زيادة ماثر
كان إنكريز ماثر ( / ˈ m æ ð ər / ؛ 21 يونيو (OS)، 1639 [ 1 ] - 23 أغسطس (OS)، 1723) رجل دين بيوريتاني من نيو إنجلاند شغل منصب الرئيس السادس لكلية هارفارد من عام 1685 إلى عام 1701. [ 2 ] خلال فترة ولايته، التي تزامنت مع محاكمات الساحرات سيئة السمعة في سالم ، كان له تأثير كبير في إدارة مستعمرة خليج ماساتشوستس .
الحياة المبكرة والتعليم
ينحدر آل ماثر في نيو إنجلاند أصلاً من أبرشية وينويك بالقرب من ليفربول ، في لانكشاير ، إنجلترا. [ 3 ] وُلد إنكريز ماثر في دورشيستر ، مستعمرة خليج ماساتشوستس، [ 4 ] في 21 يونيو 1639، لوالديه القس ريتشارد ماثر وكاثرين هولت ماثر، [ 5 ] بعد مشاركتهم في الهجرة الكبرى من إنجلترا بسبب عدم التزامهم بكنيسة إنجلترا . [ 6 ]
كان السبب المعلن لتسميته الأولى هو "... الزيادة التي لا تُنسى ، من كل نوع، والتي أنعم الله بها على البلاد في وقت ميلاده تقريبًا." [ 7 ] اسم " زيادة " هو ترجمة حرفية للاسم العبري "يوسف" . [ 8 ] كان أصغر إخوته الستة [ 9 ] ، وهم صموئيل، ونثنائيل، وأليعازر، ويوسف، وتيموثاوس. [ 9 ] أصبح الإخوة الثلاثة الأوائل قساوسة أيضًا. [ 10 ]
في عام ١٦٥١، قُبل ماثر في كلية هارفارد ، حيث أقام مع روبرت ماسي ودرس على يديه. وفي عام ١٦٥٦، تخرج وهو في السابعة عشرة من عمره حاملاً شهادة البكالوريوس في الآداب [ ٥ ]، وبدأ التدريب على العمل الكنسي ، وألقى أول خطبة له في عيد ميلاده الثامن عشر. [ ٧ ] سرعان ما غادر ماساتشوستس متوجهاً إلى أيرلندا، حيث درس في كلية ترينيتي بدبلن ، وحصل على درجة الماجستير في الآداب . خلال فترة دراسته في كلية ترينيتي، رُخِّص له كقسٍّ تابع للكومنولث من قِبَل أوليفر كرومويل [ ١١ ]، ليتولى مسؤولية كنيسة القديسة تيدا في باليسكوليون ، وكنيسة القديس سويثان في ماغيرافيلت . [ ١٢ ] تخرج عام ١٦٥٨.
حياة مهنية
بعد التخرج، عمل ماثر كقسيس ملحق بحامية في جزر القنال من عام 1659 إلى عام 1661 مع فترة قصيرة في كنيسة في غلوستر عام 1660. [ 13 ]
بعد وفاة كرومويل عام 1658، شعر ماثر بانعدام الأمان في منصبه في جزر القنال بسبب عودة تشارلز الثاني إلى العرش. [ 14 ] استقال من منصبه عام 1660 وأبحر إلى بوسطن عام 1661. [ 14 ] لاحقًا، منحت جامعة هارفارد ماثر أول درجة فخرية في العالم الجديد ؛ وأصبح دكتورًا في اللاهوت المقدس عام 1692. [ 5 ]
الكنيسة الشمالية

في عام 1661، مع حلول عهد آل ستيوارت وعودة ظهور المذهب الأنجليكاني ، عاد إنكريز إلى مستعمرة خليج ماساتشوستس ، حيث تزوج من ماريا كوتون. كانت ماريا أخته غير الشقيقة بحكم زواج والده من سارة هانكريج، أرملة جون كوتون ووالدة ماريا. [ 7 ] أنجبت ماريا كوتون ماثر عام 1663. وفي عام 1676، نشر إنكريز كتاب "تاريخ موجز للحرب مع الهنود في نيو إنجلاند" ، [ 15 ] وهو سرد معاصر لحرب الملك فيليب .
