جيمس هونغ

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

جيمس هونغ (مواليد 22 فبراير 1929) ممثل ومنتج ومخرج أمريكي. يُعرف بأنه أحد أكثر ممثلي الأدوار الثانوية غزارةً في تاريخ هوليوود، [ 1 ] [ 2 ] حيث شارك في أكثر من 600 عمل فني في الإعلام الأمريكي منذ العصر الذهبي لهوليوود في خمسينيات القرن الماضي. في عام 2022، حصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود تقديرًا لإسهاماته في صناعتي السينما والتلفزيون الأمريكيتين. [ 3 ]

في بداية مسيرته الفنية، شارك هونغ في تأسيس فرقة "إيست ويست بلايرز" ، أول فرقة مسرحية أمريكية آسيوية وأطول فرقة مسرحية للأقليات استمرارًا في الولايات المتحدة، بهدف زيادة تمثيل الأمريكيين الآسيويين في هذا المجال. [ 1 ] اشتهر هونغ لدى الجمهور من خلال بطولته في مسلسل التحقيقات "مغامرات تشارلي تشان الجديدة" (1957-1958)، وظهر في العديد من المسلسلات، منها "بونانزا" (1960) ، و" بيري ماسون" (1962-1963)، و "الرجل من يو إن سي إل إي" (1965-1966)، و" آي سباي" (1965-1967)، و "هاواي فايف-أو" (1969-1974)، و "كونغ فو" (1972-1975). كما شارك كضيف شرف في العديد من المسلسلات الكوميدية ، بما في ذلك دوره المميز بشخصية بروس في حلقة " المطعم الصيني " من مسلسل " ساينفيلد " (1991). [ 4 ] [ 5 ]

ظهر هونغ في أدوار سينمائية كوميدية ودرامية، من بينها "جندي الحظ" (1955)، و " أغنية زهرة الطبل" (1961)، و "حصى الرمال" (1966)، و "الحي الصيني" (1974) وجزئه الثاني "جايكان " (1990)، و "الأصهار" (1979)، و "طائرة! " (1980)، و "اعترافات حقيقية " (1981)، و "بليد رانر" (1982)، و" مشكلة كبيرة في الحي الصيني الصغير " (1986)، و "عالم واين 2" (1993)، و "كرات الغضب " (2007)، و" آمن " (2012)، و "آر آي بي دي" (2013). واكتسب هونغ شهرةً واسعةً وإشادةً كبيرةً لدوره كجدّ مسنّ، غونغ غونغ، في فيلم الخيال العلمي الكوميدي العبثي " كل شيء في كل مكان دفعة واحدة " (2022)، الحائز على جائزة الأوسكار ، والذي نال عنه جائزة نقابة ممثلي الشاشة إلى جانب طاقم العمل. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

تشمل أدوار هونغ كممثل صوتي: تشي فو في فيلم مولان (1998)، وداولون وونغ في مسلسل الرسوم المتحركة جاكي شان أدفنتشرز (2002-2004)، والبروفيسور تشانغ في مسلسل تين تايتنز (2003-2006)، والسيد بينغ في سلسلة أفلام كونغ فو باندا (2008-حتى الآن)، وزونغ شي في فيلم ترول هانترز: رايز أوف ذا تايتنز (2021)، ووالد ليفل بيستس في فيلم ويندل آند وايلد (2022)، والسيد غاو في فيلم تيرنينج ريد (2022).

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد هونغ في 22 فبراير 1929 في مينيابوليس، مينيسوتا، لأبوين مهاجرين صينيين، هما نغ فوك هونغ (吳福堂؛ المعروف أيضًا باسم فرانك وو هونغ) ولي سوي فار (李瑞花؛ المعروف أيضًا باسم لي شوي فا). هاجر والده من هونغ كونغ البريطانية إلى شيكاغو، إلينوي، مرورًا بكندا، ثم انتقل لاحقًا إلى مينيابوليس حيث امتلك مطعمًا وكان زعيمًا لنادي هيب سينغ تونغ المحلي . [ 9 ] كان جد هونغ لأبيه من تايشان . [ 10 ]

