ريدموند، أوريغون
ريدموند هي مدينة تقع في مقاطعة ديشوتس بولاية أوريغون في الولايات المتحدة. بلغ عدد سكانها 33274 نسمة في تعداد عام 2020 ، [ 3 ] ووفقًا لتقديرات تعداد عام 2023، يُقدر عدد سكان المدينة بنحو 37009 نسمة. [ 4 ]
تقع مدينة ريدموند على الجانب الشرقي من سلسلة جبال كاسكيد في ولاية أوريغون ، ضمن منطقة الصحراء العليا في وسط الولاية . وتوفر ريدموند فرصًا ترفيهية متنوعة. ريدموند بلدية متكاملة الخدمات، وتُعدّ من أسرع المجتمعات الصناعية والسكنية نموًا في أوريغون.
تاريخ
تأسست في 6 يوليو 1910.
سُميت ريدموند نسبةً إلى فرانك تي. ريدموند، الذي استقر في المنطقة عام 1905. [ 5 ] وقد تم تخطيطها عام 1906 من قبل شركة أصبحت فيما بعد جزءًا من منطقة الري في وسط ولاية أوريغون، حيث قامت ببناء قناة. [ 6 ]

وصلت الكهرباء وخط سكة حديد أوريغون ترانك إلى ريدموند عام 1911، مما فتح أسواقًا للمزارعين والتجار. وبحلول عام 1930، بلغ عدد سكان المدينة 1000 نسمة، وتضاعف تقريبًا بحلول عام 1940. في أربعينيات القرن العشرين، كانت ريدموند قاعدة جوية للجيش الأمريكي ، وأُنشئت خدمة النقل الجوي التجاري في مطار روبرتس بعد الحرب العالمية الثانية. من خمسينيات القرن العشرين وحتى معظم ثمانينياته، ظل عدد السكان مستقرًا نسبيًا، حيث نما ببطء حول مركز تجاري صغير ومنطقة صناعية. إلا أنه خلال تسعينيات القرن العشرين، بدأ عدد السكان بالنمو بالتزامن مع معظم مقاطعة ديشوتس. بين عامي 2000 و2006، نما عدد سكان ريدموند بنسبة 74.3%، مما جعلها من بين أسرع مدن أوريغون نموًا سنويًا. واستمر هذا النمو حتى عام 2006، ليصل عدد السكان إلى 23500 نسمة. ويُعزى هذا النمو إلى فرص العمل وانخفاض تكلفة المعيشة .
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 18.637 ميل مربع (48.27 كم مربع ) ، منها 18.636 ميل مربع (48.27 كم مربع ) يابسة و 0.001 ميل مربع (0.00 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 1 ]
تقع ريدموند على بعد 17 ميلاً (27 كم) شمال بيند - مقر مقاطعة ديشوتس - وعلى بعد 146 ميلاً (235 كم) من بورتلاند ، وعلى بعد 129 ميلاً (208 كم) من سالم - عاصمة ولاية أوريغون - وعلى بعد 126 ميلاً (203 كم) من يوجين .
