سينكلير لويس

هاري سنكلير لويس (7 فبراير 1885 - 10 يناير 1951) روائي أمريكي، وكاتب قصص قصيرة، وكاتب مسرحي. في عام 1930 ، أصبح أول كاتب من الولايات المتحدة (وأول كاتب من الأمريكتين ) يحصل على جائزة نوبل في الأدب ، والتي مُنحت له "لأسلوبه الوصفي القوي والنابض بالحياة، وقدرته على ابتكار أنواع جديدة من الشخصيات بذكاء وفكاهة". كتب لويس ست روايات شهيرة: " مين ستريت" (1920)، و "بابيت" (1922)، و "أروسميث" (1925)، و "إلمر غانتري" (1927)، و "دودسورث" (1929)، و" إت كانت هابن هير" (1935).

انتقدت العديد من أعماله البارزة الرأسمالية والمادية الأمريكيتين خلال فترة ما بين الحربين العالميتين . [ 1 ] ويُعرف لويس بتصويره القوي لشخصيات المرأة العاملة العصرية. كتب عنه إتش إل مينكن : "إذا كان هناك روائي بيننا يمتلك موهبة حقيقية في الكتابة... فهو هذا الروائي ذو الشعر الأحمر الناري القادم من براري مينيسوتا." [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

متحف منزل طفولة سنكلير لويس

وُلد لويس في السابع من فبراير عام ١٨٨٥ في قرية سوك سنتر بولاية مينيسوتا ، لأبوين هما إدوين ج . لويس، الطبيب ذو الأصل الويلزي ، وإيما كيرموت لويس. كان لديه شقيقان أكبر منه، فريد (مواليد ١٨٧٥) وكلود (مواليد ١٨٧٨). كان والده صارمًا في تربيته، وكان يجد صعوبة في التواصل مع ابنه الثالث الحساس غير الرياضي. توفيت والدة لويس عام ١٨٩١. وفي العام التالي، تزوج إدوين من إيزابيل وارنر، التي يبدو أن لويس الصغير كان معجبًا بها. بدأ لويس قراءة الكتب في سن مبكرة، وكان يدون يومياته. طوال فترة طفولته الوحيدة، واجه هذا الطفل غير الرشيق - طويل القامة، نحيف للغاية، مصاب بحب الشباب ، وعيناه جاحظتان بعض الشيء - صعوبة في تكوين صداقات، وكان يتوق إلى فتيات المنطقة. في سن الثالثة عشرة، هرب من المنزل وحاول دون جدوى أن يصبح عازف طبول في الحرب الإسبانية الأمريكية . [ ٤ ] في أواخر عام ١٩٠٢، غادر لويس منزله لمدة عام في أكاديمية أوبرلين (القسم التحضيري آنذاك في كلية أوبرلين ) ليتأهل للقبول في جامعة ييل . وخلال فترة وجوده في أوبرلين، نما لديه حماس ديني تذبذب بين المد والجزر طوال معظم سنوات مراهقته المتبقية. وأصبح لويس لاحقًا ملحدًا. [ ٥ ] التحق بجامعة ييل عام ١٩٠٣، لكنه لم يحصل على شهادة البكالوريوس حتى عام ١٩٠٨، حيث أخذ إجازة للعمل في مستعمرة هيليكون هوم ، وهي مستعمرة سكنية تعاونية تابعة لأبتون سنكلير في إنجلوود ، نيو جيرسي ، وللسفر إلى بنما . بسبب مظهره غير المميز، وأسلوبه الريفي، وشعوره الظاهر بأهميته الذاتية، كان من الصعب عليه كسب الأصدقاء والحفاظ عليهم في أوبرلين وييل. لكنه كوّن بعض الصداقات بين الطلاب والأساتذة، الذين أدرك بعضهم موهبته ككاتب. [ ٦ ]

حياة مهنية

لويس في عام 1914

ظهرت أولى أعمال لويس الإبداعية المنشورة - قصائد رومانسية ورسومات قصيرة - في صحيفة "ييل كورانت" ومجلة "ييل الأدبية" ، التي أصبح محررًا فيها. بعد تخرجه، تنقل لويس بين وظائف وأماكن مختلفة سعيًا وراء لقمة العيش، فكتب قصصًا للنشر وللتخلص من الملل. في صيف عام ١٩٠٨، عمل لويس كاتبًا افتتاحيًا في صحيفة بمدينة واترلو، بولاية أيوا . وفي سبتمبر من العام نفسه، انتقل إلى مستعمرة كارمل باي ذا سي للكتاب بالقرب من مونتيري، بولاية كاليفورنيا، للعمل مع الأخوات ماكجوان ولقاء الشاعر جورج ستيرلينغ شخصيًا. غادر كارمل بعد ستة أشهر، وانتقل إلى سان فرانسيسكو حيث ساعده ستيرلينغ في الحصول على وظيفة في صحيفة "سان فرانسيسكو إيفنينغ بوليتين". عاد لويس إلى كارمل في ربيع عام ١٩١٠ والتقى بجاك لندن . [ ٧ ] [ ٨ ]

في خريف عام 1910، انتقل لويس إلى نيويورك للعمل لدى فريدريك أ. ستوكس . وفي العام التالي، انضم إلى فرع نيويورك للحزب الاشتراكي الأمريكي . وكان من بين زملائه في الجناح الفكري للحزب والتر ليبمان ، وويليام إنجلش والينغ ، وإرنست بول ، وجون سلون . [ 7 ]

أثناء عمله في الصحف ودور النشر، طور موهبة في إنتاج قصص سطحية وشائعة بيعت في العديد من المجلات. كما جنى المال من بيع حبكات قصصية للندن، بما في ذلك حبكة روايته غير المكتملة " مكتب الاغتيالات المحدود" .

كان أول كتاب منشور للويس هو "المشي والطائرة" ، وهو كتاب رخيص على غرار توم سويفت ظهر عام 1912 تحت اسم مستعار هو توم غراهام.