تلقى هونغ تعليمه الابتدائي في هونغ كونغ، حيث أقام في كولون ، قبل أن يعود إلى الولايات المتحدة في سن العاشرة. وخلال نشأته، ذكر هونغ أنه كان الطالب الآسيوي الوحيد في فصل دراسي يضم 500 طالب. ونتيجة لذلك، تعرض للتنمر والعنصرية من زملائه الذين ميزوه لكونه أجنبيًا، ولضعف إتقانه للغة الإنجليزية. [ 11 ] [ 12 ] تخرج من مدرسة مينيابوليس المركزية الثانوية . وقد نما لديه اهتمام بالفنون الأدائية بعد مشاهدة بروفات فناني أوبرا بكين في متجر والده. [ 2 ]

درس هونغ الهندسة المدنية في جامعة مينيسوتا ، حيث كان يقضي معظم وقت فراغه في نقل الألواح وتثبيت القوالب لفريق التدريب. وخلال دراسته في جامعة مينيسوتا، انضم إلى الحرس الوطني لجيش مينيسوتا . [ 13 ] انقطعت دراسته الجامعية عندما تم استدعاء وحدة الحرس الوطني التابعة له خلال الحرب الكورية وإرسالها إلى معسكر روكر في ألاباما للتدريب. [ 13 ]

الخدمة العسكرية

أثناء خدمته في الحرس الوطني لجيش مينيسوتا، تلقى هونغ تدريباً في ألاباما في فورت ماكليلان ومعسكر روكر (الذي يُعرف الآن باسم فورت روكر ) مع القوات الخاصة لمدة 18 شهراً من عام 1952 إلى عام 1953. بعد انتهاء تدريبه اليومي، كان يُسلّي الجنود؛ وعندما شاهد قائد المعسكر براعة هونغ في الأداء، طلب منه البقاء وتولي مسؤولية العروض الحية في المعسكر بدلاً من إرساله إلى الخارج. [ 13 ]

تأمل هونغ في هذه التجربة وكيف أنها ربما أنقذت حياته:

لا أدري إن كنتُ أرغب في الذهاب إلى الحرب في كوريا، لكن دعونا نعترف بأنه مع قبعة الجندي الأمريكي وهذا الوجه وأنا أهاجم الجيش الكوري، سيحاول الكوريون قتلي. ولكن لو تراجعنا واستدرتُ وركضتُ عائدًا، سيحاول الأمريكيون قتلي أيضًا لأنهم سيعتقدون أنني عدو متنكر. أعتقد جازمًا أنني كنت سأُقتل من كل جانب. [ 13 ]

حياة مهنية

الخمسينيات: بداية المسيرة المهنية

هونغ بدور باري تشان في مغامرات تشارلي تشان الجديدة ، 1958

بعد الحرب الكورية، انتقل هونغ إلى لوس أنجلوس عام ١٩٥٣ مع صديق له، حيث أكمل دراسته الجامعية في جامعة جنوب كاليفورنيا . وسرعان ما بدأ هونغ العمل بدوام كامل كمهندس طرق في مقاطعة لوس أنجلوس خلال النهار، بينما كان يمارس التمثيل في المساء وعطلات نهاية الأسبوع، وفي إجازاته المرضية والسنوية. وفي نهاية المطاف، ترك الهندسة نهائياً بعد خمس سنوات ونصف، ليتفرغ للتمثيل والأداء الصوتي بدوام كامل. [ ١٤ ]

لعب هونغ أكثر من 600 دور في التلفزيون والسينما. [ 15 ] [ 16 ] بدأت مسيرته الفنية في خمسينيات القرن الماضي، خلال السنوات الأخيرة من العصر الذهبي لهوليوود، عندما أعاد دبلجة الموسيقى التصويرية لعدة أفلام آسيوية . وقد دبلج صوتي شخصيتي أوغاتا ( أكيرا تاكارادا ) والدكتور سيريزاوا ( أكيهيكو هيراتا ) في فيلم "غودزيلا، ملك الوحوش!" عام 1956 ، بالإضافة إلى الشخصية الرئيسية في فيلم "البخار البشري ".