يدخل نظام أنابيب حمم هورس المدينة عند نقطة كهوف ريدموند . ويستمر تدفق الحمم البركانية الذي شكّل النظام إلى وادي ريدموند وصولاً إلى مزرعة كروكد ريفر . [ 7 ] [ 8 ]
مناخ
يتميز مناخ ريدموند بكونه نموذجياً لمناخ الصحراء المرتفعة، حيث الليالي باردة والأيام مشمسة. يتراوح متوسط هطول الأمطار السنوي بين 200 و250 ملم ، بينما يبلغ متوسط تساقط الثلوج السنوي 61 سم . وتتراوح درجات الحرارة نهاراً في ريدموند بين -12 و 4 درجات مئوية ، بينما تتراوح ليلاً بين -18 و4 درجات مئوية. ووفقاً لخريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية، [ 9 ] يتراوح متوسط أدنى درجة حرارة سنوية في ريدموند بين -21 و -23 درجة مئوية . [ 10 ]
يتميز صيف وسط ولاية أوريغون عادةً بدرجات حرارة يومية تتراوح بين 24 و38 درجة مئوية ( 75 إلى 100 درجة فهرنهايت) نهارًا، وبين 4 و16 درجة مئوية (4 إلى 60 درجة فهرنهايت) ليلًا. وقد تحدث موجات صقيع شديدة أحيانًا خلال أشهر الصيف. أما الخريف، فيتميز عادةً بأيام دافئة وجافة وليالٍ باردة. ووفقًا للمركز الإقليمي للمناخ الغربي التابع لمعهد أبحاث الصحراء ، بلغ متوسط درجات الحرارة العظمى الشهرية في شهر يوليو، وهو الشهر الأكثر حرارة في ريدموند، بين عامي 1928 و2006، 27.83 درجة مئوية (82.09 درجة فهرنهايت) . [ 11 ]
موسم النمو في ريدموند قصير. ووفقًا لدائرة الحفاظ على الموارد الطبيعية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية ، فقد سجلت محطة الأرصاد الجوية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية في ريدموند، في نصف السنوات بين عامي 1971 و2000، آخر درجات حرارة دون الصفر بعد 3 يوليو وأول درجات حرارة دون الصفر قبل 31 أغسطس. [ 12 ] تتمتع ريدموند بمناخ سهبي ( BSk ) وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ .
| بيانات المناخ لمدينة ريدموند، أوريغون ( مطار روبرتس ) (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1898، 1948-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 70 (21) | 74 (23) | 81 (27) | 89 (32) | 99 (37) | 112 (44) | 109 (43) | 119 (48) | 106 (41) | 95 (35) | 80 (27) | 72 (22) | 119 (48) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 59.8 (15.4) | 62.2 (16.8) | 70.5 (21.4) | 78.6 (25.9) | 86.9 (30.5) | 93.4 (34.1) | 99.2 (37.3) | 98.7 (37.1) | 93.7 (34.3) | 82.0 (27.8) | 68.6 (20.3) | 57.4 (14.1) | 100.8 (38.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 44.2 (6.8) | 48.0 (8.9) | 54.9 (12.7) | 60.2 (15.7) | 69.1 (20.6) | 77.2 (25.1) | 87.5 (30.8) | 86.5 (30.3) | 78.6 (25.9) | 64.5 (18.1) | 50.8 (10.4) | 42.3 (5.7) | 63.6 (17.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 34.8 (1.6) | 36.6 (2.6) | 41.3 (5.2) | 45.5 (7.5) | 53.4 (11.9) | 60.0 (15.6) | 68.0 (20.0) | 66.8 (19.3) | 59.6 (15.3) | 48.6 (9.2) | 39.1 (3.9) | 32.8 (0.4) | 48.9 (9.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 25.3 (−3.7) | 25.3 (−3.7) | 27.7 (−2.4) | 30.7 (−0.7) | 37.8 (3.2) | 42.8 (6.0) | 48.5 (9.2) | 47.2 (8.4) | 40.6 (4.8) | 32.7 (0.4) | 27.5 (−2.5) | 23.3 (−4.8) | 34.1 (1.2) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 5.6 (-14.7) | 6.3 (-14.3) | 13.3 (−10.4) | 17.4 (−8.1) | 23.1 (−4.9) | 29.2 (−1.6) | 35.9 (2.2) | 35.0 (1.7) | 26.5 (−3.1) | 15.4 (−9.2) | 7.3 (−13.7) | 1.8 (−16.8) | -6.3 (-21.3) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | -27 (-33) | -19 (-28) | -1 (-18) | 10 (−12) | 12 (-11) | 24 (−4) | 28 (-2) | 25 (-4) | 16 (-9) | -3 (-19) | -19 (-28) | -28 (-33) | -28 (-33) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.98 (25) | 0.66 (17) | 0.58 (15) | 0.71 (18) | 1.20 (30) | 0.64 (16) | 0.40 (10) | 0.46 (12) | 0.37 (9.4) | 0.68 (17) | 0.81 (21) | 0.97 (25) | 8.46 (215.4) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 4.5 (11) | 3.7 (9.4) | 1.6 (4.1) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 0.8 (2.0) | 4.2 (11) | 15.1 (38) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 8.7 | 7.3 | 8.2 | 8.1 | 7.8 | 5.5 | 2.9 | 2.8 | 3.4 | 6.5 | 8.1 | 8.7 | 78.0 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 2.1 | 1.7 | 1.0 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 0.8 | 2.7 | 8.7 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 13 ] [ 14 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1910 | 216 | — | |
| 1920 | 585 | 170.8% | |
| 1930 | 994 | 69.9% | |
| 1940 | 1876 | 88.7% | |
