، تم استرجاعها في 30 أبريل 2016

[theatlantic_2015_rename_Calhoun-216] 1 2 كابلان، لينكولن (5 أكتوبر 2015)، "الإرث العنصري الأبيض لكلية ييل: الجامعة المرموقة لا تزال تكرم سيناتور ولاية كارولينا الجنوبية المعروف بإشادته بأخلاقية العبودية" ، مجلة ذا أتلانتيك ، مؤرشفة من الأصل في 2 مايو 2016 ، تم استرجاعها في 30 أبريل 2016

[Freshman_address_aug_2015-217] 1 2 3 "خطاب الطلاب الجدد، دفعة 2019، كلية ييل: بدء حوار صعب" . president.yale.edu . 29 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .

[218] فريدرسدورف، كونور (9 نوفمبر 2015). "التعصب الجديد للنشاط الطلابي" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .

[219] لويس، آرون (18 يونيو 2016). "ما الذي يحدث فعلاً في جامعة ييل؟" . ميديوم . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .

[220] فوكس، كلير (5 مايو 2016). أجد ذلك مسيئًا! لندن: بايت باك. ISBN 9781849549813أُرشف من المصدر الأصلي في 16 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2017 .

[NYT_April_2016_right_wrong-221] 1 2 جلينمور، جليندا إليزابيث (30 أبريل 2016)، "في جامعة ييل، حق لا يفوق خطأً" ، صحيفة نيويورك تايمز ، نيو هيفن، مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2016 ، تم استرجاعها في 30 أبريل 2016

[foxnews_2015-222] «جامعة ييل ستبقي على اسم الكلية التي تحمل اسم جون سي كالهون رغم الاحتجاجات» . فوكس نيوز . ٢٨ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٦ .

[223] ريمنيك، نوح (11 فبراير 2017). "جامعة ييل ستحذف اسم جون كالهون من أحد مبانيها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .

[224] هولدن، توبياس (10 فبراير 2017). "القرار الصائب: جامعة ييل تزيل اسم سلفي العنصري من الحرم الجامعي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .

[225] برينس، إريك (15 فبراير 2017). "مخاطر إعادة تسمية جامعة ييل لتاريخها" . صحيفة هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .

[226] كيمبال، روجر (12 فبراير 2017). "استخدام جامعة ييل غير المتسق للأسماء" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .

[227] تيرنر، صموئيل (5 سبتمبر 2019). "عميد كلية الحقوق السابق بجامعة ييل يُعيد إحياء النقاش حول قضية كالهون" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .

[228] "قائمة المجموعات" . yaleconnect.yale.edu . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 .

[229] "تحالف الدراما في جامعة ييل" . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .

[230] "WYBC – راديو جامعة ييل" . wybc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2020 .

[UOFC-231] "نبذة عن مجلس كلية ييل". أرشيف من الأصل بتاريخ 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2018 .

[232] "في دائرة الضوء | مكتبة جامعة ييل" (ملف PDF) . Library.yale.edu. ١٩ مايو ٢٠١٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٤ .

[233] موت، فرانك ل. (1930). تاريخ المجلات الأمريكية، 1741-1850. المجلد 1. مطبعة جامعة هارفارد. ص 803. ISBN 9780674395503.

[234] "نبذة عنا" . موقع ييل غلوباليست . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .

[235] توش، توماس (8 يونيو 1992). "غناء البلوز في جامعة ييل". يو إس نيوز آند وورلد ريبورت .

[236] أبراهامسون، زاكاري (12 فبراير 2008). "قد لا يُعلن عن مُتحدث يوم التخرج حتى مارس" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2014 .

[237] برانش، مارك ألدن (مارس 1998). "أطول حكايات جامعة ييل" . مجلة خريجي جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2006.

[238] مولر، إيلي (28 فبراير 2001). "كرة المثانة: 30 عامًا من الحركات الطريفة والمرح الخطير" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2011 .

[239] جيديون، جافان؛ براودزيك، بن (10 أكتوبر 2011). "الأخبار تفوز في لعبة كرة المثانة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011.

[240] ليو، ميشيل؛ شيك، فينيغان (3 نوفمبر 2014). "الأخبار تفوز بـ'كرة المثانة 2'" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .

[241] صحيفة ييل هيرالد : "مسلسل هاوس أوف باين يستعد للألفية الجديدة". تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2007. مؤرشف بتاريخ 4 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[auto11a-242] "عبر الحرم الجامعي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . 15 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .

[autoa-243] "مركز العاصفة بجامعة ييل يُنهي برنامج كرة السلة" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أكتوبر 1970.

