مشكلة

فيلم "بروبليماستا" (Problemista) هو فيلم كوميدي درامي سريالي أمريكي صدر عام 2023 ، من تأليف وإخراج وإنتاج خوليو توريس ، وهو أول فيلم روائي طويل له. يشارك في بطولة الفيلم تيلدا سوينتون ، وتوريس، و RZA ، وغريتا لي ، وكاتالينا سافيدرا ، وجيمس سكالي ، وإيزابيلا روسيليني . تدور أحداث الفيلم حول مصمم ألعاب طموح من السلفادور، يكافح من أجل تحقيق طموحه، ويبدأ العمل لدى شخصية غريبة الأطوار ومنبوذة في عالم الفن بمدينة نيويورك ، على أمل البقاء في البلاد وتحقيق حلمه قبل انتهاء صلاحية تأشيرة عمله.

عُرض فيلم Problemista لأول مرة عالميًا في مهرجان South by Southwest في 14 مارس 2023، وتم إصداره في الولايات المتحدة بواسطة A24 في 1 مارس 2024.

نشأ أليخاندرو في السلفادور ، وتربى على يد والدته دولوريس، الفنانة التي شجعت خياله رغم حلمها المتكرر بمواجهة ابنها مخاطر مجهولة في كهف. بعد أن كبر، عاش أليخاندرو في بوشويك بمدينة نيويورك، وكافح لتحقيق حلمه بتصميم الألعاب في شركة هاسبرو . تقدم بطلب إلى برنامج التدريب الداخلي في هاسبرو بأفكار مثل تصميم هواتف ذكية لدمى كابيج باتش كيدز ، لكن طلبه قوبل بالرفض.

يلتحق أليخاندرو بوظيفة أمين أرشيف في شركة فريزكورب، وهي شركة تُجمّد الفنانين بالتبريد العميق رغم افتقارها للتكنولوجيا اللازمة لإحيائهم. يُكلّف بمراقبة جسد وأعمال بوبي، رسام لوحات ضخمة للبيض، الذي جمّد نفسه أملاً في تحقيق النجاح مستقبلاً. مستلهماً من طموح بوبي، يواصل أليخاندرو ابتكار أفكار جديدة للألعاب، لكنه يفصل عن طريق الخطأ مولد الطاقة الاحتياطي لغرفة التجميد، مما يؤدي إلى فصله من العمل. يواجه أليخاندرو خطر الترحيل ، ولديه 30 يوماً لإيجاد كفيل جديد لتأشيرة عمله . ^{[ 4 ]}

يلتقي أليخاندرو بزوجة بوبي، إليزابيث، وهي ناقدة فنية غريبة الأطوار، والتي توظفه كمساعد لها. تعده إليزابيث برعاية أعماله بعد تنظيم معرض لأعمال بوبي، لكن أليخاندرو يكافح للتعامل مع تقلبات مزاج إليزابيث ومطالبها غير المتوقعة. تمنعه ​​قيود الهجرة من الحصول على أجر دون كفيل، مما يضطره إلى تأجير غرفته والبحث عن وظائف غير مستقرة بأجر نقدي عبر الإنترنت لتغطية رسوم التأشيرة الباهظة. في هذه الأثناء، تعاني دولوريس من شعورها بالعجز عن مساعدة ابنها.

تُعرّف إليزابيث مساعدًا آخر، بينغهام، الذي لا يكنّ لها احترامًا في الخفاء، ويُهدد وجوده منصب أليخاندرو. يعثر أليخاندرو وإليزابيث على اثنتي عشرة لوحة من لوحات بوبي الثلاث عشرة، لكنه أعطى بيضته الأخيرة لداليا، تلميذته السابقة؛ إذ كانت تربطهما علاقة غرامية، وألحقت إليزابيث الغيورة ضررًا بمسيرة داليا المهنية بمراجعة لاذعة. يكتب أليخاندرو اعتذارًا صادقًا نيابةً عن إليزابيث، ما يدفع داليا إلى قبول الاعتذار بدموعٍ غزيرة وإعادة اللوحة.

بينما يعرض أليخاندرو لوحاته على معارض فنية محتملة، تكتشف إليزابيث أنه لم يُحدّث نظام ملفاتها المُعقّد بلا داعٍ. تُهينه عبر الهاتف، إذ يتخيلها تنينًا غاضبًا في كهف، وتُطالبه بشحن نسخٍ ورقيةٍ لها في اليوم التالي. ولعدم قدرته على دفع رسوم الشحن، يكتشف أليخاندرو أن رصيده في البنك سالب، ويتجادل مع أحد ممثلي خدمة العملاء عبر الهاتف حول رسوم السحب على المكشوف الباهظة . يائسًا، يقبل عرضًا من موقع كريغزلست للعمل في الدعارة، مُؤديًا عرضًا لشخصٍ لديه ولعٌ غريبٌ بعمال النظافة، ويعلم لاحقًا أن شركة هاسبرو قد ربحت من أحد تصميماته للألعاب.

