جو ليبرمان

جوزيف إيزادور ليبرمان ( 24 فبراير 1942 - 27 مارس 2024 ) سياسي ومحامٍ أمريكي، شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كونيتيكت من عام 1989 إلى عام 2013. كان ليبرمان في الأصل عضوًا في الحزب الديمقراطي ، ورُشِّح لمنصب نائب الرئيس عن الحزب في الانتخابات الرئاسية لعام 2000. خلال ولايته الأخيرة، سُجِّل رسميًا كديمقراطي مستقل ، وشارك في اجتماعات الحزب الديمقراطي وترأس لجانًا فيه.

وُلد ليبرمان في ستامفورد، كونيتيكت ، وحصل على شهادتي البكالوريوس في الآداب والقانون من جامعة ييل . انتُخب كعضو ديمقراطي في مجلس شيوخ كونيتيكت عام 1970 ، حيث شغل منصب زعيم الأغلبية لثلاث دورات. بعد محاولته غير الناجحة للترشح لمجلس النواب الأمريكي عام 1980، شغل منصب المدعي العام لولاية كونيتيكت من عام 1983 إلى عام 1989. فاز بفارق ضئيل على الجمهوري لويل ويكر في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1988 ، وأُعيد انتخابه أعوام 1994 و 2000 و 2006 .

في عام 2000، اختار نائب الرئيس آنذاك والمرشح الرئاسي آل غور ، ليبرمان نائبًا له في الانتخابات الرئاسية. وبذلك، أصبح ليبرمان أول مرشح يهودي على قائمة مرشحي أحد الحزبين الرئيسيين في الولايات المتحدة . [ 2 ] [ 3 ] في الانتخابات العامة، ورغم فوزه بالتصويت الشعبي ، خسر غور وليبرمان أمام مرشحي الحزب الجمهوري جورج دبليو بوش وديك تشيني . كما سعى ليبرمان دون جدوى لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في انتخابات عام 2004. وخلال حملته لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ عام 2006، خسر ليبرمان الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، لكنه فاز في الانتخابات العامة كمرشح مستقل عن حزب "كونيتيكت من أجل ليبرمان ".

أُدرج اسم ليبرمان رسميًا في سجلات مجلس الشيوخ للكونغرسين 110 و 111 كديمقراطي مستقل، [ 4 ] وكان عضوًا في كتلة الديمقراطيين بمجلس الشيوخ . بعد خطابه في المؤتمر الوطني الجمهوري عام 2008، والذي أعلن فيه تأييده لجون ماكين لرئاسة الولايات المتحدة ، توقف عن حضور اجتماعات استراتيجية قيادة كتلة الديمقراطيين أو لقاءات مناقشة السياسات. [ 5 ] وصوّتت كتلة الديمقراطيين في مجلس الشيوخ لصالح استمراره في رئاسة لجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية في مجلس الشيوخ . لاحقًا، أعلن أنه سيواصل العمل مع الديمقراطيين. [ 6 ] قبل الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، أعلن تأييده لهيلاري كلينتون لرئاسة الولايات المتحدة، وفي عام 2020 ، أعلن تأييده لجو بايدن .

بصفته سيناتورًا، قدّم ليبرمان قانون إلغاء سياسة "لا تسأل، لا تُخبر" لعام 2010، ودعمه بقوة، كما قدّم تشريعات أدت إلى إنشاء وزارة الأمن الداخلي . وخلال مناقشة قانون الرعاية الصحية الميسرة (ACA)، وباعتباره الصوت الستين الحاسم اللازم لإقرار القانون، كان معارضته لخيار التأمين الصحي العام عاملاً حاسمًا في حذفه من مشروع القانون الذي وقّعه الرئيس باراك أوباما . [ 7 ] توفي ليبرمان عن عمر يناهز 82 عامًا في مدينة نيويورك في مارس 2024.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ليبرمان في 24 فبراير 1942 في ستامفورد، كونيتيكت ، وهو ابن هنري، الذي كان يدير متجرًا لبيع المشروبات الكحولية، ومارسيا ( اسمها قبل الزواج  مانجر ) ليبرمان. [ 8 ] عائلته يهودية؛ هاجر أجداده من جهة الأب من بولندا الكونجرس، وكان أجداده من جهة الأم من النمسا-المجر . [ 9 ]

في عام ١٩٦٣، سافر ليبرمان إلى ولاية ميسيسيبي للعمل في دعم حركة الحقوق المدنية . [ ١٠ ] حصل على بكالوريوس الآداب في العلوم السياسية والاقتصاد من جامعة ييل عام ١٩٦٤، [ ١١ ] وكان أول فرد من عائلته يلتحق بالجامعة. [ ١٢ ] في ييل، كان محررًا لصحيفة "ييل ديلي نيوز" وعضوًا في نادي إيليهو . [ ١٣ ] كان زميله في السكن ريتشارد شوغرمان ، الذي أصبح لاحقًا أستاذًا للفلسفة والدين في جامعة فيرمونت ومستشارًا للمرشح الرئاسي لعام ٢٠١٦ بيرني ساندرز . [ ١٤ ] التحق ليبرمان لاحقًا بكلية الحقوق في جامعة ييل ، وحصل على بكالوريوس الحقوق عام ١٩٦٧. [ ١٥ ] بعد تخرجه من كلية الحقوق، عمل ليبرمان محاميًا في شركة ويغين آند دانا للمحاماة، ومقرها نيو هيفن . [ ١٦ ]

حصل ليبرمان على تأجيل تعليمي من التجنيد الإجباري في حرب فيتنام عندما كان طالبًا جامعيًا وطالبًا في كلية الحقوق من عام 1960 إلى عام 1967. وبعد تخرجه من كلية الحقوق في سن الخامسة والعشرين، استحق ليبرمان تأجيلًا عائليًا لأنه كان متزوجًا ولديه طفل. [ 17 ] [ 18 ]

بداية المسيرة السياسية

ليبرمان مع الرئيس رونالد ريغان عام 1984
ليبرمان مع الرئيس جورج بوش الأب عام 1991

انتُخب ليبرمان لعضوية مجلس شيوخ ولاية كونيتيكت عام 1970، حيث خدم لمدة عشر سنوات، منها الست سنوات الأخيرة كزعيم للأغلبية. [ 19 ] وتلقى أول هزيمة له في انتخابات كونيتيكت عام 1980، عام فوز ريغان الساحق، حيث خسر سباق مقعد الدائرة الثالثة في الكونغرس أمام الجمهوري لورانس جوزيف دينارديس ، [ 20 ] عضو مجلس الشيوخ عن ولاية كونيتيكت من ضاحية هامدن، [ 21 ] والذي تعاون معه بشكل وثيق في جهود تشريعية مشتركة بين الحزبين. [ 22 ] وفي عام 1981، كتب ليبرمان سيرة ذاتية مُعجبة بالزعيم الديمقراطي المخضرم في كونيتيكت وعلى المستوى الوطني، جون موران بيلي ، مستعرضًا في كتابه أيضًا الخمسين عامًا السابقة من التاريخ السياسي لولاية كونيتيكت. [ 23 ]

شغل ليبرمان منصب المدعي العام لولاية كونيتيكت من عام 1983 إلى عام 1989. [ 24 ] وفي الانتخابات العامة لعام 1986، حصد ليبرمان أصواتًا أكثر من أي مرشح ديمقراطي آخر على مستوى الولاية، بمن فيهم الحاكم ويليام أونيل . [ 25 ] وبصفته مدعيًا عامًا ، ركز ليبرمان على حماية المستهلك وإنفاذ القوانين البيئية. [ 26 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي

التعيين

انتُخب ليبرمان لأول مرة لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الديمقراطي في انتخابات عام 1988 ، متغلبًا على الجمهوري الليبرالي لويل ويكر بفارق 10,000 صوت. [ 27 ] حقق ليبرمان أكبر مفاجأة سياسية في البلاد ذلك العام، [ 28 ] بعد أن حظي بدعم ائتلاف من الديمقراطيين والناخبين المستقلين، إلى جانب دعم من الجمهوريين المحافظين ، وعلى رأسهم مؤسس مجلة "ناشونال ريفيو" ومقدم برنامج "فايرينغ لاين"، ويليام إف. باكلي جونيور، وشقيقه، السيناتور السابق عن نيويورك، جيمس إل. باكلي ، [ 29 ] الذين شعروا بخيبة أمل من سجل ويكر، الجمهوري الذي شغل المنصب لثلاث دورات، في التصويت الليبرالي وأسلوبه الشخصي. خلال الحملة الانتخابية، تلقى ليبرمان دعمًا من الجالية الكوبية الأمريكية في ولاية كونيتيكت ، التي كانت غير راضية عن ويكر. بعد ذلك، ظل ليبرمان معارضًا بشدة لكاسترو. [ 30 ]

بعد فترة وجيزة من انتخابه الأول لمجلس الشيوخ، تواصل معه جورج ج. ميتشل ، زعيم الأغلبية الجديد ، ونصحه قائلاً: "اختر مجالين أو ثلاثة مجالات تثير اهتمامك حقًا، وتعمق في دراستها حتى يفهم زملاؤك ما تتحدث عنه  ... سيكون لك تأثير أكبر مما تتصور حتى وأنت عضو جديد، لأنك تعلم أن هناك مئات القضايا، ولا شك أننا نعتمد على بعضنا البعض." [ 31 ] ويتذكر ليبرمان تلك المحادثة قائلاً: "كان هذا صحيحًا عندما انضممتُ لأول مرة، على الرغم من أنك كنت ترى كيف بدأت الحزبية تُقوّض هذا التأثير. ولكن في نهاية سنوات خدمتي الأربع والعشرين، أصبح الوضع شديد التحزب لدرجة أنه كان من الصعب تكوين التحالفات اللازمة للحصول على 60 صوتًا لكسر المماطلة البرلمانية وإنجاز الأمور." [ 31 ]

تعتبر مبادرات ليبرمان ضد العنف في ألعاب الفيديو هي الدافع الرئيسي وراء إنشاء نظام تصنيف لألعاب الفيديو على مستوى الصناعة خلال أوائل التسعينيات. [ 32 ]

ليبرمان (الثاني من اليسار) وزملاؤه في مجلس الشيوخ مع الرئيس بيل كلينتون وفريق الأمن القومي التابع له على متن طائرة الرئاسة الأمريكية المتجهة إلى البوسنة عام 1997

في عام 1994، صنع ليبرمان التاريخ بفوزه الساحق في أكبر انتخابات لمجلس الشيوخ في ولاية كونيتيكت، حيث حصد 67% من الأصوات متفوقًا على منافسه بأكثر من 350 ألف صوت. [ 19 ] ثم شغل ليبرمان منصب رئيس مجلس القيادة الديمقراطية من عام 1995 إلى عام 2001. [ 33 ] في عام 1998، كان ليبرمان أول ديمقراطي بارز ينتقد كلينتون علنًا بسبب قراره في علاقته مع مونيكا لوينسكي ؛ [ 34 ] ومع ذلك، فقد صوّت ضد عزل كلينتون من منصبه . [ 35 ] وفي معرض حديثه عن انتقاده لبيل كلينتون ، قال ليبرمان في عام 2014:

كان الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لي، لأني كنت معجبًا به، لكنني شعرت حقًا أن ما فعله كان فظيعًا، وأنه ما لم أقتنع تمامًا، فسأكون منافقًا . كما شعرت أنه لو لم يعترض أحدٌ من مؤيديه، فلن يكون ذلك في صالحي. وهكذا حظي الأمر باهتمام واسع. بعد حوالي ثلاثة أو أربعة أيام، تلقيت اتصالًا من إرسكين بولز، رئيس الأركان آنذاك، يقول إنه سيُعرب عن رأي لم يكن مُتفقًا عليه في البيت الأبيض  - فقد اعتقد أنني ساعدت الرئيس بفضيحة، هذا ما استخدمه من تشبيه. في صباح يوم الأحد التالي، كنت في المنزل عندما رنّ الهاتف، كان من البيت الأبيض. كان قد مرّ أسبوع ويومان تقريبًا على إلقاء الخطاب. قال الرئيس، كان هو نفسه: "أريدك فقط أن تعلم أنه لا يوجد شيء قلته في ذلك الخطاب لا أتفق معه. وأريدك أن تعلم أنني أعمل على ذلك". وتحدثنا لمدة خمس وأربعين دقيقة تقريبًا. كان ذلك مذهلاً. [ 31 ]

في عام 2000، انتُخب ليبرمان لولاية ثالثة في مجلس الشيوخ، متغلبًا على المرشح الجمهوري، فيليب جيوردانو . [ 36 ]

حملة نائب الرئيس

تزامنت حملة ليبرمان لمجلس الشيوخ عام 2000 مع الانتخابات الرئاسية في العام نفسه . في أغسطس/آب من ذلك العام، أعلن نائب الرئيس آل غور اختياره ليبرمان مرشحًا لمنصب نائب الرئيس. وبذلك، أصبح ليبرمان أول يهودي ملتزم يترشح لثاني أعلى منصب في البلاد. [ 37 ] وقد تم اختيار ليبرمان من بين مجموعة من المرشحين المحتملين لمنصب نائب الرئيس، والتي يُقال إنها ضمت السيناتورين جون كيري وجون إدواردز ، وهما الفريق الذي شكّل لاحقًا قائمة المرشحين الديمقراطيين للرئاسة بعد أربع سنوات . [ 38 ]

كان ليبرمان معروفًا بكونه ديمقراطيًا أكثر محافظةً من الناحية الأيديولوجية من آل غور. [ 39 ] ونظرًا لانتقاد ليبرمان لسلوك كلينتون الشخصي، اعتبر البعض اختيار غور له وسيلةً للنأي بنفسه عن فضائح إدارة كلينتون. [ 40 ] هُزمت قائمة غور-ليبرمان في انتخاباتٍ حامية الوطيس استمرت لأسابيع بعد التصويت. وفي 12 ديسمبر، أنهى حكمٌ صادرٌ عن المحكمة العليا الأمريكية السباق رسميًا، مؤكدًا فوز قائمة بوش-تشيني . [ 19 ]

انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2006

أساسي

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي
مُرَشَّحالأصوات [ 41 ]نسبة مئوية
نيد لامونت146,58752%
جو ليبرمان136,46848%

سعى ليبرمان لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كونيتيكت عام 2006، لكنه خسر أمام نيد لامونت، رجل الأعمال من غرينتش والمرشح المناهض للحرب، والذي كان يُعتبر أكثر ليبرالية نسبيًا [42]. [43 ] حصل لامونت على 33 % من أصوات المندوبين في المؤتمر الديمقراطي لولاية كونيتيكت في مايو، مما استدعى إجراء انتخابات تمهيدية في أغسطس. [ 45 ]

في يوليو/تموز، أعلن ليبرمان أنه سيقدم أوراق ترشحه لانتخابات نوفمبر/تشرين الثاني في حال خسارته الانتخابات التمهيدية، قائلاً: "أنا ديمقراطي مخلص، لكن ولائي لولايتي وبلدي يفوق ولائي لحزبي". [ 46 ] وأضاف أنه سيستمر في تمثيل الحزب الديمقراطي في مجلس الشيوخ حتى لو خسر الانتخابات التمهيدية وانتُخب كمستقل، وأعرب عن قلقه من احتمال انخفاض نسبة المشاركة. [ 47 ] وفي 10 يوليو/تموز، قدمت حملة ليبرمان رسمياً الأوراق اللازمة لجمع التوقيعات لقائمة " كونيتيكت من أجل ليبرمان " التي شُكّلت حديثاً . [ 48 ]

في 8 أغسطس 2006، أقر ليبرمان بهزيمته في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام نيد لامونت، قائلاً: "من أجل ولايتنا وبلدنا وحزبي، لا يمكنني ولن أسمح باستمرار هذه النتيجة"، [ 49 ] وأعلن أنه سيترشح في انتخابات نوفمبر 2006 كمرشح مستقل عن ولاية كونيتيكت ، في مواجهة كل من لامونت والمرشح الجمهوري آلان شليزنجر . [ 50 ]

الانتخابات العامة

ليبرمان خلال حملته لإعادة انتخابه كمستقل

أظهرت استطلاعات الرأي التي أُجريت بعد الانتخابات التمهيدية تقدم ليبرمان بفوارق متفاوتة. [ 51 ] بالكاد حظي آلان شليزنجر بتأييد يُذكر، [ 52 ] وواجهت حملته الانتخابية مشاكل بسبب مزاعم ديون قمار. ووفقًا للكاتب ستيف كورناكي ، فقد تمكن ليبرمان بالتالي من خوض الانتخابات العامة كمرشح جمهوري فعلي  - إذ أيده جميع شاغلي المناصب الجمهورية الرئيسية في الولاية  - وتعزيز قاعدة الحزب الجمهوري بدعم قوي من المستقلين. [ 53 ]

في 9 أغسطس/آب 2006، أكدت هيلاري كلينتون ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيويورك ، التزامها بدعم الفائز في الانتخابات التمهيدية، قائلةً: "لقد اتخذ ناخبو ولاية كونيتيكت قرارهم، وأعتقد أنه يجب احترام هذا القرار". [ 54 ] ودعا هوارد دين ليبرمان إلى الانسحاب من السباق، قائلاً إنه "يُظهر عدم احترام للديمقراطيين وللحزب الديمقراطي". [ 55 ] وفي 10 أغسطس/آب، وفي أول ظهور له في حملة انتخابية منذ خسارته الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، أشار ليبرمان إلى مؤامرة الطائرات عبر الأطلسي عام 2006 ، وانتقد لامونت قائلاً: "إذا انسحبنا من العراق بحلول موعد محدد، كما يريد نيد لامونت، فسيعتبر ذلك انتصارًا هائلاً من قِبل نفس الأشخاص الذين أرادوا تفجير هذه الطائرات في هذه المؤامرة التي حُبكت في إنجلترا. سيقويهم ذلك، وسيضربون مرة أخرى". [ 56 ] أشار لامونت إلى أن موقف ليبرمان مشابه لموقف جورج دبليو بوش وديك تشيني . وقال لامونت: "هذا التعليق يشبه إلى حد كبير تعليق نائب الرئيس تشيني يوم الأربعاء. كلاهما يعتقد أن غزو العراق مرتبط بشكل كبير بأحداث 11 سبتمبر. هذه فرضية خاطئة." [ 56 ] رد مدير اتصالات ليبرمان بأن لامونت يُسيّس الأمن القومي من خلال "تصوير [ليبرمان] كحليف للرئيس بوش بشأن العراق." [ 56 ]

بصفته ديمقراطياً، حظي ليبرمان بدعم كبير من بعض الشخصيات المحافظة البارزة في السياسة الأمريكية. في 17 أغسطس/آب 2006، أعلنت اللجنة الوطنية الجمهورية لمجلس الشيوخ أنها ستؤيد فوز ليبرمان في انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني على المرشح الديمقراطي نيد لامونت؛ إلا أن اللجنة أوضحت أنها لن تدعم ليبرمان بشكل رسمي. [ 57 ] أشاد عمدة نيويورك السابق رودي جولياني بليبرمان خلال حملة انتخابية في ولاية كارولاينا الجنوبية في 18 أغسطس/آب، واصفاً إياه بأنه "سيناتور استثنائي حقاً". [ 58 ] حافظ خمسة من أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين على دعمهم لليبرمان، كما حظي ليبرمان بدعم قوي من السيناتور السابق والسياسي الديمقراطي البارز بوب كيري ، الذي عرض القيام بحملة انتخابية لصالحه. [ 59 ] وعد زعيم الأقلية الديمقراطية هاري ريد، مع تأييده للامونت، ليبرمان بأنه سيحتفظ بمناصبه في اللجان وأقدميته في حال فوزه في الانتخابات العامة. في 28 أغسطس، شارك ليبرمان في حملة انتخابية في نفس تجمع الدراجات النارية الذي شارك فيه عضو الكونغرس الجمهوري كريستوفر شايز . [ 60 ] قال شايز أمام حشد من عشاق الدراجات النارية: "لدينا كنز وطني في جو ليبرمان". ساعد ميل سيمبلر ، الرئيس السابق للشؤون المالية في اللجنة الوطنية الجمهورية ، في تنظيم حفل استقبال جمع "مئات الآلاف من الدولارات" لصالح ليبرمان، الذي حضر شخصيًا. سيمبلر جمهوري بارز ترأس صندوق الدفاع القانوني لـ آي .  لويس "سكوتر" ليبي . [ 61 ] أقام عمدة نيويورك مايكل بلومبيرغ حفلًا لجمع التبرعات لصالح ليبرمان في منزله في نوفمبر، شارك في استضافته العمدة السابق إد كوتش والسيناتور السابق ألفونس إم. داماتو . [ 62 ] وصف كوتش ليبرمان بأنه "أحد أعظم أعضاء مجلس الشيوخ الذين مروا على مجلس الشيوخ". [ 63 ]

على الرغم من أنه لا يزال يعتبر نفسه ديمقراطياً، فقد حظي ليبرمان بتأييد العديد من الجمهوريين الذين أعلنوا دعمهم لترشيحه. كما كان ليبرمان محور اهتمام مواقع إلكترونية مثل ConservativesforLieberman06.com. [ 64 ] في 7 نوفمبر، فاز ليبرمان بولاية ثانية بنسبة 50% من الأصوات. وحصل نيد لامونت على 40% من الأصوات، بينما فاز آلان شليزنجر بنسبة 10%. [ 65 ] وحظي ليبرمان بدعم 33% من الديمقراطيين، و54% من المستقلين، و70% من الجمهوريين. [ 66 ]

إنشاء وزارة الأمن الداخلي (DHS)

تناول رئيس لجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية في مجلس الشيوخ ، ليبرمان، والعضوة البارزة فيها، سوزان كولينز، اقتراحًا مشتركًا بين الحزبين بشأن التدابير المضادة للتطرف الإسلامي والإرهاب المحلي في الولايات المتحدة.

عندما انتقلت السيطرة على مجلس الشيوخ من الجمهوريين إلى الديمقراطيين في يونيو/حزيران 2001، أصبح ليبرمان رئيسًا للجنة الشؤون الحكومية ، حيث تولى مسؤوليات الإشراف على طيف واسع من الأنشطة الحكومية. كما كان عضوًا في لجنة البيئة والأشغال العامة ورئيسًا للجنة الفرعية المعنية بالهواء النظيف والأراضي الرطبة والملكية الخاصة التابعة لها ؛ ولجنة القوات المسلحة ، حيث ترأس اللجنة الفرعية المعنية بالطيران والبر ، وكان عضوًا في اللجنة الفرعية المعنية بالتهديدات والقدرات الناشئة ؛ ولجنة المشاريع الصغيرة . وعندما سيطر الجمهوريون على مجلس الشيوخ في يناير/كانون الثاني 2003، استأنف ليبرمان دوره كعضو بارز في الأقلية في اللجان التي كان قد ترأسها سابقًا. [ 67 ]

كان ليبرمان من أوائل المؤيدين لإنشاء وزارة الأمن الداخلي بصفته رئيسًا للجنة الشؤون الحكومية في مجلس الشيوخ، [ 68 ] [ 69 ] حيث اقترح تنظيم الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) ، ودائرة الجمارك الأمريكية ، ودوريات الحدود الأمريكية ، وخفر السواحل الأمريكي ، وغيرها من الوكالات تحت مظلة الوزارة الجديدة. [ 70 ] وقد تم تنفيذ هذا الاقتراح لاحقًا في قانون الأمن الداخلي لعام 2002. [ 71 ] [ 72 ]

في عام 2006، صاغ السيناتوران ليبرمان وكولينز تشريعًا لإعادة هيكلة الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) لتصبح وكالة أكثر فعالية في الاستعداد للكوارث والاستجابة لها، بما في ذلك الكوارث الطبيعية والهجمات الإرهابية. وقد رفع التشريع مكانة الوكالة إلى مستوى خاص ضمن وزارة الأمن الداخلي، على غرار خفر السواحل ، وعيّن رئيسها ليكون جهة الاتصال الرئيسية للرئيس أثناء حالات الطوارئ. كما دعا مشروع القانون إلى إعادة توحيد وظائف الاستعداد والاستجابة في الوكالة، ومنحها مسؤولية جميع مراحل إدارة الطوارئ. إضافةً إلى ذلك، عزز هذا الإجراء المكاتب الإقليمية للوكالة، وأنشأ فرق عمل مشتركة بين الوكالات لتقديم الاستجابة الفيدرالية الأولية للكوارث في المنطقة. وقد أقرّ الكونغرس التشريع في سبتمبر/أيلول 2006. [ 73 ]

مع اقتراب موسم الأعاصير لعام 2007، عقد ليبرمان جلسة استماع رقابية بشأن تنفيذ إصلاحات الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) في 22 مايو/أيار 2007. وحثّ ليبرمان الوكالة على تسريع وتيرة تنفيذ هذه الإصلاحات. [ 74 ] كما شارك ليبرمان في الرقابة البرلمانية على الاستجابة لجائحة إنفلونزا H1N1 (إنفلونزا الخنازير)، وعقد أربع جلسات استماع حول هذا الموضوع في عام 2009، بما في ذلك جلسة في ولاية كونيتيكت. وخلال هذه الجلسات، ضغط على وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية لتوزيع اللقاحات والأدوية المضادة للفيروسات بوتيرة أسرع وتبسيط الإجراءات. [ 75 ] وفي الكونغرس الـ110، ترأس ليبرمان لجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية، المسؤولة عن ضمان كفاءة وفعالية الحكومة الفيدرالية. كما كان عضوًا في لجنة البيئة والأشغال العامة. لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ، حيث كان رئيسًا للجنة الفرعية المعنية بالقوات الجوية والبرية وعضوًا في اللجنة الفرعية المعنية بالتهديدات والقدرات الناشئة؛ ولجنة الأعمال الصغيرة. [ 72 ]

جمع التبرعات

منذ عام 1989 فصاعدًا، تلقى ليبرمان أكثر من 31.4  مليون دولار كتبرعات لحملته الانتخابية من قطاعات وصناعات محددة. وكان أكبر المتبرعين له يمثلون قطاعات الأوراق المالية والاستثمار (3.7  مليون دولار)، والقانون (3.6  مليون دولار)، والعقارات (3.1  مليون دولار)، والمهن الصحية (1.1  مليون دولار). [ 76 ]

مهام اللجان

السيناتوران ليبرمان وجون ماكين يتحدثان مع الأدميرال مايك مولين ، رئيس هيئة الأركان المشتركة، أمام جلسة استماع للجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ ، عام 2010.

