RTSH

إذاعة وتلفزيون ألبانيا ( بالألبانية: [ ˈɾadiɔ tɛlɛviziˈɔni ʃcipˈtaɾ ] ؛ وتعني "الإذاعة والتلفزيون الألباني"؛ وكانت تُعرف سابقًا باسم TVSH [ ˈtɛvɛˈʃɛ ] ، ويُشار إليها الآن غالبًا باسم RTSH [ ɾətəˈʃə ] ) هي هيئة البث العامة الوطنية في ألبانيا . تأسست عام 1938، وتُشغّل العديد من القنوات الإذاعية والتلفزيونية، عبر شبكة إرسال محلية بالإضافة إلى البث عبر الأقمار الصناعية. أُطلقت خدمة البث التلفزيوني الدولي عبر الأقمار الصناعية RTSH Sat (التي كانت تُعرف سابقًا باسم TVSH Sat ) عام 1993، وهي مُوجّهة إلى المجتمعات الناطقة بالألبانية في كوسوفو ، وصربيا ، ومقدونيا الشمالية ، والجبل الأسود ، وشمال اليونان ، بالإضافة إلى الشتات الألباني في بقية أنحاء أوروبا . يتم تمويل RTSH من خلال مزيج من الإعلانات التجارية، ورسوم ترخيص سنوية قدرها 10.00 دولار أمريكي [ 1 ] ، ومنحة من الحكومة الألبانية. [ 2 ]

يضمّ المجمع الأول 12 قناة تلفزيونية و11 قناة إذاعية. كما تدير هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTSH) مجمعًا فضائيًا يضم 7 قنوات. تُعدّ RTSH 1 القناة الرئيسية العامة. أما RTSH 2 فهي مخصصة لشرائح محددة من المجتمع، بما في ذلك الأقليات الثقافية والعرقية، حيث تبثّ نشرات إخبارية باللغات اليونانية والمونتينيغرية والأرومانية. بينما تُخصّص RTSH 3 للألبان المقيمين في الخارج. ولدى RTSH أيضًا قنوات متخصصة للأخبار (RTSH-24)، والرياضة، والموسيقى، وبرامج الأطفال، وغيرها. إضافةً إلى ذلك، تخدم أربع محطات إذاعية وتلفزيونية إقليمية مناطق محلية في جيروكاستر ، وكورتشي ، وشكودر ، وكوكس .

تبث الخدمة الإذاعية الدولية برامجها باللغة الألبانية وسبع لغات أخرى عبر إذاعة الإنترنت، والإذاعة عبر الأقمار الصناعية، وعبر خدمة البث المباشر (OTT) من خلال تطبيق متاح لأنظمة iOS وAndroid. وقد توقف بث الموجات المتوسطة (AM) والموجات القصيرة (SW) في عام 2017. [ 3 ]

تُعدّ هيئة البث عضواً نشطاً في اتحاد البث الأوروبي . [ 4 ] وهي تنظم مسابقة الموسيقى Festivali i Këngës ، التي تُبث سنوياً منذ انطلاقها عام 1962. ومنذ عام 2003، تحدد Festivali i Këngës أيضاً ممثل ألبانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية Eurovision .

تاريخ

التطور المبكر

أطلق الملك زوغ والملكة جيرالدين أبوني راديو تيرانا في عام 1938.

تعود بدايات RTSH إلى إنشاء راديو تيرانا في 28 نوفمبر 1938. تم إطلاق أول محطة إذاعية ألبانية من قبل الملك زوغ الأول (1895-1961) والملكة جيرالدين أبوني (1915-2002) في حفل أقيم في المبنى السابق لبلدية تيرانا .

قبل عام، تم تشغيل جهاز إرسال موجات قصيرة بقدرة 3 كيلوواط على نطاق 40 مترًا في لابراك (تيرانا)، وكان الغرض منه في المقام الأول الاتصالات، ولكنه استُخدم أيضًا لبث 3 ساعات من البرامج يوميًا. تألف البث الأول من غناء جماعي ، حيث غنى جورجي تروجا وماريج كراجا مقطوعة افتتاحية، تلاها صوت كاليوبي نوشي المميز وهي تنطق بالعبارة التالية: " Mirëdita, kjo është Radio Tirana " (أي: يوم سعيد، هذه إذاعة تيرانا). كان هذا بمثابة الإعلان الرسمي عن أول بث لإذاعة تيرانا. في عام 1987، بُثت 66 ساعة من البرامج يوميًا بـ 20 لغة أجنبية. [ 5 ] 

يقع المقر الرئيسي في تيرانا.

