RIPD

فيلم RIPD: Rest in Peace Department ، أو اختصاراً RIPD ، هو فيلم كوميدي أمريكي خارق للطبيعة من إنتاج عام 2013، من بطولة جيف بريدجز ورايان رينولدز . أخرج الفيلم روبرت شوينتكي، وكتب السيناريو فيل هاي ومات مانفريدي، استناداً إلى سلسلة القصص المصورة RIPD الصادرة عام 1999من تأليف بيتر إم. لينكو ولوكاس مارانغون. يشارك في بطولة الفيلم أيضاً كيفن بيكون ، وماري لويز باركر ، وستيفاني زوستاك ، وماريسا ميلر .

تم الانتهاء من التصوير في 28 يناير 2012، ^{[ 7 ]} وكان من المقرر في الأصل أن يتم إصدار الفيلم في 28 يونيو 2013 ^{[ 8 ]} في الولايات المتحدة بواسطة شركة يونيفرسال بيكتشرز ، ولكن تم تأجيله إلى 19 يوليو 2013.

كان الفيلم فاشلاً تجارياً ، إذ حقق إيرادات بلغت 78.3 مليون دولار أمريكي بميزانية تراوحت بين 130 و154 مليون دولار، وتلقى مراجعات سلبية بشكل عام من النقاد. ^{[ 9 ] [ 10 ]} صدر الفيلم على أقراص DVD و Blu-ray في 29 أكتوبر 2013. وصدر جزءٌ سابقٌ للأحداث، بعنوان RIPD 2: Rise of the Damned ، مباشرةً على الفيديو في 15 نوفمبر 2022.

يسرق محققا شرطة بوسطن، نيك ووكر وبوبي هايز، كمية من الذهب خلال مداهمة لمكافحة المخدرات. يندم نيك على السرقة ويخبر هايز أنه سيسلمها كدليل. يطلق هايز النار على نيك ويقتله في مداهمة أخرى لمكافحة المخدرات.

بعد إصابته بالرصاص، يجد نيك نفسه منجذبًا إلى دوامة، تُلقي به في مكتب. هناك، يلتقي نيك بميلدريد بروكتور، التي تُخبره بأنه ميت ومُقدّر له الحساب. تُجنّده ميلدريد في قسم "الراحة الأبدية" (RIPD)، المُكلّف بالعثور على "الموتى" - أرواح الأشخاص الذين ماتوا ولكنهم أفلتوا من الحساب - والقبض عليهم. يُصبح نيك شريكًا لرويسفوس "روي" بولسيفير، رجل قانون من الغرب القديم . يأخذ روي نيك لمشاهدة جنازته، ويتحدث نيك إلى زوجته الأرملة، جوليا، لكنها لا تتعرف عليه. يُوضح روي أن الكون قد غيّر مظهر جميع ضباط قسم "الراحة الأبدية" (RIPD) ومنعهم من الكشف عن هوياتهم الحقيقية. وبينما يبدو هو ونيك طبيعيين لبعضهما البعض وللقسم، يظهر نيك كرجل آسيوي مُسن، بينما يظهر روي كامرأة شقراء جميلة.

يأخذ روي نيك لاستجواب شخص يُشتبه في كونه من الموتى الأحياء يُدعى ستانلي. يستجوبان ستانلي حتى ينكشف أمره ويُفضح أمره. يحاول ستانلي الهرب ويتقيأ كمية من الذهب ابتلعها قبل أن يُطلق روي النار عليه. يتجادل روي ونيك، فيدفع نيك روي أمام حافلة، مما يتسبب في فقدان روي لقبعته المفضلة . يعودان إلى المقر ويسجلان الذهب كدليل. يريد نيك التحقق من الذهب أكثر ويطلب من روي أن يأخذه إلى مُخبر. يأخذ روي نيك لمقابلة ميت حي يُدعى إليوت، الذي يدّعي أن الذهب خردة. يترك نيك الذهب مع إليوت ويشاهده وهو يُسلمه إلى شريك نيك القديم هايز. يتعقب روي ونيك هايز إلى منزل نيك ويشاهدانه وهو ينقب عن ذهب نيك قبل أن يتبعاه إلى المطار. يُسلم هايز الذهب إلى ميت حي يُدعى بولاسكي، والذي يوقفه روي ونيك أثناء مغادرته.