في فبراير 1954، ظهر هونغ في برنامج المسابقات الإذاعي والتلفزيوني " You Bet Your Life with Groucho Marx" . وقدّم خلال هذا الظهور عدة تقليدات، من بينها تقليد غروتشو نفسه. فاز هونغ وشريكه بمبلغ 140 دولارًا في المسابقة، وتنافسا على الجائزة الكبرى البالغة 2000 دولار، لكنهما لم يفوزا. في العام التالي، شارك هونغ في التمثيل أمام كلارك غيبل في فيلم الحرب " Soldier of Fortune " (1955). [ 17 ] في عام 1956، أُسند إلى هونغ دور جيمي لينغ في حلقة "Red Tentacles" من مسلسل المغامرات الجوية الغربي "Sky King " ، من بطولة كيربي غرانت . كما شارك كضيف شرف في مسلسل "The Californians" الغربي الذي عُرض على قناة NBC .

في الفترة من عام 1957 إلى عام 1958، أُسند إليه دور "الابن البكر"، باري تشان، في المسلسل البريطاني الأمريكي " مغامرات تشارلي تشان الجديدة" من بطولة جيه كارول نايش في دور تشارلي تشان. [ 18 ] في مقابلة على برنامج "سي بي إس صنداي مورنينغ" ، كشف هونغ أن نايش، في نوبة غضب عنصرية، تسبب في طرده من المسلسل بسبب خطأ واحد فقط. وصف هونغ نايش بأنه شخص متعصب للغاية، وأن تصرفاته كانت مؤذية له بشدة. [ 12 ] لعب كي لوك دور الابن البكر في الأفلام السابقة، لكن شخصية كي لوك كانت تُعرف باسم لي تشان.

في عام 1959، ظهر بدور أمير في إحدى حلقات مسلسل " زورو" من إنتاج والت ديزني على قناة ABC . بعد ذلك، أُسند إليه دور تشونغ ليند في حلقة "شرق الخطر" عام 1960 من مسلسل الجريمة والدراما " ريتشارد دايموند، المحقق الخاص" من إنتاج ديفيد جانسن على قناة NBC . بين عامي 1960 و1962، ظهر أربع مرات في مسلسل الجريمة والدراما " هاواي آي" من إنتاج ABC/ وارنر براذرز ، ومرتين في كل من مسلسلي "هونغ كونغ" و "مغامرات في الجنة" على قناة ABC، ومرة ​​واحدة في مسلسل " سكان الجزر" التابع لـ ABC .

1960–1979

كان أول ظهور لهونغ كمضيف في مطعم صيني في الفيلم الموسيقي " أغنية زهرة الطبل " (1961) من تأليف رودجرز وهامرشتاين . [ 19 ] في عام 1962، ظهر في مسلسل " بيري ماسون " على شبكة سي بي إس بدور دين تشانغ في حلقة "قضية كلب الحراسة المرهق". في 23 سبتمبر 1963، تألق هونغ في وقت الذروة بدور الجاسوس وين لي في حلقة " مئة يوم من التنين "، وهي الحلقة الثانية من الموسم الأول لمسلسل " ذا آوتر ليميتس " على شبكة إيه بي سي. في ذلك العام، لعب هونغ أيضًا دور لويس كيو في حلقة "قضية الأحجار العائمة". كما ظهر ثلاث مرات في المسلسل الكوميدي العسكري "إنسين أوتول " على شبكة إن بي سي . في عام 1964، ظهر في إحدى حلقات مسلسل " كنتاكي جونز" . في عام 1965، كان هونغ أحد الأعضاء المؤسسين لفرقة " إيست ويست بلايرز" ، وهي منظمة مسرحية أمريكية آسيوية رائدة . وفي عام 1966 أيضًا، لعب دور صاحب الحانة السيد شو في مسرحية "حصى الرمال" . كما ظهر هونغ في عدة حلقات من مسلسل هاواي فايف-أو الأصلي .

شارك هونغ بدور صغير في حلقة من برنامج "ذا بوب نيوهارت شو " على شبكة سي بي إس عام 1972. ثم ظهر كمضيف في مطعم صيني في حلقة "إديث تهرب" من مسلسل " آل إن ذا فاميلي " عام 1975. وكان ضيف شرف متكرر في مسلسل "كونغ فو" على شبكة إيه بي سي بين عامي 1972 و1975 ، وانضم إلى طاقم الموسم الأخير من مسلسل " سويتش" على شبكة سي بي إس بدور وانغ، كما لعب دور مضيف طيران في الفيلم الأصلي عام 1979. وبرز في دور "الدكتور ديفيد تاو"، الطبيب المتهم بإجراء عملية إجهاض غير قانونية، في فيلم "ذا كاري تريتمنت" للمخرج بليك إدواردز عام 1972. كما شارك في فيلم " ذا إن-لوز" عام 1979 .