في عام ١٩٥٩، أسس بيترو كيتا، مدير إذاعة تيرانا آنذاك، أول مركز تجريبي للتلفزيون، ليشكل الأساس لقناة TVSH التلفزيونية الألبانية. وباستخدام معدات من الاتحاد السوفيتي وألمانيا الشرقية، [ ٦ ] بُثّ أول برنامج تجريبي في ٢٩ أبريل ١٩٦٠، الساعة السادسة مساءً، وقدمه الصحفي ستولي بيلي. وكان من المقرر إطلاق القناة رسميًا في ١ مايو ١٩٦٠. بدأت القناة ببث أفلام الأطفال، ثم برامج الكبار، ثلاث مرات أسبوعيًا لمدة ساعة تقريبًا. [ ٧ ] وبحلول عام ١٩٧١، أصبحت البرامج التلفزيونية تُبث بانتظام. [ ٨ ] وبدأ البث الملون في عام ١٩٨١، وأصبح منتظمًا بحلول عام ١٩٨٢. وفي عام ٢٠٠٢، احتلت TVSH المرتبة الثانية بنسبة مشاهدة بلغت ١٧.١٪. بدأت القناة الثانية، TVSH 2، بثها التجريبي عام 2003. وحتى عام 2017، كانت تعيد بث القناة الرئيسية TVSH دون أن يكون لها برامجها وهويتها الخاصة، وكانت تغطي منطقة تيرانا- دوريس . وفي عام 2012، أطلقت هيئة الإذاعة والتلفزيون السنغافورية (RTSH) عدة قنوات رقمية فقط.

الفترة الشيوعية

على الرغم من صغر حجم البلاد وسياساتها الانعزالية، كانت إذاعة تيرانا محطة إذاعية دولية رئيسية إلى حد ما خلال الحرب الباردة . واشتهرت برامجها بأنها ليست أكثر من دعاية مملة.

خلال تحالف ألبانيا مع الصين في الستينيات والسبعينيات، كان على إذاعة تيرانا أن تسير على حافة الهاوية بين موقفها المناهض للغرب وموقفها المناهض للاتحاد السوفيتي . ولذلك، التزمت إذاعة تيرانا التزاماً وثيقاً بالسياسة الرسمية لجمهورية الصين الشعبية ، التي كانت بدورها مناهضة للغرب والاتحاد السوفيتي، مع احتفاظها في الوقت نفسه بتوجه اشتراكي.

قام الشيوعي البولندي كازيميرز ميال (1910-2010) ببث آرائه الراديكالية باللغة البولندية في الفترة من 1966 إلى 1978.

دبوس زينة، أواخر ثمانينيات القرن العشرين

خلال سبعينيات القرن الماضي، كانت المحطة تبث برامجها إلى أوروبا على تردد 1214  كيلوهرتز، مما تسبب في مشاكل تداخل لإذاعة بي بي سي البريطانية (BBC Radio One) التي تبث على نفس التردد. وخلال ثمانينيات القرن الماضي وأوائل تسعينياته، بُثت الخدمة الدولية على تردد 1395  كيلوهرتز (إلى جانب ترددات موجات قصيرة مختلفة)، وكان استقبالها متاحًا في جميع أنحاء أوروبا مساءً وطوال الليل. كما أثارت إذاعة تيرانا استياء العديد من هواة اللاسلكي في أوروبا بتشغيلها أجهزة إرسال في  نطاق هواة اللاسلكي 7 ميجاهرتز (40 مترًا).

في عام 1985، كان البث مقتصراً على ساعتين ونصف يومياً، حيث كان يبدأ في الساعة 8 مساءً وينتهي في الساعة 10:30 مساءً. لاحقاً، في عام 1986، أصبح البث يومياً لمدة أربع ساعات، من الساعة 5 مساءً إلى 6:30 مساءً ومن الساعة 8 مساءً إلى 10:30 مساءً. وكانت معظم البرامج خلال الحقبة الشيوعية تتألف من برامج دعائية وإخبارية.