صدرت أول رواية جادة لسينكلير لويس، بعنوان " سيدنا رين: المغامرات الرومانسية لرجل نبيل" ، عام 1914، تلتها " درب الصقر: كوميديا ​​جدية الحياة" (1915) و "الوظيفة" (1917). وفي العام نفسه، نُشرت رواية أخرى مثيرة للجدل بعنوان " الأبرياء: قصة للعشاق" ، وهي نسخة موسعة من قصة متسلسلة نُشرت في الأصل في مجلة "رفيقة المرأة المنزلية" . وفي عام 1919، نُشرت قصة متسلسلة أخرى مُعاد صياغتها بعنوان " هواء حر" .

النجاح التجاري

بعد انتقاله إلى واشنطن العاصمة ، كرّس لويس نفسه للكتابة. ففي عام 1916، بدأ بتدوين ملاحظات لرواية واقعية عن الحياة في بلدة صغيرة. واستمر العمل على تلك الرواية حتى منتصف عام 1920، حين أنجز رواية " مين ستريت" التي نُشرت في 23 أكتوبر/تشرين الأول 1920. [ 9 ] وكتب كاتب سيرته، مارك شورر، عام 1961 أن النجاح الباهر لرواية " مين ستريت " كان "الحدث الأكثر إثارة في تاريخ النشر الأمريكي في القرن العشرين". [ 10 ] وكان لدى وكيل لويس أكثر التوقعات تفاؤلاً بشأن المبيعات، حيث توقع بيع 25 ألف نسخة. وفي الأشهر الستة الأولى، بيع من "مين ستريت" 180 ألف نسخة، [ 11 ] وفي غضون سنوات قليلة، قُدّرت المبيعات بمليوني نسخة. [ 12 ] وكتب ريتشارد لينغمان عام 2002: " لقد جعلت رواية " مين ستريت " لويس ثريًا، إذ ربح منها حوالي 3 ملايين دولار أمريكي" (ما يقرب من 5 ملايين دولار أمريكي، اعتبارًا من عام 2022). [ 13 ]

مقر إقامة سينكلير لويس السابق في واشنطن العاصمة

بعد هذا النجاح الكبير الأول، أصدر لويس رواية "بابيت" (1922)، وهي رواية ساخرة من الثقافة التجارية الأمريكية والترويج المفرط . تدور أحداث القصة في بلدة زينيث الخيالية في الغرب الأوسط الأمريكي، وينماك ، وهو موقع عاد إليه لويس في روايات لاحقة، منها "أروسميث " و "إلمر غانتري" و "جيديون بلانش" و "دودزورث" .

واصل لويس نجاحه في عشرينيات القرن العشرين بروايته " أروسميث " (1925)، التي تتناول التحديات التي يواجهها طبيب مثالي. حازت الرواية على جائزة بوليتزر ، التي رفضها لويس، [ 14 ] إذ كان لا يزال مستاءً من عدم فوز رواية "مين ستريت" بالجائزة. [ 15 ] وقد تم تحويل الرواية إلى فيلم هوليوودي عام 1931 من إخراج جون فورد وبطولة رونالد كولمان ، والذي رُشِّح لأربع جوائز أوسكار .

بعد ذلك، نشر لويس رواية "إلمر غانتري" (1927)، التي صوّرت قسًا إنجيليًا على أنه منافق للغاية. لاقت الرواية استنكارًا واسعًا من العديد من الزعماء الدينيين، ومُنعت في بعض المدن الأمريكية. وبعد أكثر من جيل، تم اقتباسها سينمائيًا لفيلم عام 1960 من بطولة بيرت لانكستر ، الذي نال جائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن أدائه في الدور الرئيسي. كما حصد الفيلم جائزتين إضافيتين.

نشر لويس بعد ذلك رواية "دودزورث" (1929)، التي تتناول حياة أكثر أفراد المجتمع الأمريكي ثراءً ونجاحًا. صوّرهم فيها على أنهم يعيشون حياةً عبثيةً في جوهرها، على الرغم من ثروتهم الطائلة ومزاياهم العديدة. تم اقتباس الرواية لمسرح برودواي عام 1934 على يد سيدني هوارد ، الذي كتب أيضًا سيناريو الفيلم المقتبس منها عام 1936 من إخراج ويليام وايلر ، والذي حقق نجاحًا باهرًا آنذاك. ولا يزال الفيلم يحظى بتقدير كبير؛ ففي عام 1990، تم اختياره للحفظ في السجل الوطني للأفلام ، وفي عام 2005، صنّفته مجلة تايم ضمن قائمة "أفضل 100 فيلم" في الثمانين عامًا الماضية. [ 16 ]

خلال أواخر عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كتب لويس العديد من القصص القصيرة لمجلات ومنشورات متنوعة. " بونغو " (1930) هي قصة عن شبل دب يرغب في الهروب من السيرك بحثًا عن حياة أفضل في العالم الحقيقي، وقد نُشرت لأول مرة في مجلة كوزموبوليتان . [ 17 ] [ 18 ] استحوذت شركة والت ديزني بيكتشرز على القصة عام 1940 لإنتاج فيلم روائي طويل محتمل. إلا أن الحرب العالمية الثانية عطلت تلك الخطط حتى عام 1947. استخدمت ديزني القصة كجزء من فيلمها الروائي " مرح وحرية" .

جائزة نوبل

في عام 1930، فاز لويس بجائزة نوبل في الأدب، ليصبح أول كاتب أمريكي يحصل على هذه الجائزة، بعد أن رشحه هنريك شوك ، عضو الأكاديمية السويدية . [ 19 ] وفي خطاب تقديم الجائزة الذي ألقته الأكاديمية، أُولي اهتمام خاص لرواية بابيت . وفي محاضرته عند استلام الجائزة، أشاد لويس بثيودور درايزر ، وويلا كاثر ، وإرنست همنغواي ، وغيرهم من معاصريه، ولكنه أعرب أيضًا عن أسفه لأن "معظمنا في أمريكا - ليس القراء فقط، بل حتى الكتاب - ما زالوا يخشون أي أدب لا يمجد كل ما هو أمريكي، يمجد عيوبنا كما يمجد فضائلنا"، وأن أمريكا "هي الأكثر تناقضًا، والأكثر كآبة، والأكثر إثارة، من بين جميع بلدان العالم اليوم". كما قدم نقدًا لاذعًا للمؤسسة الأدبية الأمريكية: "أساتذتنا الأمريكيون يحبون أدبهم واضحًا وباردًا ونقيًا وميتًا تمامًا". [ 20 ]

السنوات اللاحقة

يقوم سنكلير لويس بتحليل رواية لويس براون الجديدة مع بدء جولتهما المحاضراتية لعام 1943.
سينكلير لويس على شرفة فيلا "لا كوستا" في منطقة سان مينياتو في توسكانا

بعد فوزه بجائزة نوبل، كتب لويس إحدى عشرة رواية أخرى، نُشرت عشر منها خلال حياته. وأشهرها رواية "لن يحدث هنا" (1935)، التي تتناول انتخاب فاشي رئيسًا للولايات المتحدة.