عضويات التجمع

المشاركة في الانتخابات الرئاسية

2000

مؤيدو قائمة غور-ليبرمان

في أغسطس/آب 2000، اختير ليبرمان مرشحًا لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة من قبل آل غور ، مرشح الحزب الديمقراطي للرئاسة. [ 88 ] وكان من بين المرشحين في الجولة الأخيرة أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي بوب غراهام ، وجون كيري، وجون إدواردز . وترأس لجنة الترشيح وارن كريستوفر . [ 89 ] وكان ليبرمان أول مرشح يهودي على قائمة حزب سياسي رئيسي. [ 88 ] وروى ليبرمان عن عملية التدقيق محادثة أخبره فيها كريستوفر أن التحقيقات الأمنية ستكون "كإجراء طبي بدون تخدير". [ 31 ]

فاز مرشحا الحزب الجمهوري، آل غور وليبرمان، بأغلبية الأصوات الشعبية ، بأكثر من نصف مليون صوت مقارنةً بمرشحي الحزب الجمهوري، جورج دبليو بوش وديك تشيني ، إلا أنهما خسرا في المجمع الانتخابي بنتيجة 271 صوتًا مقابل 266، بعد معركة قانونية حامية حول نتائج الانتخابات في المقاطعات المتنازع عليها (انظر قضية بوش ضد غور ). [ 90 ] قضت المحكمة العليا الأمريكية بأن إعادة فرز الأصوات التي أمرت بها المحكمة العليا في فلوريدا غير دستورية، وأعلنت أنها تلتزم بما تعتبره حكم المحكمة العليا في فلوريدا بأن 12 ديسمبر هو الموعد النهائي لجميع عمليات إعادة الفرز، وبالتالي تمنع الأمر بإعادة فرز جديدة. [ 91 ]

قرر ليبرمان الترشح لإعادة انتخابه للاحتفاظ بمقعده في مجلس الشيوخ، كما فعل المرشحان لمنصب نائب الرئيس جو بايدن وبول رايان لمقعديهما في مجلس الشيوخ والكونغرس على التوالي في عامي 2008 و 2012 . [ 92 ] فاز ليبرمان بإعادة انتخابه واستمر في الخدمة في مجلس الشيوخ حتى تقاعده في عام 2012. [ 93 ]

2004

مؤيدو جو ليبرمان

في 13 يناير/كانون الثاني 2003، أعلن ليبرمان نيته الترشح عن الحزب الديمقراطي في انتخابات الرئاسة لعام 2004. [ 94 ] واعتمد ليبرمان في حملته الانتخابية على خبرته في الحكومة ، بالإضافة إلى مواقفه الوسطية والمتشددة . [ 95 ] وبالفعل ، تصدّر استطلاعات الرأي في الانتخابات التمهيدية في البداية، لكن مواقفه السياسية حالت دون كسب تأييد الناخبين الديمقراطيين الليبراليين ، الذين هيمنوا على الانتخابات التمهيدية. [ 96 ]

قبل هزيمته في نيو هامبشاير ، أعلن ليبرمان أن حملته الانتخابية تكتسب زخمًا؛ [ 97 ] إلا أنه فشل في الحفاظ على هذا الزخم خلال مناظرات الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير ، التي عُقدت في كلية سانت أنسيلم قبل أيام من الانتخابات التمهيدية. [ 98 ] في 3 فبراير 2004، سحب ليبرمان ترشيحه بعد فشله في الفوز في أي من الانتخابات التمهيدية الخمس أو التجمعين الحزبيين اللذين عُقدا في ذلك اليوم. وأقرّ لصحيفة هارتفورد كورانت بأن دعمه للحرب في العراق كان سببًا رئيسيًا في خسارته أمام الناخبين. [ 99 ]

لم يدعم آل غور، المرشح السابق لليبرمان في الانتخابات الرئاسية، ترشحه، بل أيّد ترشيح هوارد دين في ديسمبر/كانون الأول 2003 ، قائلاً: "هذا الأمر يهمنا جميعاً، وعلينا جميعاً أن ندعم المرشح الأقوى [دين]". [ 100 ] وفي النهاية، انسحب ليبرمان من السباق دون أن يفوز بأي جولة انتخابية. فقد حلّ سابعاً في التصويت الشعبي الإجمالي، خلف المرشح النهائي، السيناتور جون كيري من ماساتشوستس ؛ والمرشح النهائي لمنصب نائب الرئيس، السيناتور جون إدواردز من كارولاينا الشمالية ؛ وحاكم فيرمونت السابق هوارد دين ؛ والنائب عن ولاية أوهايو دينيس كوسينيتش ؛ والجنرال المتقاعد ويسلي كلارك ؛ والقس آل شاربتون . [ 101 ]

2008

ليبرمان مع المرشح الرئاسي جون ماكين في فعالية في ديري، نيو هامبشاير

في 17 ديسمبر/كانون الأول 2007، أعلن ليبرمان تأييده للسيناتور الجمهوري جون ماكين في انتخابات الرئاسة عام 2008، [ 102 ] مخالفًا بذلك موقف حزبه ومتراجعًا عن موقفه الذي أعلنه في يوليو/تموز 2006 حين صرّح قائلًا: "أريد أن يعود الديمقراطيون إلى الأغلبية في واشنطن وأن ننتخب رئيسًا ديمقراطيًا عام 2008". [ 103 ] وأشار ليبرمان إلى موافقته على موقف ماكين من الحرب على الإرهاب باعتباره السبب الرئيسي لتأييده. [ 104 ]

في الخامس من يونيو/حزيران 2008، أطلق ليبرمان حملة "مواطنون من أجل ماكين"، التي استضافتها حملة ماكين الانتخابية، بهدف حشد الدعم الديمقراطي لترشيح جون ماكين. وشدد على تواصل المجموعة مع مؤيدي هيلاري كلينتون ، التي كان يُتوقع على نطاق واسع آنذاك أن تخسر ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة لصالح باراك أوباما . [ 105 ] وقد برزت حملة "مواطنون من أجل ماكين" بشكل لافت في جهود فريق ماكين لاستقطاب مؤيدي هيلاري كلينتون الساخطين، مثل ديبرا بارتوشيفيتش . [ 106 ] [ 107 ]

ألقى ليبرمان كلمةً في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2008 نيابةً عن ماكين ونائبته، حاكمة ألاسكا سارة بالين . [ 108 ] رافق ليبرمان ماكين والسيناتور ليندسي غراهام خلال زيارةٍ للرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي في 21 مارس/آذار 2008. [ 109 ] ذُكر اسم ليبرمان كمرشحٍ محتملٍ لمنصب نائب الرئيس في حال فوز ماكين. [ 110 ] [ 111 ] أفادت شبكة ABC News أن ليبرمان كان الخيار الأول لماكين لمنصب نائب الرئيس حتى قبل أيامٍ قليلةٍ من الاختيار، حين قرر ماكين أن اختيار ليبرمان سيُنفّر القاعدة المحافظة للحزب الجمهوري. [ 112 ] [ 113 ] ذُكر اسم ليبرمان كمرشحٍ محتملٍ لمنصب وزير الخارجية في حال فوز ماكين بالرئاسة. [ 114 ]

طالب العديد من الديمقراطيين بإقالة ليبرمان من رئاسة لجنة الأمن الداخلي والشؤون الحكومية في مجلس الشيوخ بسبب دعمه لجون ماكين، الأمر الذي يتعارض مع رغبات الحزب. [ 115 ] تواصل زعيم الأقلية الجمهورية، ميتش ماكونيل ، مع ليبرمان، طالباً منه الانضمام إلى تكتل الجمهوريين. [ 116 ] في نهاية المطاف، صوّت التكتل الديمقراطي في مجلس الشيوخ بأغلبية 42 صوتاً مقابل 13 لصالح السماح لليبرمان بالاحتفاظ برئاسة اللجنة (مع أنه فقد عضويته في لجنة البيئة والأشغال العامة ). بعد ذلك، أعلن ليبرمان أنه سيواصل التكتل مع الديمقراطيين. [ 6 ] أرجع ليبرمان الفضل إلى الرئيس المنتخب باراك أوباما في مساعدته على الاحتفاظ برئاسة اللجنة. وكان أوباما قد حثّ زعيم الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ، هاري ريد، سراً على عدم إقالة ليبرمان من منصبه. صرح ريد بأن انتقادات ليبرمان لأوباما خلال الانتخابات أغضبته، لكنه قال: "إذا نظرنا إلى المشاكل التي نواجهها كأمة، فهل هذا هو الوقت المناسب لنخرج من هنا قائلين: لقد انتقمنا بالفعل؟" كما أرجع السيناتور توم كاربر من ولاية ديلاوير قرار الديمقراطيين بشأن ليبرمان إلى دعم أوباما، قائلاً: "إذا استطاع باراك تجاوز الأمر، فنحن أيضاً نستطيع". [ 117 ] [ 118 ]

أُفيد بأن بعض أعضاء الكتلة الديمقراطية استاؤوا من قرار عدم معاقبة ليبرمان بشدة. وصرح السيناتور المستقل بيرني ساندرز من ولاية فيرمونت بأنه صوّت لمعاقبة ليبرمان "لأنه بينما عمل ملايين الأشخاص بجد من أجل أوباما، عمل ليبرمان بنشاط من أجل أربع سنوات أخرى من سياسات الرئيس بوش". [ 118 ] وقد ذُكر تبني ليبرمان لبعض السياسات المحافظة، ولا سيما تأييده لجون ماكين، كعوامل وراء ارتفاع نسبة تأييده بين الجمهوريين في ولاية كونيتيكت، حيث بلغت نسبة تأييده 66%، إلى جانب 52% من المستقلين الذين أيدوا أداءه؛ ويُعزى ذلك أيضًا إلى انخفاض نسبة تأييده بين الديمقراطيين: 44% مؤيدون و46% معارضون. [ 119 ] وفي سبتمبر/أيلول 2018، ألقى ليبرمان كلمة تأبين في جنازة جون ماكين، ذكر فيها أنه رفض طلبًا للترشح لمنصب نائب الرئيس مع ماكين في انتخابات عام 2008. [ 120 ]

2012، 2016، و2020

في أبريل/نيسان 2012، أعلن ليبرمان أنه لن يُعلن تأييده لأي مرشح في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 بين الرئيس أوباما وحاكم ولاية ماساتشوستس السابق ميت رومني . [ 121 ] وفي 10 أغسطس/آب 2016، أعلن ليبرمان تأييده للمرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 122 ] وفي 13 سبتمبر/أيلول 2020، أعلن ليبرمان تأييده للمرشح الديمقراطي جو بايدن في الانتخابات الرئاسية لعام 2020. [ 123 ]

تحدث السيناتور ليبرمان في فعالية عام 2005 للحفاظ على ألاسكا برية لإنقاذ الدببة القطبية ، من بين حيوانات برية أخرى في القطب الشمالي

المواقف السياسية

السيناتور ليبرمان مع المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في مؤتمر ميونيخ للأمن عام 2007
قام السيناتور ليبرمان، برفقة وفد من الحزبين الجمهوري والديمقراطي يضم جون ماكين (جمهوري من ولاية أريزونا)، وليندسي غراهام (جمهوري من ولاية كارولاينا الجنوبية)، وكيرستن غيليبراند (ديمقراطية من ولاية نيويورك)، بزيارة قوة المساعدة الأمنية الدولية في أفغانستان وقائد حلف شمال الأطلسي وقوة المساعدة الأمنية الدولية ديفيد بترايوس في عام 2010.

كان ليبرمان من أشد المؤيدين للحرب في العراق . [ 124 ] كما كان من أشد المؤيدين للعلاقات الأمريكية الإسرائيلية . [ 125 ] وفيما يتعلق بالقضايا الداخلية، أيد اقتصاد التجارة الحرة [ 126 ] بينما كان يصوت باستمرار لصالح التشريعات الداعمة للنقابات العمالية. [ 127 ] وبصفته عضوًا في مجموعة الأربعة عشر ، عارض ليبرمان تعطيل التعيينات القضائية الجمهورية. [ 128 ] وكان ليبرمان من مؤيدي حقوق الإجهاض [ 129 ] وحقوق المثليين والمثليات في الحماية بموجب تشريعات جرائم الكراهية ، وفي الخدمة علنًا في الجيش. [ 130 ] وكان ليبرمان من أبرز معارضي العنف في ألعاب الفيديو وعلى شاشة التلفزيون في مجلس الشيوخ. ووصف ليبرمان نفسه بأنه "مستقل حقيقي"، قائلاً: "أتفق في أغلب الأحيان مع الديمقراطيين بشأن السياسة الداخلية . وأتفق في أغلب الأحيان مع الجمهوريين بشأن السياسة الخارجية والدفاعية ". [ 131 ] عُرف ليبرمان بقيادته الناجحة في إلغاء سياسة " لا تسأل، لا تُخبر " المتعلقة بالميول الجنسية في القوات المسلحة الأمريكية. [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]

خلال مناقشة قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة ، عارض ليبرمان الخيار العام. ولأنه كان الصوت الستين الحاسم اللازم لإقرار القانون، فقد كان معارضته للخيار العام أمرًا بالغ الأهمية لإزالته من مشروع القانون النهائي. [ 7 ] وكان ليبرمان جزءًا لا يتجزأ من محاولة منع ويكيليكس من نشر المزيد من المواد باستخدام شركات مقرها الولايات المتحدة في تسريب البرقيات الدبلوماسية الأمريكية عام 2010. [ 135 ] وفي العام نفسه، انضم إلى السيناتور الجمهوري سكوت براون وعضوي مجلس النواب من الحزبين جيسون ألتمير وتشارلي دينت في تقديم قانون ترحيل الإرهابيين، الذي اقترح تجريد الأمريكيين الذين حملوا السلاح ضد الولايات المتحدة أو قدموا دعمًا ماديًا للمقاتلين الأعداء من حقوق المواطنة. وقد تلقى مشروع القانون آراءً متباينة، وتعرض لانتقادات شديدة من بعض كبار الديمقراطيين. [ 136 ] [ 137 ]

في يونيو/حزيران 2015، كان ليبرمان من بين الموقعين على رسالة عامة كتبتها مجموعة من 19 دبلوماسياً وخبيراً أمريكياً وغيرهم من الحزبين، بشأن المفاوضات الجارية آنذاك للتوصل إلى اتفاق بين إيران والقوى العالمية حول برنامجها النووي. [ 138 ] [ 139 ] وقد أوضحت تلك الرسالة مخاوف بشأن عدة بنود في الاتفاق الذي لم يكن قد اكتمل بعد، ودعت إلى إدخال عدد من التحسينات لتعزيز الاتفاق المرتقب وكسب تأييد كاتبي الرسالة. [ 138 ] ويُظهر الاتفاق النهائي، الذي أُبرم في يوليو/تموز 2015، مدى تأثير تلك الرسالة. [ 138 ]

في مايو 2021، أعرب ليبرمان عن دعمه لإسرائيل في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني وأشاد بـ "الدبلوماسية الهادئة والفعالة للرئيس بايدن، الذي لم ينجرّ إلى يسار الحزب الديمقراطي لاتخاذ موقف ضد إسرائيل". [ 140 ]

حرب العراق

كان ليبرمان مؤيدًا لحرب العراق وحثّ على اتخاذ إجراءات ضد إيران. في يوليو/تموز 2008، ألقى ليبرمان كلمة في المؤتمر السنوي لمنظمة " المسيحيون المتحدون من أجل إسرائيل " (CUFI). وفي يوليو/تموز 2009، تسلّم جائزة "مدافع إسرائيل" من جون هاجي . [ 141 ] أدلى القس هاجي، مؤسس وقائد منظمة "المسيحيون المتحدون من أجل إسرائيل"، بعدد من التصريحات المثيرة للجدل، بما في ذلك وصفه الكنيسة الكاثوليكية بأنها "عاهرة عظيمة"، وتلميحه إلى أن الله سمح بوقوع المحرقة لجلب اليهود إلى إسرائيل. [ 142 ]