هيمنت البرامج السياسية على هذه الفترة. وشملت فقراتها "الماركسية اللينينية - عقيدة شابة وعلمية دائمة" و "الاشتراكية والشباب" . كما استعرضت فقرة "تصفح الصحافة الماركسية اللينينية" مجلات الأحزاب الشيوعية الأجنبية المتحالفة مع حزب العمل الألباني . وتضمنت برامج أخرى "تعريفكم بألبانيا" ، و"تصفح رسائل مستمعينا" ، و "الثقافة والفن في ألبانيا الاشتراكية" ، و "أغنية حياتنا" . وقدمت إذاعة تيرانا أيضًا برامج غير منتظمة للموسيقى الثورية من مختلف أنحاء العالم، بينما عرض برنامج " ما رأيناه في ألبانيا الاشتراكية" مقابلات مع زوار أجانب لألبانيا.

كانت إشارة الفاصل الزمني لإذاعة تيرانا خلال تلك الفترة هي المقاطع الأولى من الأغنية الثورية الألبانية " بفأس في يد وبندقية في الأخرى" ( بالألبانية : Në njërën dorë kazmën në tjetrën pushkën ). كما كانت هذه الأغنية بمثابة النغمة المميزة لبرامج إذاعة تيرانا باللغات الأجنبية. وكان الفأس والبندقية جزءًا من شعار الإذاعة والتلفزيون الألباني خلال تلك الفترة، ويمكن رؤيتهما في الصورة أعلاه.

خلال الأشهر الأخيرة من الحقبة الاشتراكية، تم تقليص البرامج السياسية الصريحة بشكل كبير، وتم التخلي عن الممارسة الراسخة المتمثلة في تشغيل " الأممية " في نهاية كل بث. [ 9 ]

دار صراع أيديولوجي مماثل على طيف البث التلفزيوني، حيث تأثرت بشكل خاص إشارات الإذاعات التلفزيونية المجاورة، مثل الإذاعة الإيطالية RAI وإذاعة RTV تيتوغراد اليوغسلافية . خلال ستينيات القرن الماضي، كانت إشارة RAI تُستقبل في تيرانا بجودة مقبولة. ومع مرور الوقت، قامت هيئة الإذاعة والتلفزيون اليوغسلافية RTSH بتقوية الإشارة في موقع الإرسال بجبل دايتي، وذلك لبث النشرة الإخبارية الرئيسية اليومية ( TG1 ) والأفلام وبرامج الأطفال فقط. ولوحظ أنه في النشرة الإخبارية، كانت تُشوش التقارير التي تتضمن حفلات موسيقية أو فعاليات بابوية ، وحتى الإعلانات التجارية المعتادة. وحدثت ظاهرة مماثلة مع ترددات إذاعة RTV تيتوغراد.

لمواجهة تزايد الإقبال على مشاهدة التلفزيون الإيطالي، بدأ التلفزيون الألباني بث مباريات كرة القدم على قناة RAI الإيطالية في نهاية عام 1973، ونشرة الأخبار المسائية على قناة RAI الإيطالية في عام 1974. لكنه كان يحجب صور البابا أو رئيس الولايات المتحدة، بالإضافة إلى المظاهرات التي يشارك فيها قادة دول أخرى، ويكتفي ببث الصوت فقط. ثم يُعاد بث برنامج الأخبار الألباني المُنتج محلياً لاحقاً. [ 10 ]

بعد سقوط النظام الشيوعي، بدأت ترددات التلفزيون في ألبانيا تمتلئ بمجموعة متنوعة من المحطات الغربية: من RAI إلى CNN الدولية .

الأرض السابقة لمقر إذاعة تيرانا .

تُعتبر إذاعة تيرانا رمزًا عالميًا للثقافة الألبانية . فمن خلال برامجها التعليمية والثقافية والإعلامية التي تُبث محليًا ودوليًا، لعبت الإذاعة دورًا محوريًا في نشر القيم الثقافية للشعب الألباني. وكانت بمثابة أول أكاديمية لتعليم اللغة الألبانية، إذ يضم أرشيفها تسجيلات تاريخية قيّمة، مثل خطاب ألقاه فان ستيليان نولي، وصوت سفير الفنون الألبانية، ألكسندر مويسي . كما مثّلت الإذاعة منصةً لعرض مواهب الفنانين الألبان الصاعدين، الذين أصبحوا فيما بعد رموزًا فنية. فقد انطلقت أصوات فنانين كبار مثل تيفتا تاشكو-كوتشو ، وماريج كراجا، وكريستاق كوتشو، وفيكتوري تشاتشكا، وغيرهم الكثير، من استوديوهات الإذاعة. إضافةً إلى ذلك، قدّمت شخصيات ألبانية بارزة، مثل الممثل الشهير ريشات أربانا، والمغني فاتشي زيلا، والدكتور سولتشيبك، أشهر برامج الإذاعة.