يعرض محامي الهجرة على أليخاندرو وظيفة مساعد قانوني، لكنه يكتشف أنه قد حجز معرضًا فرديًا لبوبي في معرض بجزيرة روزفلت . في البداية، تسخر إليزابيث من المكان، لكن أليخاندرو يتحدى موقفها في مشهد أشبه بمعركة خيالية بين تنين وفارس، مما يجعلها تدرك أنهما يتشاركان نفس الإخلاص لإرث بوبي. أثناء توجههما إلى المعرض بالتلفريك ، يكتشفان أنهما نسيا لوحة، فتوبخ إليزابيث السائق ليعود ويحضرها. يصلان إلى المعرض ليجدا أنهما لم يحصلا إلا على جدار واحد، لكنهما ينجحان في بيع جميع لوحات بوبي.

في لحظة ضعف، تُظهر إليزابيث امتنانها وشعورها بالوحدة لأليخاندرو، الذي يُثني على شجاعتها ومثابرتها. يتصل أليخاندرو بوالدته، التي تُقرّ بأنها، بمحاولتها حمايته، أبعدته عنها دون قصد، ما أدى إلى جمود إبداعي لديها. وبينما تنتظر رده، تُقاطعه إليزابيث برسالة صوتية: لقد قررت تجميد نفسها لتلحق ببوبي في المستقبل. تشكر إليزابيث أليخاندرو، وتُعرب عن اشتياقها إليه، وتُفصح عن اسم المدير التنفيذي في شركة هاسبرو الذي سرق فكرته، وتحثّه على الدفاع عن نفسه والسعي وراء حلمه.

بعد أن استمدّ أليخاندرو قوته من رسالة إليزابيث، واجه المدير التنفيذي، وحصل على وظيفة جديدة ورعاية مناسبة. شعرت دولوريس بالاطمئنان لثقة ابنها المتجددة، مما حررها من جمودها الإبداعي. بعد قرون، أُعيد إحياء إليزابيث وبوبي من التجميد العميق، وكذلك أليخاندرو المسن الذي أصبح صانع ألعاب مشهورًا، والتقى هو وإليزابيث من جديد.

في يوليو 2021، أُعلن أن تيلدا سوينتون ستؤدي دور البطولة في الفيلم، وأن خوليو توريس سيشارك في البطولة ويتولى إخراجه من سيناريو كتبه بنفسه، مع تولي شركة A24 تمويله وتوزيعه. ^{[ 5 ]} في نوفمبر 2021، انضم إلى فريق التمثيل كل من آر زي إيه ، وإيزابيلا روسيليني ، وغريتا لي ، وسبايك إينبايندر، وليث ناكيل، ولاري أوينز ، وجيمس سكالي ، وغريتا تيتلمان . وتعمل إيما ستون كمنتجة تحت راية شركتها "فروت تري" . ^{[ 6 ]}

بدأ التصوير الرئيسي في نوفمبر 2021 في مدينة نيويورك. ^{[ 7 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان ساوث باي ساوث ويست السينمائي والتلفزيوني لعام 2023 في 13 مارس 2023. ^{[ 8 ]} وكان من المقرر عرضه في الولايات المتحدة في 4 أغسطس 2023، ^{[ 9 ]} قبل تأجيله بسبب إضراب نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA ) لعام 2023. ^{[ 10 ]} ثم أُعيد جدولة عرضه ليُعرض في 1 مارس 2024. ^{[ 11 ]}

حصل الفيلم على تقييم 85% على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد، وذلك بناءً على 136 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "مع فيلم Problemista ، تُثبت حساسية خوليو توريس الفريدة تمامًا أنها عدسة مثالية لاكتشاف الفكاهة السريالية في الجوانب الكئيبة للتجربة الإنسانية." ^{[ 12 ]} أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 68 من 100، استنادًا إلى 30 مراجعة نقدية، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". ^{[ 13 ]}