يرفض بولاسكي الكلام، بل يُفجّر نفسه، مُتحولًا إلى وحش ضخم، مما يدفع نيك وروي إلى مطاردة علنية تنتهي بحصول نيك على الذهب وهروب بولاسكي. يعود نيك وروي إلى المقر ويُسلّمان الذهب قبل اقتيادهما إلى قسم الشؤون الأبدية لمعاقبتهما على هروب بولاسكي. يكتشفان أن الذهب جزء من قطعة أثرية تُسمى عصا أريحا، والتي يُمكنها عكس مسار النفق المؤدي إلى الحياة الآخرة. تم إيقاف نيك وروي عن العمل إداريًا لحين عقد جلسة استماع لتحديد مدى أهليتهما للخدمة.

يغادر نيك ويحاول الكشف عن هويته لجوليا، لكنها تهرب منه. يتشاجر روي ونيك مجددًا، لكنهما يتصالحان بعد اعتذار نيك. يقرران تعقب بقية الذهب رغم إيقافهما عن العمل. يواجهان هايز في منزله، فيكشف لهما أنه من الموتى الأحياء. يقبضون عليه ويصادرون ما تبقى من الذهب؛ إلا أنه في المقر الرئيسي، يُفعّل هايز جهازًا يُجمّد ضباط شرطة رود آيلاند، بينما يستعيد الموتى الأحياء الذهب ويهربون.

يُغلق الموتى الأحياء الشوارع ويبدأون بتجميع عصا أريحا على سطح أحد المباني. يشقّ نيك وروي طريقهما إلى المبنى بينما يُصيب هايز جوليا بجروح قاتلة ليستخدم دمها في تشغيل العصا. يبدأ الموتى الأحياء بالتساقط على الأرض بينما يُشتّت نيك انتباه هايز ويُدمّر روي العصا. تنغلق الدوامة ويُطلق نيك النار على هايز، فيمحوه من الوجود. على وشك الموت، ترى جوليا حقيقة نيك. يتبادلان وداعًا حارًا، ويطلب منها نيك أن تُكمل حياتها بدونه.

تستيقظ جوليا في المستشفى حيث يفحصها بروكتر، الذي يظهر متنكراً في زي طبيب. ثم يخبر بروكتر نيك وروي أن "الشؤون الأبدية" عقدت جلسات استماعها دون علمهما. يتلقى نيك تحذيراً، بينما تُضاف ثلاثة وخمسون عاماً أخرى إلى خدمة روي، مما يثير غضبه الشديد إلى أن يعيد بروكتر قبعته. يمنح روي نيك هوية جديدة، ويشعر نيك بالحماس حتى يرى أنه يظهر الآن كفتاة كشافة ترتدي جهاز تقويم أسنان .