| 1950 | 2956 | 57.6% | |
| 1960 | 3340 | 13.0% | |
| 1970 | 3721 | 11.4% | |
| 1980 | 6452 | 73.4% | |
| 1990 | 7163 | 11.0% | |
| 2000 | 13481 | 88.2% | |
| 2010 | 26215 | 94.5% | |
| 2020 | 33,274 | 26.9% | |
| 2023 (تقديري) | 37009 | [ 4 ] | 11.2% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 15 ] تعداد 2020 [ 3 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 33,274 نسمة، موزعين على 12,686 أسرة، و8,673 عائلة؛ وبلغت الكثافة السكانية 1,822.4 نسمة لكل ميل مربع (703.6 نسمة/كم² ) ، وبلغ عدد الوحدات السكنية 13,262 وحدة. [ 16 ]
كان متوسط العمر 36.9 عامًا؛ 24.0% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و17.1% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 95.5 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 92.6 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 16 ]
بلغ عدد الأسر في ريدموند 12,686 أسرة، منها 33.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 49.9% أسرًا مكونة من زوجين، و15.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و25.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 22.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.4%. [ 16 ]
من بين 13262 وحدة سكنية، كانت 4.3% منها شاغرة؛ و62.3% من الوحدات المشغولة كانت مملوكة لأصحابها، و37.7% كانت مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.1%. [ 16 ]
99.7% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.3% في المناطق الريفية. [ 17 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 27009 | 81.2% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 185 | 0.6% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 386 | 1.2% |
| آسيوي | 401 | 1.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 49 | 0.1% |
| عرق آخر | 1908 | 5.7% |
| عرقان أو أكثر | 3336 | 10.0% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 4645 | 14.0% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 26,215 نسمة، موزعين على 9,947 أسرة و6,789 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,561.4 نسمة لكل ميل مربع (602.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 10,965 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 653.1 وحدة لكل ميل مربع (252.2 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 89.0% من البيض ، 0.4% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.3% من السكان الأصليين ، 0.8% من الآسيويين ، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 5.4% من أعراق أخرى ، و2.9% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 12.5% من السكان.
بلغ عدد الأسر 9,947 أسرة، منها 38.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و5.6% يرأسها رجل بدون زوجة، و31.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.6%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.61 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.07 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 33.9 عامًا. وكان 27.9% من السكان دون سن 18 عامًا، و8.8% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و28.8% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و21.9% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و12.7% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.3% ذكورًا و51.7% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 13,481 نسمة، موزعين على 5,260 أسرة، و3,618 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,316.7 نسمة لكل ميل مربع (508.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 5,584 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 545.4 وحدة لكل ميل مربع (210.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 93.72% من البيض، 0.09% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 1.16% من السكان الأصليين، 0.65% من الآسيويين، 0.16% من سكان جزر المحيط الهادئ، 2.14% من أعراق أخرى، و2.08% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 5.48% من السكان.
بلغ عدد الأسر 5260 أسرة، منها 38.1% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و52.2% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و12.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و31.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 10.6%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.54 فرداً، ومتوسط حجم العائلة 3.02 فرداً.