رُسِّم ماثر قسًا في كنيسة الشمال . [ ب ] وشغل هذا المنصب حتى وفاته. [ 4 ]
في 27 نوفمبر 1676، دمر حريق منزل ماثر، وقاعة الاجتماعات، و45 مبنى آخر في الطرف الشمالي من بوسطن. [ 16 ] أُعيد بناء قاعة الاجتماعات بعد ذلك بوقت قصير، وشُيّد منزل بول ريفير لاحقًا في موقع منزل ماثر. [ 17 ]
كلية هارفارد
بينما انتُخب إنكريز ماثر رئيسًا لجامعة هارفارد عام 1681، [ 1 ] رفض في البداية تولي المنصب. إلا أنه في 11 يونيو 1685، عُيّن رئيسًا بالنيابة. وفي 23 يوليو 1686، عُيّن رئيسًا للجامعة . وفي 27 يونيو 1692، أنهى كتابة ميثاق الجامعة الجديد وأصبح رئيسًا لها. [ 5 ] وفي 5 سبتمبر 1692، بينما كانت محاكمات سالم لا تزال جارية، مُنح إنكريز ماثر درجة الدكتوراه في اللاهوت، وهي أول درجة دكتوراه تُمنح في هارفارد، والأخيرة لمدة 79 عامًا. [ 18 ]
نادرًا ما كان ماثر يتواجد في الحرم الجامعي أو المدينة، لا سيما خلال فترة رئاسته للجامعة، إذ كان خارجها طوال فترة ولايته باستثناء عامين. ورغم غيابه، فقد أجرى بعض التغييرات: إعادة تدريس اللغتين اليونانية والعبرية ، واستبدال مؤلفي الرومان الكلاسيكيين بمؤلفين من الكتاب المقدس والمسيحية في دروس الأخلاق ، وفرض متطلبات على الطلاب لحضور الدروس بانتظام، والإقامة وتناول الطعام في الحرم الجامعي، ومنع طلاب السنة النهائية من ممارسة أي شكل من أشكال الترهيب أو الإيذاء ضد الطلاب الآخرين. [ 5 ]

سياسة
على الرغم من أن السياسة والدين البيوريتاني كانا مرتبطين ارتباطًا وثيقًا خلال حياة إنكريز، إلا أن أول انخراط مباشر له في السياسة جاء نتيجة لتلاعب جيمس الثاني ملك إنجلترا بحكومات نيو إنجلاند. ففي عام 1686، ألغى جيمس ميثاق ماساتشوستس في سياق إنشاء دومينيون نيو إنجلاند . [ 4 ]
كان يرأس الدومينيون إدموند أندروس ، الذي لم يكن يكره التشدد الديني فحسب، بل كان متغطرسًا أيضًا، [ 5 ] بل حكم كديكتاتور شبه مطلق: فقد تم حظر اجتماعات المدينة ، مما جعل الدومينيون بدون موافقة المحكومين ، وتم إبعاد الزواج عن رجال الدين، وتم الاستيلاء مؤقتًا على كنيسة الجنوب القديمة لإقامة الخدمات الأنجليكانية . [ 19 ]
شهد إعلان التسامح لعام 1687 ، الذي يحظر التمييز ضد الكاثوليك ، معارضة شديدة من المؤسسة البيوريتانية. وعندما نجح ماثر في إثارة المعارضة لإلغاء الميثاق، كاد أن يُلفق له تهمة الخيانة . فسافر إلى لندن (متفادياً الجواسيس الذين كانوا يتربصون به) لتقديم التماس إلى الملك. وخلال تقديمه الالتماس، نشر مقالات لحشد الدعم الشعبي لمواقفه، مثل " سرد لمآسي نيو إنجلاند، بسبب حكومة تعسفية أُقيمت هناك في عهد السير إدموند أندروس" (1688) و "تقرير موجز لتأكيد امتيازات الميثاق" (1691). [ 7 ]