التطرف الإسلامي

في أبريل 2010، انتقد ليبرمان الرئيس أوباما بشدة لإزالته مصطلحات مثل " التطرف الإسلامي " من وثيقة رئيسية للأمن القومي، واصفاً هذه الخطوة بأنها غير نزيهة، وخاطئة، وغير محترمة لأغلبية المسلمين الذين ليسوا إرهابيين. [ 143 ]

المماطلة

رغم تأييده لأسلوب المماطلة البرلمانية وتهديده باستخدامه عام ٢٠٠٩ لإلغاء خيار الصحة العامة ضمن مقترح الرعاية الصحية، إلا أن ليبرمان عارض هذا الأسلوب بشدة في السابق. ففي عام ١٩٩٥، انضم إلى السيناتور توم هاركين لتقديم تعديل دستوري يهدف إلى إلغاء المماطلة. وصرح ليبرمان لصحيفة هارتفورد كورانت قائلاً : "إن المماطلة البرلمانية تضر بمصداقية مجلس الشيوخ بأكمله وتعيق التقدم". [ ١٤٤ ]

مراقبة

أيد ليبرمان استخدامًا أوسع لكاميرات المراقبة من قبل الحكومة الفيدرالية، ووصف محاولات الكونغرس للتحقيق في التنصت غير القانوني بأنها "جمود حزبي". وكان من أشد المؤيدين لقانون باتريوت. في 19 يونيو/حزيران 2010، قدم ليبرمان مشروع قانون بعنوان " قانون حماية الفضاء الإلكتروني كأصل وطني لعام 2010[ 145 ] شارك في كتابته مع السيناتور سوزان كولينز (جمهورية - مين) والسيناتور توماس كاربر (ديمقراطي - ديلاوير). لو تم إقرار هذا القانون المثير للجدل، والذي أطلقت عليه وسائل الإعلام الأمريكية اسم " مفتاح إيقاف الإنترنت "، لكان منح الرئيس صلاحيات طارئة على الإنترنت؛ إلا أن المؤلفين الثلاثة المشاركين في صياغة القانون أصدروا بيانًا زعموا فيه أن القانون "يُضيّق نطاق السلطة الرئاسية الواسعة الحالية للسيطرة على شبكات الاتصالات". [ 146 ] اعترض بروس شناير، المتخصص الأمريكي في أمن الحاسوب والمؤلف، على اقتراح "مفتاح الإيقاف" بحجة أنه يستند إلى عدة افتراضات خاطئة، وأنه "حلٌّ غير دقيق". ومع ذلك، كتب شناير أيضًا: "في معرض دفاعه عن اقتراحه، أشار السيناتور ليبرمان إلى أن الصين تمتلك هذه القدرة. صحيح أن امتلاكها لها أمرٌ قابل للنقاش، لكنها تسعى جاهدةً لاكتسابها لأنها لا تُبالي بمواطنيها. أما هنا في الولايات المتحدة، فمن الخطأ والخطير منح الرئيس سلطة وصلاحية ارتكاب جرائم إلكترونية وترويع الأمريكيين بهذه الطريقة." [ 147 ]

الإبلاغ عن المخالفات

كان ليبرمان من أشد معارضي موقع ويكيليكس، الموقع المتخصص في كشف المعلومات السرية . وقد قام موظفوه "بالاستعلام" من أمازون وشركات إنترنت أخرى مثل باي بال وفيزا وماستركارد، مما أدى إلى تعليق خدماتها لويكيليكس. ووصف الصحفي غلين غرينوالد تصرفات ليبرمان بأنها "من أخطر أعمال عضو مجلس شيوخ أمريكي منذ فترة طويلة"، واتهمه "بتقليد الديكتاتوريين الصينيين" من خلال "استغلال منصبه كرئيس للأمن الداخلي لفرض إرادته على الشركات الخاصة بشأن المواقع الإلكترونية التي يجب عليها استضافتها والتي لا يجب عليها استضافتها ، والأهم من ذلك، ما يُسمح وما لا يُسمح بقراءته على الإنترنت". [ 148 ] كما أشار ليبرمان إلى أنه " يمكن التحقيق مع صحيفة نيويورك تايمز وغيرها من المؤسسات الإخبارية التي تنشر برقيات السفارة الأمريكية التي ينشرها ويكيليكس، بتهمة انتهاك قوانين التجسس الأمريكية ". [ 149 ] 

إلى جانب السيناتورين جون إنسين وسكوت براون ، قدّم ليبرمان مشروع قانون لتعديل قانون التجسس بهدف تسهيل مقاضاة جهات مثل ويكيليكس. [ 150 ] وقد أشار النقاد إلى أن "تسريب المعلومات [السرية] في المقام الأول يُعد جريمة، لذا فإن هذا الإجراء يستهدف الناشرين بشكل مباشر"، وأن "حل ليبرمان المقترح لويكيليكس قد تكون له تداعيات على الصحفيين الذين يغطون بعض الممارسات المشبوهة لأجهزة الاستخبارات". [ 151 ] ووصف المحلل القانوني بنجامين ويتس التشريع المقترح بأنه "أسوأ ما في كلا الحالتين"، قائلاً:

يُبقي هذا القانون على بند قانون التجسس الحالي، 18 USC 793(e)، الذي يعود إلى حقبة الحرب العالمية الأولى، وهو قانونٌ يعاني من مشاكل عديدة  ... ثم يأخذ قانونًا مُحكم الصياغة حاليًا ويُوسّع نطاقه ليشمل ما هو أكثر بكثير من مجرد تجاوزات إعلامية طائشة. سيُعتبر الكثير من العمل الصحفي الجيد جريمةً بموجب هذا البند؛ ففي نهاية المطاف، يُعدّ نشر مواد "تتعلق بأنشطة الاستخبارات البشرية للولايات المتحدة أو أي حكومة أجنبية" عن علمٍ وعمدٍ جزءًا لا يُستهان به مما تقوم به الصحيفة الجيدة. [ 150 ]

نتيجةً لهذه التصريحات والأفعال، نُظر إلى ليبرمان على أنه معارض لحرية التعبير على الإنترنت ، وأصبح هدفًا لهجمات أنونيموس في إطار عملية الانتقام . [ 152 ] [ 153 ]

مسيرة مهنية بعد مجلس الشيوخ

أظهر استطلاع رأي أُجري في أكتوبر/تشرين الأول 2010 أن نسبة تأييد ليبرمان بلغت 31%، وأن 24% فقط من ناخبي ولاية كونيتيكت يرون أنه يستحق إعادة انتخابه. [ 154 ] أعلن ليبرمان في 19 يناير/كانون الثاني 2011 أنه سيتقاعد من مجلس الشيوخ بنهاية ولايته الرابعة. [ 155 ] [ 156 ] ألقى ليبرمان خطابه الوداعي في 12 ديسمبر/كانون الأول 2012. [ 157 ] وخلفه النائب الديمقراطي كريس مورفي . [ 158 ]

بعد تقاعده من مجلس الشيوخ، انتقل ليبرمان إلى ريفرديل، برونكس ، وسجل اسمه كناخب ديمقراطي في نيويورك. [ 1 ] أصبح كبير مستشاري الدفاع الجنائي والتحقيقات في قضايا ذوي الياقات البيضاء في مكتب كاسويتز، بنسون، توريس وفريدمان للمحاماة في مدينة نيويورك، والذي يضم من بين عملائه البارزين دونالد ترامب . [ 159 ] في مارس 2013، أُعلن انضمام ليبرمان إلى معهد المشاريع الأمريكي المحافظ كرئيس مشارك لمشروع الأممية الأمريكية، إلى جانب السيناتور الجمهوري السابق جون كايل . [ 160 ] في فبراير 2014، عُيّن ليبرمان مستشارًا في المكتب الوطني للبحوث الآسيوية . [ 161 ] بالإضافة إلى ذلك، شغل منصب رئيس ليبرمان للسياسة العامة والخدمة العامة في جامعة يشيفا ، حيث درّس مقررًا جامعيًا في العلوم السياسية. [ 11 ]

يتحدث ليبرمان مع المرشح الرئاسي السابق للحزب الجمهوري وحاكم ولاية يوتا جون هانتسمان جونيور في فعالية مشتركة بين الحزبين استضافتها مؤسسة "لا تصنيفات" في عام 2016.

في عام ٢٠١٥، شارك ليبرمان في رئاسة لجنة دراسة رفيعة المستوى للدفاع البيولوجي ، وهي لجنة أوصت بتغييرات في سياسة الولايات المتحدة الأمريكية المتعلقة بالدفاع البيولوجي. [ ١٦٢ ] ولمواجهة التهديدات البيولوجية التي تواجه البلاد، وضعت لجنة دراسة رفيعة المستوى للدفاع البيولوجي مبادرة من ٣٣ خطوة لتنفيذها من قبل الحكومة الأمريكية. ترأس ليبرمان اللجنة مع الحاكم السابق توم ريدج ، واجتمعت اللجنة في واشنطن العاصمة لأربعة اجتماعات لمناقشة برامج الدفاع البيولوجي الحالية. وخلصت اللجنة إلى أن الحكومة الفيدرالية تفتقر إلى آليات دفاع كافية في حال وقوع حدث بيولوجي. ويقترح التقرير النهائي للجنة، بعنوان " الخطة الوطنية للدفاع البيولوجي "، سلسلة من الحلول والتوصيات للحكومة الأمريكية، بما في ذلك منح نائب الرئيس صلاحيات الإشراف على مسؤوليات الدفاع البيولوجي ودمج ميزانية الدفاع البيولوجي بالكامل. وتمثل هذه الحلول دعوة اللجنة للعمل من أجل زيادة الوعي والنشاط في القضايا المتعلقة بالأوبئة. [ 163 ] في عام 2022، أصدرت المجموعة تقريرًا يوصي ببرنامج مدته 10 سنوات بقيمة 10 مليارات دولار لمنع الجائحة التالية، في أعقاب جائحة كوفيد-19 . [ 164 ]

في أغسطس/آب 2015، أصبح ليبرمان رئيسًا لمجموعة المناصرة "متحدون ضد إيران النووية" (UANI). [ 165 ] وفي مارس/آذار 2016، عُيّن ليبرمان من قبل قبيلة شاغتيكوك لمساعدة المجموعة في الطعن في قوانين ولاية كونيتيكت التي تمنح استثناءات لأكبر قبيلتين في الولاية في مجال ألعاب القمار لبناء الكازينوهات. [ 166 ] [ 167 ] وفي العام نفسه، انضم ليبرمان إلى المجلس الاستشاري الإسلامي اليهودي ، وهي منظمة تأسست للتصدي للتعصب ضد المسلمين واليهود في الولايات المتحدة. [ 168 ] كما كان ليبرمان عضوًا في المجلس الاستشاري لمشروع مكافحة التطرف (CEP). [ 169 ]

في أوائل عام 2017، قدّم ليبرمان مرشحة الرئيس المنتخب دونالد ترامب لمنصب وزيرة التعليم ، بيتسي ديفوس، إلى لجنة الصحة والتعليم والعمل والمعاشات في مجلس الشيوخ . وانتقد أحد التقارير مشاركة ليبرمان لعدم إفصاحه في شهادته عن العمل القانوني المكثف الذي قامت به شركته القانونية، كاسويتز، بنسون، توريس وفريدمان، لصالح دونالد ترامب منذ عام 2001 على الأقل. وشمل هذا العمل إعادة هيكلة كازينو مُفلس، وخلال حملة عام 2016، تهديد صحيفة نيويورك تايمز بسبب نشرها بعض وثائق ترامب الضريبية لعام 1995. [ 170 ]

في 17 مايو/أيار 2017، أجرى الرئيس دونالد ترامب مقابلة مع ليبرمان لشغل منصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) خلفًا لجيمس كومي الذي أُقيل مؤخرًا . [ 171 ] وجاءت المقابلة على خلفية تعيين المحقق الخاص روبرت مولر للتحقيق في قضايا التدخل الروسي في انتخابات الولايات المتحدة عام 2016. [ 172 ] وخلال لقائه بالرئيس الكولومبي خوان مانويل سانتوس، صرّح ترامب للصحفيين بأنه "قريب جدًا" من اختيار مدير جديد لمكتب التحقيقات الفيدرالي خلفًا لجيمس كومي، وعندما سُئل عما إذا كان ليبرمان خياره الأول، أجاب ترامب بالإيجاب. [ 173 ] كما ذكر الرئيس أن احتمالات اختياره لمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي قبل مغادرته في أول رحلة خارجية له يوم الجمعة "تتجاوز 50%"؛ [ 174 ] إلا أنه لم يُعلن عن أي شيء رسميًا يوم الجمعة. [ 174 ] وفي 25 مايو/أيار 2017، سحب ليبرمان اسمه رسميًا من الترشيح. [ 175 ]

في 17 يوليو/تموز 2018، نشر ليبرمان مقالًا في صحيفة وول ستريت جورنال يحث فيه الناس على التصويت لجو كراولي ، الذي هُزم في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز . وكان كراولي سيخوض الانتخابات على قائمة حزب العائلات العاملة ، دون دعم من أي حزب رئيسي، على غرار الطريقة التي هزم بها ليبرمان لامونت في عام 2006. وواصل ليبرمان انتقاده لأوكاسيو-كورتيز، مصرحًا: "مع كل الاحترام، آمل ألا تكون هي المستقبل، ولا أعتقد أنها كذلك". [ 176 ] في يناير/كانون الثاني 2019، سجل ليبرمان رسميًا كمسؤول علاقات عامة يعمل لدى شركة ZTE، لكنه صرح بأن عمله مع الشركة سيقتصر على تقييم مخاوف الأمن القومي ولن يشمل أي أنشطة ضغط فعلية. [ 177 ] في يوليو/تموز 2022، أصبح ليبرمان أحد الأعضاء المؤسسين لمجموعة من قادة الأعمال والسياسة الأمريكيين الذين يتشاركون هدف الانخراط بشكل بنّاء مع الصين وتحسين العلاقات الأمريكية الصينية. [ 178 ]