• يؤدي جيف بريدجز دور رويسفوس "روي" بولسيفير، ^{[ 11 ]} وهو رجل قانون يصف نفسه بأنه رجل قانون في الغرب القديم وضابط مخضرم في شرطة رود آيلاند. يفضل روي العمل بمفرده، وكثيراً ما يقع في خلاف مع بروكتر، رئيسه المباشر وحبيبه السابق. كما قُتل روي على يد شريكه، وهو مهووس بكيفية موته.
• ريان رينولدز في دور نيك ووكر، ^{[ 12 ]} محقق شرطة بوسطن الذي يُقتل على يد شريكه ويتم تجنيده في وحدة RIPD
• ماري لويز باركر في دور ميلدريد بروكتور: ^{[ 13 ]} مشرفة قسم شرطة رود آيلاند. في وقت ما في الماضي، كانت على علاقة مع روي، الذي يبدو أنه مستاء من ترقيتها إلى منصب مشرفة.
• كيفن بيكون في دور بوبي هايز، ^{[ 14 ]} محقق فاسد في شرطة بوسطن وشريك نيك. هايز هو في الحقيقة ميت حي قُتل في مداهمة لمكافحة المخدرات لكنه أفلت من العقاب.
• ستيفاني شوستاك بدور جوليا ووكر، ^{[ 15 ]} أرملة نيك التي ضحى بها هايز لتشغيل عصا أريحا.
• ماريسا ميلر بدور العميلة الخاصة في مكتب التحقيقات الفيدرالي أوبال بافلينكو، وهي عميلة في مكتب التحقيقات الفيدرالي وشخصية روي الرمزية. ^{[ 16 ]}
• جيمس هونغ بدور الجد جيري تشين، وهو نقيب متقاعد من قسم شرطة بوسطن منذ عام 1995 وأول صورة رمزية لنيك. ^{[ 17 ]}
• ديفين راتراي بدور بولاسكي (يلقبه نيك بـ"إلفيس السمين")، وهو رجل أعمال سمين من فئة الموتى الأحياء، يساعد هايز في جمع الذهب لعصا أريحا. وبصفته ميتاً حياً مكشوفاً، يتمتع بقدرة على تحدي الجاذبية، حيث يركض على جانب مبنى ويقفز جانباً ليكسر نافذة.
• روبرت نيبر بدور ستانلي ناوكي، أول ميت من الموتى الأحياء يواجهه نيك كشريك لروي. ينكر ستانلي كونه ميتًا حيًا قبل أن يفشل في اختبار البطاقة، ويتم محوه بعد محاولته الهروب.
• مايك أومالي بدور إليوت، ^{[ 17 ]} مشغل لوحة النتائج في ملعب فينواي بارك ، وهو أحد الموتى الأحياء. يسمح له روي بتجنب المحاكمة مقابل عمله كمخبر . يُحذف من اللعبة خلال المعركة الأخيرة بعد مساعدته لهايز.
• لاري جو كامبل في دور الضابط مورفي
• بايبر ماكنزي هاريس بدور فتاة الكشافة، وهي الصورة الرمزية الثانية لنيك.
• توبي هوس ، ومايك جادج ، وجون أولسون كأصوات ديدو مختلفة

في أبريل 2006، وبعد نجاح فيلم Wedding Crashers ، كان من المقرر أن يتولى المخرج ديفيد دوبكين إخراج فيلم مقتبس من سلسلة القصص المصورة RIPD لصالح شركة يونيفرسال، مع تعيين فيل هاي ومات مانفريدي لكتابة السيناريو. ^{[ 18 ]}

في سبتمبر 2010، أعطت شركة يونيفرسال الضوء الأخضر رسميًا للفيلم، مع تعيين روبرت شوينتكي للإخراج وريان رينولدز في دور البطولة، بعد انسحاب ديفيد دوبكين. ^{[ 19 ]} وفي أبريل التالي، دخل جيف بريدجز في مفاوضات للعب دور البطولة الثاني في الفيلم بعد رفض زاك غاليفياناكيس للدور. ^{[ 20 ]} وفي يوليو من ذلك العام، تم اختيار كيفن بيكون لتجسيد دور الشرير، ^{[ 21 ]} وانضمت ستيفاني زوستاك ^{[ 22 ]} وماري لويز باركر إلى فريق التمثيل في أغسطس، ^{[ 13 ]} بعد أن تم ترشيح جودي فوستر لدور بروكتر. ^{[ 23 ]}

تم إصدار الموسيقى التصويرية لفيلم RIPD ، من تأليف كريستوف بيك ، في 16 يوليو 2013.

كان من المقرر في الأصل عرض الفيلم في 28 يونيو 2013، ولكن تم تأجيله إلى 19 يوليو 2013 في الولايات المتحدة.

في أغسطس 2022، أُعلن عن تصوير فيلمٍ تمهيديٍّ بعنوان RIPD 2: Rise of the Damned ، من إنتاج شركة Universal Home Entertainment . ^{[ 33 ]} صدر الفيلم مباشرةً على أقراص Blu-ray وDVD في 15 نوفمبر 2022، وهو من بطولة جيفري دونوفان في دور روي بولسيفير، وبينيلوبي ميتشل في دور جين ، وجيك تشوي ، وريتشارد بريك ، وكيري كنوب . ^{[ 34 ]} وقد منحته مجلة Paste تقييمًا سلبيًا. ^{[ 35 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 20% بناءً على 5 تقييمات. ^{[ 36 ]}

• RIPD على موقع IMDb