التزحلق بالحبال

النزول بالحبل باستخدام جهاز تأمين أنبوبي

التزحلق بالحبال ( يُلفظ / ˈæbseɪl / AB - sayl أو / ˈɑːpzaɪl / AHP - zyle ؛ من الألمانية abseilen بمعنى " التزحلق بالحبل " ) ، والمعروف أيضًا باسم الهبوط بالحبل ( يُلفظ / ˈræpɛl / RAP - pell أو / rəˈpɛl / - PELL ؛ من الفرنسية rappeler بمعنى " الاستدعاء " أو " السحب " ) ، هو النزول المُتحكم به على منحدر شديد الانحدار، مثل واجهة صخرية، عن طريق الانزلاق على حبل. عند التزحلق بالحبال، يتحكم الشخص النازل في حركته على حبل ثابت ، على عكس الإنزال العادي ، حيث يقوم المؤمِّن بسحب الحبل المتصل بالشخص النازل .  

وصف

النزول بالحبال من مبنى في اليابان

يستخدم المتسلقون ، ومتسلقو الجبال ، ومستكشفو الكهوف ، ومستكشفو الأودية ، وفرق البحث والإنقاذ ، وفنيو الوصول بالحبال هذه التقنية للنزول من المنحدرات أو الجرف عندما تكون شديدة الانحدار أو خطرة للغاية بحيث لا يمكن النزول منها دون حماية. يستخدم العديد من المتسلقين هذه التقنية لحماية نقاط التثبيت الثابتة من التلف. كما يستخدمها فنيو الوصول بالحبال كوسيلة للوصول إلى المناطق التي يصعب الوصول إليها من الأعلى لأغراض صناعية متنوعة مثل الصيانة والبناء والتفتيش واللحام. [ 1 ]

لضمان النزول الآمن، يستخدم المتسلقون تقنيات متنوعة لزيادة الاحتكاك على الحبل إلى الحد الذي يسمح بالتحكم فيه بسهولة. تتراوح هذه التقنيات بين لف الحبل حول الجسم (مثل تقنية دولفرسيتز ) واستخدام أدوات مصممة خصيصًا مثل حامل الحبل أو شكل الرقم 8. يختار الممارسون التقنية المناسبة بناءً على السرعة والسلامة والوزن وظروف أخرى.

في الولايات المتحدة، يُستخدم مصطلح "التسلق بالحبال". [ 2 ] [ 3 ] في المملكة المتحدة، يُفهم كلا المصطلحين، [ 4 ] لكن مصطلح "التسلق بالحبال" أكثر شيوعًا. [ 5 ] [ 6 ] في أستراليا ونيوزيلندا وكندا، يُستخدم المصطلحان بشكل متبادل. عالميًا، يظهر مصطلح "التسلق بالحبال" في الكتب المكتوبة باللغة الإنجليزية أكثر من مصطلح "التسلق بالحبال". [ 7 ]

تاريخ

لقد وُجدت رياضة النزول بالحبال، سواء باستخدام النزول الجسدي أو باستخدام أجهزة النزول، لقرون، حيث ذُكر النزول الجسدي في أواخر القرن الخامس عشر الميلادي، [ 8 ] ووُصفت أجهزة النزول في أوائل القرن السادس عشر الميلادي. [ 9 ]

يُنسب أصل مصطلح " التسلق بالحبال" إلى مؤلف كتب تسلق الجبال روجر فريسون-روش حوالي عام 1944. [ 10 ] بدوره، نسب فريسون-روش تقنية التسلق بالحبال إلى جان شارليه-ستراتون ، وهو مرشد من شامونيه عاش بين عامي 1840 و1925. مع ذلك، في ذلك الوقت، كان مصطلح "التسلق بالحبال" يعني استخدام حبل مزدوج يمكن سحبه للأسفل لاحقًا، ولم يكن بالضرورة يشير إلى التسلق بالحبال، [ 11 ] وبينما ربما استخدم فريسون-روش تقنية الحبل المزدوج، إلا أنه لم يستخدم تقنية التسلق بالحبال التي ابتكرها شارليه-ستراتون. [ 8 ] وقد وُصفت طرق مختلفة لاستخدام الحبل المزدوج في أواخر القرن الثامن عشر الميلادي، وكذلك من قِبل إدوارد ويمبر حوالي عام 1860، مع أن أيًا من الحالتين لم يُستخدم فيما يُعتبر تسلقًا بالحبال. [ ١٢ ] ثم استخدم شارليه-ستراتون تقنية أخرى باستخدام حبل مزدوج تُعرف باسم "الإنزال بالحبل" خلال محاولة فاشلة للصعود منفردًا إلى قمة بيتي درو عام ١٨٧٦. لم تكن التقنية التي استخدمها للنزول بالحبل تُعتبر عادةً من تقنيات الإنزال بالحبل، وقد وُصفت مرارًا وتكرارًا قبل استخدامه لها، حيث أشار معظم المؤلفين إلى أنها تنطوي على مخاطر الإصابات. [ ٨ ] بعد محاولات عديدة، بعضها منفرد، تمكن من الوصول إلى قمة بيتي درو عام ١٨٧٩ برفقة دليلين آخرين من شامونيه، وهما بروسبير بايو وفريدريك فوليغيه. [ ١٣ ] خلال ذلك الصعود، استخدم شارليه-ستراتون التقنية نفسها مرة أخرى، بمساعدة رفيقيه.