1980–1999

هونغ مع المعجبين في مهرجان مونستربالوزا عام 2011

ظهر هونغ بدور ضابط ياباني في الحرب العالمية الثانية في الفيلم الكوميدي الشهير " إيربلاين!" عام 1980. كما أخرج أفلامًا مثل " تين لست" . لعب هونغ دور الساحر الشبح الخالد لو بان في فيلم جون كاربنتر الكلاسيكي " بيغ ترابل إن ليتل تشاينا " (1986)، وصانع العيون تشو في فيلم "بليد رانر" ، وخادم إيفلين مولراي المخلص واليقظ في فيلمي "تشاينا تاون " و " ذا تو جايكس" ، ومحقق خاص متواضع في فيلم "بلاك ويدو" . [ 20 ] [ 21 ]

أخرج هونغ فيلم " ذا فاين يارد " (1989) وكتبه وقام ببطولته. وجسّد شخصية تشاو تينغ، عامل التنظيف الجاف الذي يمتلك القدرة على محو الذنوب والذنب من ضمير الإنسان، في حلقة "كل شيء يظهر في الغسيل" من مسلسل "حكايات من الجانب المظلم " (1985) . ثم ظهر هونغ في دور لا يُنسى بشخصية بروس، صاحب مطعم صيني، في حلقة " المطعم الصيني " من مسلسل " ساينفيلد " (1991). كما لعب دور جيف وونغ، والد كاساندرا وونغ خبير فنون الدفاع عن النفس ، في الجزء الثاني من الفيلم الكوميدي " عالم واين" ، وظهر كرئيس لجمعية "سكاريد فوت" في الحلقة التجريبية من مسلسل " مغامرات بريسكو كاونتي جونيور " (1993). وفي عام 1994، ظهر مع زوجته سوزان وابنته أبريل كعائلة يركبون الدراجات الجبلية تحت لافتة هوليوود في الفيلم الوثائقي " دورة كاملة: رحلة حول العالم " الذي يروي مغامرات السفر بالدراجات الجبلية . بالإضافة إلى ذلك، ظهر هونغ كضيف شرف في مسلسل الأصدقاء ، حيث لعب دور هوشي، القاتل المأجور السابق ومدرب الملاكمة لبيت صديق مونيكا (الذي لعب دوره جون فافرو ) في حلقة " الحلقة التي ظهر فيها بطل القتال النهائي ".

لعب هونغ دورًا ثانويًا في فيلم "الزاوية الحمراء" ( Red Corner ) من إنتاج شركة MGM عام 1997، والذي قام ببطولته ريتشارد جير . كما شارك بدور صغير في الفيلم المستقل " الأواني المكسورة" (Broken Vessels ) عام 1998. وجسّد هونغ شخصية شريرة في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث من مسلسل "ملفات إكس" (The X-Files ) بعنوان " مال الجحيم " (Hell Money). [ 22 ] كما أدّى هونغ صوت شخصية داولون وونغ ، الساحر الشرير، في مسلسل " مغامرات جاكي شان" (Jackie Chan Adventures) ، وكان صوت تشي فو في فيلم " مولان" (Mulan) من إنتاج ديزني .

2000–2019

ظهر هونغ في عدة حلقات من مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" خلال موسمه الأول ، بالإضافة إلى حلقة "عمى الألوان" خلال الموسم الأول من مسلسل "ألياس ". لعب دور السيد تاكاتو في فيلم " مطاردة زوي" ، الحلقة الأخيرة من مسلسل "زوي 101" . علّم شخصيته مايكل باريت كيفية قيادة السيارة ذات ناقل الحركة اليدوي، وكُشف في نهاية الحلقة أنه شخصية وهمية. ظهر في حلقتين من مسلسل "الجناح الغربي" (الحلقة 1.11؛ الحلقة 3.15) بدور السفير الصيني لدى الولايات المتحدة. كما لعب دور السيد سو في مسلسل " ملك كوينز" ، وهو صاحب مطعم آسيوي ، يؤجر لدوغ هيفيرنان وأصدقائه شقة علوية فوق متجره، في حلقة "مجمع سكني" (2006).