[auto3a-244] غوردون س. وايت الابن (16 يناير 1970). "حكمٌ يُعمَّم على جميع الرياضات الجامعية؛ العقوبة نابعة من موقف جامعة ييل الثابت في استخدام لاعب غير مؤهل" . صحيفة نيويورك تايمز .

[auto12a-245] اللجنة الرئاسية للرياضات الأولمبية (1977). التقرير النهائي للجنة الرئاسية للرياضات الأولمبية ، مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.

[auto15a-246] "الأساس المنطقي لقانون حقوق الطلاب الرياضيين" ، 25 يونيو 2002.

[247] "ييل تُفاجئ بايلور في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . 17 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2016 .

[248] "جامعة ييل تهزم جامعة ديوك لتحرز أول لقب وطني لها" . NCAA.com . 28 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .

[249] "جامعة ييل تتغلب على جامعة ديوك لتحرز لقبها الأول في رياضة اللاكروس" . إي إس بي إن . 28 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .

[250] "نادي ييل لهوكي الجليد" . Yale.edu . ١٩ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠٠٩ .

[251] «قالب فطيرة محلي أول قرص فريسبي، حسب الأسطورة» . صحيفة ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .

[252] "نبذة عن ولاية كونيتيكت: وصف عام وحقائق" . حكومة ولاية كونيتيكت. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .

[253] "الأسئلة الشائعة حول فرقة ييل بريسيجن للموسيقى العسكرية" . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2009 ."تعتبر فرقة YPMB واحدة من اثنتي عشرة فرقة موسيقية استعراضية في البلاد... بين التشكيلات نركض بشكل عشوائي."

[254] "أغاني جامعة ييل الحماسية" . bands.yalecollege.yale.edu . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .

[255] «أغنية النصر تُصنّف كأفضل أغنية حماسية في الجامعات» . أخبار جامعة نوتردام . ٢١ أكتوبر ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٠ .

[256] (قبل عام 1894، كان لون جامعة ييل أخضر) (انظر: تومسون، إيلين (1 أكتوبر 2002). "الأزرق الحقيقي" . المجلة الجديدة. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 ) .)

[YaleBulldogs-257] "تاريخ كلب جامعة ييل "هاندسوم دان""" . فريق ييل بولدوغز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2007. "

[Wan2022-258] 1 2 3 4 5 6 وان، ويليام (11 نوفمبر 2022). "ماذا لو اكتشفت جامعة ييل ذلك؟" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليها في 21 يونيو 2023. "

[Wanfollowup-259] وان ، ويليام (18 نوفمبر 2022). "جامعة ييل تدافع عن سياسات الصحة النفسية في مواجهة انتقادات من الطلاب والخريجين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .

[delValle2022-260] 1 2 فالي، لورين ديل (1 ديسمبر 2022). "طلاب يقاضون جامعة ييل، بدعوى التمييز ضد الطلاب ذوي الإعاقات الذهنية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .

[Giambrone2015-261] 1 2 3 4 5 6 جيامبرون، أندرو (2 مارس 2015). "عندما يشعر الطلاب المصابون بأمراض عقلية بالوحدة" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .

[Bialek2021-262] 1 2 بياليك، جوليا؛ ديفيدسون، أميليا (29 مارس 2021). "طلاب يعبّرون عن استيائهم من سياسات جامعة ييل المتعلقة بالانسحاب لأسباب طبية" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .

[Heyman2018-263] ميريام، هيمان. "الورقة البيضاء لمؤسسة رودرمان تكشف: جامعات رابطة اللبلاب تُقصّر في حق الطلاب الذين يعانون من أمراض عقلية" . مؤسسة رودرمان العائلية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .

[Siegel2015-264] 1 2 3 4 سيجل، راشيل؛ وانغ، فيفيان (29 يناير 2015). "وفاة طالب تثير تساؤلات حول سياسات الانسحاب" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .

[265] سيليغسون، سوزان (9 فبراير 2015). ""ضغوط "الأقلية النموذجية" تُؤثر سلبًا على الصحة النفسية | بي يو توداي" . جامعة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .

[Miller2016-266] 1 2 ميلر، ميليسا جوي (يونيو 2016). "قبل فوات الأوان: الحاجة إلى بديل عملي ومتوافق مع القانون لسياسات الانسحاب الإلزامي في مؤسسات التعليم العالي". مجلة جنوب كاليفورنيا للقانون والعدالة الاجتماعية . 25 (3).

[267] كورن، ميليسا؛ تشين، أنجيلا (28 أبريل 2015). "جامعة ييل تُعدّل سياسة الإجازات وسط احتجاجات على انتحار طالب" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2015 .

[Cook2023-268] ١ ٢ كوك، سارة (١٨ يناير ٢٠٢٣). "جامعة ييل تعلن عن تغييرات "هامة" في سياسات الإجازات الدراسية وسط دعوى قضائية جارية تتعلق بالصحة النفسية" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠٢٣ .

[Hartocollis-269] هارتوكوليس ، أنيمونا؛ باري، إيلين (6 سبتمبر 2023). " في جامعة ييل، أجبرت موجة من النشاط على تغييرات في سياسات الصحة النفسية (نُشر عام 2023)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .

[270] «جامعة ييل تُسوّي دعوى قضائية تزعم أنها ضغطت على طلاب يعانون من مشاكل نفسية للانسحاب» . www.wbur.org . 28 أغسطس/آب 2023. تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر/كانون الأول 2023 .

[271] ستروم، ستيفاني (1 يونيو 2004). "75 ألف دولار هبة قياسية لجامعة ييل؟ إليك الطريقة" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2008 .

[272] كونروي، توم (29 سبتمبر 2013). "هبة تاريخية بقيمة 250 مليون دولار لجامعة ييل من أحد خريجيها هي الأكبر على الإطلاق" . أخبار جامعة ييل . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2014 .

[273] فيرز، دانيكا (18 فبراير 2009). "الزوجان اللذان تبلغ ثروتهما 100 مليون دولار" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017 .

[274] «بفضل هبة من ديفيد جيفن، تصبح كلية الدراما بجامعة ييل مجانية» . أخبار جامعة ييل . 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .

[275] تقرير الوجهة الأولى: دفعة 2020 (ملف PDF) (تقرير). كلية ييل . 2020. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[276] "عدد الفائزين بمنحة رودس حسب المؤسسات" (ملف PDF) . مؤسسة رودس. 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[277] "الإحصائيات والموارد - منح مارشال الدراسية" . www.marshallscholarship.org . منح مارشال الدراسية. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[278] "ابحث عن باحثينا" . مؤسسة هاري إس. ترومان للمنح الدراسية . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[279] «منحة تشرشل الدراسية» . churchillscholarship.org . مؤسسة ونستون تشرشل في الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[280] "تحالف الولايات المتحدة وأيرلندا" . us-irelandalliance.org . تحالف الولايات المتحدة وأيرلندا . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .

[281] "برنامج فولبرايت للطلاب" . us.fulbrightonline.org . معهد التعليم الدولي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[282] "جميع الزملاء - مؤسسة ماك آرثر" . www.macfound.org . مؤسسة ماك آرثر. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[283] موريس، زاك (19 مارس 2021). "كانت جامعة ييل من أبرز الجامعات المُخرِّجة لحائزي منحة فولبرايت خلال دورة 2020-2021" . yaledailynews.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .

[Elkins-2018-284] إلكينز، كاثلين (18 مايو 2018). "عدد المليارديرات الذين درسوا في جامعة هارفارد يفوق عدد الذين درسوا في جامعات ستانفورد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وييل مجتمعة" . CNBC.com . CNBC . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2017 .

[285] صحيفة حقائق 2020-2021 (ملف PDF) (تقرير). مكتب البحوث المؤسسية بجامعة ييل. 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[286] "الكليات والجامعات التي التحق بها رؤساء الولايات المتحدة" . www.presidentsusa.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2016 .

[287] «جون سي. كالهون | جامعة كليمسون، كارولاينا الجنوبية» . www.clemson.edu . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .

[288] "جيه دي فانس" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .

[289] سول، ستيفاني (17 يوليو 2024). "كيف ساهمت جامعة ييل في دفع مسيرة جيه دي فانس المهنية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .

[290] "نبذة عن ماريو مونتي" . بي بي سي نيوز . ١٨ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠١٨ .

[291] "تانسو تشيلر | رئيسة وزراء تركية واقتصادية" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشفة من الأصل في 23 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها في 28 فبراير 2018 .

[292] "عضو (لي هونغ كو) | شبكة القيادة في آسيا والمحيط الهادئ" . www.apln.network . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2024 .

[293] "مقابلة مع إرنستو زيديلو" . كلية ييل للإدارة . 5 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .

[294] «كارل كارستنز، الرئيس السابق لألمانيا الغربية، يتوفى عن عمر يناهز 77 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 31 مايو 1992. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .

[295] "خوسيه ب. لوريل | رئيس الفلبين" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .

[296] بلير، جيني (2010). "من غرفة العمليات إلى البرلمان" . مجلة طب جامعة ييل . المجلد 45، العدد 1. مكتب الاتصالات بكلية الطب بجامعة ييل. ص 28. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[297] "يي هواه جيانغ – الناس – معهد بيرجروين" . www.berggruen.org . معهد بيرجروين . 15 يونيو 2018. مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .

[298] كامبريا، نانسي (2 يونيو 2014). "الرئيس الجديد لمالاوي درّس في كلية الحقوق بجامعة واشنطن لما يقرب من 40 عامًا" . stltoday.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .

[299] "سيرة الأميرة فيكتوريا ولية العهد" . البلاط الملكي السويدي . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .

[300] فاندرهوف، إيرين (21 أكتوبر 2019). "حفل الزفاف الملكي في نهاية هذا الأسبوع يحمل دلالات تاريخية مفاجئة" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[301] "ترشيح سونيا سوتومايور، خريجة عام 1979، للمحكمة العليا الأمريكية" . law.yale.edu . 26 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .

[Liptak-2014-302] 1 2 ليبتاك، آدم (25 أكتوبر 2014). "عودة ثلاثة قضاة من المحكمة العليا إلى جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .

[303] "كافانو، بريت م." المركز القضائي الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[304] "مايكل بينيت" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[305] "ريتشارد بلومنتال" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[306] "كوري بوكر" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[307] "شيرود براون" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[308] "كريس كونز" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[309] "إيمي كلوبوشار" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[310] "شيلدون وايتهاوس" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[311] «انضم وزير الخارجية جون كيري، خريج عام 1966، إلى جامعة ييل كزميل متميز للشؤون العالمية» . أخبار جامعة ييل . 16 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .

[312] دارا، نيكول (26 فبراير 2018). "هيلاري كلينتون ستلقي كلمة في حفل تخرج جامعة ييل" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .

[313] إليجون، جون (27 ديسمبر/كانون الأول 2009). "سايروس ر. فانس الابن يجد طريقه الخاص إلى مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس/آذار 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير/شباط 2018 .

[314] إدواردز، سيباستيان (24 مايو 2018). "المقامرة: إذا لم يرتفع سعر الذهب، فادفع الدولار إلى الانخفاض" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018.

[315] "أوليفر وولكوت الأب" . www.nga.org . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .

[316] كوهان، ويليام د. (19 نوفمبر 2014). "درس تاريخي من منظور شخصي من روبرت روبين" . ديل بوك . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .

[317] "نيكولاس فريدريك برادي" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .

[318] «منوشين هو اختيار ترامب لوزير الخزانة» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .

[319] "جانيت يلين" . وزارة الخزانة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[320] "سكوت بيسنت" . وزارة الخزانة الأمريكية . 8 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .

[321] مارتن، دوغلاس (9 مايو 2012). "نيكولاس كاتزنباخ، أحد أبرز الشخصيات السياسية في الستينيات، يتوفى عن عمر يناهز التسعين عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .

[322] أوستن، شيلبي (8 يونيو 2017). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن جون آشكروفت" . يو إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017.

[323] ويل، مارتن (8 مارس 2000). "وفاة إدوارد ليفي عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .

[324] بالاكريشنا، أنجالي؛ وانجر، إميلي (19 يناير 2011). "وفاة شريفر عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[325] غولدبيرغر، بول (30 يوليو 1981). "وفاة روبرت موسى، كبير البنائين، عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[326] سوانسبيرغ، جون (29 أبريل 2001). "في جامعة ييل، دروس في الكتابة وفي الحياة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[327] "سنكلير لويس: سيرة ذاتية" . NobelPrize.org . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[328] "نبذة عن ستيفن فنسنت بينيت" . أكاديمية الشعراء الأمريكيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .

[329] "التسلسل الزمني" . جمعية ثورنتون وايلدر . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[330] «الكاتب المسرحي الحائز على جائزة بوليتزر، دوغ رايت، ينضم إلى هيئة التدريس في كلية الدراما بجامعة ييل» . أخبار جامعة ييل . جامعة ييل. 5 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .

[331] ماتينجلي، دان (25 فبراير 2002). "المؤرخ البارز ماكولوغ، خريج عام 1955، يعود إلى جامعة ييل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[332] والد، ماثيو ل. (5 أبريل 1981). "جودي فوستر تسعى إلى 'حياة طبيعية' في جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .

[333] زوكرمان، إستر (29 سبتمبر/أيلول 2008). "بول نيومان، أسطورة الدراما في جامعة ييل، يرحل عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2021 .

