دير ريدون

دير ريدون ، أو دير القديس سوفور، ريدون ("دير المخلص المقدس"؛ بالفرنسية : Abbaye Saint-Sauveur de Redon )، في ريدون في إيل إي فيلين الحالية ، بريتاني ، فرنسا ، هو دير بندكتي سابق تأسس عام 832 على يد القديس كونويون ، عند النقطة التي يصب فيها نهر أوست في نهر فيلين ، على الحدود بين نيوستريا وبريتاني .

في عام 832، منح راتويلي، وهو نبيل محلي، كونويون ورفاقه ^{[ 1 ]} قطعة أرض على تلة قاحلة ( locus desertus ) تطل على ملتقى نهري أوست وفيلين، حيث أسس كونويون ديرًا مكرسًا للمخلص المقدس ، وأصبح أول رئيس دير له. ^{[ 2 ]}

رفض كلٌّ من الكونت ريكوين من نانت وراجيناريوس ( راينر )، أسقف فان ، ^{[ 3 ]} في البداية دعم التأسيس الجديد، وأثرا على الإمبراطور لويس الورع ضده. إلا أنه في عام 834، حظي الدير الجديد برعاية نومينوي ، أمير بريتاني ، ثم لاحقًا أول دوق لها ، كما يتضح من ميثاقه الذي صدر له، والذي شهده الأسقف راجيناريوس، الذي يبدو أنه تغلب على معارضته الأولية. ^{[ 4 ]} بعد تدخل حاسم من إرمور، أسقف أليث ، وفيليكس، أسقف كيمبر ، لصالح كونويون ، وافق الإمبراطور لويس على الاعتراف بالتأسيس الجديد في 27 نوفمبر 834. وفي مرسوم صدر عام 850، منح شارل الأصلع ، خليفة لويس، الدير حصانةً وأكد حمايته له. مع ذلك، بدت علاقة كونويون بخليفة راجيناريوس، الأسقف سوزانوس من فان (838-848)، متوترة، إذ ندد كونويون بنمط حياته لدى البابا. وكان الأسقف التالي، كورانتغيرن (850-868)، هو من ألغى في نهاية المطاف الإشراف الأسقفي على الدير بسبب غارات النورمان ، التي جعلت سفر الرهبان براً إلى فان لتلقي رسامتهم أمراً بالغ الخطورة.

عندما مرض المؤسس، راتويلي، تمكن الرهبان من شفائه. عرفانًا منه، أرسل ابنه ليبيريوس إلى الدير كراهب متطوع، ومنحه المزيد من الأراضي. كما تلقى الدير هدايا عديدة من الفلاحين الأحرار المحليين ( الماختييرني )، والتي غالبًا ما كانت محل نزاع من قبل أقاربهم. إضافة إلى ذلك، في الأراضي الفرنجية شرق نهر فيلين، اكتسب الدير تدريجيًا ممتلكات، وزادها من خلال شراء أراضٍ استراتيجية. ويبدو أن بعض الأديرة الصغيرة قد وضعت نفسها تحت سلطة ريدون، طوعًا أو كرهًا. وبحلول عام 870، كان هناك بالفعل 25 راهبًا في الدير.

في عام 863، منح سالومون، دوق بريتاني (857-874)، الدير عقارًا في بلين ، حيث بنى كونويون كنيسة وديرًا، مخصصين للقديس ماكسينت من الآثار المعجزة المحفوظة هناك للقديس ماكسينتيوس من بواتو ( بالفرنسية : Maixent ).

في عام 867، تنحى كونويون عن منصب رئيس الدير لكبر سنه، وتوفي بعد عام، في 5 يناير 868. وخلفه ريتكانت (867-871). خلال فترة رئاسته، عانت ريدون، كغيرها من المناطق المحيطة بمصبي نهري لوار وفيلين ، معاناة شديدة من هجمات النورمان الوثنيين. في عام 852، نجت الكنيسة من الدمار بمعجزة ظاهرة: كان النورمان يبحرون في نهر لوار بأسطولين، عندما أجبرتهم عاصفة على الاحتماء في الكنيسة المهجورة، حيث أشعلوا الشموع من المذبح وشرب بعضهم خمر القربان. أصيب من شرب الخمر بالهذيان وماتوا، بينما نجا من لم يشربه.