حاول استعادة الميثاق القديم [ 4 ] والحصول على ميثاق ملكي لجامعة هارفارد؛ إلا أنه تخلى عن هذا المسار وغير التماساته، مفضلاً ميثاقًا جديدًا لا ينقصه أي من الحقوق الممنوحة سابقًا. بعد الثورة المجيدة والإطاحة اللاحقة بأندروس، مُنح الميثاق الجديد للمستعمرة. [ 5 ] كان ميثاق عام 1692 بمثابة خروج كبير عن سابقه، إذ منح حكمًا ذاتيًا واسع النطاق، وأنشأ هيئة تشريعية منتخبة ، ومنح حق التصويت لجميع ملاك الأراضي الأحرار (كان التصويت مقتصرًا سابقًا على الرجال المنتسبين إلى جماعة دينية)، ووحد مستعمرة خليج ماساتشوستس ومستعمرة بليموث . [ 5 ] بعد عزل أندروس واعتقاله، [ 19 ] عيّن ويليام فيبس حاكمًا ملكيًا، وعادا إلى ماساتشوستس، ووصلا في 14 مايو 1692. [ 20 ] بعد عودته، ازدادت إدارة جامعة هارفارد إصرارًا على إقامته بالقرب من الجامعة. ولأنه لم يرغب في ترك كنيسته الثانية، لم يفعل ذلك، وفي النهاية استقال من الرئاسة. [ 5 ]
محاكمات الساحرات في سالم
في عام 1681، وهو العام نفسه الذي انتُخب فيه رئيسًا لجامعة هارفارد (لكنه لم يتولَّ منصبه رسميًا حتى عام 1685)، وعندما كان ابنه كوتون ماثر في الثامنة عشرة من عمره فقط، بدأ إنكريز العمل على مخطوطةٍ كانت بمثابة مجموعةٍ من "العناية الإلهية البارزة"، وطلب مساهماتٍ من القساوسة البيوريتانيين الآخرين. [ 21 ] أظهر هذا العمل اهتمامًا متأخرًا بالسحر مقارنةً بالقارة الأوروبية، حيث شهدت محاكمات السحر انخفاضًا حادًا بعد أن بلغت "ذروتها خلال القرن 1570-1670"، لكن هذا عكس اهتمامًا متأخرًا مماثلًا بين فئةٍ معينةٍ في لندن في نفس الفترة تقريبًا. [ 22 ] نُشر كتاب إنكريز " العناية الإلهية البارزة" عام 1684، وهو يُرسّخ اعتقادًا عقائديًا بقوة السحر الحقيقية. من أغرب جوانب الكتاب أنه على الرغم من استشهاده بالعديد من لاهوتيي الإصلاح ( لوثر ، بيزا ، ميلانكتون ) والعديد من الكتّاب المعروفين في مجال السحر، بمن فيهم المحقق الدومينيكاني هاينريش كرامر (مؤلف كتاب "مطرقة الساحرات" سيئ السمعة ) ، [ 23 ] إلا أنه لا يستشهد بجون كالفن . ومن المرجح أن يكون للكتاب تأثير كبير على كوتون. [ 24 ]
عندما بدأت محاكمات الساحرات في مارس 1692، كان إنكريز ماثر لا يزال في لندن ، حيث تفاوض على ميثاق جديد لولاية ماساتشوستس. عاد إلى بوسطن في منتصف مايو، ويبدو أنه وافق مبدئيًا على المحاكمات. بعد إعدام بريدجيت بيشوب في 10 يونيو، طلب الحاكم فيبس مشورة كبار رجال الدين في بوسطن، على الأرجح أملًا في أن يدعموا استخدام المحكمة للأدلة الطيفية . [ 25 ] بدلًا من ذلك، رد ماثر والوزراء الآخرون في 15 يونيو، داعين إلى توخي الحذر ومعارضين بشدة للأدلة الطيفية. [ 26 ]