بصفته الرئيس المشارك المؤسس لمنظمة " لا تصنيفات" منذ تأسيسها عام 2010، ساهم ليبرمان في قيادة جهود المنظمة لتعزيز التوافق بين الحزبين في الكونغرس. [ 179 ] [ 180 ] ووفقًا لمنظمة "لا تصنيفات"، فقد طُلب من ليبرمان "المشاركة في اتخاذ قرارات داخلية هامة" والعمل كأحد "أبرز المتحدثين باسمها". وعندما سُئل عن سبب انضمامه إلى المنظمة وتبنيه لرسالتها في حل المشكلات بشكل توافقي بين الحزبين، قال ليبرمان: "لقد تعلمت مبكرًا أنه في معظم الحالات، يجب العمل مع مختلف الأحزاب لتحقيق الإنجازات". [ 181 ] وفي عام 2023، نشر ليبرمان مقالتين رأي في صحيفة "وول ستريت جورنال" يدعو فيهما الناس إلى النظر في دعم قائمة رئاسية موحدة لمنظمة "لا تصنيفات" في الانتخابات الرئاسية لعام 2024. [ 182 ] أجرت منظمة "لا تصنيفات" استطلاعات رأي شملت آلاف الناخبين لفهم اهتماماتهم، وخلصت إلى أن معظم الأمريكيين غير راضين عن الحزبين السياسيين الرئيسيين، وأن معظمهم يؤيدون وجود خيارات إضافية للرئاسة إلى جانب مرشحي الحزبين الرئيسيين. [ 182 ] حصلت منظمة "لا تصنيفات" على حق الوصول إلى الاقتراع في 24 ولاية قبل أن تنهي جهودها لإيجاد مرشح موحد في أبريل 2024 بعد أن عجزت عن إيجاد مرشح مستعد لقيادة القائمة. [ 183 ]

الحياة والموت

التقى ليبرمان بزوجته الأولى، بيتي هاس، في مكتب السيناتور أبراهام ريبكوف (ديمقراطي من ولاية كونيتيكت)، حيث عملا كمتدربين صيفيين. تزوجا عام ١٩٦٥ عندما كان جو ليبرمان يدرس القانون. أنجبا طفلين  ، مات وريبيكا. عملت بيتي، وهي يهودية أيضًا، لاحقًا كأخصائية اجتماعية نفسية. انفصل الزوجان عام ١٩٨١. وعندما سُئل ليبرمان عن الطلاق في مقابلة مع مجلة نيويورك ، قال: "كان أحد اختلافاتنا هو مستوى التزامنا الديني"، مضيفًا: "أنا مقتنع بأنه لو كان هذا هو الاختلاف الوحيد، لما انفصلنا". [ ١٨٤ ]

السيناتور ليبرمان وزوجته هاداسا يستقلان مترو الأنفاق المتجه إلى مبنى الكابيتول الأمريكي في عام 2011

في عام ١٩٨٢، التقى ليبرمان بزوجته الثانية، هاداسا فريليش تاكر ، أثناء ترشحه لمنصب المدعي العام لولاية كونيتيكت ، وتزوجا في العام نفسه. كان والدا هاداسا تاكر من الناجين من المحرقة . [ ١٨٥ ] ووفقًا لصحيفة واشنطن جيوويش ويك ، دعاها ليبرمان لموعد غرامي لأنه اعتقد أنه سيكون من المثير للاهتمام الخروج مع شخص يُدعى هاداسا. ( هاداسا هو الاسم العبري لإستير في سفر إستير من الكتاب المقدس ، وهو أيضًا اسم المنظمة الصهيونية النسائية الأمريكية ). [ ١٨٦ ] ومنذ مارس ٢٠٠٥، عملت هاداسا ليبرمان لدى شركة هيل أند نولتون ، وهي شركة ضغط سياسي مقرها مدينة نيويورك، كمستشارة أولى في قسم الصحة والأدوية. شغلت مناصب عليا في مستشفى القديس رافائيل في نيو هيفن ، واللجنة الأمريكية لمركز شعاري تسيديك الطبي في القدس ، والرابطة الدولية لمسؤولي اتصالات السلامة العامة (APCO)، وشركة فايزر ، والمجلس القومي للبحوث ، وشركة هوفمان لا روش ، وشركة ليمان براذرز . [ 187 ]

أنجب جو وهاداسا ليبرمان ابنةً تُدعى هانا. وفي عام ٢٠١٨، هاجرت هانا إلى إسرائيل مع عائلتها. [ ١٨٨ ] وكان لليبرمان أيضًا ابن زوج من زواج هاداسا السابق من غوردون تاكر ، وهو إيثان تاكر . تخرج ابن ليبرمان، مات، من جامعة ييل ومن كلية الحقوق بجامعة ييل . [ ١٨٩ ] وكان مات المدير السابق لمدرسة أكاديمية غرينفيلد العبرية في أتلانتا [ ١٩٠ ] ، وترشح دون جدوى في الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي عام ٢٠٢٠ في ولاية جورجيا . [ ١٩١ ] أما ريبيكا، ابنة ليبرمان، فقد تخرجت من كلية بارنارد عام ١٩٩١، ومن كلية الحقوق بجامعة بنسلفانيا عام ١٩٩٧. [ ١٩٢ ] وتخرج ابن زوج ليبرمان، إيثان، من كلية هارفارد عام ١٩٩٧، وحصل على شهادة الحاخامية من الحاخامية الكبرى في إسرائيل. [ 193 ] [ 194 ]

ليبرمان مع مارتي ماركويتز في مهرجان بروكلين للكتاب عام 2011 لمناقشة الدور الذي لعبته الروحانية في حياته

وصف ليبرمان نفسه بأنه يهودي ملتزم . [ 2 ] زوجته الأولى، بيتي هاس، يهودية إصلاحية . بعد وفاة جدته، وهي مهاجرة متدينة للغاية، عام 1967، وجد اهتمامًا متجددًا بالالتزام الديني. زوجته الثانية، هاداسا، هي أيضًا يهودية أرثوذكسية حديثة ملتزمة . قال ليبرمان: "هاداسا تصف نفسها بأنها جناحي الأيمن". [ 184 ] في فوز ليبرمان المفاجئ عام 1988 على السيناتور الجمهوري الحالي لويل ويكر ، نُظر إلى التزام ليبرمان الديني في الغالب من حيث رفضه القيام بحملة انتخابية يوم السبت . تغير هذا عندما اختار آل غور ليبرمان نائبًا له. قال مسؤول صحفي باسم ليبرمان، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته: "إنه يصف نفسه بأنه ملتزم دينياً، وليس أرثوذكسياً، لأنه لا يتبع القواعد الأرثوذكسية الصارمة ولا يريد أن يسيء إلى الأرثوذكس، وزوجته تشعر بنفس الشيء." [ 195 ]

حافظ آل ليبرمان على منزلهم وفقًا للشريعة اليهودية (الكوشر) والتزموا بيوم السبت . [ 195 ] وفي إحدى الحالات البارزة، سار السيناتور ليبرمان آنذاك إلى مبنى الكابيتول بعد صلاة السبت لمنع تعطيل الجمهوريين للجلسات البرلمانية . [ 196 ] صرّح ليبرمان بأن هناك حاليًا "مكانًا دستوريًا للدين في حياتنا العامة"، وأن الدستور لا ينص على "حرية من الدين". [ 197 ] كان ليبرمان يرتاد كنيس كيشر إسرائيل في جورج تاون، واشنطن العاصمة ، وكنيس بيت هاميدروش هاغودول  - بناي إسرائيل، في ويستفيل، نيو هيفن، كونيتيكت . [ 198 ] كما كان يرتاد كنيس أغودات شولوم في مسقط رأسه ستامفورد. وكان ليبرمان معجبًا بآخر حاخامات لوبافيتش ، مناحيم مندل شنيرسون . وقال عن شنيرسون: "لقد أعجبت بهذا الرجل، بروحانيته الواضحة، وبذكائه المتألق، وبمدى انخراطه في العالم." [ 199 ]

كان ليبرمان أول شخص من أصل أو ديانة يهودية يترشح لمنصب نائب الرئيس عن حزب رئيسي. [ 200 ]

في 27 مارس/آذار 2024، توفي ليبرمان في مستشفى نيويورك-بريسبيتيريان عن عمر ناهز 82 عامًا، متأثرًا بجراح أصيب بها إثر سقوطه في منزله في برونكس. [ 201 ] [ 202 ] وقد تلقى عبارات رثاء من كثيرين، من بينهم الرؤساء جو بايدن ، وباراك أوباما ، وجورج دبليو بوش ، وبيل كلينتون ، ونواب الرئيس كامالا هاريس ، ومايك بنس، وآل غور، والسيناتور توم كوتون ، والسيناتور ليندسي غراهام ، والسياسيان الإسرائيليان إسحاق هرتسوغ وبنيامين نتنياهو . [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] دُفن ليبرمان في مقبرة جماعة أغوداث شولوم . [ 209 ]

التاريخ الانتخابي

الجوائز

قام السيناتور ليبرمان بزيارة القاعدة البحرية في غروتون، كونيتيكت .

في عام 2008، حصل ليبرمان على جائزة السيناتور الأمريكي جون هاينز لأعظم خدمة عامة من قبل مسؤول منتخب أو معين، وهي جائزة تُمنح سنوياً من قبل جوائز جيفرسون . [ 210 ]

في عام 2011، منحت مؤسسة جامعة الدفاع الوطني السيناتورين ليبرمان وجون ماكين جائزة الوطني الأمريكي تقديرًا لخدمتهما العامة الممتدة طوال حياتهما. وقد تم تكريمهما لإسهاماتهما المتميزة في الأمن القومي الأمريكي والقوات المسلحة وقدامى المحاربين طوال مسيرتهما المهنية الرائعة في الحكومة. [ 211 ]

في عام 2011، منح الرئيس الجورجي ميخائيل ساكاشفيلي ليبرمان وسام القديس جورج للنصر لدعمه جورجيا في أعقاب حربها مع روسيا عام 2008. [ 212 ]