بعد أن أشاد لويس بدرايزر ووصفه بأنه "رائد"، وأنه "أكثر من أي رجل آخر، يسير وحيدًا، غالبًا دون تقدير، وكثيرًا ما يُكره، قد مهد الطريق من الخجل والرقة الفيكتورية والهاولزية في الأدب الأمريكي إلى الصدق والجرأة وشغف الحياة" في محاضرته عند استلام جائزة نوبل في ديسمبر 1930، [ 20 ] اتهم لويس علنًا في مارس 1931 درايزر بسرقة كتاب من تأليف دوروثي طومسون، زوجة لويس، مما أدى إلى شجار حظي بتغطية إعلامية واسعة، صفع فيه درايزر لويس مرارًا وتكرارًا. وكانت طومسون قد وجهت الاتهام في البداية عام 1928 بخصوص كتابها "روسيا الجديدة" وكتاب درايزر "درايزر يذهب إلى روسيا"، على الرغم من أن صحيفة نيويورك تايمز ربطت أيضًا النزاع بالمنافسة بين درايزر ولويس على جائزة نوبل. [ 21 ] [ 22 ] ردّ درايزر بأن رواية سنكلير لعام 1925 بعنوان "أروسميث " (والتي تم اقتباسها لاحقًا في نفس العام كفيلم روائي طويل ) لم تكن أصلية، وأن درايزر نفسه هو من طُلب منه كتابتها أولًا، وهو ما عارضته زوجة أروسميث.موضوع بحثه هو عالم الأحياء الدقيقة الدكتور بول دي كرويف . [ 23 ] [ 22 ] استمر الخلاف لعدة أشهر. [ 24 ] في عام 1944، قام لويس بحملة للاعتراف بدرايزر من قبل الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب . [ 22 ]

بعد نوبة إفراط في شرب الكحول عام ١٩٣٧، دخل لويس مركز أوستن ريغز ، وهو مستشفى للأمراض النفسية في ستوكبريدج، ماساتشوستس، لتلقي العلاج . أعطاه أطباؤه تقييمًا صريحًا بأنه بحاجة إلى أن يقرر "ما إذا كان سيعيش بدون كحول أو يموت بسببه، أحدهما أو الآخر". [ ٢٥ ] غادر لويس المستشفى بعد عشرة أيام، مفتقرًا إلى أي "فهم أساسي لمشكلته"، كما كتب أحد أطبائه إلى زميل له. [ ٢٥ ]

في خريف عام ١٩٤٠، زار لويس صديقه القديم، ويليام إيليري ليونارد ، في ماديسون، ويسكونسن. رتب ليونارد لقاءً مع رئيس جامعة ويسكونسن-ماديسون وجولة في الحرم الجامعي. انبهر لويس بالجامعة والمدينة على الفور، وعرض البقاء وتدريس دورة في الكتابة الإبداعية في الفصل الدراسي القادم. لمدة شهر، كان مفتونًا تمامًا بدوره كأستاذ. [ ٢٦ ] فجأة، في ٧ نوفمبر، وبعد أن ألقى خمس محاضرات فقط على مجموعة مختارة من ٢٤ طالبًا، أعلن أنه قد علمهم كل ما يعرفه. غادر ماديسون في اليوم التالي. [ ٢٧ ]

في أربعينيات القرن العشرين، كان لويس، برفقة الحاخام الذي تحوّل إلى كاتبٍ شهير، لويس براون، يظهران معًا بشكلٍ متكرر على منصة المحاضرات، [ 28 ] حيث جالا الولايات المتحدة وناقشا أمام جماهير تصل إلى 3000 شخص، متناولين أسئلةً مثل: "هل حققت المرأة العصرية النجاح؟"، و"الريف في مواجهة المدينة"، و"هل يُدمّر عصر الآلة الحضارة؟"، و"هل يمكن أن تظهر الفاشية هنا؟". وقد وصفهما ريتشارد لينغمان، كاتب سيرة لويس، بأنهما "غالاغر وشين عالم المحاضرات". [ 29 ]

في أوائل أربعينيات القرن العشرين، عاش لويس في دولوث، مينيسوتا . [ 30 ] خلال هذه الفترة، كتب رواية " كينغز بلود رويال " (1947)، التي تدور أحداثها في مدينة غراند ريبابليك الخيالية في مينيسوتا، وهي نسخة موسعة ومحدثة من رواية "زينيث". [ 30 ] تستند الرواية إلى أحداث "سويت ترايلز" في ديترويت ، حيث مُنع طبيب أمريكي من أصل أفريقي من شراء منزل في حي "أبيض" من المدينة. سبق كتابة لويس للرواية تعرّفه على المجتمع الأسود من خلال إدوارد فرانسيس مورفي ، وهو كاهن من الرهبنة اليوسفية كان قد درس معه في طفولته. [ 31 ] شكلت "كينغز بلود" إسهامًا قويًا ومبكرًا جدًا في حركة الحقوق المدنية .