معدات

طلب

أحد أفراد قوات الإنقاذ الجوي التابعة لسلاح الجو الأمريكي ينزل بالحبال من مروحية خلال تدريب في العراق، 2008

يُستخدم التزحلق بالحبال في عدد من التطبيقات، بما في ذلك:

الأساليب/التقنيات

عرضت أستراليا تقنية الهبوط بالحبال على سد في النرويج
جهاز إنزال على شكل الرقم ثمانية (مزود بأذنين) على طراز الإنقاذ وحبل
  • الهبوط بالحبل الأسترالي - يستخدم في الجيش. ينزل المتسلق بالحبل ووجهه لأسفل مما يسمح له برؤية المكان الذي يتجه إليه.
  • النزول المزدوج أو العنكبوتي بالحبل - يُستخدم في تسلق الجبال . يتضمن نزول متسلقين اثنين باستخدام نفس جهاز التأمين. يُعد هذا مفيدًا في حالات الإنقاذ عندما يكون أحد المتسلقين عاجزًا أو عندما يكون النزول مطلوبًا بسرعة. يشبه الإعداد عملية الهبوط بالحبل العادية، حيث يكون المتسلق العاجز معلقًا من جهاز النزول (ومثبتًا على حزام المتسلق الأساسي). [ 15 ]
  • النزول المتزامن بالحبل - يُستخدم في تسلق الجبال والتجديف في الوديان. ينزل متسلقان في وقت واحد على نفس طول الحبل، حيث يُوازن وزن أحدهما وزن الآخر. تُعتبر هذه التقنية عمومًا أقل أمانًا من النزول بالحبل العادي؛ ومع ذلك، فهي مفيدة في حالات الطوارئ، أو للنزول من جانبين متقابلين لقمة صخرية أو برج حيث لا توجد نقاط تثبيت. وهذا شائع في أماكن مثل منطقة نيدلز في بلاك هيلز بولاية ساوث داكوتا . [ 16 ]
  • النزول بالحبل مع موازنة الوزن - يُستخدم في تسلق الجبال. تُستخدم هذه التقنية عادةً من قِبل المتسلق الرئيسي للوصول إلى المتسلق الثاني المصاب . ينزل المتسلق الرئيسي بالحبل مستخدمًا أحد طرفي الحبل، بينما يستخدم وزن المتسلق الثاني المصاب على الطرف الآخر من الحبل كموازنة.
  • النزول بالحبل القابل للفك - يستخدمه المرشدون. تسمح هذه التقنية الآمنة للمرشد بالنزول مع المتسلقين عديمي الخبرة. يتم تثبيت حبل بطول ضعف طول النزول تقريبًا بعقدة مونتر . ينزل المتسلق على طرف واحد معزول من الحبل. إذا علق المتسلق في منتصف الطريق، سيتمكن المرشد من فك الطرف الآخر وإنزال المتسلق إلى الأرض باستخدام العقدة كأداة تأمين. قد يكون هذا مفيدًا إذا أصيب المتسلق بالذعر، أو تشابكت ملابسه أو شعره في حبل النزول.
  • الأساليب التقليدية (غير الميكانيكية)، مثل تقنية دولفرسيتز ، تُستخدم في حالات الطوارئ. هذه التقنية أكثر خطورة من البدائل الحديثة، ولا تُستخدم إلا عند انعدام الخيارات الأخرى. تتضمن هذه التقنية النزول دون مساعدة من الأجهزة الميكانيكية، وذلك بلف الحبل حول الجسم، وقد استُخدمت قبل ظهور أحزمة الأمان والمعدات.
  • الهبوط الكلاسيكي بالحبل في جنوب أفريقيا (بحبلين) - يُستخدم في حالات الطوارئ. وهو نوع من أنواع الهبوط الكلاسيكي حيث يكون للمستخدم يد حرة.
  • تأمين رجل الإطفاء - دعم أمان. يقف شريك على الأرض أسفل المتسلق ممسكًا بالحبل (أو الحبال). إذا بدأ المتسلق بالسقوط، فسيكون قادرًا على سحب الحبل لأسفل لإيقاف الهبوط. [ 17 ]