الأعمال المنشورة

ألف ليبرمان ما لا يقل عن 10 كتب، بما في ذلك كتاب "صانع القرار" (1966)، وهو سيرة ذاتية لرئيس الحزب الديمقراطي الراحل جون إم. بيلي ؛ [ 213 ] [ 214 ] وكتاب "العقرب والعنكبوت" (1970)، وهو دراسة عن الجهود المبكرة للسيطرة على الانتشار النووي ؛ [ 215 ] [ 216 ] وكتاب "الإرث" (1981)، وهو تاريخ للسياسة في ولاية كونيتيكت من عام 1930 إلى عام 1980؛ [ 217 ] [ 218 ] وكتاب "نفقة الطفل في أمريكا: نصائح عملية حول التفاوض وتحصيل تسوية عادلة" (1986)، وهو دليل حول طرق زيادة تحصيل نفقة الطفل من الآباء المتخلفين عن السداد؛ [ 219 ] [ 220 ] وكتاب " في مدح الحياة العامة " (2000)؛ [ 221 ] [ 222 ] مغامرة مذهلة: ملاحظات جو وهاداسا الشخصية عن حملة عام 2000 (2003)، تعكس ترشحه لمنصب نائب الرئيس في عام 2000؛ [ 223 ] [ 224 ] هبة الراحة: إعادة اكتشاف جمال السبت (2011)، كتب بالاشتراك مع ديفيد كلينغهوفر ، [ 225 ] [ 226 ] مع الحرية والعدالة: رحلة الخمسين يومًا من مصر إلى سيناء (2018)، في رحلة مع الحاخام آري د. كان، [ 227 ] [ 228 ] والحل الوسطي: كيف جعلنا الحكومة تعمل وكيف يمكننا جعلها تعمل مرة أخرى (2021). [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ] في كتابه "قنبلة موقوتة: دروس مكافحة الإرهاب من فشل الحكومة الأمريكية في منع هجوم فورت هود" (2011)، وصف الداعية المسلم الأسترالي فيض محمد ، والإمام الأمريكي اليمني أنور العولقي ، ورجل الدين المسلم عبد الله الفيصل ، والباكستاني الأمريكي سمير خان بأنهم "مؤيدون روحيون افتراضيون" يستخدمون الإنترنت لتقديم تبرير ديني للإرهاب الإسلامي. [ 232 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 فوغت، كارا (7 نوفمبر 2023). "جو ليبرمان لن يترك زملاءه الديمقراطيين وشأنهم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 27 مارس 2024. رسميًا، أنهى ليبرمان سنواته الأربع والعشرين في مجلس الشيوخ كمستقل ، ولكن عندما انتقل إلى حي ريفرديل في برونكس، سجل اسمه للتصويت مع الحزب الذي انضم إليه وسط حماسة مثالية سادت في سنوات كينيدي.
  2. 1 2 "ظاهرة ليبرمان" (ملف PDF) . د. صموئيل هيلمان - مجلة إيداه، المجلد 1:1 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2011 . 
  3. "جوزيف ليبرمان" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2008 .
  4. "أعضاء مجلس الشيوخ في الكونغرس الـ 110" . مجلس الشيوخ الأمريكي . 3 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2006.
  5. "ذا هيل" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  6. 1 2 هولس، كارل (19 نوفمبر 2008). "الديمقراطيون يربحون بينما يخسر ستيفنز السباق" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 27 مارس 2010 .
  7. 1 2 هالبين، هيلين أ.؛ هاربج، بيتر (1 يونيو 2010). "أصول ونهاية الخيار العام" . شؤون الصحة . 29 (6): 1117-1124 . doi : 10.1377/hlthaff.2010.0363 . ISSN 0278-2715 . PMID 20530340. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .  
  8. فينبرغ، باربرا سيلبرديك (1 يناير 2001). جوزيف ليبرمان: الحفاظ على الإيمان . منشورات ليرنر. ISBN 9780761323037أُرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم استرجاعه في 14 نوفمبر 2020 عبر كتب جوجل.
  9. "أصول جوزيف ليبرمان (مواليد 1942)" . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2011 .
  10. «وفاة جو ليبرمان عن عمر يناهز 82 عامًا، بحسب ما أفادت عائلته» . 27 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  11. ١ ٢ كامبياس، رون (٢٨ مارس ٢٠٢٤). "وفاة جو ليبرمان، السيناتور الوسطي وأول يهودي يترشح لمنصب نائب الرئيس الأمريكي، عن عمر يناهز ٨٢ عامًا" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٤ .
  12. بيرس، كينت (28 مارس 2024). "صديق قديم وشريك سابق في مكتب المحاماة يتذكر ليبرمان" . WTNH. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  13. بوترمان، أليكس (29 مارس 2024). "حياة جو ليبرمان: تسلسل زمني" . سي تي إنسايدر . هيرست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  14. بيكارد، كين (12 ديسمبر 2012). "اليهودي المتسائل: بالنسبة لأستاذ جامعة فيرمونت ريتشارد شوغرمان، فإن أسئلة الحياة الكبرى هي أمتع مسعى" . صحيفة سفن دايز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2016. في جامعة ييل، سكن شوغرمان مع سيناتور أمريكي آخر مستقبلي: جو ليبرمان، الذي شجعت والدته شوغرمان على ممارسة شعائره الدينية.
  15. إيفردينغ، جيري (3 ديسمبر 2014). "ليبرمان ودانفورث يناقشان دور الدين في السياسة في 9 ديسمبر - المصدر - جامعة واشنطن في سانت لويس" . المصدر . جامعة واشنطن في سانت لويس. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاسترجاع في 29 مارس 2024 .
  16. مانيلوف، راندي (7 ديسمبر/كانون الأول 2020). "جو ليبرمان يستذكر 50 عامًا في القانون والسياسة، ويروي قضية بوش ضد غور" . مجلة نقابة المحامين الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليها في 28 مارس/آذار 2024 .
  17. رو، مايك (27 مارس 2024). "وفاة جو ليبرمان، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق ومرشح منصب نائب الرئيس، عن عمر يناهز 82 عامًا" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  18. ليبرمان: مرشح يصنع التاريخ. سي إن إن. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2006.
  19. 1 2 3 ماكفادين، روبرت د. (28 مارس 2024). "وفاة جوزيف آي. ليبرمان، عضو مجلس الشيوخ والمرشح لمنصب نائب الرئيس، عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  20. باس، بول (27 مارس 2024). "وفاة السيناتور السابق جو ليبرمان" . صحيفة نيو هيفن إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  21. بينغهام، مايكل سي. (28 أغسطس/آب 2018). "ذكرى: لورانس جيه. دينارديس، 1938-2018" . مجلة هارتفورد للأعمال . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل/نيسان 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2024 .
  22. والش، إدوارد (14 يونيو 2003). "الوسطي مدين لجون كينيدي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
  23. مراجعة لكتاب "الإرث: سياسة كونيتيكت 1930-1980" (مؤرشف في 29 مارس 2024 على موقع Wayback Machine) . تأليف جوزيف آي. ليبرمان، مقدمة بقلم جاك زيمان، ورسوم كاريكاتورية لإد فالتمان. 215 صفحة. دار نشر سبونوود. نُشرت المراجعة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 20 ديسمبر 1981، وتم الاطلاع عليها بتاريخ 24 سبتمبر 2010.
  24. الموقع الإلكتروني الرسمي لمكتب المدعي العام لولاية كونيتيكت هو http://www.ct.gov/ag/site/default.asp.
  25. كورناكي، ستيف (19 يناير 2011) صناعة (وتفكيك) جو ليبرمان ، صالون
  26. "«كانت كونيتيكت دائمًا في قلبه»: إحياء ذكرى السيناتور الأمريكي السابق جو ليبرمان في الولاية التي خدمها . إذاعة كونيتيكت العامة . كونيتيكت العامة. 28 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  27. رافو، نيك (10 نوفمبر 1988). "الانتخابات: كونيتيكت؛ ويكر يُقرّ بهزيمته أمام ليبرمان في سباق متقارب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  28. غالاغر، توم (19 ديسمبر/كانون الأول 2012). "خطاب وداع السيناتور الأمريكي جو ليبرمان" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2024 .
  29. "هل يدعم آل باكلي مرشحًا ديمقراطيًا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أغسطس 1988. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  30. توبين، جيفري. جو ليبرمان ينظر بتفاؤل نحو البيت الأبيض. مجلة نيويوركر ، 16 ديسمبر 2002.
  31. ١ ٢ ٣ ٤ "جو ليبرمان في حوارات مع بيل كريستول" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠١٦ .
  32. "75 شخصية مؤثرة: المراقب". الجيل القادم (11). إيماجن ميديا : 67. نوفمبر 1995.
  33. سوليفان، مايكل جين (13 مارس 2008). "مجلس القيادة الديمقراطية قلق مع اقتراب الديمقراطيين من النصر" . هاف بوست . بازفيد. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  34. هاجم السيناتور جو ليبرمان كلينتون. AustralianPolitics.com، 3 سبتمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2006.
  35. ستيوارت، دوغ (27 مارس 2024). "وفاة جو ليبرمان عن عمر يناهز 82 عامًا، بحسب ما أفادت عائلته" . FOX61 . WTIC-TV. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  36. «ليبرمان يفوز في انتخابات مجلس الشيوخ» . سي إن إن. 8 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  37. «جو ليبرمان» . صحيفة نيويورك أوبزرفر . 13 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2008 .
  38. بارستو، ديفيد؛ سيلي، كاثرين كيو. (9 أغسطس/آب 2000). "حملة عام 2000: الاختيار؛ في اختيار نائب الرئيس، لا يوجد تفصيل صغير جدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2008 .
  39. غريفين، مايكل (8 أغسطس 2000). "غور يختار ليبرمان لشغل مقعده" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  40. ساك، كيفن (9 أغسطس/آب 2000). "حملة عام 2000: نائب الرئيس؛ آل غور وليبرمان يجعلان التسامح محورًا أساسيًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2008 .
  41. نتائج الانتخابات. مؤرشفة في 25 مارس 2013، في Wayback Machine. هارتفورد كورانت 10 أغسطس 2006.
  42. غراي، كاثرين م. (11 أغسطس/آب 2006). "لامونت يتفوق على ليبرمان في كونيتيكت" . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2024 .
  43. كراسيلت، كايتلين (7 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "نظرة على بدايات لامونت السياسية في غرينتش" . صحيفة كونيتيكت بوست . خدمات هيرست الإعلامية كونيتيكت. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2024 .
  44. «ليبرمان يُقر بالهزيمة؛ لامونت يفوز في الانتخابات التمهيدية» . أخبار إن بي سي. أسوشيتد برس. 7 أغسطس/آب 2006. مؤرشف من الأصل في 29 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2024 .
  45. غوردون، ميريل (21 يوليو/تموز 2006). "معركة جو ليبرمان، الديمقراطي المتشدد، الملحمية مع حزبه - مجلة نيويورك - نيماغ" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2024 .
  46. كلاين، ريك. ليبرمان يضع خطة بديلة: يقول إنه سيترشح حتى لو خسر الانتخابات التمهيدية. صحيفة بوسطن غلوب ، 4 يوليو/تموز 2006.
  47. موراي، شايلا. ليبرمان قد يترشح كمستقل. مؤرشف في 5 ديسمبر 2023، في أرشيف الإنترنت . صحيفة واشنطن بوست، 4 يوليو 2006.
  48. هايغ، سوزان. حملة ليبرمان تقدم استمارات للترشح كمرشح مستقل. صحيفة بوسطن غلوب ، 10 يوليو/تموز 2006.
  49. "مقابلة مع السيناتور جو ليبرمان؛ عرض فيلم مركز التجارة العالمي" . سي إن إن. 9 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  50. باري، إيلين. هزيمة ليبرمان في الانتخابات التمهيدية. مؤرشف في 18 يونيو 2013، في أرشيف الإنترنت . لوس أنجلوس تايمز، 9 أغسطس 2006، ص. أ1.
  51. "انتخابات كونيتيكت - توقعات ساباتو" . centerforpolitics.org . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .
  52. سكولاند، إسبن (1 يونيو 2007). هل تكسب المدونات أصواتًا؟ (رسالة ماجستير). جامعة غريفيث. ص 41-42 . CiteSeerX 10.1.1.466.1822 .  
  53. كورناكي، ستيف (24 يناير 2011) أكثر أعمال السياسي المتقاعد جبنًا ، صالون
  54. فوهي، بيث. كلينتون تجدد تعهدها بدعم لامونت. مؤرشف في 14 سبتمبر 2018، في أرشيف الإنترنت . صحيفة واشنطن بوست ، 10 أغسطس 2006.
  55. ناجورني، آدم. الانتخابات التمهيدية في ولاية كونيتيكت: تحليل إخباري؛ استفتاء على سياسة العراق. مؤرشف في 23 مايو 2018، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز، 9 أغسطس 2006.
  56. 1 2 3 هيلي، باتريك وميدينا، جينيفر. ليبرمان يشنّ هجومًا، رابطًا التهديد الإرهابي بالعراق. مؤرشف في 2 يناير 2016، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز، 11 أغسطس 2006.
  57. اللجنة الوطنية الجمهورية لمجلس الشيوخ تهاجم ليبرمان. . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2006.
  58. القراءة الأولى. أخبار إن بي سي. 17 أغسطس 2006.
  59. كيري لليبرمان. . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2006.
  60. بصفته دخيلًا، يسلك ليبرمان طريقًا وعرًا. مؤرشف في 16 أكتوبر 2015 على موقع Wayback Machine. نيويورك تايمز، 9 سبتمبر 2006
  61. أسوشيتد برس . شارك أحد كبار الجمهوريين في استضافة حفل لجمع التبرعات لصالح ليبرمان. إنترناشونال هيرالد تريبيون . 21 سبتمبر 2006.
  62. في نقاش كونيتيكت حول العراق، وصفات سياسية غامضة. مؤرشف في 4 مارس 2017، في Wayback Machine. ميدينا، جينيفر. نيويورك تايمز . 18 سبتمبر 2006. ص. ب3.
  63. ليبرمان يلقي خطاباً انتخابياً في نيويورك، برفقة كوتش. أخبار NY1، 3 أكتوبر 2006.
  64. مدونة بودكاست "المنظور الصحيح" . مؤرشفة من الأصل في 26 مايو 2008. تم الاطلاع عليها في 6 فبراير 2016 .مدونة بودكاست المنظور الصحيح، 11 نوفمبر 2006.
  65. جو ليبرمان يفوز بمقعد مجلس الشيوخ عن ولاية كونيتيكت. مؤرشف بتاريخ 13 ديسمبر 2020 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2006.
  66. "CNN.com – انتخابات 2006" . CNN . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 . 
  67. اللجان الدائمة لمجلس الشيوخ، الكونغرس 108. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2006.
  68. رودمان، مارا؛ دي ليون، رودي؛ مارتينيز، جويل (16 يونيو/حزيران 2021). "إعادة تعريف الأمن الداخلي: إطار عمل جديد لوزارة الأمن الداخلي لمواجهة تحديات اليوم" . مركز التقدم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2024 .
  69. كوهين، ديفيد (27 مارس 2024). "جو ليبرمان، مرشح منصب نائب الرئيس عام 2000، يتوفى عن عمر يناهز 82 عامًا" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  70. فين، ميندي (11 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "ليبرمان يعلن عن خطة للأمن الداخلي" . الدراسة في الخارج: واشنطن . جامعة بوسطن. مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2024 .
  71. جلاسر، سوزان ب.؛ جرونوالد، مايكل (22 ديسمبر/كانون الأول 2005). "مهمة الوزارة قُوِّضت منذ البداية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2024 .
  72. 1 2 "السيناتور جوزيف ليبرمان (كونيتيكت) - الأمن الداخلي والشؤون الحكومية" . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2012 .
  73. إريك ليبتون (12 يوليو/تموز 2006). "مجلس الشيوخ يصوّت على استبدال وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) بوكالة فيدرالية جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مارس/آذار 2024 .
  74. "ليبرمان وكولينز يسعيان للحصول على تأكيدات بشأن استعداد وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية لمواجهة الأعاصير" . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2024 .
  75. بات ويكسلر (21 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "سيناتور يقول إن رعاية إنفلونزا الخنازير قد تُغرق النظام الصحي" . بلومبيرغ إل بي. مؤرشف من الأصل في 29 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مارس/آذار 2024 .