في عام ١٩٤٣، سافر لويس إلى هوليوود للعمل على سيناريو مع دوري شاري ، الذي كان قد استقال لتوه من منصبه كرئيس تنفيذي لقسم الأفلام منخفضة الميزانية في شركة مترو غولدوين ماير ليتفرغ لكتابة وإنتاج أفلامه الخاصة. كان السيناريو الناتج هو " عاصفة في الغرب "، وهو فيلم "ويسترن أمريكي تقليدي" [ ٣٢ ] ، باستثناء أنه كان أيضًا رمزًا للحرب العالمية الثانية، حيث يتآمر الشرير الرئيسي هيغات ( هتلر ) وأتباعه غريبلز ( غوبلز ) وجيريت ( غورينغ ) للاستيلاء على مزرعة فرانسون، ومزرعة بولينغ، وما إلى ذلك. اعتبر مسؤولو استوديوهات مترو غولدوين ماير السيناريو سياسيًا للغاية، فتم تأجيله، ولم يُنتج الفيلم أبدًا. نُشرت "عاصفة في الغرب" أخيرًا في عام ١٩٦٣، مع مقدمة بقلم شاري تُفصّل أصول العمل، والعملية الإبداعية للمؤلفين، ومصير السيناريو النهائي.

كان سنكلير لويس يتردد على ويليامزتاون، ماساتشوستس. في عام ١٩٤٦، استأجر مزرعة ثورفيل على طريق أوبلونغ. أثناء عمله على روايته "كينغزبلود رويال" ، اشترى هذه الملكية الصيفية وجدد القصر الجورجي بالإضافة إلى منزل ريفي والعديد من المباني الملحقة. بحلول عام ١٩٤٨، أنشأ لويس مزرعة فخمة تبلغ مساحتها ٧٢٠ فدانًا (٢٩٠ هكتارًا) من الأراضي الزراعية والحرجية. لم يدم إقامته المخطط لها في ويليامزتاون طويلًا بسبب مشاكله الصحية. [ ٣٣ ] 

الحياة الشخصية

لويس مع تومسون وابنه عام 1935

في عام ١٩١٤، تزوج لويس من غريس ليفينغستون هيغر (١٨٨٧-١٩٨١)، محررة في مجلة فوغ . أنجبا ابناً واحداً، ويلز لويس (١٩١٧-١٩٤٤). يُشاع، خطأً، أن ويلز لويس سُمّي تيمناً بالكاتب البريطاني إتش جي ويلز . إلا أن هيغر تنفي ذلك في كتابها السيرة الذاتية " مع حبي من غريس ". تقول: "سمّينا الطفل ويلز. ليس تيمناً بالكاتب إتش جي ويلز، كما هو شائع. لم نكن نعرف الروائي الإنجليزي المرموق آنذاك...". [ ٣٤ ]

أثناء خدمته كملازم في الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية ، قُتل ويلز لويس في المعركة في 29 أكتوبر 1944، وسط جهود الحلفاء لإنقاذ "الكتيبة المفقودة" في فرنسا. [ 35 ] [ 36 ] كان دين أتشيسون ، وزير الخارجية المستقبلي ، جارًا وصديقًا للعائلة في واشنطن، ولاحظ أن نجاح سنكلير الأدبي "لم يكن في صالح ذلك الزواج، ولا لأي من طرفيه، ولا لعمل لويس"، فانتقلت العائلة من المدينة. [ 37 ]

انفصل لويس عن زوجته غريس في 16 أبريل 1928. [ 7 ] وفي 14 مايو، تزوج من المراسلة الدولية الشهيرة وكاتبة العمود الصحفي دوروثي طومسون . وفي عام 1928، اشترى هو ودوروثي منزلاً ثانياً في ريف فيرمونت. [ 38 ] ورُزقا بابنٍ اسمه مايكل لويس (1930-1975)، الذي أصبح ممثلاً مسرحياً. وانتهى زواجهما فعلياً بحلول عام 1937، وانفصلا نهائياً عام 1942. [ 39 ]

توفي لويس في روما في العاشر من يناير عام 1951، عن عمر يناهز 65 عامًا، نتيجة إدمانه الشديد على الكحول. تم حرق جثمانه ودفن رفاته في مقبرة غرينوود في سوك سنتر، مينيسوتا . نُشرت روايته الأخيرة " عالم واسع جدًا " (1951) بعد وفاته.

جادل ويليام شيرر ، صديق لويس ومعجب به، بأن لويس لم يمت بسبب إدمان الكحول. وذكر أن لويس أصيب بنوبة قلبية وأن أطباءه نصحوه بالتوقف عن الشرب إذا أراد البقاء على قيد الحياة. لم يتوقف لويس، وربما لم يكن بوسعه ذلك؛ فقد مات عندما توقف قلبه. [ 40 ]

وفي تلخيص مسيرة لويس المهنية، قال شيرر: [ 40 ]

أصبح من الشائع لدى ما يُسمى بالنقاد الأدبيين التقليل من شأن سنكلير لويس كروائي. فمقارنةً بـ  ... فيتزجيرالد ، وهمنغواي ، ودوس باسوس ، وفوكنر  ... افتقر لويس إلى الأسلوب. ومع ذلك، كان تأثيره على الحياة الأمريكية المعاصرة  ... أكبر من تأثير جميع هؤلاء الكتاب الأربعة مجتمعين.

إرث

بالمقارنة مع معاصريه، تراجعت سمعة لويس بشكل حاد بين الباحثين الأدبيين طوال القرن العشرين. [ 41 ] فعلى الرغم من شعبيته الهائلة خلال عشرينيات القرن العشرين، إلا أنه بحلول القرن الحادي والعشرين، طغى على معظم أعماله كتاب آخرون حققوا نجاحًا تجاريًا أقل خلال الفترة نفسها، مثل إف. سكوت فيتزجيرالد وإرنست همنغواي . [ 42 ]

منذ العقد الثاني من الألفية، تجدد الاهتمام بأعمال لويس، ولا سيما روايته الساخرة " لن يحدث هنا" (1935) التي تتناول عالماً بائساً . وفي أعقاب الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2016 ، تصدرت " لن يحدث هنا" قائمة الكتب الأكثر مبيعاً على موقع أمازون . [ 43 ] وقد وجد الباحثون أوجه تشابه بين رواياته وأزمة كوفيد-19 ، [ 44 ] وصعود دونالد ترامب . [ 45 ]

وقد كرّمته هيئة البريد الأمريكية بإصدار طابع بريدي ضمن سلسلة "العظماء الأمريكيون" . وفي عام 1960 ، كُلِّف النحات الأمريكي من أصل بولندي جوزيف كيسيليفسكي بنحت تمثال نصفي للويس، وهو موجود الآن في مكتبة غريت ريفر الإقليمية العامة في سوك سنتر. [ 46 ]

أعمال

لويس في عام 1944

روايات

تم نشر أعمال بابيت، مانتراب، وكاس تيمبرلين كإصدارات للقوات المسلحة خلال الحرب العالمية الثانية.