في أوائل أغسطس، بدأ ماثر بكتابة كتاب بعنوان " قضايا الضمير المتعلقة بالأرواح الشريرة "، والذي هدف إلى إبطال استخدام المحكمة لمثل هذه الأدلة، بالإضافة إلى " اختبار اللمس ". أنهى ماثر كتابه في 3 أكتوبر، وأرسل المخطوطة إلى الحاكم. كما سعى ماثر إلى الحصول على موافقة مجلس وزراء بوسطن، الذين أيدوه، حيث كتب صموئيل ويلارد مقدمة للكتاب نيابةً عن ثلاثة عشر وزيرًا. ويعلق البروفيسور بنجامين سي. راي قائلاً: "اختتم ماثر كتابه بالاستنتاج الشامل والمستحق للثناء: "من الأفضل أن تفلت عشر مشتبهات بالسحر من العقاب، على أن يُدان شخص بريء واحد". لو لم يقل ماثر أكثر من هذه الكلمات النبيلة، لكان التاريخ قد ذكره كرجل دولة حكيم كشف أخطاء المحكمة (وإن كان ذلك متأخرًا نوعًا ما)". [ 25 ]
بدلاً من ذلك، وبناءً على طلب ابنه كوتون، الذي كان يؤلف كتابًا للدفاع عن المحكمة، بدأ ماثر بكتابة خاتمة لكتابه الخاص لدعم عمل ابنه. دافعت الخاتمة عن القضاة، قائلةً إنهم لم يرتكبوا أي خطأ، إذ اعتمدوا على أكثر من مجرد أدلة غامضة. وذكر حضوره محاكمة زميله القس جورج بوروز [ 25 ] (الذي يبدو أنه حلّ محل ماثر على المنبر في مناسبة واحدة على الأقل)، [ 27 ] قائلاً: "لو كنتُ أحد قضاته، لما برّأته". كما أكّد على صحة الاعترافات المنتزعة من عدد من المتهمين وأيّدها. شعر ويلارد بالخيانة من خاتمة ماثر، ونشر لاحقًا مقالته الخاصة عن المحاكمات. [ 25 ]
في الثاني عشر من أكتوبر، أوصى تصويتٌ متقارب في المجلس التشريعي بالتشاور مع قساوسة بوسطن بشأن استمرار محاكمات السحر. وإدراكًا منه للمخاوف التي أثارها ماثر والقساوسة، حلّ الحاكم فيبس المحكمة. ومع ذلك، بقي أربعة سجناء اعترفوا بممارسة السحر وحُكم عليهم بالإعدام في السجن، إلى جانب عدد من الأطفال الذين اعترفوا أيضًا وكانوا ينتظرون المحاكمة. وأبرزت رسالة من توماس براتل وعريضة من قساوسة أندوفر، فرانسيس داين وتوماس بارنارد، أُرسلت قبل تصويت المجلس التشريعي بوقت قصير، أن العديد من الاعترافات انتُزعت بالإكراه. وفي ذلك الوقت تقريبًا، يبدو أن ماثر بدأ يشك في الاعترافات أيضًا، على الرغم من دفاعه عن استخدامها في خاتمة رسالته. فسافر إلى سجن سالم، وفي التاسع عشر من أكتوبر، كتب سردًا لمقابلاته مع السجناء، مُؤكدًا أن اعترافاتهم كانت قسرية. وكانت هذه حجته الأخيرة ضد المحكمة. نُشر كتابه "قضايا الضمير المتعلقة بالأرواح الشريرة" ، بما في ذلك الخاتمة ومقدمة ويلارد، في نوفمبر [ 25 ] (وكما هو الحال في عمله الصادر عام 1684، فإنه يستشهد أيضًا بكتاب " مطرقة الساحرات "). [ 28 ] نجا جميع السجناء من الإعدام، ولم يُقتل أي منهم لاحقًا. [ 25 ]
مع ذلك، لم تتحسن سمعته لاحقًا، لا في الماضي ولا في المستقبل، بسبب ارتباطه بالمحاكمات ورفضه اللاحق إدانتها. [ 20 ] كما ذُكر بإيجاز في دراسة شاملة عن ابنه كوتون بقلم روبرت كاليف في كتابه الشامل عن محاكمات سالم وتداعياتها، " المزيد من عجائب العالم الخفي" ، [ 29 ] والذي وصفته الموسوعة البريطانية بأنه "ضربة شخصية له ولابنه". [ 7 ] ويُقال إن إنكريز ماثر أحرق كتاب كاليف في ساحة جامعة هارفارد .