[334] "ميريل ستريب" . سيرة ذاتية . مؤرشفة من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2017 .

[335] "إيليا كازان" . مركز كينيدي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .

[336] «وفاة المخرج جورج روي هيل، مخرج فيلم بوتش كاسيدي» . صحيفة ذا آيريش تايمز . 28 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .

[337] رومانو، تريشيا (13 مارس 2014). "ما رأي زملاء لوبيتا نيونغو في جامعة ييل بها؟" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2017 .

[338] وكالة أسوشيتد برس (8 مايو 2016). "أوليفر ستون يُخبر خريجي جامعة كونيتيكت أنه رسب في جامعة ييل" . صحيفة نيو هيفن ريجستر . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2021 .

[339] ""أود أن ألعب دور قاتل مختل عقلياً"" . صحيفة الغارديان . 26 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[340] بوركهولدر، ج. بيتر (1999). "آيفز وييل: التأثير الدائم لتجربة الدراسة الجامعية". ندوة الموسيقى الجامعية . 39. جمعية الموسيقى الجامعية: 27-42 . JSTOR 40374568 .

[341] "كول بورتر يحصل على درجة الدكتوراه من جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 يونيو 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .

[342] "David Lang". music.yale.edu. Yale School of Music. Archived from the original on October 29, 2020. Retrieved February 21, 2021.

[343] 
Yeston, Maury. 1976 The Stratification of Musical Rhythm New Haven and London: Yale University Press ISBN 0-300-01884-3\

[mwHNk] Yeston, Maury. 1976 The Stratification of Musical Rhythm New Haven and London: Yale University Press ISBN 0-300-01884-3\

[344] "Vijay Iyer '92: Mathematician, Physicist, World-Class Jazz Pianist". Yale Daily News. September 17, 2010. Archived from the original on October 6, 2021. Retrieved February 17, 2021.

[345] Farago, Jason (March 21, 2019). "A Lighter Matthew Barney Goes Back to School, and Back Home (Published 2019)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 17, 2021.

[346] "Richard Serra". The Guggenheim Museums and Foundation. Retrieved February 17, 2021.

[347] Fadulu, Lola (November 4, 2018). "Kehinde Wiley on Self-Doubt and How He Made It as a Painter". The Atlantic. Archived from the original on March 22, 2019. Retrieved March 22, 2019.

[348] "10 things to know about Tschabalala Self". Christie's. February 11, 2020. Retrieved May 29, 2023.

[349] Pogrebin, Robin (2017). "Art as kaleidoscope". Yale Alumni Magazine. Vol. LXXXI, no. 2. Retrieved February 17, 2021.

[350] Colangelo, Gabrielle (July 13, 2020). "Garry Trudeau: Creativity in Isolation". Beinecke Rare Book & Manuscript Library. Yale University. Retrieved February 21, 2021.

[351] "Chuck Close". walkerart.org. Walker Art Center. Retrieved February 21, 2021.

[352] "Women's Table". visitorcenter.yale.edu. Yale University. Archived from the original on October 6, 2021. Retrieved February 21, 2021.

[353] فوستر، نورمان (29 يناير 2010). "فوستر: تصميم مستوحى من فترة دراستي في جامعة ييل" . صحيفة ييل ديلي نيوز . دار نشر ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[354] شيف، جوديث آن (فبراير 1999). "مجلة خريجي جامعة ييل: إيرو سارينين '34 بكالوريوس فنون جميلة (فبراير 1999)" . archives.yalealumnimagazine.com . منشورات خريجي جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[355] فاوست، ريبيكا (23 سبتمبر 2016). "ديك كافيت '58: جلب جامعة ييل إلى أمريكا" . صحيفة ييل ديلي نيوز . دار نشر ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[356] "كريس كومو '92 | صانع الأخبار" . مجلة خريجي جامعة ييل . 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[357] «أندرسون كوبر، خريج عام 1989، يعود إلى الحرم الجامعي» . أخبار جامعة ييل . مكتب الشؤون العامة والاتصالات بجامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[358] بوندي، ماكجورج (نوفمبر 1951). "الهجوم على جامعة ييل" . مجلة ذا أتلانتيك . مجموعة ذا أتلانتيك الشهرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[359] روبرتس، سام (10 يناير 2023). "وفاة بليك هونشيل، محرر قسم "السياسة" في صحيفة التايمز، عن عمر يناهز 44 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .

[360] "نيا ماليكا هندرسون - محللة سياسية أولى" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2026 .