قصص قصيرة

  • 1907: "ذلك المقطع في سفر إشعياء"، مجلة البغل الأزرق ، مايو 1907
  • 1907: "الفن والمرأة"، مجلة الإوزة الرمادية ، يونيو 1907
  • 1911: "الطريق إلى روما"، صحيفة ذا بيلمان ، 13 مايو 1911
  • 1915: "التعويض: 9.17 دولار"، صحيفة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 30 أكتوبر 1915
  • 1915: "الجانب الآخر من المنزل"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 27 نوفمبر 1915
  • 1916: "لو كنتُ الرئيس"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 1 و8 يناير 1916
  • 1916: "أنا غريب هنا بنفسي"، مجلة "ذا سمارت سيت " ، أغسطس 1916
  • 1916: "لقد أحب وطنه"، مجلة الجميع ، أكتوبر 1916
  • 1916: "بصدق إن أمكن"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 14 أكتوبر 1916
  • 1917: "أربع وعشرون ساعة في يونيو"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 17 فبراير 1917
  • 1917: "الأبرياء"، مجلة "رفيقة المرأة المنزلية " ، مارس 1917
  • 1917: "قصة ذات نهاية سعيدة"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 17 مارس 1917
  • 1917: "هوبوهيميا"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 7 أبريل 1917
  • 1917: "دورية الأشباح"، مجلة الكتاب الأحمر ، يونيو 1917. تم اقتباسها للفيلم الصامت "دورية الأشباح " (1923).
  • 1917: "الشاب أكسلبرود"، مجلة القرن ، يونيو 1917
  • 1917: "امرأة على ضوء الشموع"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 28 يوليو 1917
  • 1917: "الهمس"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 11 أغسطس 1917
  • 1917: "الشعب الخفي"، مجلة جود هاوسكيبينغ ، سبتمبر 1917
  • 1917: "جوي جوي"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 20 أكتوبر 1917
  • 1918: "وردة لإيفا الصغيرة"، مجلة ماكلور ، فبراير 1918
  • 1918: "سلّمها لهم"، مجلة متروبوليتان ، مارس 1918
  • 1918: "دعوة لتناول الشاي"، كل أسبوع ، 1 يونيو 1918
  • 1918: "المرآة الظلية"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 22 يونيو 1918
  • 1918: "ممشى الصفصاف"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 10 أغسطس 1918
  • 1918: "الحصول على نصيبه"، مجلة متروبوليتان ، سبتمبر 1918
  • 1918: "الموقد المكنوس"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 21 سبتمبر 1918
  • 1918: "الجاز"، مجلة متروبوليتان ، أكتوبر 1918
  • 1918: "الإعلان المبهج"، المجلة الشعبية ، 7 أكتوبر 1918
  • 1919: "العث في ضوء القوس"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 11 يناير 1919
  • 1919: "البنفسج الخجول"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 15 فبراير 1919
  • 1919: "أشياء"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 22 فبراير 1919
  • 1919: "قطة النجوم"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 19 أبريل 1919
  • 1919: "المراقب عبر الطريق"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 24 مايو 1919
  • 1919: "السرعة"، مجلة الكتاب الأحمر ، يونيو 1919
  • 1919: "البلوزة بلون الروبيان"، مجلة الكتاب الأحمر ، أغسطس 1919
  • 1919: "الساعة الساحرة"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 9 أغسطس 1919
  • 1919: "خطر - اركض ببطء"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 18 و25 أكتوبر 1919
  • 1919: "قضبان برونزية"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 13 ديسمبر 1919
  • 1920: "أمر الإحضار"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 24 يناير 1920
  • 1920: "كما أرى الأمر"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 29 مايو 1920
  • 1920: "الرياضي الجيد"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 11 ديسمبر 1920
  • 1921: "مسألة عمل"، مجلة هاربرز ، مارس 1921
  • 1921: "الرقم سبعة إلى ساغابوس"، المجلة الأمريكية ، مايو 1921
  • 1921: "جريمة قتل بعد الوفاة"، مجلة القرن ، مايو 1921
  • 1923: "سائق العربة"، ذا نيشن ، 29 أغسطس 1923 [ 47 ]
  • 1929: "كان لديه أخ"، مجلة كوزموبوليتان ، مايو 1929
  • 1929: "كان هناك أمير"، مجلة كوزموبوليتان ، يونيو 1929
  • 1929: "إليزابيث، كيتي وجين"، مجلة كوزموبوليتان ، يوليو 1929
  • 1929: "عزيزي المحرر"، مجلة كوزموبوليتان ، أغسطس 1929
  • 1929: "يا له من رجل!"، مجلة كوزموبوليتان ، سبتمبر 1929
  • 1929: "ابتعد عن المطبخ"، مجلة كوزموبوليتان ، أكتوبر 1929
  • 1929: "رسالة من الملكة"، مجلة كوزموبوليتان ، ديسمبر 1929
  • 1930: "الشباب"، مجلة كوزموبوليتان ، فبراير 1930
  • 1930: "تجربة نبيلة"، مجلة كوزموبوليتان ، أغسطس 1930
  • 1930: " بونغومجلة كوزموبوليتان ، سبتمبر 1930. تم اقتباسها لفيلم الرسوم المتحركة "المرح والحرية " (1947).
  • 1930: "اذهب شرقاً أيها الشاب"، مجلة كوزموبوليتان ، ديسمبر 1930
  • 1931: "لنلعب دور الملك"، مجلة كوزموبوليتان ، يناير وفبراير ومارس 1931
  • 1931: "بيجامات"، ريدبوك ، أبريل 1931
  • 1931: "حلقة حول وردة"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 6 يونيو 1931
  • 1931: "مدينة الرحمة"، مجلة كوزموبوليتان ، يوليو 1931
  • 1931: "الأرض"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 12 سبتمبر 1931
  • 1931: "مطاردو الدولار"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 17 و24 أكتوبر 1931
  • 1935: "قسم أبقراط"، مجلة كوزموبوليتان ، يونيو 1935
  • 1935: "إوزة مناسبة"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 13 يوليو 1935
  • 1935: "إلى الأمام يا أبناء إنجرسول!"، سكريبنر ، أغسطس 1935
  • 1936: "من الملكة"، أرجوسي ، فبراير 1936
  • 1941: "الرجل الذي خدع الزمن"، مجلة غود هاوسكيبينغ ، مارس 1941
  • 1941: "جنون مانهاتن"، المجلة الأمريكية ، سبتمبر 1941
  • 1941: "كان لديهم سحر حينها!"، ليبرتي ، 6 سبتمبر 1941
  • 1943: "جميع الزوجات ملائكة"، مجلة كوزموبوليتان ، فبراير 1943
  • 1943: "لا أحد يستحق الكتابة عنه"، مجلة كوزموبوليتان ، يوليو 1943
  • 1943: "العيون الخضراء - دليل الغيرة"، مجلة كوزموبوليتان ، سبتمبر وأكتوبر 1943
  • ١٩٤٣: نُشرت سلسلة هاري في مجلة غود هاوسكيبينغ، أغسطس وسبتمبر ١٩٤٣، رقم ISBN 978-1523653508(رواية قصيرة)