في عام 1715، وبعد وفاة زوجته ماريا في العام السابق، تزوج من آن كوتون، أرملة ابن أخيه جون. [ 30 ]
المرض والموت

في 27 سبتمبر 1722، أُغمي عليه ولزم الفراش منذ ذلك الحين. وفي أغسطس 1723، عانى من فشل في المثانة وتوفي بعد ثلاثة أسابيع في 23 أغسطس 1723 في بوسطن ، عن عمر يناهز 84 عامًا. ودُفن في مقبرة كوبز هيل . [ 32 ]
قبل وفاته، أقام في منتجع بركة الينابيع المعدنية للتعافي من مرضه وشرب من المياه العلاجية الشهيرة للينابيع من بركة الينابيع . [ 33 ]
المعتقدات
كان ماثر طوال حياته من أتباع المذهب البيوريتاني المتشدد، معارضًا أي شيء يتعارض علنًا مع معتقداته الدينية، أو يتنافى معها، أو قد يُشتت الانتباه عنها. أيد حظر السكر ، والجهد غير الضروري يوم الأحد، والملابس الباذخة . عارض في البداية عهد منتصف الطريق ، لكنه أيده لاحقًا. كان يؤمن إيمانًا راسخًا بظهور سخط الله بشكل مباشر في الحياة اليومية، مثل الطقس، والأوضاع السياسية، وهجمات السكان الأصليين، والحرائق والفيضانات، وما إلى ذلك. [ 7 ] [ 20 ]
كان حريصًا على حثّ الناس على التمسك بمفهومه للأخلاق، [ 5 ] مستخدمًا الخطابات التحريضية بكثرة لمنع اللامبالاة، وخاصةً لحثّ المسؤولين الحكوميين على تطبيق الأخلاق العامة. وخلال فترة عمله في جامعة هارفارد، دأب على قمع أي تراخٍ في التشدد البيوريتاني، مثل التساهل الأخلاقي ، الذي ازدهر خلال فترة غيابه في الخارج. [ 5 ]
بعد قبوله للعهد، سعى سليمان ستودارد وآخرون إلى توسيع نطاق التحرر في المذهب البيوريتاني من خلال تعميد الأطفال الذين ليس آباؤهم أعضاءً في الكنيسة [ 5 ] والسماح للجميع بحضور الشعائر الدينية باستثناء من يرتكبون أعمالًا غير أخلاقية علنًا. ولمنع ذلك، دعا ماثر إلى عقد مجمع كنسي لحظر إجراءات مماثلة. وقد تم اعتماد إعلان بهذا الشأن، لكنه لم يُصبح ملزمًا. [ 7 ]
في الثقافة الشعبية
في رواية جون نيل " رايتشل داير" الصادرة عام 1828 ، يظهر إنكريز ماثر في نهاية محاكمة مارثا كوري بتهمة السحر ليعلن الحكم بالإدانة ويلقي خطابًا. [ 34 ] كما جسّد شخصيته ستيفن لانغ في المسلسل التلفزيوني "سالم" عام 2014. [ 35 ] [ 36 ] ويظهر إنكريز ماثر أيضًا في رواية "فعل النسيان" (2022) للكاتب روبرت هاريس .
رسم البورتريه
توجد صورة لإنكريز ماثر معلقة في غرفة الاجتماعات الوسطى في كلية مانسفيلد، أكسفورد . [ 37 ]
ملحوظات
- ↑ قائم بالأعمال : 11 يونيو 1685 - 23 يوليو 1686، رئيس الجامعة : 23 يوليو 1686 - 27 يونيو 1692
- ↑ دار الاجتماعات الأصلية في أولد نورث، لا ينبغي الخلط بينها وبين كنيسة أولد نورث الأنجليكانية/الأسقفية .
مراجع
- 1 2 ماثر 1961 .
- ↑ ماثر 1961 ، ص 351، "منذ انتخابي رئيسًا للكلية (1681) وحتى استقالتي، كانت علاقتي بتلك الجمعية (1701) عشرين عامًا كاملة."
- ↑ موردوك 1925 ، ص 11-12.
- 1 2 3 4 "ماثر، إنكريز" . موسوعة كولومبيا ( الطبعة السادسة). بارتلبي. 2001-2005. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2006 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "ماثر، إنكريز، 1639-1723. أوراق إنكريز ماثر: جرد" . جامعة هارفارد. مؤرشف من الأصل في 2006-09-02 . تم الاسترجاع في 2006-10-12 .
- ↑ "ريتشارد ماثر" . متحف دورشيستر أثينيوم . 17 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2006 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ويبستر، ريتشارد (١٩١١). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد ١٧ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات ٨٨٤-٨٨٥ .
- ^ "تكوين 30" . العبرية – الإنجليزية الكتاب المقدس . مشون مامري . تم الاسترجاع 2020-01-04 .