هونغ في عام 2008

تضمنت أدوار هونغ الأخرى مسلسل "مزرعة النمل" ، وشخصية ماندرين في مسلسل "فريق القرود الآلية الخارقة هايبر فورس جو!" ، والبروفيسور تشانغ في مسلسل " تيتانز المراهقون ". كما ظهر كضيف شرف في مسلسل "لاس فيغاس " بدور راهب يُشتبه في غشه . وأدى هونغ أيضاً دور مرشد مونغ دال في حلقة " قنابل وونتون " من مسلسل الرسوم المتحركة " تشودر " على قناة كرتون نتورك . وفي عام 2006، أدى هونغ صوت شخصية العمدة تونغ في مسلسل "أفاتار: سيد الهواء الأخير " في حلقة "يوم الأفاتار" من الموسم الثاني، بالإضافة إلى دوره السابق كراهب تاشي في حلقة "العاصفة" من الموسم الأول عام 2005. وفي عام 2006 أيضاً، أدى صوت شخصية اللاما الأعلى في فيلم " اهدأ يا سكوبي دو!" .

ظهر صوت هونغ أيضًا في دور العقيد تشو بنغ في لعبة الفيديو " Mercenaries: Playground of Destruction" ، والدكتور تشانغ في لعبة "Def Jam Icon" (2007)، والشيخ وو في لعبة "True Crime: Streets of LA" ، كما أعاد تجسيد دوره كـ"تشو" في لعبة الفيديو "Blade Runner ". وشارك لاحقًا في فيلمي "Balls of Fury" و "The Day the Earth Stood Still" . في عام 2008، أدى صوت السيد بينغ في فيلم "Kung Fu Panda" ، وهو الأب بالتبني لـ "بو" ، ورُشِّح لجائزة آني عن أدائه. ثم أعاد تجسيد الدور نفسه في فيلم "Kung Fu Panda Holiday Special" وفاز بجائزة آني لأفضل أداء صوتي في إنتاج تلفزيوني. وقد تعاون مع لوسي ليو في سلسلة الأفلام الروائية وفي المسلسل التلفزيوني المقتبس منها، "Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness ". بعد إصدار الفيلم الثالث ، صرّح بأنه يأمل في الاستمرار في أداء الدور، لكنه طلب من صناع الفيلم، نظرًا لتقدمه في السن، أن يبدأوا العمل عليه سريعًا. وقد أعاد تجسيد الدور نفسه في مسلسلي البث المباشر اللاحقين "كونغ فو باندا: مخالب القدر" و "كونغ فو باندا: فارس التنين" ، [ 23 ] بالإضافة إلى فيلم "كونغ فو باندا 4" . وفي عام 2015، أدى هونغ صوت أزموريغان في مسلسل "حرب النجوم: المتمردون "، بالإضافة إلى تاجر الأسلحة سوغي إندينتي في قصة غير مكتملة من أربعة أجزاء من مسلسل "حرب النجوم: حروب المستنسخين "، والتي نُشرت رسوماتها الأولية على موقع حرب النجوم الإلكتروني .

ظهر في فيلم Safe (2012). كما أدّى أصوات شخصيات مختلفة، منها صائغ المجوهرات Covetous Shen في لعبة Diablo III ، و Master Bruised Paw في لعبة World of Warcraft: Mists of Pandaria ، و Bucky (في حلقتين) من مسلسل Archer ، و Uncle Po في لعبة Sleeping Dogs . في عام 2013، ظهر بشخصية Ogisan، صاحب متجر الهدايا، في فقرة "Magical Video Game Controller" من برنامج Incredible Crew، إلى جانب جيريمي شادا وشاونا كيس . كما شارك في فيلم RIPD (2013). في عام 2014، أدّى صوت شخصية Ho Chan في فيلم الرسوم المتحركة ثلاثي الأبعاد Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 )، وهو محاكاة ساخرة لشخصيته David Lo Pan في فيلم Big Trouble in Little China.