القصص القصيرة لسنكلير لويس (1904-1949)

قام صموئيل ج. روغال بتحرير "القصص القصيرة لسنكلير لويس (1904-1949)" ، وهي مجموعة من سبعة مجلدات نشرتها دار إدوين ميلين للنشر عام 2007. وتُعد هذه المحاولة الأولى لجمع جميع قصص لويس القصيرة. [ 48 ]

  • المجلد الأول (يونيو 1904 - يناير 1916) ISBN 9780773454873
  • المجلد الثاني (أغسطس 1916 - أكتوبر 1917) ISBN 9780773454897
  • المجلد 3 (يناير 1918 - فبراير 1919) ISBN 9780773454910
  • المجلد 4 (فبراير 1919 - مايو 1921) ISBN 9780773454194
  • المجلد 5 (أغسطس 1923 - أبريل 1931) ISBN 9780773453562
  • المجلد 6 (يونيو 1931 - مارس 1941) ISBN 9780773453067
  • المجلد 7 (سبتمبر 1941 - مايو 1949) ISBN 9780773452763

مقالات

  • 1915: "شركة الطبيعة"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 2 أكتوبر 1915
  • 1917: "لمجموعة زيلدا"، مجلة ماكلور ، أكتوبر 1917
  • 1918: "مسرحية فودفيل روحانية"، مجلة متروبوليتان ، فبراير 1918
  • 1919: "مغامرات في ركوب السيارات: غجر البنزين"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 20 ديسمبر 1919
  • 1919: "مغامرات في ركوب السيارات: هل تريد توصيلة؟"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 27 ديسمبر 1919
  • 1920: "مغامرات في التجول بالسيارة: المقلاة الأمريكية العظيمة"، مجلة ذا ساترداي إيفنينج بوست ، 3 يناير 1920

مسرحيات

سيناريو

  • 1943: عاصفة في الغرب (مع دوري شاري - لم يتم إنتاجه) [ 32 ]

قصائد

  • 1907: "العصري للغاية"، مجلة " ذا سمارت سيت " ، يوليو 1907
  • 1907: "ساعات الغسق الخافتة"، مجلة سمارت سيت ، أغسطس 1907
  • 1907: "خيبة الأمل"، مجلة "ذا سمارت سيت" ، ديسمبر 1907
  • 1909: "الصيف في الشتاء"، مجلة الشعب ، فبراير 1909
  • 1912: "ترنيمة العشاق العظماء"، مجلة أينسلي ، يوليو 1912

مقدمة

  • 1942: هنري وارد بيتشر: صورة أمريكية (بقلم باكستون هيبين؛ الناشر: مطبعة نادي القراء، نيويورك، نيويورك)

الكتب

  • 1915: التنس كما ألعبها (كتبها موريس ماكلوغلين ) [ 49 ]
  • 1926: نقل جون دوس باسوس إلى مانهاتن
  • 1929: عمالة رخيصة وراضية: صورة لمدينة صناعية جنوبية في عام 1929
  • 1935: مختارات من القصص القصيرة لسنكلير لويس
  • 1952: من الشارع الرئيسي إلى ستوكهولم: رسائل سنكلير لويس، 1919-1930 (حررها ألفريد هاركورت وأوليفر هاريسون)
  • 1953: مختارات من مقالات وكتابات أخرى لسنكلير لويس، 1904-1950 (حررها هاري إي. ماول وميلفيل كين )
  • 1962: أنا غريب هنا بنفسي وقصص أخرى (حررها مارك شورر)
  • 1962: سينكلير لويس: مجموعة من المقالات النقدية (حررها مارك شورر)
  • 1985: رسائل مختارة من سنكلير لويس (حررها جون ج. كوبلاس وديف بيج)
  • 1997: لو كنتُ الرئيس: قصص الأعمال المبكرة لسينكلير لويس (حرره أنتوني دي رينزو)
  • 2000: يوميات مينيسوتا، 1942-1946 (حررها جورج كيلوغ)
  • 2005: اذهب شرقاً أيها الشاب: سينكلير لويس يتحدث عن الطبقة الاجتماعية في أمريكا (حررته سالي إي. باري)
  • 2005: قصص مينيسوتا لسينكلير لويس (حررتها سالي إي. باري)