[361] "حوار مع فريد زكريا، خريج كلية ييل للإدارة عام 1986، بمناسبة الذكرى السنوية الثالثة للشبكة العالمية للإدارة المتقدمة" . كلية ييل للإدارة . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[362] "بوينغ، ويليام إدوارد : قاعة مشاهير الطيران الوطنية" . قاعة مشاهير الطيران الوطنية . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .

[363] مانجينو، أندرو (20 أكتوبر 2006). "البريطاني هادن تحت الأضواء" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[364] ويتمان، ألدن (1 مارس 1967). "وفاة هنري ر. لوس، مؤسس إمبراطورية مجلة تايم-لايف، في فينيكس عن عمر يناهز 68 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .

[365] "ستيفن شوارزمان" . www.blackstone.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .

[366] "فريدريك دبليو سميث - مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية" . مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[367] "وفاة خوان تريب، 81 عامًا؛ رائد الطيران الأمريكي" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أبريل 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .

[368] باخراخ، فابيان (15 مايو 1963). "وفاة هارولد ستانلي، 77 عامًا؛ ترأس شركة استثمار مصرفي؛ رئيس مورغان ستانلي لمدة 20 عامًا حتى عام 1955 - ساعد 17 منزلًا على الفوز بدعوى قضائية تتعلق بالوصاية. سيدخل مجال الأعمال. ترأس وحدة الأوراق المالية وقاد حملة خيرية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[369] «بينغ غوردون يستضيف حفل شاي الجامعة» . مكتب أمين سر ونائب رئيس الجامعة لشؤون الحياة الجامعية . جامعة ييل. ١٩ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠٢١ .

[370] "بن سيلبرمان، خريج عام 2003: رئيس تنفيذي لشركة تقنية يغادر وادي السيليكون. | صانع الأخبار" . مجلة خريجي جامعة ييل . 17 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .

[371] تشانيك، روبرت (18 أبريل 2019). "من هو إدوارد لامبرت؟ نجا ملياردير صناديق التحوط من الاختطاف ومتجر كي مارت. ثم جاء دور سيرز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[372] فوكس، هايلي (12 أبريل 2018). "بيوكس يجلب خبرة تجارية إلى الشركة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[373] سيلرز، باتريشيا (2 أكتوبر 2006). "من الجيد أن تكون المدير" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .

[374] "دونالد ديل" . قاعة مشاهير التنس الدولية . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .

[375] ماكفادين، روبرت د. (9 يوليو/تموز 2008). "وفاة السير جون إم. تمبلتون، فاعل الخير، عن عمر يناهز 95 عامًا (نُشر عام 2008)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير/شباط 2021 .

[376] سيجل، راشيل (27 يناير 2014). "هنري لويس غيتس جونيور يناقش الفيلم الوثائقي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .

[377] باربر، ويليام ج. (يناير 2005). "إيرفينغ فيشر من جامعة ييل". المجلة الأمريكية للاقتصاد وعلم الاجتماع . 64 (1): 43-55 . doi : 10.1111/j.1536-7150.2005.00348.x . JSTOR 3488116 .

[378] كروسيت، باربرا (17 يوليو/تموز 1998). "محبوب الحق، 64 عامًا، محلل وناقد للفقر العالمي (نُشر عام 1998)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير/شباط 2021 .

[379] «الحائز على جائزة نوبل وكاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز، بول كروغمان، سيحصل على جائزة من جامعة ييل» . أخبار جامعة ييل . جامعة ييل. 8 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .

[380] «جائزة نوبل في الفيزياء 1939» . جائزة نوبل . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .

[381] ليستر ، كارولين (2019). "موراي جيلمان، 1929-2019" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد. الثاني والثمانون، لا. 6 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .

[382] هولدن ، هيلج. بيني، راجني، محرران. (2014). "السيرة الذاتية لجون جريجز طومسون" . جائزة أبيل 2008-2012 . سبرينغر-فيرلاغ. ص. 123. دوى : 10.1007/978-3-642-39449-2_8 . رقم ISBN 978-3-642-39448-5. إل سي سي إن 2013955612 .

[383] «فرانسيس إس. كولينز، دكتور في الطب، حاصل على درجة الدكتوراه». المعهد الوطني لأبحاث الجينوم البشري . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .

[384] بليس، مايكل (2007). هارفي كوشينغ: حياة في الجراحة . نيويورك : مطبعة جامعة أكسفورد . ص 34. ISBN 978-0-19-532961-2.

[385] باير، كورت (2012). غريس هوبر واختراع عصر المعلومات . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ص 25. ISBN 978-0-262-51726-3.