في المدينة، بلغت نسبة السكان الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا 29.6%، والفئة العمرية من 18 إلى 24 عامًا 8.6%، والفئة العمرية من 25 إلى 44 عامًا 30.6%، والفئة العمرية من 45 إلى 64 عامًا 18.3%، والفئة العمرية 65 عامًا فأكثر 13.0%. وكان متوسط العمر 33 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 88.0 ذكرًا لكل 100 أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة 33,701 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 41,481 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 31,940 دولارًا مقابل 23,508 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد 16,286 دولارًا. وكان حوالي 6.6% من الأسر و9.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 8.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
يُعد مركز ريدموند الجوي، الواقع في مطار ريدموند ، جهة توظيف رئيسية . وهو منشأة تابعة لدائرة الغابات مخصصة للتدريب على القفز المظلي لمكافحة الحرائق والإنقاذ من الحرائق .
كان لدى شركة تي-موبايل يو إس إيه مركز اتصال في ريدموند يعمل به أكثر من 700 موظف. [ 19 ] وضعت تي-موبايل خططًا لإغلاق هذا المركز في يونيو 2013، [ 20 ] لكن شركة كونسيومر سيلولار، ومقرها ولاية أوريغون، سارعت إلى تأجير المركز من الباطن وإعادة توظيف بعض موظفي تي-موبايل السابقين. [ 21 ] وبحلول عام 2012، كان مركز اتصال كونسيومر سيلولار يوظف أكثر من 200 شخص، مع خطط لزيادة عدد الموظفين إلى 650 موظفًا. [ 22 ] [ 23 ]
تُعد صحيفة "ريدموند سبوكس مان" أقدم مؤسسة تجارية عاملة باستمرار في المدينة، حيث طُبع عددها الأول في 14 يوليو 1910. نقل الناشران هنري وكلارا بالمر مطبعتهما لصحيفة "ليدلو كرونيكل" إلى ريدموند، لينافسا صحيفتي "أوريغون هب" و "إنتربرايز" القائمتين آنذاك، واللتين توقفتا عن الصدور. [ 24 ]
يُعد منتجع إيجل كريست ، الواقع على بُعد 10 كيلومترات (6 أميال ) غرب ريدموند، أحد المنتجعات السياحية الثمانية المُصنّفة من قِبل إدارة الحفاظ على الأراضي والتنمية في ولاية أوريغون . ويُعتبر إيجل كريست من أكبر جهات التوظيف في ريدموند، وأحد أكبر دافعي الضرائب من الشركات في مقاطعة ديشوتس. [ 25 ]
تعليم
تخدم منطقة ريدموند التعليمية وحرم جامعي ثانوي تابع لجامعة جورج فوكس .
الرياضة
ريدموند هي موطن فريق أوريغون لايتنينغ الذي يلعب في دوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات (Arena Football One) ، وهو دوري رئيسي لكرة القدم الأمريكية داخل الصالات.
مواصلات

هواء
تضم ريدموند مطار روبرتس فيلد (مطار ريدموند البلدي)، وهو المطار الوحيد في وسط ولاية أوريغون الذي يقدم خدمات نقل الركاب التجارية. كما يخدم المطار سوق بيند وتديره حكومة المدينة. [ 26 ] [ 27 ] يُعد مطار روبرتس فيلد ثالث أكثر المطارات التجارية ازدحامًا في ولاية أوريغون، بعد مطاري بورتلاند ويوجين ، ويضم مبنى ركاب يحتوي على 11 بوابة وموقفًا للطائرات. [ 28 ] اعتبارًا من عام 2025يخدم المطار أربع شركات طيران تقدم خدمات إقليمية إلى مدن الساحل الغربي: ألاسكا إيرلاينز ، أمريكان إيرلاينز ، دلتا إيرلاينز ، ويونايتد إيرلاينز .
تدير دائرة الغابات الأمريكية قاعدة جوية ومركز تدريب لمكافحة الحرائق في روبرتس فيلد. وهي القاعدة الوحيدة لفرق الإطفاء الجوي في ولاية أوريغون منذ عام 1981. [ 29 ] وتُشغّل شركة بتلر للطائرات، وهي شركة تشغيل قواعد ثابتة، طائرات من طراز DC-7 لجهود مكافحة الحرائق انطلاقاً من روبرتس فيلد.