اعتبرت صحيفة نيويورك تايمز فيلم "بروبليماستا" استكشافًا رائعًا ومبهرًا بصريًا لعدم المساواة الممنهجة، حيث توازن غرابة خوليو توريس المعهودة مع استعداده الجديد لسرد قصة مؤثرة. يستلهم الفيلم من معاناة توريس الشخصية مع الهجرة، ممزوجًا استعارات بصرية عبثية بتعليق اجتماعي لاذع. وقد أُشيد بأداء تيلدا سوينتون لشخصية إليزابيث، الناقدة الفنية اللاذعة والمتسلطة، ووُصف بأنه أداء متميز، إذ وُصف بأنه مرعب وساحر في آن واحد. وأثنى التقرير على قدرة الفيلم على الجمع بين العبثية المرحة والواقع القاسي للبيروقراطية والهشاشة الاقتصادية، ليُصوّر في النهاية رفض إليزابيث للأنظمة الحديثة غير الشخصية كصرخة تمرد، وإن كانت جارفة. ^{[ 14 ]}

وصف كريستيان أوروتيا من صحيفة "إل تيكولوت" فيلم " بروبليماستا " بأنه تصوير نادر لمهاجر سلفادوري، واصفًا إياه بأنه "رحلة غريبة الأطوار" ^{[ 15 ]} تتحدى الروايات النمطية للهجرة. وأبرزت المراجعة روح الدعابة السريالية في الفيلم، وقارنته بأعمال تيري غيليام ، مع تناوله في الوقت نفسه مواضيع جادة مثل "ديناميكيات القوة الكارثية" ^{[ 15 ]} بين أصحاب العمل والعمال المهاجرين. وُصفت شخصية إليزابيث، التي تجسدها تيلدا سوينتون ، بأنها "بروبليماستا حقيقية" ^{[ 15 ]} ، حيث تجبر تصرفاتها غير المنطقية أليخاندرو على إدراك أنه "أحيانًا تحتاج إلى خلق مشاكل لإيجاد حلول جديدة". ^{[ 15 ]}

بحسب بيتر برادشو من صحيفة الغارديان ، فإن فيلم "بروبلميستا " فيلم غريب الأطوار، ذو أسلوب مبالغ فيه، يعاني من وطأة هذا الإفراط. يتميز أداء خوليو توريس لشخصية أليخاندرو بحركة غريبة أشبه بحركة دمية متحركة، ^{[ 16 ]} بينما يبدو سحر الفيلم في كثير من الأحيان مصطنعًا، أشبه بـ"النسخة السينمائية من لاتيه الشوفان منزوع الكافيين مع رشة من حلوى الدببة النباتية". ^{[ 16 ]} يُعد أداء تيلدا سوينتون لشخصية إليزابيث الفظة نقطة القوة الوحيدة في الفيلم، لكن حتى هي لا تستطيع إنقاذ النبرة غير المعقولة و"التي لا تُطاق"، ^{[ 16 ]} والتي تجعل الفيلم يبدو أقرب إلى مجموعة من اللحظات الغريبة منه إلى سرد متماسك.

أدرجت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) فيلم Problemista ضمن قائمتها لأفضل الأفلام والمسلسلات التلفزيونية لعام 2024، حيث كتب الناقد جلين ويلدون : "تستهدف الكوميديا ​​فئات واسعة - مؤسسات مثل البنوك وشركات بطاقات الائتمان ونظام الهجرة الأمريكي - لكن النكات نفسها دقيقة ومتقنة". ^{[ 17 ]}

حصل بروبليماستا على ستة ترشيحات وفاز بجائزة واحدة. ^{[ 18 ]}

• مهرجان ساوث باي ساوث ويست للأفلام والتلفزيون 2023 : مرشح لجائزة الجمهور: هيدلاينرز - خوليو توريس .
• جوائز السينما الدولية عبر الإنترنت لعام 2024 (INOCA) : فازت بجائزة منتصف الطريق لأفضل ممثلة مساعدة - تيلدا سوينتون ؛ ورُشحت لجائزة أفضل سيناريو أصلي - خوليو توريس .
• جوائز نقابة مشرفي الموسيقى لعام 2024 : تم ترشيح ماجي بارون لجائزة أفضل إشراف موسيقي على إعلان ترويجي (فيلم).
• 2024 مهرجان لاروش سور يون السينمائي الدولي : تم ترشيحه لجائزة لجنة التحكيم الكبرى: المنافسة الدولية - خوليو توريس .
• جوائز فيلم إندبندنت سبيريت لعام 2025 : مرشح لجائزة أفضل فيلم روائي أول (المخرج خوليو توريس ؛ المنتجون علي هيرتينغ، ديف مكاري ، وإيما ستون ) وجائزة أفضل سيناريو أول - خوليو توريس .

• مشكلة في موقع IMDb