أمان

قد يكون النزول بالحبال خطيرًا وينطوي على مخاطر، خاصةً للمتسلقين غير الخاضعين للإشراف أو عديمي الخبرة. ووفقًا للمتسلق الألماني بيت شوبرت ، فإن حوالي 25% من وفيات التسلق تحدث أثناء النزول بالحبال، وغالبًا ما يكون السبب هو فشل نقاط التثبيت. [ 18 ] ويُظهر تحليل تقارير حوادث نادي جبال الألب الأمريكي أن هذا يتبعه عدم كفاية إجراءات السلامة الاحتياطية والنزول من أطراف الحبال. [ 19 ]

المخاوف البيئية

يُحظر أو يُنصح بعدم ممارسة رياضة النزول بالحبال لأغراض الترفيه في بعض المناطق، لأنها قد تُسبب أضرارًا بيئية، وتعارضًا مع المتسلقين المتجهين للأعلى، وتُعرّض الأشخاص الموجودين على الأرض للخطر. [ 20 ] [ 21 ]

انظر أيضاً

المراجع والحواشي

  1. هيل، بيت (2008). الدليل الكامل للتسلق وتسلق الجبال . ديفيد وتشارلز. ص  67. ISBN 978-0-7153-2844-6.
  2. "11 كلمة إنجليزية يعرفها البريطانيون ولا يعرفها الأمريكيون" . 11points.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2012 .
  3. "عارض جوجل Ngram: مقارنة بين الكلمات الإنجليزية الأمريكية abseil و abseiling و rappel و rappelling" . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 .
  4. "تعريف كلمة "rappel" في قاموس أكسفورد البريطاني والعالمي للغة الإنجليزية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2018 .
  5. "التسلق بالحبل" . قاموس كولينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2018 .
  6. "عارض جوجل Ngram: مقارنة استخدام اللغة الإنجليزية البريطانية لكلمات rappel وrappelling وabseil وabseiling" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2019 .
  7. "عارض جوجل Ngram: مقارنة إنجليزية بين abseil و abseiling و rappel و rappelling" . تم الاسترجاع في 2019-02-01 .
  8. 1 2 3 "تاريخ النزول بالحبال من الجسم" . www.CavingUK.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2024 .
  9. "تاريخ النزول" . www.CavingUK.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-11-02 .
  10. روجر فريسون-روش وسيلفان جوتي. تاريخ تسلق الجبال . باريس، فرنسا: فلاماريون، 1996. ISBN 2-08-013622-4302.
  11. "تاريخ التسلق بالحبال" . www.CavingUK.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2024 .
  12. "تاريخ عمليات السحب" . www.CavingUK.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  13. ^ "جان استريل شارليت وماري إيزابيلا ستراتون: حكاية خرافية" . Alpinist.com . 16 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 2019-02-01 .
  14. "قائمة كاملة بمعدات التسلّق بالحبال" . الوصول بالحبال ثلاثي الأبعاد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-06-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-05-2016 .
  15. التسلق بالحبال العنكبوتية – StudyRockClimbing.com
  16. دروموند، ليز (12 أغسطس 2013). "كيفية النزول المتزامن بالحبل" . التسلق . تم الاسترجاع في 7 مارس 2016 .
  17. "الدعم أثناء الهبوط بالحبل" . تسلق الصخور في أستراليا.
  18. ^ حفرة شوبرت، Sicherheit und Risiko في Fels und Eis المجلد. أنا، ميونيخ 2009، ص 104
  19. "اعرف الحِرَف: النزول بالحبال - أساسيات لإنقاذ حياتك" (ملف PDF) . نادي جبال الألب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2018 .
  20. "مغامرةٌ أن تُمنع بالحبال من تسلق المزيد من الجبال" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 16 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2018 .
  21. "حظر التأرجح على الأقواس في موآب" . أوتسايد. 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .