ملعب النجم الأحمر
ملعب راجكو ميتيتش ( الصربية : Стадион Рајко Митић ، بالحروف اللاتينية : Stadion Rajko Mitić ، يُنطق [ ˈstâdioːn ˈrâːjko ˈmɐːtit͡ɕ ] )، المعروف سابقًا باسم ملعب Red Star ( Стадион Црвеne звездe ، Stadion Crvene zvezde ، المعروف أيضًا باسم Marakana ( السيريلية الصربية : Маракана )، هو ملعب متعدد الاستخدام في بلغراد ، صربيا، والذي كان الملعب الرئيسي لفريق Red Star Belgrade منذ عام 1963. يقع الملعب في Dedinje ، بلدية Savski Venac .
ملعب رايكو ميتيتش، الذي أعيد تسميته في ديسمبر 2014 تكريماً للاعب النادي السابق والأسطورة رايكو ميتيتش (1922-2008)، يتسع لـ 49167 متفرجاً وهو حالياً أكبر ملعب في صربيا من حيث السعة . [ 1 ]
استضاف الملعب العديد من المباريات الدولية على مستوى الكبار، بما في ذلك نهائي كأس أوروبا عام 1973 ونهائيات بطولة أوروبا عام 1976 .
تاريخ
افتُتح أول ملعب لكرة القدم في هذا الموقع في 24 أبريل 1927. وكان ملعب نادي يوغوسلافيا ، بطل يوغوسلافيا لكرة القدم عامي 1924 و1925. [ 3 ] تألف الملعب من أرضية عشبية ومضمار لألعاب القوى ومنشأة تدريب ونادي رياضي، ويتسع لـ30 ألف متفرج. لعب نادي يوغوسلافيا مبارياته على هذا الملعب حتى نهاية الحرب العالمية الثانية ، حين حُلّ النادي من قبل السلطات اليوغوسلافية الجديدة. وتم التنازل عن الملعب لنادي النجم الأحمر بلغراد الذي تأسس حديثًا.
أرض قديمة أفالا
سُمّي الملعب "أفالا". في عام 1945، كان من المُقرر أن يكون ملعبًا لنادي "ميتالاك" لكرة القدم (نادي بي إس كيه سابقًا، ونادي أو إف كيه بلغراد حاليًا )، لكن فلاديمير ديديير ، رئيس الاتحاد اليوغسلافي للجمباز آنذاك، منحه لنادي النجم الأحمر المُنشأ حديثًا. في صيف عام 1958، كان من المُقرر أن يلعب النجم الأحمر ضد نادي سي دي إن إيه البلغاري ( نادي سسكا صوفيا حاليًا ). قام مفتش بلدية ستاري غراد بمعاينة الملعب وأعلن أنه غير صالح للاستخدام، نظرًا لتآكل العوارض الخشبية بشكل كامل. إلى حين بناء الملعب الجديد، لعب النجم الأحمر في الغالب على أرضه في ملعب الجيش الشعبي اليوغسلافي ( ملعب بارتيزان حاليًا )، بينما استخدم بعض الملاعب الأصغر حجمًا للمباريات الأقل أهمية. [ 3 ]
في 27 ديسمبر 1959، خاض النجم الأحمر مباراته الأخيرة على أرضه القديمة. وكان فريق نوفي ساد هو الخصم في مباراة الوداع التي أقيمت على أرض الملعب المتهالك.
مع انهيار الملعب، طُويت صفحة من تاريخ كرة القدم. في ذلك الملعب، سجل موشا مارجانوفيتش هدفًا تاريخيًا في مرمى الحارس الإسباني ريكاردو زامورا ، كما هُزم فرانتيشيك بلانيتشكا . وبعد الحرب العالمية الثانية، لُعبت العديد من المباريات المثيرة. من بينها مباراة الإياب من ربع نهائي كأس أوروبا في 5 فبراير 1958، حيث واجه النجم الأحمر مانشستر يونايتد ، بطل الدوري الإنجليزي ، الذي فاز في مباراة الذهاب في إنجلترا بنتيجة 2-1. ورغم عودة النجم الأحمر من تأخره 3-0 والتعادل 3-3، إلا أنه أُقصي من البطولة على يد الفريق الإنجليزي. [ 4 ] وتُعدّ هذه المباراة الأبرز في الذاكرة لكونها آخر مباراة خاضها مانشستر يونايتد قبل كارثة ميونخ الجوية في اليوم التالي، عندما تحطمت طائرة الفريق في مدينة ميونخ بألمانيا الغربية أثناء رحلة العودة. [ 5 ] كان ثمانية لاعبين من مانشستر يونايتد من بين الـ 23 شخصًا الذين لقوا حتفهم نتيجة إصاباتهم في الحادث، بينما أصيب اثنان من اللاعبين الناجين بإصابات بالغة منعتهم من اللعب مرة أخرى. [ 6 ]
بعد المباراة الوداعية، هُدم الملعب ليُبنى مكانه منشأة رياضية حديثة في الموقع نفسه. ولإعداد أساسات مناسبة لبناء الملعب الجديد، كان من المقرر أن يبدأ البناء على عمق أقل بـ 12 مترًا من الملعب السابق. وقد استلزم ذلك حفر أكثر من 350 ألف متر مكعب من التربة و15 ألف متر مكعب من الحجارة.
ماراكانا





شُيّد الملعب بين عامي 1960 و1963، ومُوّل بالكامل من قِبل شركة جينكس. [ 7 ] ولخفض التكاليف، لا سيما تكاليف حديد التسليح ، تقرر حفر جزء من الملعب الجديد تحت الأرض. ولإعداد أساس متين للبناء، كان من المقرر أن يبدأ الملعب على عمق 12 مترًا (39 قدمًا) أقل من الملعب السابق. وكان لا بد من حفر أكثر من 350,000 متر مكعب (12,000,000 قدم مكعب ) من التربة و 15,000 متر مكعب (530,000 قدم مكعب ) من الحجارة. وسرعان ما ظهرت المشاكل، إذ هدد الحفر بانهيار أرضي للمنازل المحيطة بالموقع. في البداية، اقترح الخبراء إيقاف الحفر وتغيير المشروع. تم فحص التربة حتى عمق 8 أمتار (26 قدمًا) ، واكتُشف تكوين يُسمى "الحجر الجيري السارماتي"، مما أتاح إمكانية إنشاء أساسات عميقة في الجهتين الغربية والجنوبية، فاستمر المشروع. أما في الجهة الشرقية، فكان لا بد من ردم الأرض. [ 3 ]
كان المشروع مكلفًا للغاية. ساهم جزء صغير من التكلفة بتبرعات مشجعي النجم الأحمر، لكن ذلك لم يكن كافيًا. جاء الجزء الأكبر من التمويل من المجلس التنفيذي، كما كانت تُسمى حكومة صربيا آنذاك، والذي ربط الأموال ببناء مضمار ألعاب القوى. استمر البناء حتى بعد المباراة الافتتاحية عام 1963، وبلغت التكاليف ذروتها. كان من المقرر أن يكون سقف المدرج الغربي باهظ الثمن، بأقواس خرسانية، لكن رئيس الوزراء سلوبودان بينيزيتش كركون رفض منح هذا المبلغ. بدلًا من ذلك، تم بناء سقف حديدي يصعب صيانته. وبسبب الرياح، بقيت ثقوب في الهيكل الحديدي، ومع ذلك تم بناء المباني الملحقة هناك رغم عدم وجودها. كما استخدمت إدارة النادي ثكنات العمال في الملعب الملحق حتى تم بناء المباني المناسبة في المدرج الغربي عام 1973. ويضم المبنى الإداري أيضًا غرفة واحدة مخصصة للرياضيين. أرادت المدينة شراء المبنى الإداري لأغراضها الخاصة، لكن النادي رفض ذلك وسدد ثمن المبنى بالكامل للمقاولين. [ 3 ]
بعد ثلاث سنوات من البناء، أصبح الملعب الجديد جاهزًا للافتتاح. وافتُتح رسميًا في الأول من سبتمبر عام ١٩٦٣ بمباراة الدوري اليوغسلافي الأول ضد نادي رييكا (٢-١). [ ٣ ] في ذلك اليوم، دخل نحو ٥٥ ألف متفرج عبر تسع بوابات دخول، عرض كل منها خمسة أمتار، إلى المدرجات التي كانت لا تزال قيد الإنشاء. ويُعرف أن أول زائر للملعب كان لازا بتروفيتش، وهو فلاح من ضواحي لوزنيكا . وصل هذا المشجع المتحمس لنادي النجم الأحمر إلى الملعب الجديد في الصباح الباكر، وجلس في المدرج الشرقي. أخرج الجبن وخبز البانوك من حقيبته، ثم تناول فطوره بينما كان ينتظر بصبر حتى وقت متأخر من بعد الظهر لبدء المباراة.