  76. "جو ليبرمان" . أوبن سيكرتس . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  77. واين، ليزلي؛ ناتا الابن، دون فان (27 أغسطس/آب 2000). "حملة 2000: نائب الرئيس الديمقراطي؛ بصفته سيناتورًا، ليبرمان مؤيدٌ للأعمال التجارية بكل فخر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2024 .
  78. «تعيين مانشين رئيسًا للجنة الفرعية للقوات المسلحة | السيناتور الأمريكي جو مانشين من ولاية فرجينيا الغربية» . بيانات صحفية صادرة عن غرفة الأخبار . السيناتور جو مانشين. 28 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  79. 1 2 جوزيف آي. ليبرمان - عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كونيتيكت (ملف PDF) (تقرير). مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . ص. 6. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024. كان عضوًا في اللجنة الفرعية لشؤون الأفراد والقوة البحرية . 
  80. ثراش، غلين (9 سبتمبر 2008). "ليبرمان قد يخسر رئاسة اللجنة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  81. باريت، تيد؛ بولدوان، كيت (3 سبتمبر/أيلول 2008). "الديمقراطيون يحذرون من احتمال خسارة ليبرمان رئاسة اللجنة" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير/شباط 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2024 .
  82. لاسنييه، غاي (15 أبريل 2010). "خبير الاقتصاد روب فيرلي من جامعة كاليفورنيا في سانتا كروز يُخبر مجلس الشيوخ الأمريكي أن نقص رأس المال يُعيق الشركات المملوكة للأقليات" . أخبار جامعة كاليفورنيا في سانتا كروز . مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  83. «السيناتور جوزيف ليبرمان يفتتح منتدى واشنطن للاستدامة التابع لمركز البيئة العالمي» . سي إس آر واير . 25 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  84. «أعضاء مجلس الشيوخ يشكلون كتلة برلمانية لحرية الإنترنت» . رويترز . 22 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  85. «ليبرمان يشارك في رئاسة تجمع الإطفاء في الكونغرس» . فايرهاوس . إنديفور بزنس ميديا. ١٧ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠٢٤ .
  86. بار، ستيفن (22 يناير 2004). "أعضاء مجلس النواب يطالبون بوش بتأييد المساواة في الأجور" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
  87. «جائزة أنسل آدامز» . جمعية الحياة البرية . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
  88. 1 2 سيلي، كاثرين كيو. (8 أغسطس/آب 2000). "حملة 2000: نائب الرئيس؛ ليبرمان سيترشح مع غور؛ أول يهودي على قائمة مرشحين رئيسيين في الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2014 .
  89. هالبرين، مارك؛ يانغ، كارتر م. (3 أغسطس/آب 2000). "غور يتقلص إلى القائمة المختصرة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2014. تم الاسترجاع في 4 يونيو/حزيران 2014 .
  90. شوارتز، جيري (31 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "شرح: خسروا التصويت الشعبي لكنهم فازوا بالانتخابات" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2024 .
  91. «في مثل هذا اليوم، حسمت قضية بوش ضد غور سباق الرئاسة لعام 2000» . المركز الوطني للدستور . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  92. فيشلر، جاكوب (30 نوفمبر 2018). "هل يمكنك الترشح للكونغرس والرئاسة؟ يعتمد ذلك على المكان" . رول كول . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاسترجاع في 29 مارس 2024 .
  93. راجو، مانو؛ بول، مولي (19 يناير 2011). "ليبرمان لن يترشح مرة أخرى" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  94. "ليبرمان يعلن ترشحه للرئاسة" . سي إن إن. ١٣ يناير ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٤ .
  95. "ليبرمان يبذل قصارى جهده كمرشح غير متوقع للفوز" . صحيفة بالتيمور صن . 13 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  96. جون إي. موليجان، مكتب صحيفة واشنطن جورنال (13 يوليو/تموز 2003). "الاعتدال والثبات قد لا يكفيان لفوز ليبرمان في السباق" . Projo.com. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2003. تم الاطلاع عليه في 24 مايو/أيار 2010 .
  97. يقول ليبرمان إنه يمتلك "الزخم اللازم"" سي إن إن. 26 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024. "
  98. يقول ليبرمان إنه يمتلك "زخم جو" (مؤرشف في 4 فبراير 2007، في Wayback Machine) CNN.com 26 يناير 2004. تم استرجاعه في 6 مارس 2007.
  99. هاميلتون، إليزابيث. ليبرمان يتأمل في ترشحه. مؤرشف في 12 يناير 2009، في Wayback Machine. هارتفورد كورانت 15 أبريل 2004.
  100. آل غور يؤيد دين: نصّ بثّ مباشر/خاص على شبكة CNN. مؤرشف في 26 نوفمبر 2020، على موقع Wayback Machine. CNN.com، 9 ديسمبر 2003. تمّ الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2006.
  101. "الرئاسة الأمريكية - الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي - 13 يناير 2004" . حملاتنا. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .   
  102. "تأييد ليبرمان وماكين" . قناة MSNBC . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2008 .
  103. "ليبرمان: "أريد انتخاب رئيس ديمقراطي في عام 2008"تمت أرشفة هذا المحتوى من المصدر الأصلي في 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 عبر موقع يوتيوب.
  104. «ليبرمان سينضم إلى الحزب الآخر لدعم ماكين» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2007 .
  105. ري، فون (5 يونيو 2008). "ليبرمان يقود مجموعة جديدة مؤيدة لمكين" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  106. ويتون، سارة (14 يونيو/حزيران 2008). "ماكين يستميل الديمقراطيين والمستقلين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2009 .
  107. فالكون، مايكل (24 أغسطس/آب 2008). "الجمهوريون يكشفون النقاب عن غرفة عمليات في دنفر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2009 .
  108. مكلر، لورا (13 فبراير 2008). "ماكين يحصل على دعم من صديقه في مجلس الشيوخ" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2008 .
  109. ^ جاي سي (22 مارس 2008). "ماكين لوي لويير "الصداقة الفرنسية الأمريكية""" . لو فيغارو (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  110. كريستنسن، أليكس. "ساحة الحزب الجمهوري لعام 2008 أم أنها العزيمة يا غبي؟" . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2008 .
  111. كريستول، ويليام (19 نوفمبر 2007). "هل هذا صحيح يا جو - نائب الرئيس ليبرمان؟" . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2008 . 
  112. هانتر، دنكان (29 أغسطس/آب 2008). "كيف وصلت بالين إلى قمة القائمة" . الرادار السياسي - أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 23 مارس/آذار 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2010 . 
  113. "الموضوع أ: تقييم سارة بالين" . صحيفة واشنطن بوست . 30 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2010 .
  114. "جيزي عن السياسة: يوميات المؤتمر" . أحداث إنسانية . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاسترجاع في 24 مايو 2010 .
  115. راشينغ، ج. تايلور. "من المرجح أن يفقد السيناتور ليبرمان منصبه في تعديل وزاري واسع النطاق قيد المناقشة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2008 .
  116. غريم، رايان (7 نوفمبر 2008). "مكونيل يتواصل مع ليبرمان" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2008 .
  117. المصادر: من المرجح أن يحتفظ ليبرمان بمنصبه الديمقراطي الأعلى. مؤرشف في 8 ديسمبر 2008، في Wayback Machine ، CNN، 17 نوفمبر 2008.
  118. 1 2 ليبرمان ينسب الفضل لأوباما بعد أن سمح له الديمقراطيون بالاحتفاظ بمنصبه. مؤرشف في 22 أبريل 2009، في Wayback Machine ، CNN، 18 نوفمبر 2008.
  119. سوليفان، شون (24 أكتوبر 2011). "ليبرمان يُشيد بالجمهوريين في ولاية كونيتيكت" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  120. هوبارد، لورين (1 سبتمبر 2018). "اقرأ النص الكامل لخطاب السيناتور السابق جو ليبرمان في حفل تأبين جون ماكين" . تاون آند كانتري . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  121. «ليبرمان يقول إنه لا ينوي تأييد أي مرشح في الانتخابات الرئاسية لعام 2012» . فوكس نيوز . 22 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .
  122. غريس كيلي (10 أغسطس/آب 2016). "السيناتور جو ليبرمان يُعلن عن مرشحه لعام 2016" . فوكس بيزنس. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2016 .
  123. جوناثان كيبارت (13 سبتمبر/أيلول 2020). "السيناتور السابق ليبرمان يؤيد بايدن، ويرى بعض الإيجابيات في ترامب" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2024 .
  124. «يواجه السيناتور الأمريكي ليبرمان تحديًا قويًا بشأن العراق» . صوت أمريكا. 31 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  125. ديرشوفيتز، آلان م. (28 مارس 2024). "الكلمات الأخيرة لجو ليبرمان بشأن إسرائيل" . رأي صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  126. «ليبرمان ينتقد سياسات بوش للتجارة الحرة» . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 19 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  127. باس، بول (22 أغسطس/آب 2006). "حزب العمال يُعيد ليبرمان إلى السلطة" . صحيفة نيو هيفن إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 29 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2024 .
  128. براونشتاين، رونالد؛ هوك، جانيت (7 يوليو/تموز 2005). "ترشيح المحكمة العليا قد يُثبت أنه عامل حاسم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2024 .
  129. «ليبرمان يدافع عن موقفه من الإجهاض بعد نشر مقال» . سي إن إن. 26 ديسمبر/كانون الأول 2003. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2024 .
  130. "جوزيف ليبرمان يتحدث عن الحقوق المدنية" . Ontheissues.org. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  131. نص المقابلة: السيناتور جو ليبرمان على برنامج "فوكس نيوز صنداي" على موقع فوكس نيوز دوت كوم. 28 يناير 2007.
  132. بيريز، ماجدالين؛ كاتبة، هيئة التحرير (8 ديسمبر/كانون الأول 2010). "ليبرمان يتبنى موقفًا ليبراليًا بشأن سياسة لا تسأل لا تخبر" . ستامفورد أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 15 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مارس/آذار 2020 .
  133. جيرستين، جوش (16 سبتمبر 2010). "ليبرمان يُبدي شكوكًا حول 'لا تسأل'" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  134. بوميلر، إليزابيث (22 يوليو/تموز 2011). "أوباما ينهي سياسة 'لا تسأل، لا تخبر'" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2024 .
  135. آرثر، تشارلز (3 ديسمبر/كانون الأول 2010). "سحب صور وثائق ويكيليكس بعد ضغوط من جو ليبرمان" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر/كانون الأول 2010 .
  136. جاكلين بيلتشيك (7 مايو 2010). "مشرعون أمريكيون يقدمون مشروع قانون لتجريد المشتبه بهم بالإرهاب من حقوق المواطنة" . مجلة جورست . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  137. تشارلي سافاج؛ كارل هولس (6 مايو 2010). "مشروع قانون يستهدف جنسية حلفاء الإرهاب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  138. 1 2 3 ويليام ج. برود، تعقيد الاتفاق الإيراني يظهر تأثير الرسالة الحزبية مؤرشفة في 13 ديسمبر 2021، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز (14 يوليو 2015).
  139. بيان عام حول سياسة الولايات المتحدة تجاه المفاوضات النووية الإيرانية، أقرته مجموعة من الدبلوماسيين والمشرعين وصناع السياسات والخبراء الأمريكيين من الحزبين. مؤرشف في 12 ديسمبر 2020، في Wayback Machine ، معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى (24 يونيو 2015).
  140. «ليبرمان يعلق على الصراع الإسرائيلي الفلسطيني: ساندرز و"الفريق" هما "الأبعد" عن القيم الأمريكية» . فوكس بيزنس . ٢١ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠٢٤ .
  141. حوار صهيوني مسيحي: لا تضغطوا على إسرائيل بقلم إريك فينغرهوت، وكالة التلغراف اليهودية (JTA)، 23 يوليو 2009.
  142. كريجر، ماري (23 يوليو/تموز 2008). "ليبرمان يدعم هاجي رغم دعوات اليهود لقطع العلاقات" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2008 .
  143. «سيناتور: إسقاط مصطلح "التطرف الإسلامي" أمرٌ "أورويليٌّ وغير مُجدٍ" - أخبار وتعليقات عسكرية» . Politifi.com. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 . 
  144. "برنامج رايتشل مادو التلفزيوني، 14 ديسمبر 2009" . قناة MSNBC . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 . 
  145. "قانون حماية الفضاء الإلكتروني كأصل وطني لعام 2010" . توماس . مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  146. يقول أعضاء مجلس الشيوخ إن مشروع قانون الأمن السيبراني لا يحتوي على "مفتاح إيقاف" ( رابط قديم مؤرشف في 21 سبتمبر 2012، على archive.today ، informationweek.com، 24 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2010).
  147. شناير، بروس (12 يوليو 2010). "مفتاح إيقاف الإنترنت" . شناير حول الأمن . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2010 .
  148. غرينوالد، غلين (2 ديسمبر 2010) جو ليبرمان يقلد الديكتاتوريين الصينيين ، Salon.com
  149. أوين، بول؛ آدامز، ريتشارد؛ وماكاسكيل، إيوين (7 ديسمبر/كانون الأول 2010) ويكيليكس: السيناتور الأمريكي جو ليبرمان يُلمّح إلى إمكانية التحقيق مع صحيفة نيويورك تايمز. مؤرشف في 20 يونيو/حزيران 2012، في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine) ، صحيفة الغارديان
  150. 1 2 ويتس، بنيامين (6 ديسمبر 2010) "تعديلات قانون التجسس" Lawfare
  151. بولسن، كيفن (2 ديسمبر 2010) "ليبرمان يُقدّم تشريعًا لمكافحة ويكيليكس" مؤرشف في 28 مارس 2014، في أرشيف الإنترنت ، وايرد
  152. ماكديفيت، جوني (9 ديسمبر 2010). "عملية الانتقام: 'تويتر ستسقط تالياً'"" . أخبار القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
  153. مارشال، ناتالي (1 مايو 2012). المخترقون، والشخصيات البارزة، والأبطال: المعارضة والسيطرة في العالم السيبراني (رسالة ماجستير). كلية الخدمة الدولية بالجامعة الأمريكية. ص 18. SSRN 2047189. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .  
  154. كليفيلد، إريك. "استطلاع رأي PPP: جو ليبرمان متأخر بشدة في محاولته لإعادة انتخابه عام 2012" . TPM . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
  155. هوك، جانيت (19 يناير 2011). "استقالات أعضاء مجلس الشيوخ تُعيد تشكيل معركة 2012" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  156. "جو ليبرمان يتقاعد في عام 2012" . هاف بوست . 19 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2011.
  157. ميلبانك، دانا (12 ديسمبر 2012). "وداع جو ليبرمان الحزين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  158. بيترسون، كريستينا (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "الديمقراطي كريس مورفي يهزم ماكماهون ويفوز بمقعد ليبرمان في مجلس الشيوخ عن ولاية كونيتيكت" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس/آذار 2024 .