- 1 2 قاموس السير الذاتية للشخصيات الأمريكية البارزة في القرن العشرين . المجلد السابع. بوسطن: الجمعية البيوغرافية. 1904. — يمكن الاطلاع على المقتطف ذي الصلة هنا
- ↑ ويبستر، ريتشارد (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 17 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 885-886 .
- ↑ ديفيس، غرايم (2017-10-03). أهوال الحقبة الاستعمارية: سليبي هولو وما وراءها . دار بيغاسوس للنشر. رقم ISBN 978-1-68177590-6– عبر كتب جوجل.
- ↑ ميلر، كيربي أ.؛ شريير، أرنولد؛ بولينغ، بروس د.؛ دويل، ديفيد ن. (27 مارس/آذار 2003). المهاجرون الأيرلنديون في أرض كنعان: رسائل ومذكرات من أمريكا الاستعمارية والثورية، 1675-1815 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19534822-4– عبر كتب جوجل.
- ↑ ميدلكوف، روبرت (29 يونيو 1999). عائلة ماذرز: ثلاثة أجيال من المثقفين البيوريتانيين، 1596-1728 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-52021930-4– عبر كتب جوجل.
- 1 2 غولدمان، صموئيل (2018-02-20). أرض الله: الصهيونية المسيحية في أمريكا . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0-81225003-9.
- ↑ الملف الشخصي ، المشاع الرقمي، جامعة نبراسكا-لينكولن؛ تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014.
- ↑ "حرائق القرنين السابع عشر والثامن عشر الكبرى" . bpl.org . مكتبة بوسطن العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2024 .
- ↑ أليكس ر. غولدفليد (2009). الطرف الشمالي: تاريخ موجز لأقدم أحياء بوسطن . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار النشر التاريخية. OCLC 318292902 .
- ↑ بيرس، بنيامين 1833 تاريخ جامعة هارفارد ، ص 64، عبر كتب جوجل.
- 1 2 "إي. أندروس" . حكام ولاية ماساتشوستس . كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2006 .
- 1 2 3 "سيرة إنكريز ماثر" . كلية الحقوق بجامعة ميسوري في كانساس سيتي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2006 .
- ↑ العناية الإلهية المذهلة ، ص. xxxii، عبر كتب جوجل.
- ↑ Weyer 1998 ، ص. xvi.
- ↑ وير 1998 ، ص 140.
- ↑ كيلر، هيلين ريكس (1917). "العناية الإلهية المذهلة" . مجلة ريدرز دايجست للكتب . مكتبة أفضل أدب العالم. نيويورك، نيويورك: شركة ماكميلان. ص 723.
- 1 2 3 4 5 6 راي، بنجامين سي. (2015). الشيطان وسالم: أزمة مطاردة الساحرات عام 1692. شارلوتسفيل ولندن: مطبعة جامعة فرجينيا. الصفحات 68، 78-79 ، 127-131 ، 156-160 ، 162، 187. ISBN 978-0-8139-3707-6.
- ↑ بيستانا، كارلا غاردينا (2011). "إنهاء محاكمات الساحرات" . في: ليرنر، ميتش (محرر). استعادة الماضي الأمريكي . بيرسون ليرنينج سوليوشنز. ص 64-65 . ISBN 0-536-00176-6.
- ↑ مذكرات إنكريز ماثر ١٦٧٥-١٦٧٦. صموئيل أ. غرين، كامبريدج، ١٩٠٠. صفحة ٨. انظر مدخل أبريل ١٦٧٥. عبر كتب جوجل.
- ↑ تم تجميعها مع عمل ابنه من أواخر عام 1692، في طبعة لندن وأعيد طبعها في عام 1862: عجائب العالم الخفي ص 270، عبر كتب جوجل.
- ↑ "المزيد من عجائب العالم الخفي" . جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2006 .
- ↑ "زيادة ماثر" ، بريتانيكا؛ تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018.
- ↑ ناتانسون، هانا (22 فبراير 2017). "معرض منزل ماثر يُدقّق في ماضي صاحبة الاسم التي كانت تمتلك عبيدًا" . صحيفة هارفارد كريمسون . تاريخ الاسترجاع: 6 مايو 2019 .
- ↑ "دليل طبعة الميكروفيلم لأوراق إنكريز ماثر، 1659-1721، جمعية ماساتشوستس التاريخية " . 21-10-2006.