سُجّل أكبر حضور جماهيري في ذلك الخريف خلال مباراة ديربي ضد بارتيزان بلغراد، حيث بلغ عدد الحضور 108,000 شخص. وفي العام التالي، وبعد اكتمال بناء الملعب بالكامل، ارتفعت سعته إلى 110,000 متفرج، وحصل على الاسم غير الرسمي " ماراكانا" ، تكريمًا للملعب البرازيلي الشهير . وإلى جانب تصميمه، تميّز الملعب الجديد بأرضية عشبية رائعة مزودة بنظام تصريف.
سُجّل أول هدف رسمي في الملعب بواسطة تريفون ميهايلوفيتش في مباراة للشباب بين النجم الأحمر وفريق جيدينستفو من زيمون ، تمهيدًا لأول مباراة في الدوري مع نادي رييكا. [ 3 ] وسُجّل أول هدف رسمي في دوري الدرجة الأولى بواسطة نيديلكو فوكوي من رييكا، بينما سجّل دوسان مارافيتش أول هدف للنجم الأحمر على الإطلاق في الملعب، والذي انتهى بالتعادل في نفس المباراة.
وبالحديث عن الأرقام القياسية، فقد شهد الملعب أكبر حضور جماهيري له في 23 أبريل 1975، خلال مباراة الذهاب من نصف نهائي كأس الكؤوس الأوروبية ضد فريق فيرينكفاروش المجري ، والتي انتهت بالتعادل 2-2. بلغ عدد الحضور الرسمي في المدرجات 96,070 متفرجًا ممن اشتروا التذاكر، ولكن يُعتقد أن الملعب كان ممتلئًا بكامل سعته القصوى المسموح بها آنذاك، والتي كانت 110,000 متفرج.
في السنوات اللاحقة، انخفضت سعة الملعب تدريجيًا. وبعد عمليات تحديث متفرقة، أُضيفت مقاعد إضافية. وفي منتصف التسعينيات، ولتلبية متطلبات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) فيما يتعلق براحة وسلامة المشجعين، أُلغيت أماكن الوقوف في الملعب تمامًا. ووُضعت مقاعد في جميع المدرجات الأربعة، لتصل السعة القصوى للملعب إلى 60 ألف متفرج.
في عام ٢٠٠٨، أعلن النادي عن إعادة بناء أرضية الملعب. تم تركيب سخانات عشبية تحت التربة، واستُبدلت أرضية الملعب القديمة بعشب صناعي حديث. كما سيتم تجديد ملعب التدريب بفرش عشب صناعي وتركيب معدات إضاءة جديدة.
في عام ٢٠١٤، قرر مجلس إدارة نادي النجم الأحمر بالإجماع تغيير اسم الملعب من ملعب النجم الأحمر إلى ملعب رايكو ميتيتش [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] تكريماً لأسطورة النجم الأحمر الراحل رايكو ميتيتش . وفي ١٩ نوفمبر ٢٠١٧، تم تدشين نصب تذكاري لميتيتش أمام المدرج الغربي. [ ١١ ]
بعد أعمال ترميم واسعة النطاق في الفترة 2017-2018، أُعلن عن طرح مناقصة عامة لمشروع إعادة الإعمار الضخم في أغسطس 2018. وشملت المناقصة، التي استمرت حتى سبتمبر، الملعب والمجمع الرياضي بأكمله. وتضمنت، من بين تغييرات أخرى، خفض مستوى المدرج الغربي وبناء قسم كبار الشخصيات، بالإضافة إلى إزالة مضمار ألعاب القوى. [ 12 ]
الملعب الجديد المقترح
في عام ٢٠١٢، وقّع مجلس إدارة نادي النجوم الحمراء مذكرة تفاهم لإعادة بناء ملعب رايكو ميتيتش. [ ١٣ ] من المتوقع أن تتولى شركة NCEC الصينية (شركة ناتونغ للإنشاءات الهندسية) بالتعاون مع شركة سونا سييرا البرتغالية القابضة إعادة تصميم الملعب الحالي . ستشمل الأرض التي تبلغ مساحتها ٣٤.٨ هكتارًا، والتي تحمل اسم "زفزداني غراد" (مدينة النجوم)، الملعب الذي يتسع لحوالي ٥٠ ألف متفرج، ومركزًا للياقة البدنية، وسيارة إسعاف، ومركزًا تجاريًا وسبا، وأبراجًا مكتبية، وفندقًا من فئة الخمس نجوم، ومجمعات سكنية حديثة، وموقف سيارات تحت الأرض. ستُستخدم المنطقة الواقعة بين الملعب والمركز التجاري، والتي ستُتاح زيارتها صيفًا وشتاءً، للأسواق والمقاهي والمطاعم، وستوفر مساحة للمعارض والعروض المؤقتة. كما سيضم هذا الموقع المغطى شباك التذاكر ومتجر النادي. وعلى سطح المركز التجاري، ستُقام حديقة عامة يمكن الوصول إليها من داخل المركز. سيُغطى الملعب بألواح شمسية تُكمّل احتياجاته من الطاقة، كما ستُستخدم مساحات أخرى لتجميع مياه الأمطار لريّ ملاعب كرة القدم والمساحات الخضراء في المجمع. وسيُعرف الملعب الجديد برمز النادي، النجمة الحمراء ؛ إذ سيكون هيكله الرئيسي على شكل نجمة خماسية. وتُقدّر تكلفة المشروع بما بين 450 و600 مليون يورو.
في عام 2023، أعلن النادي أنه يدرس موقعين محتملين للملعب الجديد: الموقع الحالي وموقع آخر يبعد 300 متر عن الملعب الحالي. وأوضح النادي كذلك أن إعادة بناء الهيكل الحالي ليست خيارًا مجديًا، إذ لن يمكّن نادي النجم الأحمر من تحقيق هدفه المتمثل في مضاعفة مبيعات التذاكر الموسمية من 6000 تذكرة حاليًا. [ 14 ]
مباريات بارزة
- يُعد فوز أياكس على يوفنتوس بنتيجة 1-0 في نهائي كأس أوروبا عام 1973 من بين الأرقام القياسية للحضور الجماهيري في ملعب ماراكانا ببلغراد . فقد بلغ عدد المتفرجين في المدرجات 91,564 متفرجًا (ثالث أعلى حضور في قائمة الحضور الرسمية للملعب على مر التاريخ)، والذين جاؤوا لمشاهدة نجوم كرة القدم الأوروبية في ذلك الوقت، مثل رود كرول ، ويوهان نيسكينز ، وجوني ريب ، ويوهان كرويف ، ودينو زوف ، وفابيو كابيلو ، وخوسيه ألتافيني ، وروبرتو بيتيغا ، وغيرهم. [ 15 ]
- استضاف ملعب النجم الأحمر بطولة أمم أوروبا 1976 ، وهي بطولة دولية كبرى أخرى لكرة القدم . وشهد ملعب ماراكانا مباراتين لا تُنسيان: الأولى في نصف النهائي، حيث خسر منتخب يوغوسلافيا المضيف أمام ألمانيا الغربية بنتيجة 4-2 في الوقت الإضافي بعد أن كان متقدمًا 2-0 طوال معظم المباراة، والثانية في المباراة النهائية التي أُقيمت في 20 يونيو، والتي شهدت فوز تشيكوسلوفاكيا على ألمانيا الغربية بركلات الترجيح 5-3، بعد أن انتهى الوقت الإضافي بالتعادل 2-2. وسجل ركلة الترجيح الحاسمة أنتونين بانينكا ، الذي سدد الكرة من فوق الحارس في منتصف المرمى - وهي تقنية سُميت على اسم لاعب الوسط التشيكوسلوفاكي.