ظهر هونغ كضيف شرف في إحدى حلقات مسلسل " عملاء شيلد" عام 2015، مجسدًا دور والد ميليندا ماي ، التي لعبت دورها مينغ نا وين ، والتي شاركها بطولة فيلم "مولان" . وفي عام 2018، أُعلن أنه يُنتج سيناريو فيلم روائي طويل عن جد وحفيدته المنفصلة عنه، واللذين يُدركان، من خلال مغامرة غير متوقعة تدفعهما إلى عالم آخر، أن العلاقات الأسرية هي مفتاح البقاء. [ 24 ] وكُشف لاحقًا أن عنوان الفيلم هو "باتسي لي وحراس الممالك الخمس" ، من إخراج زاك وارد ، وبطولة ميشيل فانغ . [ 25 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين - حتى الآن

ظهر هونغ في فيلم A24 بعنوان "كل شيء في كل مكان دفعة واحدة" ، والذي عُرض في 25 مارس 2022. [ 26 ] فاز بجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء جماعي في فيلم سينمائي مع فريق عمل الفيلم. في الحفل، نال إشادة واسعة واهتمامًا إعلاميًا كبيرًا لخطاب قبوله الجائزة، حيث سلط الضوء على نقص التمثيل الإيجابي للآسيويين في السينما الأمريكية عندما بدأ مسيرته التمثيلية قبل أكثر من 70 عامًا، حين حصل على بطاقة عضوية نقابة ممثلي الشاشة . وأشار إلى أن أول فيلم له كان مع كلارك غيبل ، وأن الممثلين الذين يجسدون شخصيات أمريكيين من أصل آسيوي كانوا غالبًا ما يستخدمون أطرافًا صناعية ولهجات مسيئة. قال هونغ: "في ذلك الوقت، عليّ أن أخبركم بهذا، كانت الأدوار الرئيسية تُؤدى من قبل هؤلاء الرجال الذين تُغطى أعينهم بشريط لاصق... وكان المنتجون يقولون إن الآسيويين ليسوا جيدين بما فيه الكفاية، وأنهم لا يحققون إيرادات جيدة. لكن انظروا إلينا الآن!". [ 27 ] [ 28 ] حضر حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2023 ، حيث حصد الفيلم 7 جوائز أوسكار من أصل 11 ترشيحًا، وكان يرتدي ربطة عنق مزينة بعيون متحركة. أدى هونغ صوت الجد وينغ في مسلسل الرسوم المتحركة " غريملينز: أسرار الموغواي" ، الذي عُرض على قناة ماكس عام 2023.

الحياة الشخصية

هونغ مع زوجته وابنته في هوليوود، 1994

يعيش هونغ في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، مع زوجته سوزان تونغ، التي تزوجها عام 1977. وللزوجين ثلاث بنات وثمانية أحفاد. [ 29 ]

هونغ بروتستانتي ؛ كان يرتاد كنيسة وستمنستر المشيخية مع عائلته في طفولته في مينيابوليس. [ 30 ] [ 31 ]

في عام 2020، أطلق دانيال داي كيم حملة تبرعات عبر موقع GoFundMe لمنح هونغ نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود. [ 32 ] [ 33 ] وقد حصل على نجمة كعضو في دفعة المكرمين لعام 2022، ليصبح بذلك أكبر شخص يحصل على هذا التكريم عن عمر يناهز 93 عامًا. [ 3 ] [ 34 ]

فيلموغرافيا

مختارات من أعمالي السينمائية

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةمشروعنتيجةالمرجع.
2009جوائز آنيأفضل أداء صوتي في فيلم رسوم متحركةكونغ فو باندارشّح
2011أفضل أداء صوتي في إنتاج تلفزيونيعطلة كونغ فو باندافاز[ 35 ]
2012أفضل أداء صوتي في فيلم رسوم متحركةكونغ فو باندا 2رشّح
2012جائزة إيمي النهاريةأداء متميز في برنامج رسوم متحركةكونغ فو باندا: أساطير الروعةرشّح
2022جائزة نقابة ممثلي الشاشةأفضل أداء جماعي في فيلم سينمائيكل شيء في كل مكان في وقت واحدفاز
2022رابطة نقاد هوليوودأفضل فريق تمثيليفاز[ 36 ]
2022نجمة على ممشى المشاهير في هوليوودتلقى[ 37 ]