  159. «انضمام السيناتور السابق ليبرمان إلى كاسويتز: أعمال القانون» . بلومبيرغ إل بي. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  160. شتراوس، دانيال (11 مارس 2013). "ليبرمان ينضم إلى معهد المشاريع الأمريكية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
  161. "الفريق - نبذة عن - المكتب الوطني للبحوث الآسيوية" . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 .
  162. "لجنة دراسة الشريط الأزرق المعنية بالدفاع البيولوجي" . biodefensestudy.org . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2017 .
  163. شنيرينغ، ليزا (29 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "تقرير اللجنة يوصي بخطة عمل لمعالجة ثغرات الدفاع البيولوجي" . أخبار مركز أبحاث مكافحة الأمراض والوقاية منها (CIDRAP ) . مجلس أمناء جامعة مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2024 .
  164. ماثيوز، ديلان (12 أبريل 2022). "لقد حذروا من الأوبئة قبل كوفيد-19. والآن لديهم خطة بقيمة 100 مليار دولار لمنع الوباء التالي" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  165. «السيناتور السابق ليبرمان يتولى زمام الأمور في مجموعة مناهضة إيران» . صحيفة ذا هيل . ١١ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٦ .
  166. «شركة شاغتيكوك تستعين بليبرمان للمساعدة في مقاضاة الولاية بشأن قانون الكازينوهات» . ctmirror.org. 7 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  167. ماكنرو، كولين (11 مارس 2016). "ليبرمان يبرز وسط ضبابية فضائح الكازينوهات" . courant.com. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  168. "تأثير ترامب: منظمات يهودية ومسلمة تُشكّل تحالفًا جديدًا - الانتخابات الأمريكية 2016" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
  169. "القيادة" . مشروع مكافحة التطرف . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2016 .
  170. هالبرين، ديفيد، "المدونة: ليبرمان، يُقدّم ديفوس، يُخفق في الكشف عن أن مكتبه القانوني يُمثّل ترامب"، مؤرشف في 26 أكتوبر 2017، على موقع Wayback Machine ، هافينغتون بوست ، 17 يناير 2017. هالبرين مرتبط بستاسي زاريتسكي، "دونالد ترامب يختار شركة محاماة كبيرة لمقاضاة نيويورك تايمز بشأن نشر وثائق ضريبية"، مؤرشف في 17 يونيو 2018، على موقع Wayback Machine ، أبوف ذا لو ، 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017.
  171. «ترامب يُجري مقابلات مع جو ليبرمان وثلاثة آخرين لشغل منصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  172. «تعيين مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق مولر مستشارًا خاصًا للإشراف على التحقيق في التدخل الروسي» . NPR.org . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  173. كوبان، تال (18 مايو 2017). "ترامب يقول إن ليبرمان أحد أفضل خياراته لمنصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  174. ١ ٢ «قال الرئيس دونالد ترامب إن جو ليبرمان هو خياره الأول لمنصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي» . شبكة إن بي سي نيوز . ١٩ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠٢٤ .
  175. دي فوغ، أريان (25 مايو 2017). "ليبرمان ينسحب من الترشيح لمنصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  176. غستالتر، مورغان (11 يناير 2019). "أوكاسيو-كورتيز ترد على انتقادات جو ليبرمان: 'حزب جديد، من هذا؟'"" ذا هيل ". مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  177. برونينغر، كيفن (14 ديسمبر/كانون الأول 2018). "جو ليبرمان ينضم إلى شركة ZTE لقيادة تقييم الأمن القومي" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 يناير/كانون الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2019 .
  178. غرينبيرغ، موريس ر. (7 يوليو/تموز 2022). "نريد إعادة بناء العلاقات الأمريكية مع الصين - صحيفة وول ستريت جورنال" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  179. بول، مولي (27 ديسمبر 2023). "حملة جو ليبرمان للترشح عن حزب ثالث تثير غضب الديمقراطيين - مرة أخرى" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  180. كاميرون، كريس (28 مارس 2024). "أصدقاء وحلفاء وحتى خصوم سابقون يرثون جوزيف ليبرمان" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 8 أغسطس 2024 . 
  181. فوغت، كارا؛ كاميرون، كريستوفر؛ جودكيس، مورا (7 نوفمبر/تشرين الثاني 2023). "جو ليبرمان لن يترك زملاءه الديمقراطيين وشأنهم" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل/نيسان 2025 . 
  182. 1 2 ليبرمان، جو (23 يوليو 2023). "جو ليبرمان: لا تمنحوا التصنيفات فرصة في عام 2024" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  183. شميدت، لين (7 يوليو 2024). "لين شميدت: هل خيارنا بين كبار السن والمجرمين؟ يجب أن نفعل ما هو أفضل من هذا" . STLtoday.com . تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2024 .
  184. 1 2 انطلق يا جو. مؤرشف في 18 مارس 2005، في Wayback Machine. مجلة نيويورك ، 18 نوفمبر 2002.
  185. بيرغر، جوزيف (13 أغسطس/آب 2000). "السيدة ليبرمان: ابنة ناجين من المحرقة (نُشر عام 2000)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر/كانون الأول 2020 . 
  186. ميريدا، كيفن. مخاوف ليبرمان الأخلاقية ليست جديدة. مؤرشف في 8 سبتمبر 2021، في آلة Wayback . صحيفة واشنطن بوست ، 5 سبتمبر 1998.
  187. كوناسون، جو (1 سبتمبر 2006). "متورطون مع شركات الأدوية الكبرى" . صالون . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
  188. «جو ليبرمان: فخور بأن ابنتي ستهاجر إلى إسرائيل» . 26 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  189. بلوستين، جريج (3 أكتوبر 2019). "مات ليبرمان، نجل مرشح سابق لمنصب نائب الرئيس، يترشح لمجلس الشيوخ في جورجيا" . موقع بوليتيكال إنسايدر (صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن) . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  190. لادينسكي، كايلين (10 أغسطس/آب 2020). "رواية ليبرمان متورطة في جدل عنصري" . صحيفة أتلانتا اليهودية . مؤرشفة من الأصل في 28 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليها في 28 مارس/آذار 2024 .
  191. "مات ليبرمان" . بالوتيبيديا . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  192. غولدمان، أندرو (11 سبتمبر 2000). "ريبيكا، ابنة جو ليبرمان، تخوض حملة انتخابية لمجلس التعليم" . أوبزرفر . أوبزرفر ميديا. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  193. "حفل زفاف إلم سيتي مع الحاخام إيثان تاكر | الاتحاد اليهودي لمنطقة نيو هيفن الكبرى" . الاتحاد اليهودي لمنطقة نيو هيفن الكبرى . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2024 .
  194. جاكوبسون، جودي. "الجغرافيا اليهودية" . jewishledger.com. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2008 .
  195. 1 2 جودستين، لوري. ليبرمان يوازن بين إيمانه الخاص وحياته تحت الأضواء. مؤرشف في 9 ديسمبر 2008، في آلة Wayback . صحيفة نيويورك تايمز 18 أغسطس 2000.
  196. "إحاطة من الكابيتول - مجلس الشيوخ يمهد الطريق لإقرار مشروع قانون الإنفاق" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
  197. غولد، ماتيا. يبدو أن ليبرمان والدين مزيج سهل. صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 28 أغسطس 2000.
  198. "جوزيف ليبرمان: الخيار التاريخي" . هارتفورد كورانت . 8 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
  199. "تأملات في ذكرى الحاخام بقلم السيناتور جوزيف ليبرمان - إحياءً للذكرى السنوية الخامسة عشرة لوفاة الحاخام" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  200. "المسيرة التاريخية لجوي ليبرمان" . صحيفة ذا فورورد . 20 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
  201. تابر، جيك (27 مارس 2024). "وفاة السيناتور السابق جو ليبرمان" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2024 .
  202. ماكفادين، روبرت د. (27 مارس 2024). "وفاة جوزيف آي. ليبرمان، عضو مجلس الشيوخ والمرشح لمنصب نائب الرئيس، عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2024 .
  203. «بطل لا يُضاهى للشعب اليهودي»: مسؤولون إسرائيليون وأمريكيون ينعون جو ليبرمان . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 28 مارس/آذار 2024. مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2024 .
  204. كاميرون، كريس (27 مارس 2024). "أصدقاء وحلفاء وحتى خصوم سابقون يرثون جوزيف ليبرمان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  205. بايدن، جو (28 مارس 2024). "بيان من الرئيس جو بايدن بشأن وفاة السيناتور الأمريكي السابق جو ليبرمان" . البيت الأبيض . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  206. كلينتون، بيل [@BillClinton] (28 مارس 2024). "بياننا بشأن وفاة السيناتور جو ليبرمان" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  207. هاريس، كامالا (28 مارس 2024). "بيان من نائبة الرئيس كامالا هاريس بشأن وفاة السيناتور الأمريكي السابق جو ليبرمان" . البيت الأبيض . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  208. مايك بنس [@Mike_Pence] (28 مارس 2024). "لقد حزننا أنا وكارين بشدة لوفاة السيناتور جو ليبرمان، ونشارك جميع من أحبوا هذا الرجل النبيل والموظف العام المخلص أحزانهم. على الرغم من اختلافنا في كثير من الأحيان حول السياسات الداخلية، إلا أن السيناتور ليبرمان كان مدافعًا ثابتًا عن الدفاع الوطني القوي طوال سنوات خدمته في مجلس الشيوخ الأمريكي، ولم يكن لإسرائيل بطل أمريكي أعظم منه. خلال سنواته الطويلة في الحياة العامة، اتسم جو أيضًا باللطف والكياسة، مما أكسبه احترام زملائه من مختلف الأحزاب. ندعو الله أن تكون ذكراه مباركة لزوجته الحبيبة هاداسا ولجميع أفراد عائلة ليبرمان. رحم الله جو ليبرمان." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 29 مارس 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  209. ديكسون، كين. "غور ودود وآخرون يحيون ذكرى جو ليبرمان في جنازته في ستامفورد" . صحيفة نورووك آور . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
  210. "مؤسسة جوائز جيفرسون الوطنية" . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .
  211. السيناتوران جون ماكين وجوزيف ليبرمان ،مؤسسة جامعة الدفاع الوطني
  212. روجين، جوش (14 يناير 2011). "ساكاشفيلي يُكرّم ليبرمان لإعطائه زخمًا لقضية جورجيا" . فورين بوليسي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  213. ليبرمان، جوزيف آي. (1966). صانع القرار: سيرة جون إم. بيلي، الزعيم السياسي الحديث . هوتون ميفلين. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
  214. ليفورد، جوزيف ب. (مارس 1967). "صانع القرار". مجلة ييل للقانون . 76 (4): 859. doi : 10.2307/795042 . JSTOR 795042 . 
  215. ليبرمان، جوزيف آي. (1970). العقرب والعنكبوت: الصراع للسيطرة على الأسلحة الذرية، 1945-1949 . هوتون ميفلين. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
  216. بيرنز، إي إل إم (ديسمبر 1971). "مراجعة: العقرب والعنكبوت - الصراع للسيطرة على الأسلحة الذرية 1945-1949" . المجلة الدولية: مجلة كندا لتحليل السياسات العالمية . 26 (4): 794-796 . doi : 10.1177/002070207102600414 . ISSN 0020-7020 . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 . 
  217. ليبرمان، جوزيف آي. (1981). الإرث: سياسة ولاية كونيتيكت، 1930-1980 . دار سبونوود للنشر. رقم ISBN 978-0-939026-01-2. OL 8418053M . 
  218. "كتب: ليبرمان يُعرّف بجون بيلي" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 ديسمبر 1981. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  219. ليبرمان، جوزيف آي. (1 يوليو 1988). نفقة الطفل في أمريكا: نصائح عملية للتفاوض على تسوية عادلة وتحصيلها . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-04210-8. OCLC 18627712 . OL 10317960M .  
  220. بيرل، ديفيد (يوليو 1987). "نفقة الطفل في أمريكا. بقلم جوزيف آي. ليبرمان. [ نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. 1986، 114 صفحة وفهرس، 8 صفحات. غلاف مقوى، 14.95 جنيهًا إسترلينيًا صافيًا ]. مجلة كامبريدج للقانون . 46 (2): 346-347 . doi : 10.1017/S0008197300120069 . ISSN 1469-2139 . 
  221. ليبرمان، جوزيف آي. (8 أغسطس 2000). في مدح الحياة العامة . سيمون وشوستر. ISBN 978-0-7432-1440-7. OL 36184079M . 
  222. "في مدح الحياة العامة" بقلم جوزيف آي. ليبرمان . www.publishersweekly.com . بابليشرز ويكلي . 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  223. ليبرمان، جوزيف آي.؛ ليبرمان، هاداسا (17 يناير 2003). مغامرة مذهلة: مذكرات جو وهاداسا الشخصية عن حملة عام 2000. سيمون وشوستر. ISBN 978-0-7432-3877-9OL 36184406M . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 . 
  224. "رئيس يهودي؟ طعام كوشير، نزهات السبت: حملة انتخابية على طريقة ليبرمان" . وكالة التلغراف اليهودية . 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024. في كتابهما الجديد، "مغامرة مذهلة: مذكرات جو وهاداسا الشخصية عن حملة عام 2000"، يتأمل ليبرمان وزوجته في كيفية لعب الإيمان دورًا ليس فقط في تصريحات المرشح السياسية، بل أيضًا في الجوانب اللوجستية للحملة.
  225. ليبرمان، جوزيف آي؛ كلينغهوفر، ديفيد (7 أغسطس 2012). هبة الراحة: إعادة اكتشاف جمال السبت . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-4516-2731-2.
  226. كلينغهوفر، ديفيد (28 مارس 2024). "جو ليبرمان: إيدل" . ناشيونال ريفيو .
  227. ليبرمان، جوزيف آي.؛ خان، آري د. (2018). مع الحرية والعدالة: رحلة الخمسين يومًا من مصر إلى سيناء . توبي برس ذ.م.م. رقم ISBN 978-1-59264-501-5. OL 43710329M . 
  228. هالبرن، ستو (26 يونيو 2018). "مع الحرية والعدالة: رحلة الخمسين يومًا من مصر إلى سيناء" . www.jewishbookcouncil.org . مجلس الكتاب اليهودي . تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2024 .
  229. ليبرمان، جوزيف آي. (19 أكتوبر 2021). الحل الوسطي: كيف نجحنا في جعل الحكومة تعمل وكيف يمكننا جعلها تعمل مرة أخرى . دار نشر دايفرجن بوكس. رقم ISBN 978-1-63576-905-0. OL 48203524M . 
  230. "جو ليبرمان يتحدث عن كتابه الجديد، [ الحل الوسطي ] " . C-SPAN.org . 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  231. «الحل الوسطي: كيف نجحنا في جعل الحكومة تعمل وكيف يمكننا جعلها تعمل مرة أخرى» بقلم السيناتور جوزيف ليبرمان . www.publishersweekly.com . مجلة بابليشرز ويكلي . 23 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2024 .
  232. جوزيف آي. ليبرمان (2011). قنبلة موقوتة: دروس مكافحة الإرهاب من فشل الحكومة الأمريكية في منع هجوم فورت هود . دار نشر ديان. رقم ISBN 9781437981223تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2013 .
الموقع الرسمي
  • موقع مجلس الشيوخ الأمريكي
الأدلة وقواعد البيانات