- في 24 أبريل 1991، تنافس النجم الأحمر بلغراد وبايرن ميونيخ في مباراة نصف نهائي كأس أبطال أوروبا .
- في خريف عام 1996، استضاف النجم الأحمر فريق كايزرسلاوترن وفريق برشلونة كجزء من دور الـ32 ودور الـ16 على التوالي في مباريات كأس الكؤوس الأوروبية .

- في 12 أكتوبر 2005، خاض منتخب صربيا والجبل الأسود مباراة حاسمة في الجولة الأخيرة من تصفيات كأس العالم 2006 ضد البوسنة والهرسك . وتأهل المنتخب الصربي مباشرةً إلى ألمانيا 2006 .
- في 25 أكتوبر 2007، استضاف النجم الأحمر نادي بايرن ميونخ في مباراة ضمن المجموعة السادسة من كأس الاتحاد الأوروبي . غادر مشجعو النجم الأحمر بلغراد الملعب بخيبة أمل كبيرة، فبعد أن تقدم فريقهم بهدفين، استقبل هدفين في الدقائق الأخيرة من المباراة ليخسر بنتيجة 2-3. ثم خسر النجم الأحمر بلغراد مبارياته الثلاث المتبقية، ليحتل المركز الأخير في المجموعة السادسة دون أي نقطة. كانت الأجواء في ملعب "ماراكانا" رائعة، حيث ذكّر الحضور الجماهيري البالغ 55 ألف مشجع بأجواء مباراة نصف نهائي كأس أوروبا 1990-1991 بين الفريقين.
- في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2018، استضاف النجم الأحمر فريق ليفربول، الفائز بلقب دوري أبطال أوروبا، في مباراة ضمن المجموعة الثالثة. فاز النجم الأحمر بنتيجة 2-0، وسجل هدفي المباراة ميلان بافكوف . وكان هذا الفوز من أكبر انتصارات النجم الأحمر في تاريخه الحديث.
الحفلات الموسيقية
نادرًا ما تم استخدام ماراكانا كقاعة للحفلات الموسيقية خلال تاريخها الممتد على مدى 45 عامًا.
يُعدّ زدرافكو تشوليتش أبرز الفنانين الذين قدموا عروضًا ضخمة في ماراكانا ثلاث مرات. كان أولها في 5 سبتمبر 1978 ضمن جولته الشهيرة "بوتوجوتشي أورنيبيس"، حيث حضرها 70 ألف شخص. وشملت العروض الافتتاحية والضيوف كلاً من دادو توبيتش وماما كوكو، وكورنيلي كوفاتش ، وأرسين ديديتش ، وكمال مونتينو ، وفرقة لوكيتسه للرقص.
وشملت الحفلات الموسيقية الأخرى التي أقيمت في الملعب حفل YU Rock Misija في 15 يونيو 1985، وهو عرض استمر 8 ساعات أمام حشد من 30 ألف شخص على الرغم من عدم السماح لهم بالدخول إلى أرضية الملعب بقرار من إدارة النجم الأحمر.
في 30 يونيو 2001، وبعد مرور ما يقرب من ثلاثة وعشرين عامًا على عرضه السابق في الملعب، ظهر تشوليتش مرة أخرى للترويج لألبومه أوكانو أمام 85000 متفرج.
أقامت المغنية الشعبية الصربية سيكا حفلاً ضخماً في 15 يونيو 2002 أمام 70 ألف شخص. [ 16 ]
في 23 يونيو 2007، قام تشوليتش بالترويج لألبومه "زافيتشاي" بحفل ضخم آخر، وهو الثالث له في ماراكانا، أمام 70 ألف متفرج.
في الآونة الأخيرة، قدم أكا لوكاس عرضًا في الملعب في 8 يونيو 2013 أمام 50 ألف شخص.
آخر
بالإضافة إلى مباريات كرة القدم والحفلات الموسيقية، استضاف الملعب الفعاليات التالية:
- ماتي بارلوف ضد دومينيكو أدينولفي - مباراة لقب الوزن الثقيل الخفيف للاتحاد الأوروبي للملاكمة ، 10 يونيو 1976 [ 17 ]
- سلوبودان زيفوينوفيتش ضد بوريس بيكر - مباراة تنس استعراضية، 1 أكتوبر 1987 [ 18 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "ملعب "رايكو ميتيتش"www.crvenazvezdafk.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2025 .