الطرق السريعة
تقع المدينة على طول الطريق السريع الأمريكي رقم 97 ، وهو طريق رئيسي يمتد من الشمال إلى الجنوب ويخدم وسط ولاية أوريغون. وتمر المدينة عبر ريدموند عبر مسار طريق سريع يُسمى ريدموند باركواي، والذي افتُتح عام 2008. [ 30 ] ويتقاطع هذا الطريق السريع مع طريق أوريغون رقم 126 ، الذي يربط المنطقة بمدينة يوجين غربًا وبرينفيل شرقًا. [ 31 ]
السكك الحديدية
يمر خط سكة حديد رئيسي تابع لشركة BNSF من الشمال إلى الجنوب عبر المدينة؛ وتتفرع منه عدة خطوط فرعية تخدم عملاء السكك الحديدية الصناعية. أقرب محطة لقطارات أمتراك تقع في بلدة شيمولت ، على بعد حوالي 121 كيلومترًا (75 ميلًا) جنوبًا؛ وتخدم هذه المحطة خط كوست ستارلايت .
نقاط الاهتمام
- مركز معارض مقاطعة ديشوتس
- منتجع إيجل كريست
- مهرجان الوداع
- مركز بنك إنترستيت الأول
- كهوف ريدموند
- منتزه سميث روك الحكومي
التاريخ الطبيعي
تشمل بعض أبرز معالم نباتات الصحراء في ريدموند ما يلي:
شخصيات بارزة
- نشأ ليس أوكوين ، العضو في مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الأولى في ولاية أوريغون لتسع دورات ، في ريدموند.
- دينتون جي. بورديك ، محامٍ، وعضو مجلس نواب ولاية، ورئيس مجلس نواب ولاية أوريغون
- تم انتخاب سام جونسون ، وهو عضو قديم في مجلس نواب ولاية أوريغون ، عمدة لمدينة ريدموند في عام 1979؛ واستمر في منصبه حتى وفاته في عام 1984 [ 32 ].
- توم ماكول ، الحاكم الثلاثون لولاية أوريغون (من عام 1967 إلى عام 1975) [ 33 ]
- جيمس إف. شورت (1902-1986) رجل أعمال، ومربي ماشية، ومشرع ولاية [ 34 ]
- آرثر تاك ، رياضي أمريكي في ألعاب القوى وبطل أولمبي [ 35 ]
- جيل تويس ، ممثلة وكاتبة وكوميدية أمريكية
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: ريدموند، أوريغون
- 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
- 1 2 3 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
- ↑ ماك آرثر، لويس أ.؛ ماك آرثر، لويس ل. (2003). أسماء جغرافية في ولاية أوريغون . بورتلاند: مطبعة جمعية أوريغون التاريخية . ص 802. ISBN 0-87595-278X.
- ↑ ماك آرثر، لويس أ.؛ ماك آرثر، لويس ل. (2003). أسماء المواقع الجغرافية في ولاية أوريغون ( الطبعة السابعة). مطبعة جمعية أوريغون التاريخية. ص 802. ISBN 0875952771تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .
- ↑ سكيلز (13 فبراير 2009). "نظام أنابيب الحمم البركانية للحصان" . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
- ↑ تشامبيون، دوان إي. (14 مايو 2002). "رسم خرائط البازلتات الممتدة على الجانب الشمالي لبركان نيوبري" . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2009 .
- ↑ "خريطة مناطق الصلابة النباتية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية في ولاية واشنطن" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 نوفمبر 2010 .
- ↑ رامون جوردان (24 يناير 2012). "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة للأكاديمية البحرية الأمريكية ووزارة الزراعة الأمريكية: شمال غرب الولايات المتحدة" . Usna.usda.gov. مؤرشفة من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 28 نوفمبر 2013 .
- ↑ "متوسط درجة الحرارة العظمى الشهرية، بيند، أوريغون" . Wrcc.dri.edu. 25 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2013 .
- ↑ "المركز الوطني للمياه والمناخ - معلومات المناخ" . Wcc.nrcs.usda.gov. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2013 .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020 " . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .
- ↑ "xmACIS2" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ الحاكم تيد كولونجوسكي (29 أغسطس/آب 2003). "شركة تي-موبايل تفتتح مركز خدمة عملاء في ريدموند" . ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2010.
- ↑ "شركة تي-موبايل تعلن إغلاق سبعة مراكز اتصال في أنحاء البلاد | TmoNewsTmoNews" . Tmonews.com. 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2013 .
- ↑ روغواي، مايك (30 مايو 2012). "شركة كونسيومر سيلولار ستستحوذ على مركز اتصال تي-موبايل في ريدموند، مما ينقذه من الإغلاق" . OregonLive.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2013 .
- ↑ "شركة Consumer Cellular توفر خدمات الاتصالات لكبار السن" . Oregonbusiness.com. 8 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2013 .
- ↑ "شركة كونسيومر سيلولار تفتتح مركز اتصال في ريدموند - بورتلاند بيزنس جورنال" . Bizjournals.com. 7 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2013 .
- ↑ ليزلي بوغمير-هول؛ تريش بينكرتون (2009). صور من أمريكا: ريدموند . شيكاغو: أركاديا. ص 94. ISBN 978-0-7385-7089-1.
- ↑ ويليامز، ستيف، "توسع المنتجعات السياحية في ولاية أوريغون" مؤرشف في 10 مايو 2011، في Wayback Machine ، WorkSource Oregon، www.qualityinfo.org ، إدارة التوظيف في ولاية أوريغون، سالم، أوريغون، 29 مارس 2007.
- ↑ روغواي، مايك (16 يوليو 2023). "مطارات يوجين وريدموند تعود بقوة بعد الجائحة" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
- ↑ "حول ملعب روبرتس" . مدينة ريدموند . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
- ↑ ستاير مارتينيز، كاثرين (4 يوليو 2025). "مطار ريدموند يبدأ توسعة بقيمة 180 مليون دولار بمساعدة فيدرالية" . هيئة الإذاعة العامة في أوريغون . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
- ↑ إيستمان، جانيت (10 يوليو 2025). "هؤلاء رجال الإطفاء الشجعان من ولاية أوريغون كانوا يقفزون بالمظلات في حرائق الغابات - والآن ينقذون التاريخ" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
- ↑ كليف، باتريك (27 أبريل 2008). "المشاة، عصا القفز، وطريق مفتوح (نوعًا ما)" . نشرة بيند . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
- ↑ خريطة ولاية أوريغون الرسمية 2023-2024 (ملف PDF) (خريطة). وزارة النقل في أوريغون. أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 13 سبتمبر 2025 .
- ↑ تشيرش، فوستر (21 يونيو 1984). "وفاة زعيم تشريعي سابق". صحيفة ذا أوريغونيان ، ص. ب1.
- ↑ والث، برنت (1994). حريق في بوابة عدن: توم ماكول وقصة أوريغون . مطبعة جمعية أوريغون التاريخية. ISBN 0-87595-247-X.
- ↑ "جيمس ف. شورت" ، صحيفة ستيتسمان جورنال ، سالم، أوريغون، 15 أبريل 1986، ص 14. (الاشتراك مطلوب)
- ↑ جرانت، لوكاس، "أسطورة آرثر تاك" ، النشرة ، بيند، أوريغون، 27 مايو 2014، ص. C1، C4.
روابط خارجية
وسائط متعلقة بمدينة ريدموند، أوريغون، على ويكيميديا كومنز- مدينة ريدموند – الموقع الرسمي
- منطقة ريدموند بارك والترفيه
- غرفة تجارة ريدموند
- المتحدث باسم ريدموند
- مطار ريدموند البلدي – روبرتس فيلد
- شركة ريدموند للتنمية الاقتصادية
- مدخل ريدموند في كتاب أوريغون الأزرق
- ريدموند، أوريغون
- مدن في ولاية أوريغون
- مدن في مقاطعة ديشوتس، أوريغون
- منشآت عام 1910 في ولاية أوريغون
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1910
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست في القرن العشرين
