رافائيل (مغني)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

ميغيل رافائيل مارتوس سانشيز (مواليد 5 مايو 1943)، المعروف فنياً باسم رافائيل ، هو مغنٍ وممثل إسباني. يشتهر بصوته القوي وحضوره الآسر على المسرح. باع أكثر من 70 مليون ألبوم بسبع لغات. [ 1 ] امتدت مسيرته الفنية لأكثر من ستة عقود، تاركةً بصمةً راسخةً في الموسيقى الناطقة بالإسبانية. [ 2 ]

ذاع صيت رافائيل في أوائل الستينيات بعد فوزه بمهرجان بينيدورم للأغنية . ومثّل إسبانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) عامي 1966 و1967 بأغنيتي " Yo soy aquél " و"Hablemos del amor"، وحلّ في المركزين السابع والسادس على التوالي. وفي عام 1967، أحيا حفلاً في ماديسون سكوير جاردن بمدينة نيويورك أمام جمهور بلغ 48 ألف شخص. [ 3 ] [ 4 ] وفي عام 1982، حاز على رقم قياسي في مبيعات ألبوماته بتجاوزه 50 مليون أسطوانة، ما جعله أحد أكثر فناني الموسيقى اللاتينية مبيعاً في التاريخ . [ 5 ]

لا يزال أحد أكثر الفنانين نشاطًا بين ما يُعرف بـ" ديفو" أغاني البالاد اللاتينية ، حيث يقوم بجولات منتظمة في الأمريكتين وأوروبا. [ 6 ] تشمل جوائزه جائزة بيلبورد لإنجاز العمر في الموسيقى اللاتينية عام 2022 [ 7 ] ، كما اختير شخصية العام من قبل أكاديمية التسجيلات اللاتينية عام 2025. [ 8 ]

طفولة

وُلد رافائيل باسم ميغيل رافائيل مارتوس سانشيز في ليناريس ( خاين )، إسبانيا. ولذلك، يُلقّب بـ " عندليب ليناريس" و "مغني ليناريس" ، كما يُعرف أيضًا باسم "الطفل". انتقلت عائلته إلى مدريد عندما كان عمره تسعة أشهر، وبدأ الغناء في سن الثالثة. انضم إلى جوقة أطفال في الرابعة من عمره. وفي التاسعة، حاز على لقب أفضل صوت طفل في أوروبا في مسابقة أُقيمت في سالزبورغ ، النمسا. وكان مثله الأعلى في الصغر، والذي أعلن في 6 أكتوبر 2014 عن نيته تسجيل أغاني ثنائية معه بعد وفاته، هما المغني الأمريكي إلفيس بريسلي والمغنية الفرنسية إديث بياف .

حياة مهنية

التسجيلات الأولى

بدأ رافائيل مسيرته الفنية بالغناء مع شركة التسجيلات الهولندية "فيليبس". ولتمييز نفسه، اعتمد الحرفين "ph" من اسم الشركة وأطلق على نفسه اسم "رافائيل". من بين أغانيه الأولى "Te voy a contar mi vida" و"A pesar de todo". طوّر رافائيل أسلوبه الغنائي المميز منذ البداية؛ فهو معروف بتمثيله لكل أغنية على المسرح، مُبرزًا إيماءاته بأسلوب درامي مؤثر. ليس من الغريب أن يرتجل رافائيل كلمات الأغاني ليُضفي عليها طابعًا محليًا يتناسب مع المكان الذي يُغني فيه، أو يرتدي أزياء فلاحية لاتينية ويؤدي رقصات شعبية ضمن الأغنية، أو يركل مرآة ويحطمها، أو يؤدي حركات راقص فلامنكو أو مصارع ثيران على المسرح. كما يتمتع بنطاق صوتي واسع، استخدمه كثيرًا في بداية مسيرته الفنية ليُضفي على بعض الأغاني طابعًا غنائيًا رقيقًا .

من بينيدورم ومسابقة الأغنية الأوروبية إلى أن تصبح نجمًا عالميًا

عندما كان في التاسعة عشرة من عمره، فاز بالجوائز الأولى والثانية والثالثة في مهرجان بينيدورم للأغنية ، الذي أقيم في بينيدورم عامي 1962 و1963، بأغانيه: "Llevan" و"Inmensidad" و"Tu conciencia". بعد علاقة قصيرة مع شركة تسجيلات باركلي، التي أنتجت له أسطوانة مطولة واحدة فقط، وقّع عقدًا مع شركة تسجيلات هيسبافوكس ، وبدأ علاقة فنية طويلة مع المدير الموسيقي لهذه الشركة، الموزع الموسيقي الأرجنتيني الراحل الموهوب والدو دي لوس ريوس ، وعزز شراكته مع كاتب الأغاني الإسباني المتميز مانويل أليخاندرو .

مثّل رافائيل إسبانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) عامي 1966 و 1967، حيث غنّى " Yo soy aquél " في لوكسمبورغ، و" Hablemos del amor " في فيينا ، وحلّ في المركزين السابع والسادس على التوالي. كان هذا أفضل أداء لإسبانيا في المسابقة آنذاك، مما فتح الباب أمام فوزها في العام التالي، والذي تحقق بالفعل بأغنية " La, la, la " التي أدّاها ماسيل . شكّل هذا الفوز نقطة تحوّل في مسيرة رافائيل الفنية، وجعله نجمًا عالميًا. سافر رافائيل وقدّم عروضًا في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا اللاتينية وبورتوريكو والولايات المتحدة وروسيا واليابان. أغانٍ مثل "Que Tal Te Va Sin Mi" و"Como Yo Te Amo" و"En Carne Viva" و"Digan Lo Que Digan" و"Estar Enamorado" و"Estuve Enamorado" و"Desde Aquel Día" رسّخت مكانته كنجم غنائي عالمي بارز.

بدأ رافائيل أيضًا مسيرة سينمائية مربحة، حيث ظهر في فيلم Cuando tú no estás ( ماريو كامو ، 1966)، والذي أعقبه فيلم Al ponerse el Sol (ماريو كاموس، 1967)، Digan lo que digan (ماريو كامو، 1968، تم تصويره في الأرجنتين)، El Golfo (1969، تم تصويره في المكسيك)، El ángel (1969)، Sin Un Adiós. (1970، تم تصويره جزئيًا في إنجلترا)، وفولفيري ناسر (1972).

شعبية أمريكا اللاتينية

مع ازدياد شهرة رافائيل في أمريكا اللاتينية، اعتاد تسجيل الأغاني الشعبية اللاتينية الشهيرة، مثل "هوابانغو توريرو" و"ساندونغا" و"لورونا"، والتي لاقت رواجاً كبيراً في المكسيك. وفي عام 1967، بدأ رافائيل جولة فنية في أنحاء أمريكا.

الظهور التلفزيوني الأمريكي والإسباني

ظهر مباشرةً على برنامج إد سوليفان شو بنجاح كبير في 25 أكتوبر 1970، حيث غنى (بالإسبانية والإنجليزية والإيطالية) أغنيتي "هاليلويا" و"هافا ناجيلا". وظهر مرة أخرى في 27 ديسمبر 1970، بأغاني "مايبي" (سوموس)، و"وين ماي لوف إز أراوند" (كواندو ليغا مي أمور)، و"ذا ساوند أوف ذا ترومبيت" (بالادا دي لا ترومبيتا).

في عام 1975، بدأ رافائيل برنامجه التلفزيوني الناجح على التلفزيون الإسباني بعنوان " عالم رافائيل" ، حيث غنى مع نجوم عالميين. كما قدم برنامجًا إذاعيًا، كان يتحدث فيه مع زوجته ويجري مقابلات مع شخصيات بارزة، وقام ببطولة مسلسلات تلفزيونية، بدءًا من الإنتاج المكسيكي " أين تنتهي الطريق؟" ، الذي عُرض في ربيع عام 1978، ثم عُرض لاحقًا في دول أخرى مثل بيرو وتشيلي.

الثمانينيات الذهبية

نجح رافائيل في أوائل الثمانينيات بأغاني مثل "¿Qué tal te va sin mí؟" و"Como yo te amo" و"En carne viva" و"Estar enamorado".

في عام 1980، حصل رافائيل على قرص اليورانيوم، تقديراً لبيعه خمسين مليون نسخة طوال مسيرته الفنية في مجال التسجيلات.

خلال عامي 1984 و 1985 سجل ألبومين بأغاني كتبها خوسيه لويس بيراليس مثل "Ámame" و"Yo sigo siendo aquel" و"Dile que vuelva" و"Y... Cómo es él" و"Estoy llorando hoy por ti".

في عام ١٩٨٤، استُخدمت نسخة ساخرة من أغنية "Yo soy aquél" في إعلان إذاعي خلال انتخابات حاكم بورتوريكو. استخدم الحاكم آنذاك ، كارلوس روميرو بارسيلو، هذه النسخة (التي تضمنت تقليدًا صوتيًا لرافائيل) تحديدًا للسخرية من منافسه، رافائيل هيرنانديز كولون ، الذي يحمل نفس اسم رافائيل (والمعروف بحبه لإسبانيا) . تفاجأ رافائيل بالاستخدام غير المصرح به للموسيقى، لكنه استمتع كثيرًا بالإشارة.

في عام ١٩٨٧، ترك شركة هيسبافوكس ووقع عقدًا مع كولومبيا (التي تُعرف الآن باسم سوني ميوزيك )، حيث سجل مجددًا أغاني من تأليف روبرتو ليفي، مثل "توكو ماديرا" و"مارافيلوسو كورازون". وفي عام ١٩٩١، حقق نجاحًا كبيرًا بأغنية "إسكاندالو" في إسبانيا وأمريكا اللاتينية واليابان، حيث تصدرت قوائم الأغاني. وفي أواخر التسعينيات، وبعد انتهاء عقده مع بوليغرام ، عاد إلى إي إم آي . وفي عام ١٩٩٨، نشر الفنان الجزء الأول من مذكراته بعنوان "ماذا سيحدث غدًا؟" ، والتي تتناول طفولته وحتى زواجه عام ١٩٧٢.

شارك رافائيل في النسخة الإسبانية لعام 2000 من المسرحية الموسيقية جيكل وهايد لمدة سبعة أشهر، وحقق نجاحاً كبيراً.

الحياة الشخصية

تزوج من الأرستقراطية والصحفية والكاتبة ناتاليا فيغيروا في البندقية (إيطاليا) في 14 يوليو 1972. ولديهما ثلاثة أطفال: جاكوبو وأليخاندرا ومانويل.

واجه رافائيل انتكاسة صحية كبيرة في عام 2003، عندما بدأ كبده بالفشل نتيجة إصابته الكامنة بالتهاب الكبد الوبائي ب ؛ وقد تعافى بنجاح بعد عملية زرع كبد . ومنذ ذلك الحين، وهو ناشط في مجال التبرع بالأعضاء.

في ديسمبر 2024، تم تشخيص إصابة رافائيل بسرطان الغدد الليمفاوية في الدماغ أثناء وجوده في المستشفى في مدريد ، إسبانيا. [ 9 ]

الجوائز والإنجازات

حصل رافائيل على العديد من الجوائز .

" قرص اليورانيوم " الذي منحته إياه علامته التجارية Hispavox في عام 1980 [ 10 ] [ 11 ]

تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الموسيقى اللاتينية الدولية في عام 2003. [ 12 ]

حصل رافائيل على جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز بيلبورد للموسيقى اللاتينية لعام 2022. [ 13 ]