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. "سنكلير لويس" . Biography.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  2. بودي، كارل (1969) مينكن . كاربونديل، إلينوي: مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ص 166.
  3. جيني سترينجر، محررة. (1994). "لويس، سنكلير". موسوعة أكسفورد لأدب القرن العشرين باللغة الإنجليزية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-212271-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024. كان ابن طبيب ريفي من أصل ويلزي
  4. شورر، 3-22.
  5. كوفمان، بيل. أمريكا أولاً!: تاريخها وثقافتها وسياستها. أمهرست، نيويورك: بروميثيوس، 1995. مطبوع. "كان سنكلير لويس... ملحد المدينة..." صفحة 118
  6. شورر، 47-136
  7. 1 2 3 لينغمان، ريتشارد (2005). سنكلير لويس: متمرد من الشارع الرئيسي . دار بوراليس للنشر. رقم ISBN 978-0-87351-541-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  8. "رسائل جاك لندن إلى سنكلير لويس، مؤرخة من سبتمبر إلى ديسمبر 1910" (ملف PDF) . مكتبات جامعة ولاية يوتا، المعارض الرقمية . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2023 .
  9. "رواية سينكلير لويس" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2008 .
  10. شورر، 268
  11. باستوري، 91
  12. شورر، 235، 263-269
  13. لينغمان، 156.
  14. جمعية سنكلير لويس، الأسئلة الشائعة مؤرشفة في 10 أبريل 2021، في Wayback Machine تم الوصول إليها في 15 سبتمبر 2013.
  15. ماكدويل، إدوين (11 مايو 1984). "النشر: جدل جائزة بوليتزر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2018 .
  16. " دودسورث (1936)" ، مجلة تايم ، 12 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010.
  17. دب بونغو في موسوعة دون ماركشتاين للرسوم المتحركة . مؤرشف [ تمت إزالة الرابط ] من الأصل في 6 مارس 2015.
  18. "متفرقات" مؤرشفة في 22 أكتوبر 2010، في أرشيف الإنترنت ، مخطوطات سنكلير لويس ، مكتبة بورت واشنطن العامة. تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2010.
  19. "قاعدة بيانات الترشيحات" . Nobelprize.org . تم الاطلاع عليها في 13 أكتوبر 2017 .
  20. 1 2 لويس، سنكلير (12 ديسمبر 1930). "محاضرة نوبل: الخوف الأمريكي من الأدب" . Nobelprize.org . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
  21. "لويس يتعرض للصفع من قبل درايزر في النادي؛ أبطال فيلم 'هو الذي يتعرض للصفع'"" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 مارس 1931. ص  11. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018. "
  22. 1 2 3 آرثر، أنتوني (2002). الخصومات الأدبية : قرن من الخلافات الشهيرة من مارك توين إلى توم وولف . نيويورك: توماس دان بوكس. ص 66-72 . ISBN   9780312272098. OCLC 49698991 . 
  23. "لويس يستدعي شاهداً لتحدي درايزر؛ ويحصل على نفي السيدة دي كرويف بأن الكاتب المنافس طُلب منه أولاً كتابة رواية "أروسميث"" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 مارس 1931. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018. "
  24. «درايزر يتحدى تباهيه بالشهرة؛ المحكمة توبخ الروائي بعد كذبه على خلفية صفعه للويس» . صحيفة نيويورك تايمز . 23 يوليو 1931. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2018 .
  25. 1 2 لينغمان، 420–422
  26. "رسالة من سنكلير لويس إلى مارسيلا باورز، 7 أكتوبر 1940 :: جامعة سانت كلاود الحكومية - رسائل سنكلير لويس إلى مارسيلا باورز" . reflections.mndigital.org . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 . 
  27. هوف، آرثر (1991). جامعة ويسكونسن: تاريخ مصور . مطبعة جامعة ويسكونسن. الصفحات 493-495 . ISBN  9780299130008.
  28. تشامبرلين، جون (7 أكتوبر 1943) "كتب العصر". مراجعة لكتاب " هل فهمت قصدي؟" للويس براون. صحيفة نيويورك تايمز .
  29. لينغمان، 455
  30. ١ ٢ "عمود: أثناء إقامته في قصر دولوث، ألّف كاتب مشهور كتابًا عن العرق | ميزانية دولوث" . مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠١٦ .
  31. ماكاليستر، جيم (15 نوفمبر 2010). "وقائع مقاطعة إسيكس: كاهن سالم الراحل عاش حياةً استثنائية" . أخبار سالم . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  32. 1 2 لويس، سنكلير؛ شاري، دور (1963). عاصفة في الغرب . نيويورك: شتاين وداي.
  33. غانيون، بيوس م. قبل أن يأتي الكرمل إلى بيركشايرز . ويليامزتاون، ماساتشوستس. ص 19-22 . 
  34. هيغر لويس، غريس (1951). من كتاب غرايسي مع الحب . هاركورت، بريس وشركاه. ص 111. 
  35. ستيدل، فرانز (2008) الكتائب المفقودة: المخاطرة بكل شيء في جبال الفوج، خريف 1944. نيويورك: راندوم هاوس. ص 87. ISBN 0307537900
  36. شارنهورست، غاري وهوفر، ماثيو (محرران). (2012) سينكلير لويس في الذاكرة . توسكالوسا: مطبعة جامعة ألاباما. ص 278. ISBN 978-0-8173-8627-6
  37. أتشيسون، دين (1962). الصباح والظهيرة . بوسطن: شركة هوتون ميفلين. ص 44.
  38. لويس، سنكلير (23 سبتمبر 1929)، "أفكار حول فيرمونت" ، فيرمونت ويذرفين ؛ حديث ألقي أمام نادي روتاري في روتلاند، فيرمونت.
  39. نانسي، كوت (30 أبريل 2020). "الصحفي الجيد يدرك أن الفاشية يمكن أن تحدث في أي مكان وفي أي وقت: حول كتابات دوروثي طومسون المناهضة للفاشية في ثلاثينيات القرن العشرين" . موقع ليتيراري هب . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2020 .
  40. 1 2 ويليام ل. شيرر، رحلة القرن العشرين: مذكرات حياة وعصرها ، المجلد 1: البداية: 1904-1930 (نيويورك: كتب بانتام، 1980) 458-459
  41. شوارتز، بنيامين (1 فبراير 2002). "البيانات المجردة" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  42. "حائزنا على جائزة نوبل المصاب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 31 مارس 2002. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  43. ستيلتر، برايان (28 يناير 2017). "قائمة الكتب الأكثر مبيعًا على أمازون تتخذ منحىً كارثيًا في عهد ترامب" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  44. ديفيد ج. أيزنمان، "إعادة قراءة أروسميث في ظل جائحة كوفيد-19". مجلة الجمعية الطبية الأمريكية 324.4 (2020): 319-320. متاح على الإنترنت
  45. إيلين سترينسكي، "لا يمكن أن يحدث هنا، أم أنه حدث بالفعل؟ أمريكا الفاشية لسنكلير لويس". الإرهاب والعنف السياسي 29.3 (2017): 425-436، قارن مع دونالد ترامب. https://doi.org/10.1080/09546553.2017.1304760
  46. "النحت" . جوزيف كيسيلوسكي . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
  47. "سائق القرصنة". آثار أقدام بلا أسطول: كتاب قراءة إضافي باللغة الإنجليزية للصف العاشر (ملف PDF) . نيودلهي: المجلس الوطني للبحوث التربوية والتدريب. 2018. الصفحات 46-52 . ISBN  978-81-7450-709-9. OCLC 1144708212 . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 ديسمبر 2018. 
  48. "القصص القصيرة لسنكلير لويس (1904-1949)" . لويستون، نيويورك : دار إدوين ميلين للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2013 .
  49. باستوري، 323-5