- ↑ http://www.kurir.rs/sport/fudbal/2951661/pocinje-rekonstrukcija-marakane-evo-kako-ce-izgledati-stadion-crvene-zvezde مؤرشف في 31 ديسمبر 2017 في Wayback Machine (باللغة الصربية).
- 1 2 3 4 5 6 إيفان تسفيتكوفيتش (30 أبريل 2012)، "ملعب زفيزدين - من "أفالي" إلى "زفيزدانوم غرادو"" ، بوليتيكا (باللغة الصربية)، مؤرشفة من الأصل في 3 أغسطس 2017 ، تم استرجاعها في 3 أغسطس 2017
- ↑ "إحياء ذكرى ميونيخ [ 2 ] " . بي بي سي نيوز . 4 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
- ↑ "إحياء ذكرى ميونيخ [ 3 ] " . بي بي سي نيوز. 4 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
- ↑ "إحياء ذكرى ميونيخ [ 7 ] " . بي بي سي نيوز. 4 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2013 .
- ^ راجكو ر. بوكفيتش (2018). دراغان ستانيتش (محرر). موسوعة الموسوعة، المجلد الثالث، الكتاب الأول (чланак: Geneks (Generaleksport) [ الموسوعة الصربية، المجلد الثالث، الكتاب الأول (مقال: Geneks (Genereksport) ] . ماتيكا صربسكا ، الأكاديمية الصربية للعلوم والفنون ، زافود زا أودجبينيكي، ص 155. ISBN 978-86-7946-232-9.
- ^ "" ФК Цвена звезда - Насловна "" . مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ "ملعب ماراكانا بوستالا "راجكو ميتيتش"!" . مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2014 .
- ^ "ملعب زفيزده – "راجكو ميتيتش""" . 21 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2014 .
- ^ ك. إيفانوفيتش (19 نوفمبر 2017)، “Otkriven spomenik Rajku Mitiću” [ كشف النقاب عن نصب تذكاري لراجكو ميتيتش ] ، بوليتيكا (باللغة الصربية)، ص. 19
- ^ جوران كوفاتشيفيتش (2 أغسطس 2018). ""الكرة الذهبية" تخطف الأضواء من أوروبا - مسابقة ريسبيسانية لإعادة بناء ملعب "ريكو ميتيس"[ " الأحمر والأبيض" يتقدمان نحو الخريف الأوروبي - الإعلان عن تقديم عرض لإعادة بناء ملعب "رايكو ميتيتش" ] . بوليتيكا (باللغة الصربية). ص 17.
- ↑ "بليتش سبورت | مذكرة Zvezdapotpisala o rekonstrukciji Marakane" . سبورت.بليك.rs. مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2013 .
- ^ "Gradimo novi stadion, OVO su dve opcije" . ريبوبليكا (باللغة الصربية). 6 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2023 .
- ↑ "أياكس-يوفنتوس : نهائي دوري أبطال أوروبا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2013 – عبر يوتيوب.
- ^ "CECA RAZNATOVIC ODRZALA KONCERT NA MARAKANI PRED 70.000 LJUDI" . نوفين . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
- ^ "KRALJ RINGA: Dan kada je Mate Parlov na Marakani pokorio Evropu" . كورير . 10 يوليو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
- ^ بوكميروفيتش ، دانيال (1 أكتوبر 2017). "الأساطير وصناعة بوبي وبيكيرا في "ماراكاني""" . نائب صربيا. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2017. "
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ Stadion Crvena Zvezda في ويكيميديا كومنز
- ملاعب كرة القدم في صربيا
- ملاعب ألعاب القوى في صربيا
- الملاعب الرياضية في بلغراد
- الملاعب الوطنية
- النجمة الحمراء بلغراد
- ملاعب نهائي بطولة أمم أوروبا
- تم الانتهاء من بناء المنشآت الرياضية في عام 1963
- منشآت عام 1963 في صربيا
- سافسكي فيناك
- العمارة اليوغوسلافية الصربية