مراجع

  1. 1 2 "سيرة جيمس هونغ وأفلامه" . Tribute.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
  2. 1 2 غوبال، تريشا؛ تيرنر، دومينيك؛ ويم، ديفيد (2 أغسطس 2020). "ربما شارك في أفلام أكثر من أي ممثل آخر في التاريخ" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  3. 1 2 شانفيلد، إيثان (18 يونيو 2021). "مايكل بي. جوردان، وكاري فيشر، ونيبسي هاسل، وجيمس هونغ، ودي جي خالد من بين المكرمين في ممشى المشاهير لعام 2022" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
  4. ↑ "الممثل جيمس هونغ يتحدث عن طول عمره المذهل" . يوتيوب . 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  5. ↑ "من مسلسل "ساينفيلد" إلى فيلم "بليد رانر": أفضل 10 أدوار لجيمس هونغ" . كولايدر . 2 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  6. ↑ لي، آن (6 مارس 2023). ""هذه فرصتي!" جيمس هونغ، نجم فرقة "إيفريثينغ إيفريوير"، يتحدث عن التنمر، و"تقليد الآسيويين"، وانطلاقته الكبيرة - في سن 94. صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2023 .
  7. ↑ "جيمس هونغ هو كل شيء في كل مكان في آن واحد" . فانيتي فير . 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  8. ↑ "خطاب ممثل فيلم "كل شيء في كل مكان" أمام نقابة ممثلي الشاشة ينتشر على نطاق واسع، حيث دفع هوليوود إلى مواجهة ماضيها العنصري . (شبكة إن بي سي نيوز ، 27 فبراير 2023، تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2023 ).
  9. ↑ "جلسة أسئلة وأجوبة مع طاقم الممثلين الأصلي لفيلم مولان #GoldOpen" . فيسبوك .
  10. ↑ "الموقع الرسمي" . JamesHongFilms.com .
  11. ↑ لي، آن (6 مارس 2023). "هذه فرصتي!" جيمس هونغ، نجم مسلسل "كل شيء في كل مكان"، يتحدث عن التنمر، و"الوجه الأصفر"، وانطلاقته الكبيرة - في سن 94. صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2023 .
  12. 1 2 "جيمس هونغ: دليل الممثل لطول العمر" . سي بي إس نيوز. 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
  13. 1 2 3 4 ليونغ، ألبرت (4 نوفمبر 2009). "العودة من هوليوود: عودة جيمس هونغ الحنينية إلى مينيسوتا" . تشاينا إنسايت . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) .
  14. ↑ "جيمس هونغ" . مقابلات أكاديمية التلفزيون . 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
  15. ↑ جيمس هونغ (21 يونيو 2019). الممثل صاحب 500 عمل فني وما زال العدد في ازدياد . يوتيوب: جريت بيغ ستوري. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .وود، درو (24 أبريل 2014). "جلسة أسئلة وأجوبة مع جيمس هونغ في كوميك كون" . مينيابوليس سانت بول . مينيابوليس: إم إس بي كوميونيكيشنز، إنك . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  16. ↑ فويسن، سكوت (مايو 2014). ملوك الشخصيات 2: وجوه هوليوود المألوفة تناقش فن التمثيل وتجارته . دار نشر بيرمانور ميديا. ص 79 وما بعدها. 
  17. ↑ "جيمس هونغ يتأمل مسيرته المهنية التي امتدت 70 عامًا، من ممثلين بيض يضعون مكياجًا أصفر اللون إلى مشهد لم يتم تصويره من فيلم "بليد رانر" إلى فيلم "كل شيء في كل مكان" الذي حصد جوائز الأوسكار"" . ياهو نيوز . 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023. "
  18. ↑ "مغامرات تشارلي تشان الجديدة" . نادي AV . 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  19. ↑ "أغنية زهرة الطبل" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  20. ↑ "الممثل الأسطوري جيمس هونغ يستذكر أدواره الأكثر شهرة" . موفي ويب . مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  21. ↑ «جيمس هونغ يستذكر أدواره المميزة، من فيلم "مشكلة كبيرة في الحي الصيني الصغير" إلى فيلم "EEAAO"» . ياهو نيوز . مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2023 .