مصادر

المراجع
  • لينغمان، ريتشارد ر. (2002) سنكلير لويس: متمرد من الشارع الرئيسي. نيويورك: دار بوراليس للنشر. ISBN 0873515412. متصل
  • باستور، ستيفن ر. (1997) سنكلير لويس: ببليوغرافيا وصفية . نيو هيفن، مطبعة جامعة ييل. ISBN 0965627500.
  • شورر، مارك. (1961) سنكلير لويس: حياة أمريكية. نيويورك: ماكجرو هيل، 1961. متاح على الإنترنت

للمزيد من القراءة

  • أغران، إدوارد غيل. سنكلير لويس: عشرينيات القرن العشرين وتشكيل الهوية الأمريكية. ماكون، جورجيا: مطبعة جامعة ميرسر. ISBN 9780881469967.
  • أوغسبورغر، مايكل. "مقدمات سنكلير لويس للطبقة الإدارية المحترفة: بابيت، أروسميث، ودودزورث ". مجلة رابطة اللغات الحديثة في الغرب الأوسط 34.2 (2001): 73-97. متاح على الإنترنت
  • بابكوك، سي. ميرتون، وسينكلير لويس. "المصطلحات الأمريكية في روايات سينكلير لويس". الخطاب الأمريكي 35.2 (1960): 110-116. متاح على الإنترنت
  • بلير، آمي. "قراءة الشارع الرئيسي". اتجاهات جديدة في دراسات الاستقبال الأمريكية (2008): 139-158. متاح على الإنترنت
  • بوكو، مارتن. الشارع الرئيسي: ثورة كارول كينيكوت ، 1993.
  • دولي، دي جي فن سنكلير لويس ، 1967.
  • أيزنمان، ديفيد ج. "إعادة قراءة رواية أروسميث في ظل جائحة كوفيد-19". مجلة الجمعية الطبية الأمريكية 324.4 (2020): 319-320. متاح على الإنترنت
  • فليمنج، روبرت إي. سنكلير لويس، دليل مرجعي (1980) على الإنترنت
  • هاتشيسون، جيمس م. "سنكلير لويس، بول دي كرويف، وتأليف رواية "أروسميث"." دراسات في الرواية 24.1 (1992): 48-66. متاح على الإنترنت
  • هاتشيسون، جيمس م. "كلنا أمريكيون في سن 46: صناعة رواية بابيت لسنكلير لويس ". مجلة الأدب الحديث 18.1 (1992): 95-114. متاح على الإنترنت
  • هاتشيسون، جيمس م. صعود سنكلير لويس، 1920-1930 (مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 2010). متوفر على الإنترنت
  • لايت، مارتن. الرؤية الخيالية لسنكلير لويس (1975) على الإنترنت .
  • الحب، جلين أ. بابيت: حياة أمريكية
  • لوف، جلين أ. "الريادة الجديدة في البراري: الطبيعة والتقدم والفرد في روايات سنكلير لويس". المجلة الأمريكية الفصلية 25.5 (1973): 558-577. متاح على الإنترنت
  • ميشيلز، ستيفن ج. سنكلير لويس والديمقراطية الأمريكية (كتب ليكسينغتون، 2016).
  • بول، رايان. الشارع الرئيسي والإمبراطورية . (2012).
  • شورر، مارك، محرر. سنكلير لويس، مجموعة من المقالات النقدية (1962) على الإنترنت
  • سترينسكي، إيلين. "لا يمكن أن يحدث هنا، أم أنه حدث بالفعل؟ أمريكا الفاشية لسنكلير لويس". الإرهاب والعنف السياسي 29.3 (2017): 425-436، قارن مع دونالد ترامب. https://doi.org/10.1080/09546553.2017.1304760
  • تانر، ستيفن ل. "سنكلير لويس والفاشية". دراسات في الرواية 22.1 (1990): 57-66. متاح على الإنترنت
  • وينانز، إدوارد ر. "ملاحظات مونارك: بابيت لسنكلير لويس" (1965) على الإنترنت
  • ويتشي، نيكولاس. "سنكلير لويس، صوت السخرية، وثورة ماري أوستن عن القرية". الواقعية الأدبية الأمريكية، 1870-1910، 30.1 (1997): 75-90. متاح على الإنترنت
  • دراسات الخيال الحديث ، المجلد 31.3، خريف 1985، أعداد خاصة عن سينكلير لويس.
  • سينكلير لويس في المئة: أوراق بحثية قُدّمت في مؤتمر الذكرى المئوية ، 1985.