- ↑ "سجل جمعية لين التاريخية" . الجمعية. 28 أبريل 1912 – عبر كتب جوجل.
- ↑ ريتشاردز، إيرفينغ ت. (1933). حياة وأعمال جون نيل (أطروحة دكتوراه). كامبريدج، ماساتشوستس: جامعة هارفارد . الصفحات 700-701 . OCLC 7588473 .
- ↑ سوكول، توني (20 مايو 2015). "مقابلة مع ستيفن لانغ: أشهر صائد ساحرات في سالم يتحدث" . دين أوف جيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018 .
- ↑ غولدمان، إريك (30 مايو 2014). "مقطع حصري من مسلسل سالم: ستيفن لانغ يظهر لأول مرة بدور صائد ساحرات قوي" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018 .
- ↑ "زيادة ماثر" . آرت يو كيه . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
فهرس
- ماثر، إنكريز (أكتوبر 1961)، "سيرة ذاتية" (ملف PDF) ، وقائع الجمعية الأمريكية للآثار ، عالم الآثار الأمريكي
- وير، يوهان (1998). كول، بنيامين ج.؛ ميدلفورت، إتش سي إريك (محرران). في السحر . ترجمة جون شيا. دار بيغاسوس للنشر. ISBN 978-1-88981802-3.
- موردوك، كينيث بالارد (1925). إنكريز ماثر. أبرز المتزمتين الأمريكيين . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. doi : 10.4159/harvard.9780674429420 .
للمزيد من القراءة
- بيكر، إيمرسون دبليو. عاصفة السحر: محاكمات سالم والتجربة الأمريكية (2014)
- مايكل ج. هول. آخر المتزمتين الأمريكيين: حياة إنكريز ماثر. ويسليان، 1992.
- توماس جيمس هولمز. إنكريز ماثر: ببليوغرافيا لأعماله. كليفلاند، 1931.
- ماسون آي. لوانس. إنكريز ماثر . نيويورك، 1974.
- روبرت ميدلكوف . عائلة ماذرز: ثلاثة أجيال من المثقفين البيوريتانيين، 1596-1728. نيويورك، 1971.
- كتاب "Catechismus Logicus" لماثر : "ترجمة وتحليل لدور التعليم المسيحي الراميستي في جامعة هارفارد" ، شارك في تأليفه توماس نولز، وقائع الجمعية الأمريكية للآثار 109 (1999): 145-81.
- ماثر، فريدريك غريغوري (1900). . موسوعة أبلتون للسير الذاتية الأمريكية .
روابط خارجية
- أعمال إنكريز ماثر في مشروع غوتنبرغ
- أعمال إنكريز ماثر على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- أعمال من تأليف أو عن إنكريز ماثر في أرشيف الإنترنت
- أعمال إنكريز ماثر على كتب جوجل
- 1639 مولودًا
- 1723 حالة وفاة
- وزراء بيوريتانيون من نيو إنجلاند في القرن السابع عشر
- وزراء بيوريتانيون من نيو إنجلاند في القرن الثامن عشر
- علماء اللاهوت الكالفينيون والإصلاحيون في القرن السابع عشر
- علماء اللاهوت الكالفينيون والإصلاحيون في القرن الثامن عشر
- كتاب أمريكيون من القرن السابع عشر
- كتاب أمريكيون من القرن الثامن عشر
- كتاب أمريكيون ذكور من القرن الثامن عشر
- كتّاب المذكرات في القرن الثامن عشر
- سكان منطقة نورث إند، بوسطن
- سكان بوسطن الاستعمارية
- سكان دورشستر وبوسطن
- قساوسة الكنيسة التجمعية الأمريكية
- كتّاب الخطب الأمريكيون
- اللاهوتيون الكالفينيون والإصلاحيون الأمريكيون
- خريجو كلية هارفارد
- الدين في المستعمرات الثلاث عشرة
- رجال الدين في محاكمات السحر في سالم
- رؤساء جامعة هارفارد
- عمليات الدفن في مقبرة كوبز هيل
- عائلة ماثر
- مالكو العبيد من ولاية ماساتشوستس
- الوفيات الناجمة عن أمراض المسالك البولية
- الأمريكيون من أصل إنجليزي
