الشتات الكيبيكي

تتألف الشتات الكيبيكي من مهاجرين من كيبيك وذريتهم منتشرين في جميع أنحاء قارة أمريكا الشمالية ، وتركزوا تاريخياً في منطقة نيو إنجلاند بالولايات المتحدة ، وأونتاريو ، والبراري الكندية . حدثت الهجرة الجماعية من كيبيك في الفترة ما بين عام 1840 والكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 1 ]}

هاجر ما يقارب 900,000 من سكان كيبيك ^{[ 1 ] [ 2 ]} ( غالبيتهم العظمى من الكنديين الفرنسيين ) إلى الولايات المتحدة بين عامي 1840 و1930. وقد دفعهم إلى الهجرة الاكتظاظ السكاني في المناطق الريفية التي لم تكن قادرة على إعالتهم في ظل نظام حيازة الأراضي الإقطاعي ، بالإضافة إلى أن توسع هذا النظام كان معيقًا فعليًا من قبل " جماعة شاتو " التي حكمت كيبيك تحت الإدارة البريطانية، والتي خصصت مشاريع تطوير الأراضي الجديدة للإنجليز ونظام الاستعمار الإنجليزي (انظر المقاطعات الشرقية ). وكانت نيو إنجلاند الوجهة المفضلة نظرًا لنموها الصناعي المتسارع . وتشير التقارير إلى أن حوالي نصف المهاجرين عادوا في نهاية المطاف إلى كندا. ^{[ 3 ]} وكثيرًا ما نظم أولئك الذين بقوا أنفسهم في مجتمعات تُعرف أحيانًا باسم "كندا الصغيرة" . ويعود أصل نسبة كبيرة من الأمريكيين ذوي الأصول الفرنسية إلى كيبيك. بينما كان آخرون، وخاصة في الجنوب، من أكاديا - الكاجون - ومن فرنسا مباشرة. حتى عام ١٨٤٩، لم يكن مسموحًا للكنيسة الكاثوليكية بشراء أي أراضٍ أو إنشاء أي رعايا في المقاطعات الشرقية بسبب القوانين والسيطرة البروتستانتية الإنجليزية. ^{[ ٤ ]} وبمبادرة من الأب برنارد أورايلي، تأسست جمعية المقاطعات عام ١٨٤٨ لتشجيع الاستيطان في المنطقة. وفي خمسينيات القرن التاسع عشر، اشترت الجمعية أراضٍ ومنحتها لعائلات المزارعين الشباب لمنعهم من الهجرة إلى الولايات المتحدة، حيث كان يُعتقد أنهم سيندمجون في المجتمع في نهاية المطاف.

اجتذبت بعض المراكز الأمريكية المبكرة لصناعة النسيج وغيرها من الصناعات أعدادًا كبيرة من الكنديين الفرنسيين، مثل لويستون والمقاطعات المجاورة لها في ولاية مين ؛ وفول ريفر وهوليوك وفيتشبرغ ولويل في ولاية ماساتشوستس؛ وونسوكت في ولاية رود آيلاند ؛ ومانشستر في ولاية نيو هامبشاير والمقاطعات المجاورة لها في ولاية فيرمونت . كما هاجر عدد كبير من الكنديين الفرنسيين إلى منطقة كانكاكي في ولاية إلينوي بين ثلاثينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، بمن فيهم المبشرون الدينيون، وأسسوا مجتمعات مثل بوربونيه وسانت آن وسانت جورج وبابينو وليرابل. ^{[ 5 ]} وتوجد أيضًا أعداد كبيرة من أصول كندية فرنسية في ولايتي ميشيغان ومينيسوتا ، والذين بدأوا بالهجرة إليهما عندما كانت المنطقة لا تزال جزءًا من فرنسا الجديدة .

يقدم متحف العمل والثقافة في وونسوكت، رود آيلاند ، تفاصيل عن هجرة سكان كيبيك إلى نيو إنجلاند والتي تطورت في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

ومن بين الشخصيات البارزة التي استقر آباؤها في الولايات المتحدة الكاتب جاك كيرواك ، ولاعب البيسبول ناب لاجوي ، والسياسيان مايك جرافيل وبول لوباج ، والمغنيان رودي فالي وروبرت جوليت ، وإميل بوليو ، والمؤرخ ويل ديورانت ، وغيرهم الكثير .

تعود أصول غالبية الكنديين الفرنسيين خارج كيبيك إلى كيبيك (باستثناء المقاطعات البحرية الكندية التي استوطنها الأكاديون ). وكانت أونتاريو جزءًا من فرنسا الجديدة، وتعود أصول المستوطنات في منطقة ديترويت-ويندسور إلى تلك الفترة.

أدى تطوير موارد التعدين والغابات في المناطق الشمالية الشرقية والشرقية من أونتاريو في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين إلى استقطاب أعداد كبيرة من العمالة من كيبيك. وينحدر جزء كبير من سكان أونتاريو الناطقين بالفرنسية اليوم ، والبالغ عددهم نصف مليون نسمة، من هؤلاء المهاجرين من كيبيك. ولا يزال السكان الناطقون بالفرنسية في أونتاريو يتركزون بشكل رئيسي في المناطق الشمالية الشرقية والشرقية من المقاطعة، بالقرب من الحدود مع كيبيك، على الرغم من وجود تجمعات أصغر من الناطقين بالفرنسية في أنحاء متفرقة من المقاطعة، مثل وندسور وويلاند وبينيتانغويشين.

على الرغم من أن عدداً لا بأس به من المهاجرين كانوا من كيبيك أو أونتاريو، إلا أن الأمريكيين من أصل فرنسي كانوا يشكلون في كثير من الأحيان نواة السكان في العديد من المجتمعات الناطقة بالفرنسية في غرب كندا . وتُعرّف هذه المجتمعات نفسها اليوم بمقاطعة إقامتها ( الفرانكو-مانيتوبيون ، والفرانساسكويون ، والفرانكو-ألبرتيون، والفرانكو -كولومبيون ).

• رسالة كندية
• الشتات
• أمريكي فرنسي
• كندي فرنسي
• ليتل كندا
• صعود وسقوط مونتريال الإنجليزية

• بيلانجر ، كلود (2001-08-09). “التاريخ الفرنسي الأمريكي” . تاريخ كيبيك، كلود بيلانجر، كلية ماريانوبوليس . تم الاسترجاع 2007-01-31 .

• دوتي، سي. ستيوارت. "المثقف في الشتات الكيبيكي: حالة هنري دارل". في مجلة الدراسات الكندية/Revue d'études canadiennes ، 24 (1989-1990)، ص  61-71.

• لاكروا، باتريك (2021). "مقدمة للنزيف الكبير: الكنديون الفرنسيون في الولايات المتحدة، 1775-1840". المجلة الأمريكية للدراسات الكندية . 51 (4): 554-572. doi : 10.1080/02722011.2021.1980354 . S2CID 246287995 . 

• روبي ، إيف (2004). الفرنسية الأمريكية من نيو إنجلاند. الأحلام والحقائق . سبنتريون. ص.  550 صفحة. رقم ISBN 2-89448-391-0.

• سافارد، بيير؛ ريموند بريتون (1982). الشتات الكيبيكي والأكادي في أمريكا الشمالية . جمعية التاريخ متعدد الثقافات في أونتاريو . 250 صفحة . ISBN  0-919045-11-1.