قائمة الأغاني

  • رافائيل (1965)
  • رافائيل كانتا (1966)
  • Al Ponerse el Sol (1967)
  • ديغان لو كي ديغان (1967)
  • إل غولفو (1968)
  • هوابانغو توريرو + 3 (EP – المكسيك) (1969)
  • الملاك (1969) – الإكوادور فقط
  • رافائيل – إل إيدولو (مجموعة فيليبس إي بي) (1969)
  • هنا! (1969)
  • كورازون، كورازون (1970) المكسيك
  • تسجيل حي من نادي توك أوف ذا تاون (1970) (تم التسجيل في نادي توك أوف ذا تاون بلندن )
  • هللويا... (1970)
  • Algo Más (1971)
  • Háblame de Amor (من "Top Star Festival" LP) (1971)
  • Volveré a Nacer (1972)
  • Le Llaman Jesús! (1973)
  • من هنا فصاعدًا... (1973) – ألبوم باللغة الإنجليزية
  • رافائيل (لا هويلا...) (1974)
  • رافائيل (دي... بارا...) (1974)
  • Qué Dirán de Mí (1974)
  • سومبرا + 3 (1974) (EP. - الإكوادور)
  • No Eches la Culpa al Gitano (من "Juntos para Ayudarte" LP) (1974)
  • ريسيتال هيسبانوأمريكانو (1975) – مع لوس جيميلوس
  • كون إل سول دي لا مانيانا (1976)
  • رافائيل كانتا... (1976)
  • إل كانتور (1977) (المكسيك)
  • أونا فورما موي ميا دي عمار (1978)
  • Y... Sigo Mi Camino (1980)
  • فيفو لايف دايركت - الذكرى السنوية العشرون (ألبوم مزدوج مباشر) (1980)
  • En Carne Viva (1981)
  • رافائيل: آير، هوي سيمبر (1982)
  • Enamorado de la Vida (1983)
  • إيترنامينتي تويو (1984)
  • يو سيجو سيندو أكويل – الذكرى السنوية الخامسة والعشرون (1985)
  • Todo una Vida (1986)
  • لاس أبارينسياس إنجانيان (1988)
  • مارافيلوسو كورازون، مارافيلوسو (1989)
  • أندلس (1990)
  • آفي فينيكس (1992)
  • فانتازيا (1994)
  • من فوندو دي مي ألما (1995)
  • بونتو إي سيغيدو (1997)
  • فيت (1997) - دويتو مع نينو برافو
  • جيكل وهايد (2001)
  • مالديتو رافائيل (2001)
  • دي فويلتا (2003)
  • Vuelve por Navidad (2004)
  • A Que No Te Vas (2006) - دويتو مع روسيو خورادو
  • Cerca de Ti (2006)
  • رافائيل الرائع (2007)
  • رافائيل: 50 عامًا بعد (CD + DVD) (2008)
  • فيفا رافائيل! (2009)
  • 50 سنة بعد الميلاد – مباشرة وكاملة (3 أقراص مضغوطة + أقراص DVD) (2009)
  • Te Llevo en el Corazón (3 CD + DVD) (2010)
  • Te Llevo en el Corazón. أساسي (2011)
  • اللقاء (2012)
  • El Reencuentro en Directo (CD + DVD) (2012)
  • Mi Gran Noche (2013)
  • 50 إكسيتوس دي مي فيدا (3 أسطوانات + دي في دي) (2013)
  • دي أمور وديسامور (LP + CD) (2014)
  • رافائيل سينفونيكو (CD + DVD) (2015)
  • فين آ مي كاسا إستا نافيداد (CD) (2015)
  • إنفينيتوس بايلز (LP + CD) (2016)
  • 6.0 en Concierto (2021)
  • فيكتوريا (2022)
  • Ayer...aún (2024)

قوائم بيلبورد

https://www.billboard.com/artist/raphael/chart-history/htl/

  • توكو ماديرا (#2)
  • مارافيلوسو كورازون، مارافيلوسو (#7)
  • إسكاندالو (#9)
  • Siempre Estás Diciendo Que Te Vas (#11)
  • Se Muere Por Mi la Niña (#16)
  • Yo Sigo Amándote (#34)

فيلموغرافيا

  • لاس جيميلاس (1963) - بدور ألبرتو
  • Cuando Tú No Estás (1966) - رافائيل
  • البونيرس السول (1967) - بدور ديفيد ألونسو
  • Digan lo que digan (1968) - بدور رافائيل غانديا
  • إل غولفو (1968) - بدور بانشو
  • إل أنخيل (1969) - بدور إل أنخيل
  • Sin un Adiós (1970) - بدور ماريو ليفا
  • فولفيري ناصر (1973) - بدور أليكس
  • رافائيل ورافائيل (فيلم وثائقي) (1974) – بشخصيته الحقيقية
  • دوندي تيرمينا الكامينو (تلفزيون) (1978) - بدور مانويل
  • ريتمو، أمور واي بريمافيرا (1981) - بنفسه
  • جيكل وهايد (مسرحية موسيقية) (2000) – في دور الدكتور جيكل والسيد هايد
  • Balada Triste de Trompeta" (السيرك الأخير) (2010) - بنفسه، من خلال استخدام لقطات Sin Un Adiós
  • مي غران نوش (2015) - بدور ألفونسو

جولات سياحية

  • جولة دي فويلتا (2003-2004)
  • جولة رافائيل بارا تودوس (2005)
  • المزيد من الجولة (2007-2008)
  • جولة الخمسين عامًا (2009–2010)
  • جولة Te llevo en el corazón (2010–2011)
  • جولة اللقاء (2012)
  • جولة مي غران نوش (2013-2014)
  • جولة دي أمور واي ديسامور (2014-2015)
  • جولة رافائيل العالمية لفرقة سينفونيكو (2015-2016)
  • جولة لوكو بور كانتار العالمية (2017–2018)
  • جولة رافائيل ريسينفونيكو العالمية (2018-2020)
  • رافائيل 6.0: 60 عامًا على السيناريوهات (2020-2022)
  • جولة رافائيل 6.0 في أمريكا (2022)
  • جولة فيكتوريا (2022–)

متحف رافائيل

يقع متحف رافائيل في مبنى إل بوسيتو، وهو مبنى في وسط مدينة ليناريس. ويضم أكثر من 400 قطعة ووثائق أصلية للفنان.

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. ↑ "Qué es el linfoma cerebral، la enfermedad que le Diagnotaron al famoso canntante español Raphael" . بي بي سي نيوز موندو (بالإسبانية). 27 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2026 .
  2. ^ إستريلا ، ديانا (24 ديسمبر 2019). "رافائيل، 60 عامًا من كانسيون" . إل تيمبو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2025 .
  3. ^ إيانيني، لويس أليخاندرو نافاس (2001). "Para la History de la Balada Hispanoamericana: introducción a la leyenda viviente de Raphael de España" . ISLAS (بالإسبانية) (130): 13– 19. ISSN 1997-6720 . 
  4. ^ توريسيلاس ، توني (27 أغسطس 2020). "La VIDA de RAPHAEL (el cantante) a través de sus CASAS" . الملخص المعماري إسبانيا (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2025 .
  5. ^ "El Disco de Uranio، الجائزة الأكثر ترميزًا للصناعة الموسيقية" . Culturezando.com | أليمنتا تو مينتي (بالإسبانية). 3 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2025 .
  6. ^ رافائيل ، نوتيمكس / فوتو (25 فبراير 2020). "رافائيل يقوم بإعداد الألبوم لإحياء ذكرى ستة عقود من الموسيقى" . اكسلسيور (بالإسبانية المكسيكية) . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2025 .
  7. ^ صحافة أوروبا (2 سبتمبر 2022). "رافائيل، لوحة الإعلانات الأولى على الطريقة الفنية" . www.europapress.es . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2025 .
  8. ^ رايجوزا ، إيزابيلا (3 يونيو 2025). "رافائيل سيكون شخصية العام 2025 في أكاديمية لاتينا Grabación" . لوحة الإعلانات (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2025 .
  9. ↑ «المغني الإسباني رافائيل يخضع لعلاج سرطان الدماغ، ويوقف جولته العالمية» . بيلبورد. ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  10. ^ “Premios – Homenajes” (بالإسبانية). إيفي . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  11. ^ “رافائيل”. الباييس (بالإسبانية). 27 سبتمبر 1980. ص. 25 – عبر المكتبة الوطنية الإسبانية . 
  12. ↑ «قاعة مشاهير الموسيقى اللاتينية العالمية تعلن عن الأعضاء الجدد لعام 2003» . 3 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2015 .
  13. ↑ "رافائيل سيحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل جوائز بيلبورد للموسيقى اللاتينية لعام 2022" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2024 .