[386] بانيك، ريتشارد (2017). "أعظم عقل في التاريخ الأمريكي" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 80، العدد 5. تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2021 .

[387] لامبرت، بروس (31 أغسطس 1991). "وفاة الدكتورة فلورنس ب. سيبرت، مخترعة اختبار السل القياسي، عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2021 .

[388] "رونالد ريفست | مؤتمر RSA" . www.rsaconference.com . شركة RSA Security LLC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .

[389] "1791–1839 | التسلسل الزمني | المقالات والبحوث | أوراق صموئيل إف بي مورس في مكتبة الكونغرس، 1793–1919" . مكتبة الكونغرس . الكونغرس الأمريكي . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2021 .

[390] "أوراق إيلي ويتني، ١٧١٦-١٩٥٩، الجزء الأكبر ١٧٨٥-١٨٨١ - أرشيف كونيتيكت الإلكتروني: مدعوم من ArcLight في جامعة ولاية كونيتيكت الغربية" . أرشيف كونيتيكت الإلكتروني . جامعة ولاية كونيتيكت الغربية . مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠٢١ .

[391] غريغ، هيلين (3 ديسمبر 2019). "من جامعة شيكاغو إلى نوبل: كيف أشعل جون غودإناف ثورة الاتصالات اللاسلكية" . أخبار جامعة شيكاغو . مكتب الاتصالات بجامعة شيكاغو . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2021 .

[392] "الاحتفاء بنوح ويبستر بمناسبة مرور 250 عامًا على ميلاده" . ييل نيوز . مكتب الشؤون العامة والاتصالات بجامعة ييل. 2 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .

[393] "التاريخ | كلية جوناثان إدواردز" . je.yalecollege.yale.edu . جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021 .

[394] "نيبور، راينهولد | معهد مارتن لوثر كينغ جونيور للبحوث والتعليم" . kinginstitute.stanford.edu . جامعة ستانفورد. 31 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .

[395] "إليعازر ويلوك | مؤسس كلية دارتموث | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2026 .

[396] "إزرا ستايلز | أكاديمية كونيتيكت للفنون والعلوم" . caas.yale.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .

[397] "جوناثان ديكنسون | رؤساء جامعة برينستون" . pr.princeton.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .

[398] جامعة كورنيل، مكتب الاتصالات الإلكترونية. "أندرو ديكسون وايت | مكتب الرئيس | جامعة كورنيل" . president.cornell.edu . تاريخ الاسترجاع: 25 مايو 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[399] "ويليام صموئيل جونسون | مكتبات جامعة كولومبيا" . library.columbia.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .

[400] "زرع بذرة في الغرب المتوحش - بناة بيركلي" . builders.berkeley.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .

[401] برينين جنسن / (21 ديسمبر 2022). "دانيال كويت جيلمان كاملاً" . ذا هب . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .

[402] "(1793-1815) فيتش، إبينزر" . المجموعات الخاصة . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .

[403] "جون هيرام لاثروب (مستشار: 1849-1858)" . www.library.wisc.edu . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2026 .

[404] "قاعة ليمان | مركز الدستور" . المركز الوطني للدستور – Constitutioncenter.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .

[405] المؤلف، _لا (30 يونيو 2018). "أبراهام بالدوين: الأب المؤسس للتعليم العالي العام في أمريكا" . يو جي إيه توداي . تم الاسترجاع في 25 مايو 2026 .{{cite web}}له |last=اسم عام ( مساعدة )

[406] "جيريميا أتووتر | مكتبات ميدلبوري" . www.middlebury.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .

[407] president.uchicago.edu https://president.uchicago.edu/about-the-office/history/william-rainey-harper . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )

[408] "رحلة غير عادية لرون دارلينج" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يوليو 1984. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[409] كون، جوردان (2011). "رجل ذكي" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 75، العدد 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[410] "خطاب ثيو إبستين، لاعب البيسبول، في يوم التخرج" . أخبار جامعة ييل . مكتب الشؤون العامة والاتصالات بجامعة ييل. 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[411] دورسو، جوزيف (14 أغسطس 1972). "وفاة جورج وايس عن عمر يناهز 78 عامًا؛ قاد فريقي يانكيز وميتس" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2021 .

[412] غواردادو، ماريا (1 مارس 2012). "هيل يترك إرثًا في جامعة ييل، وفي دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[413] لاركين، ويل (29 يوليو 2019). "ترتيب أفضل 100 لاعب في تاريخ فريق شيكاغو بيرز: رقم 39، غاري فينسيك" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[414] "آموس ألونسو ستاغ - قسم ألعاب القوى بجامعة شيكاغو" . athletics.uchicago.edu . جامعة شيكاغو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[415] "والتر كامب (1951) - قاعة المشاهير - المؤسسة الوطنية لكرة القدم" . footballfoundation.org . المؤسسة الوطنية لكرة القدم وقاعة مشاهير الكليات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[416] جونستون، باتريك (30 يوليو 2019). "تقرير: فريق فانكوفر كانوكس سيضم اللاعب السابق كريس هيغينز في منصب تطوير اللاعبين" . صحيفة ذا بروفينس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[417] باومان، نيك (20 فبراير 2006). "فريق ريسور المدعوم جيدًا قوي رغم الخسارة" . صحيفة ييل ديلي نيوز . دار نشر ييل ديلي نيوز. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[418] يو، زيزي (12 أكتوبر 2012). "متزلجة أولمبية تعود إلى الحرم الجامعي" . صحيفة ييل ديلي نيوز . دار نشر ييل ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[419] كراوس، كارين (17 مارس 2019). "عرض ناثان تشين البهلواني في جامعة ييل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1553-8095 . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2021 .

[420] فيليبس، ستيفن (2017). "أشهر لاعب اسكواش في البلاد يعيش في بورتلاند" . مجلة بورتلاند الشهرية . ساغاسيتي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[421] "دون شولاندر | السباحة | قاعة مشاهير الأولمبياد" . usopm.org . متحف الولايات المتحدة الأولمبي والبارالمبي. 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[422] «اثنان من أصل ستة رياضيين من جامعة ييل شاركوا في الألعاب الأولمبية يعودان إلى الوطن بميداليات» . أخبار جامعة ييل . مكتب الشؤون العامة والاتصالات بجامعة ييل. 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[423] مالوري، بيتر (2006). "أولمبيو عام 1956 يستذكرون الماضي" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 70، العدد 1. منشورات خريجي جامعة ييل. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[424] بيسيمر، آيلا (21 أبريل 2016). "الإبحار: إرث جامعة ييل الأولمبي مستمر" . صحيفة ييل ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .

[425] فيلمان، بروس (2017). "لا يزال في المنافسة" . مجلة خريجي جامعة ييل . المجلد 80، العدد 6. منشورات خريجي جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[isbn0-8014-3479-3-426] ثالمان، ويليام ج. (1998). راعي الخنازير والقوس: تمثيلات الطبقة في الأوديسة . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 0-8014-3479-3.

[427] بادلي، جينا. "مذكرات تُظهر أن طلاب جامعة ييل كانوا دائمًا غريبي الأطوار" . نيو هيفن، كونيتيكت: ييل هيرالد. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2012 .

[428] جامعة جورجيا: "صعود كرة القدم بين الجامعات وتصويرها في الأدب الشعبي الأمريكي". مؤرشف في 22 نوفمبر 2005، في Wayback Machine . تم استرجاعه في 9 أبريل 2007.

[429] نُشرنص فرانك ميريول في جامعة ييل على الإنترنت بواسطة مشروع غوتنبرغ ، Gutenberg.org. مؤرشف بتاريخ 23 فبراير 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[430] 3 أبريل، دينيس بيركنز | 2017 | 2:48 صباحًا. "حرب ييل-هارفارد تتعثر في حلقة مكتظة من مسلسل عائلة سيمبسون" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[431] ١٧ أكتوبر، ديفيد سيمز |؛ ٢٠١٣ | الساعة ٥:٠٠ مساءً. "فتيات جيلمور: "حكاية بو والنار" / "عيد ميلاد سعيد يا حبيبي"" . نادي AV . تم استرجاعه في 28 أبريل 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[432] ٢٧ يناير، غوين إيهنات | ٢٠١٨ | ٨:٤٠ مساءً. "فتيات غيلمور يتنافسن في لحظة نادرة من ذروة الموسم السادس" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٦ .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 4 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

حائزًا

[

[

[

[

[

[

[ 23 ]

[ 24 ]

[ ٢٥ ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[

[

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ أ ]

[ 44 ]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ ٦٣ ]

[ 64 ]

[

[ ٦٦ ]

[ ٦٧ ]

[ ٦٨ ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ ٧١ ]

[

[

[ 74 ]

[ 75 ]

[ ٧٦ ]

[ ٧٧ ]

[ ٧٨ ]

[ ٧٩ ]

[ ٨٠ ]

[ ٨١ ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ ١٠٨ ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