معاصر

هيمنت هيئة الإذاعة والتلفزيون الألبانية (RTSH) على المشهد الإعلامي الألباني حتى منتصف التسعينيات، وهي الفترة التي بدأت فيها محطات الإذاعة والتلفزيون الخاصة بالاستحواذ على الترددات الألبانية الشاسعة الفارغة، مما أدى إلى هجرة تدريجية للكفاءات. فبالإضافة إلى الأجور المرتفعة، غادر العديد من الصحفيين والموظفين ذوي الخبرة الهيئة إلى وسائل الإعلام الجديدة. فعلى سبيل المثال، يمكن تتبع بدايات برامج الحوار السياسي الشهيرة في ألبانيا، مثل برنامج " رأي" الذي يقدمه بليندي فوزيو (وكان يُعرف سابقًا باسم "نقاش اليوم" )، أو برنامج "فوكس" الذي يقدمه روبرت بابا ، إلى هيئة الإذاعة والتلفزيون الألبانية. وعلى الرغم من هجرة الكفاءات، حافظت الهيئة على مكانتها الرائدة في إنتاج البرامج المتعلقة بالتربية المدنية والتعليم والعلوم.

الشعار الكلاسيكي لقناة TVSH منذ التسعينيات؛ تم استبداله بشعار RTSH 1 HD في فبراير 2017
شعار قناة TVSH 1990
TVSH خلال الفترة من 1989 إلى 1992. وظل الشعار موجودًا في المدخل الرئيسي للمبنى حتى عام 1998
الشعار السابق لـ RTSH من عام 2017 إلى عام 2020

كان من بين البرامج التي تركت بصمةً لا تُمحى في فترة ما بعد الشيوعية برنامج " Rreth Fatit për 12-Javë" الذي قدمه الفنان الموهوب آدي كراستا . وقد تم دمج البرنامج في مسابقة يانصيب وطنية، وهو أمرٌ لم يسبق له مثيل في ألبانيا، وعُرض على التلفزيون الرسمي في وقت الذروة لمدة خمس ساعات متواصلة، بالإضافة إلى تقديمه لأغانٍ أمريكية شهيرة مثل " I've Had The Time Of My Life" لبيل ميدلي وجينيفر وارنز ، وأغنية "Auberge" الشهيرة لكريس ريا . كما وجّه الممثل الأمريكي من أصل ألباني، جيمس بيلوشي، تحياته للشعب الألباني من الولايات المتحدة في البرنامج من خلال مقابلة حصرية. ومن البرامج المميزة الأخرى " 12 vallzime pa nje te shtune" و"Miss Albania" وعروض موسيقية من ليونارد بومباج.

تشتهر هذه القناة بإنتاج أفلام وثائقية عالية الجودة تتناول مواضيع التراث الوطني الألباني، مثل الشخصيات البارزة، ودراسات المناطق التاريخية الألبانية، والمناظر الطبيعية. ويُقدم قسم "المسرح على الشاشة" عروضًا مسرحية من السنوات الماضية، تشمل الدراما والكوميديا. ومن بين إنتاجاتها المعروفة أيضًا برنامج "هابيسير إي بليرتي"، وهو برنامج زراعي طويل الأمد يُخصص بالكامل للقطاع الزراعي والريفي الألباني. كما يُعد الحفل الموسيقي الاحتفالي السنوي، الذي يُبث على التلفزيون احتفالًا بالعام الجديد، من أبرز البرامج التلفزيونية، حيث تُقدم فيه فرق كوميدية موهوبة من مختلف أنحاء ألبانيا مجموعة متنوعة من الفقرات الفكاهية.

حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان المجال الصحفي ممثلاً بشخصيات بارزة ذات خبرة واسعة، مثل مذيعي الأخبار تيفتا رادي ، ورولاند روشي، وأربين كامبيري، وريز تشيتشو، وأربين مولاني. كما تتمتع القناة بتغطية حصرية للجلسات اليومية والخاصة لبرلمان ألبانيا .

في عام ١٩٩٧، أُغلقت المؤسسات التعليمية في ألبانيا مؤقتًا بسبب الاضطرابات المدنية . ونتيجةً لذلك، بثّت هيئة الإذاعة والتلفزيون الألبانية (RTSH) برامج تعليمية للشباب المحاصرين، كبديل عن التعليم النظامي. وتشتهر RTSH أيضًا بإنتاجها عددًا كبيرًا من البرامج للأطفال والمراهقين سنويًا.

في عام 1999، اضطر صحفيو قناة RTV بريشتينا إلى مغادرة بريشتينا مع تصاعد الوضع في كوسوفو . ولجأوا مؤقتاً إلى قناة RTSH من خلال تقديم نشرات إخبارية محددة حول الوضع في منطقتهم.

تمتلك هيئة الإذاعة والتلفزيون السنغافورية (RTSH) وتدير عدداً كبيراً من مواقع البث في جميع أنحاء البلاد، مثل محطتي فوشي دايت ودايت 1613 متراً في جبل دايت على مشارف تيرانا. ونتيجة لذلك، تستأجر العديد من محطات الإذاعة والتلفزيون الغربية هذه المواقع لبث برامجها الخاصة منذ تسعينيات القرن الماضي.

في 6 مايو/أيار 2016، عيّنت هيئة الإذاعة والتلفزيون الألبانية (RTSH) توما غيلتشي مديرًا عامًا، نظرًا لشغور المنصب لسنوات. [ 11 ] وفي 8 أكتوبر/تشرين الأول 2021، احتجزت المحكمة الألبانية الخاصة بالفساد والجريمة المنظمة ( SPAK ) السيد غيلتشي بتهمة الفساد في عمليات الشراء والمناقصات العامة. [ 12 ] [ 13 ] وفي فبراير/شباط 2025، قضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بأن احتجاز غيلتشي قبل المحاكمة غير قانوني. [ 14 ]

كشف تحقيق أجرته مؤسسة " بالكان إنسايت" أن هيئة الإذاعة والتلفزيون السنغافورية (RTSH)، على الرغم من واجبها القانوني في الحياد، كانت واحدة من بين العديد من المحطات المحلية التي منحت تغطية غير متناسبة للحزب الاشتراكي الحاكم في ألبانيا خلال حملة الانتخابات البرلمانية الألبانية لعام 2021. [ 15 ]

محطات البث

قنوات التلفزيون

الشعارقناةجودة عاليةإذاعةوصف
RTSH 1التلفزيون الرقمي الأرضيشركة عامة . تم إطلاقها عام 1960.
RTSH 2التلفزيون الرقمي الأرضيمؤسسة عامة؛ تركز بشكل أساسي على الأقليات. تأسست عام 2003.
RTSH 3التلفزيون الرقمي الأرضي عبر الأقمار الصناعيةمتخصص في مجالات متعددة؛ يركز بشكل أساسي على الشتات.
فيلم RTSHالتلفزيون الرقمي الأرضيالأفلام والمسلسلات العالمية.
RTSH Muzikëالتلفزيون الرقمي الأرضي عبر الأقمار الصناعيةالموسيقى والثقافة والعروض الألبانية والعالمية. انطلقت عام 2012.
RTSH Shqipالتلفزيون الرقمي الأرضي عبر الأقمار الصناعيةالأفلام والثقافة والبرامج الألبانية.
مدرسة RTSHالتلفزيون الرقمي الأرضي عبر الأقمار الصناعيةبرامج ألبانية وعالمية للأطفال والمراهقين. انطلقت عام 2020.
RTSH Fëmijëالتلفزيون الرقمي الأرضيبرامج أطفال ألبانية وعالمية. تم إطلاقها عام 2018.
RTSH Sportالتلفزيون الرقمي الأرضيرياضة. تم إطلاقها في عام 2012.
RTSH Plusالتلفزيون الرقمي الأرضي عبر الأقمار الصناعيةالثقافة الألبانية، والعروض، والموسيقى.
RTSH 24التلفزيون الرقمي الأرضي عبر الأقمار الصناعيةقناة إخبارية تعمل على مدار الساعة.
RTSH Agroالتلفزيون الرقمي الأرضيالزراعة والسفر والسياحة.
RTSH Satelliteالقمر الصناعيبرامج RTSH 1 المشفرة على الأقمار الصناعية.
مستشفى RTSH كوفيندالتلفزيون الرقمي الأرضيالبث المباشر للبرلمان فقط.
القنوات الإقليمية
مستشفى جيروكاسترا الإقليميالتلفزيون الرقمي الأرضيالتلفزيون المحلي الذي يغطي منطقة جيروكاستر والمناطق المحيطة بها.
مستشفى كورتشا الإقليميالتلفزيون الرقمي الأرضيالتلفزيون المحلي الذي يغطي منطقة كورتشي والمناطق المحيطة بها.
RTSH Kukësiالتلفزيون الرقمي الأرضيالتلفزيون المحلي الذي يغطي منطقة كوكيس والمناطق المحيطة بها.
مستشفى RTSH شكودراالتلفزيون الرقمي الأرضيالتلفزيون المحلي الذي يغطي منطقة شكودر والمناطق المحيطة بها.

راديو

  • راديو تيرانا (أو راديو تيرانا 1) هو اسم أول برنامج إذاعي في ألبانيا، ويركز على الأخبار والحوار والبرامج الخاصة.
  • راديو تيرانا 2 هو البرنامج الإذاعي الثاني الموجه للشباب والذي يبث الموسيقى بشكل رئيسي
  • راديو تيرانا 3 هو البرنامج الإذاعي الثالث المخصص لجميع أنواع الموسيقى الألبانية
  • راديو تيرانا الدولي هو اسم الخدمة الدولية التي تبث برامجها باللغات الألبانية والإنجليزية والفرنسية واليونانية والألمانية والإيطالية والصربية والتركية .
  • راديو تيرانا كلاسيك هي محطة إذاعية تبث في تيرانا على تردد 101.2 ميجا هرتز مخصصة بشكل أساسي للموسيقى الكلاسيكية.
  • راديو تيرانا جاز هو محطة إذاعية مخصصة لموسيقى الجاز الكلاسيكية، ويبث فقط عبر البث الرقمي وليس عبر موجات FM.
  • راديو تيرانا فيميجي هي محطة إذاعية مخصصة للأطفال الألبان.
  • راديو كورسا في كورتشي، ألبانيا
  • راديو جيروكاسترا في جيروكاستر، ألبانيا
  • راديو شكودرا في شكودر، ألبانيا
  • راديو كوكيسي في كوكيس، ألبانيا

RTSH تاني

في عام ٢٠١٧، أطلقت هيئة الإذاعة والتلفزيون الألبانية (RTSH) تطبيق "RTSH Tani" الذي يُمكّن مستخدمي نظامي أندرويد وiOS من مشاهدة جميع قنوات منصة RTSH الرقمية، بما في ذلك القنوات الإقليمية مثل RTSH Korça. كما يتيح التطبيق للمستخدمين مشاهدة برامج التلفزيون المسجلة خلال الأيام السبعة الماضية لجميع القنوات التسع. [ ١٦ ] في السنوات الأخيرة، توقف التطبيق عن العمل، وأصبح البث المباشر عبر الإنترنت غير موثوق. لذا، فإن الطريقة الوحيدة لمشاهدة قنوات RTSH خارج ألبانيا هي عبر الأقمار الصناعية في أوروبا فقط، أو عبر قنوات مختارة فقط من خلال منصات DigitAlb أو Tring TV أو Klani IM IPTV.

البرامج

وطني

الاسم الأصليشكلأصل
مجلة تلفزيونيةنشرة الأخبار المركزيةألبانيا
هابيسير إي بليرتيالشؤون الزراعيةألبانيا
روبريكا سبورتيفعرض رياضيألبانيا
إي هينا سبورتيفعرض رياضيألبانيا
Më prit në fundjavëعرض نهاية الأسبوعألبانيا
إي دييلا جونعرض يوم الأحدألبانيا
Trupi dhe shëndetiبرنامج صحيألبانيا
Mirëmëngjes Shqipëriبرنامج صباحيألبانيا
Ditë të mbarëبرنامج صباحيألبانيا
مهرجان الأغانيمسابقة الأغنيةألبانيا
Java në RTSHبرنامج حواري سياسيألبانيا
المدقق أرسيميبرنامج حواري تعليميألبانيا
الفن والفنعرض موسيقيألبانيا
مكتبةمعرض الأدبألبانيا
المؤلفبرنامج وثائقيألبانيا
Në tempullعرض ثقافيألبانيا
Ditë pas diteعرض ثقافيألبانيا
Më prit në fundjavëعرض ثقافيألبانيا
كوشيرجاعرض ثقافيألبانيا
الفنونبرنامج حواري ثقافيألبانيا
بيربالبرنامج حواري سياسيألبانيا
الأبعاد 4برنامج حواري تعليميألبانيا

دولي

عنوانأصل
صوت أمريكاالولايات المتحدة
العقلانيالولايات المتحدة
الألفيةالسويد
شخص محل اهتمامالولايات المتحدة [ 17 ]
الأقربالولايات المتحدة [ 18 ]
مرحباً روبي!ألمانيا
SOKO Wismarألمانيا
دوس فيداسإسبانيا
فولر هاوسالولايات المتحدة
مهرجان سانريمو الموسيقيإيطاليا [ 19 ]
مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)أوروبا
مسابقة الأغنية الأوروبية للناشئينأوروبا

للأطفال

عنوانأصل
ريث نيشألبانيا
Te Mesojme Me oginألبانيا
انطلق يا أسترو بوي!اليابان
بن 10: الكائن الفضائي الخارقالولايات المتحدة
بن 10الولايات المتحدة
أشبال العصر الجوراسيإيطاليا
القرصان الأسودإيطاليا
زيج وشاركوفرنسا
ما قصة آندي؟فرنسا
عصابة ديناصورات الكونغ فوكندا
وقت تيميالمملكة المتحدة
شون ذا شيبالمملكة المتحدة

تحسينات البث

أجهزة إرسال RTSH على قمة جبل دايتي

شهدت جودة بث إذاعة تيرانا تحسناً تدريجياً على مر السنين. فبعد الحرب العالمية الثانية ، لوحظ تحسن ملحوظ في تغطية ألبانيا بالإشارة. كما شهدت الخدمة الخارجية تحسناً ملحوظاً، حيث تم افتتاح مركز إذاعة شيجاك (دوريس) في نوفمبر 1961، مزوداً بثلاثة أجهزة إرسال، اثنان منها تعمل على الموجات القصيرة ومخصصة للخدمة الخارجية.

في ديسمبر 1965، تم افتتاح مبنى جديد لإذاعة تيرانا. وخلال السنوات اللاحقة، تم تركيب ما مجموعه 18 جهاز إرسال متوسط ​​وقصير الموجة، وقد بث جزء منها برامج الخدمة الخارجية لإذاعة تيرانا لسنوات عديدة.

في عام ٢٠٠٣، تم إنشاء استوديو إخباري تلفزيوني جذاب، وتم تعزيز إشارة التلفزيون (TVSH) على نطاق VHF في تيرانا. وأصبحت TVSH متاحة أيضًا على نطاق UHF ، وبدأ بث تجريبي للقناة التلفزيونية الثانية TVSH 2.  وفي وقت لاحق، شهدت رسومات الشاشة تغييرًا جذريًا. وتم تحويل قناة FM في العاصمة على تردد ٩٩٫٥ ميجاهرتز إلى نظام ستيريو ، وتم توسيع نطاق البرنامج الإذاعي الثاني ليبث على مدار ٢٤ ساعة يوميًا.

في عام 2007، أطلقت هيئة الإذاعة والتلفزيون في تيرانا (RTSH) موقعها الإلكتروني الرسمي الذي يتضمن موجزات إخبارية يومية ومعلومات متنوعة حول خدماتها. وفي 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، أطلق فريق إذاعة ألمانيا 700 البث المباشر لإذاعة تيرانا 3، بينما انطلق بث إذاعة تيرانا 1 في يناير/كانون الثاني 2009.

في عام 2011، أطلقت هيئة الإذاعة والتلفزيون السويدية (RTSH) البث المباشر للدورة الخمسين من مهرجان "Festivali i Kenges"، مما قد يمثل المرة الأولى التي تطلق فيها الهيئة خدمة بث فيديو عبر الإنترنت في تاريخها.

بدأت هيئة الإذاعة والتلفزيون السنغافورية (RTSH) بثها بتقنية HD في عام 2012. وفي عام 2013، أطلقت أربع قنوات متخصصة، هي: RTSH HD، وRTSH Muzikë، وRTSH Art، وRTSH Sport. وتتمتع RTSH بهيمنة واسعة في المناطق الريفية، حيث تسيطر إشارتها على البث الإذاعي.

في عام 2017، أطلقت هيئة الإذاعة والتلفزيون الألبانية ثلاث قنوات إضافية بما في ذلك: RTSH Fëmijë (التي تعرض برامج الأطفال) و RTSH Kuvend، وهي قناة مخصصة لـ Kuvendi ، البرلمان الألباني و RTSH 24.

في السنوات الأخيرة، قامت هيئة الإذاعة والتلفزيون السنغافورية بتحديث استوديوهات التلفزيون ومعدات البث، وأطلقت عدداً من قنوات التلفزيون الرقمية، وأضافت بثاً مباشراً للتلفزيون والراديو عبر الإنترنت، وقامت بتحميل برامج تلفزيونية على موقع يوتيوب.

تم إغلاق قناتهم القديمة على يوتيوب التي تضم عشرات الفيديوهات في يونيو 2021، مما أدى إلى فقدان الأفلام الوثائقية التاريخية، وتم إنشاء قناة جديدة تحتوي على الأرشيفات والتقارير الإخبارية، وخاصة بودكاست راديو تيرانا.

إنتاجات خاصة

  • تتولى هيئة الإذاعة والتلفزيون السنغافورية (RTSH) إنتاج مسابقة الأغنية الوطنية السنوية، Festivali i Këngës . ويتأهل الفائز في هذه المسابقة لتمثيل ألبانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) .
  • أنتجت RTSH المسلسلات التلفزيونية الألبانية الأعلى تقييمًا، Njerëz dhe Fate ، Dhimbja e Dashurisë ، والمسلسلات الإذاعية Rruga me Pisha.
  • كانت ملكة جمال ألبانيا وملكة جمال أوروبا من بين مسابقات الموضة التي نظمتها RTSH في التسعينيات.

انظر أيضاً

مراجع

  1. حول RTSH - rtsh.sil.at مؤرشف بتاريخ 19-12-2005 في Wayback Machine
  2. ^ “Struktura e te ardhurave te RTSH gjate vitit 2015” (PDF) (باللغة الألبانية). ار تي اس اتش . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
  3. جدول بث إذاعة تيرانا اعتبارًا من عام 2007 - RadioTirana.org، مؤرشف بتاريخ 17 نوفمبر 2009 على موقع Wayback Machine
  4. "أعضاء الاتحاد الأوروبي للبث" . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 28 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
  5. تاريخ أجهزة إرسال راديو تيرانا – ملخص الاستماع DX 6-150 ، 8 أكتوبر 2006
  6. "سجل التلفزيون في الخارج" البث ، 5 ديسمبر 1960، صفحة 93.
  7. ^ "أسئلة وأجوبة عن التاريخ والتليفزيون شكيبتار" . كوها جوني . 03/06/2005. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-02-28 . تم الاسترجاع 2008-06-26 .
  8. ويلز، آلان (1996). البث العالمي: نظرة مقارنة . مجموعة غرينوود للنشر. ص 107. ISBN  1-56750-245-8.
  9. "مزاعم بضغوط سياسية على هيئة الإذاعة والتلفزيون الألبانية العامة" . IFEX . 30 أبريل 2010.
  10. ييلي بولوفين (2002). "الجمهورية وألبانيا" (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 نوفمبر 2007.
  11. الاتحاد الأوروبي للإذاعة (EBU)، هيئة الإذاعة الأوروبية (2016-05-06). "هيئة الإذاعة والتلفزيون الألبانية العامة تنتخب مديرًا عامًا جديدًا" . www.ebu.ch. تاريخ الوصول: 2020-11-01 .
  12. "Arrestohet ish-drejtori i RTSH-së Thoma Gëllçi dhe 3 vartësit e tij për abuzim me العطاء" (باللغة الألبانية) . تم الاسترجاع 2023-09-11 .
  13. "الفساد يصل إلى مليون دولار لكل قناة "Agro"، وتم القبض على SPAK من قبل مديري RTSH، Thoma Gëllçi! قام بـ 3 نقرات - Shqiptarja.com" . shqiptarja.com (باللغة الألبانية) . تم الاسترجاع 2023-09-11 .
  14. "انتصار قانوني وأخلاقي ضد الاعتقال التعسفي في ألبانيا" . صحيفة تيرانا تايمز . فبراير 2025.
  15. ليكميتا، بيسار (2021-06-02). "مفوض الانتخابات الألباني يتجاهل التحيز الإعلامي" . بالكان إنسايت . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  16. ""RTSH Tani" në telefonat e zgjuar" . RTSH-Radio Televizioni Shqiptar (باللغة الألبانية). 02-01-2018. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 09-05-2019 . تم الاسترجاع 13-08-2018 .
  17. ""الشخص محل الاهتمام"، الحلقة الأولى في RTSH في 4 نوفمبر 2016.
  18. "مسلسل "The Closer" موجود في RTSH" . 11 سبتمبر 2016.
  19. ^ "سانريمو 2024، nis nata Finale. Ngjarja muzikore transmetohet drejtpërdrejtë në RTSH1 | RTSH Lajme" . lajme.rtsh.al . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-19 .