  22. ↑ غيتس، تاكر (29 مارس 1996)، "مال الجحيم" ، ملفات إكس ، ديفيد دوشوفني، جيليان أندرسون، بي دي وونغ ، تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025
  23. ↑ ديل روزاريو، ألكسندرا (6 مايو 2022). "ريتا أورا تنضم إلى مسلسل 'كونغ فو باندا: فارس التنين' على نتفليكس، وجيمس هونغ يعيد تجسيد دوره في الفيلم في المسلسل الكرتوني" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2022 .
  24. ↑ بوش، أنيتا (17 أغسطس 2018). "جيمس هونغ، ممثل أمريكي صيني يبلغ من العمر 89 عامًا: "لم أتوقع أبدًا أن يستغرق الأمر كل هذا الوقت"" . ديدلاين هوليوود .
  25. ↑ "باتسي لي وحراس الممالك الخمس" . IMDb .
  26. ↑ فليمنج، مايك جونيور (23 يناير 2020). "شركة A24 تتعاون مجددًا مع مخرجي فيلم 'الرجل السويسري'؛ وتموّل وتوزّع فيلم AGBO 'كل شيء في كل مكان دفعة واحدة'"" . ديدلاين هوليوود .
  27. ↑ يتذكر جيمس هونغ أن المنتج قال له في خطابه في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة: "الآسيويون ليسوا جيدين بما فيه الكفاية: انظر إلينا الآن!"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  28. ↑ «خطاب جيمس هونغ في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة يثبت أننا بحاجة إلى جميع قصصه في هوليوود» . موقع AV Club . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  29. ↑ لي، آن (6 مارس 2023). ""هذه فرصتي!" جيمس هونغ، نجم فرقة "إيفريثينغ إيفريوير"، يتحدث عن التنمر، و"تقليد الممثلين الآسيويين"، وانطلاقته الكبيرة - في سن 94. صحيفة الغارديان .
  30. ↑ "جيمس هونغ". NNDB .
  31. ↑ كان، راشيل (28 أبريل 2014). "تعرّف على جيمس هونغ، ابن مدينة مينيابوليس، الموجود في المدينة لحضور كوميك كون" . صحيفة ميل سيتي تايمز .
  32. ↑ لي، جانيت و. (6 أغسطس 2020). "دانيال داي كيم يطلق حملة لجمع التبرعات لترشيح جيمس هونغ لنجمة على ممشى المشاهير في هوليوود" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
  33. ↑ شارف، زاك (10 أغسطس 2020). "دانيال داي كيم يجمع 55 ألف دولار لمساعدة جيمس هونغ في الحصول على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود" . إندي واير .
  34. ↑ ١١ مايو، جيسيكا وانغ؛ بتوقيت شرق الولايات المتحدة، ٢٠٢٢ الساعة ٤:٠٠ مساءً. "شاهدوا جيمس هونغ يؤدي عرضاً إلى جانب راقصي الأسد في حفل تاريخي على ممشى المشاهير في هوليوود" . EW.com .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  35. ↑ فينكي، نيكي (5 فبراير 2011). "جوائز آني للرسوم المتحركة السنوية الثامنة والثلاثون: فيلم "كيف تروض تنينك" من إنتاج شركة ديزني وورلد أكشن يفوز (بعد مقاطعة ديزني)" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2023 .
  36. ↑ «فيلم "كل شيء في كل مكان في وقت واحد" من إنتاج A24 يتصدر قائمة ترشيحات جوائز HCA السينمائية بـ 16 ترشيحًا» . مجلة فارايتي . 15 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  37. ↑ "شاهد جيمس هونغ يؤدي عرضاً إلى جانب راقصي الأسد في حفل تاريخي على ممشى المشاهير في هوليوود" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .

مصادر

  • بيلاتو، هيربي جيه. (1993). كتاب الكونغ فو لكاين: الدليل الكامل لأول فيلم تلفزيوني يجمع بين الغموض والروح الشرقية والغربية . بوسطن: تشارلز أ. تاتل. ISBN 0-8048-1826-6.