أُجبر رهبان ريدون في النهاية بسبب الغزوات على الانسحاب في عام 921 إلى أوكسير وفي عام 924 إلى بواتو ، ولم يتمكنوا من العودة إلى ديرهم حتى نهاية القرن العاشر.

بلغ الدير ذروته خلال أواخر القرن الحادي عشر والقرن الثاني عشر، عندما كان يدير 27 ديرًا و12 أبرشية في جميع أنحاء بريتاني، وكان وجهة حج شهيرة. ^{[ 5 ]}

كان فرانسيس الأول، دوق بريتاني ، مولعًا بريدون، ورغب في أن يُدفن في ديرها. وفي عام ١٤٤٩، تعبيرًا عن رضاه، رفع التماسًا إلى البابا يوجين الرابع لجعل ريدون مقرًا لأبرشية، على أن يكون رئيس الدير أسقفًا لها، وصدر مرسوم بابوي بهذا الشأن في ١٠ يونيو ١٤٤٩. إلا أن أساقفة رين وفان ونانت المجاورين ، الذين كانت أراضيهم ستتقلص بإنشاء الأبرشية الجديدة، احتجوا بشدة، ما دفع البابا إلى التراجع عن قراره وإصدار مرسوم بابوي آخر لإلغائه في ٢٠ ديسمبر ١٤٤٩. ومع ذلك، دُفن فرانسيس الأول في كنيسة الدير بعد وفاته في ١٨ يوليو ١٤٥٠.

في عام 1478 انتقلت الدير إلى سيطرة رؤساء الأديرة الموصين ، وكان من بينهم الكاردينال ريشيليو ، منذ عام 1622. وتم قمعها في عام 1790 خلال الثورة الفرنسية .

في عام 1839، استحوذت جماعة الإيوديسيين على العقار وحولوه إلى كلية. وهو الآن مدرسة كاثوليكية خاصة.

• إريسبو
• نومينو
• آلان الرابع، دوق بريتاني

في عهد كونويون، بُنيت كنيستان، إحداهما مُكرسة للمسيح المخلص ( سانكتوس سالفاتور ) والأخرى للسيدة العذراء مريم . دُشّنت الأولى، وهي بناء رومانسكي ، في 28 أكتوبر 832/833. احتوى المذبح على رفات القديس إيبيتيمي أو أبوديمي، أسقف أنجيه ( هيبوثيميوس أو أبوديميوس أنجيه) ^{[ 6 ]،} والتي حصل عليها كونويون بطرق غير مشروعة. لاحقًا، أهدى البابا ليو الرابع الدير رفات القديس مارسيليانوس أنجيه . ومنذ عام 849، امتلكت ريدون أيضًا رفات القديس البريتوني ميلور .

كان الدير يتألف من مهجع ، وبوابة، ودار ضيافة، ومستوصف، وحديقة، حيث كان القديس كونديلوك يعمل: ومن بين أمور أخرى، أنه طرد وباء اليرقات بالدعاء إلى الثالوث الأقدس . أما قاعة الاجتماعات السابقة فقد أصبحت الآن كنيسة منفصلة.

برج التقاطع وأجزاء من الرواق تعود إلى الطراز الرومانسكي، وتحديدًا إلى القرن الحادي عشر. أما صحن الكنيسة، ذو القبة المثمنة، فقد تم توسيعه في القرن الثاني عشر على الطراز القوطي ، كما أُضيف إليه الجناح العرضي والدير في ذلك الوقت. أما جوقة المرنمين الحالية فتعود إلى القرن الثالث عشر. وقد تسبب حريق اندلع عام ١٧٨٠ في إلحاق أضرار بالصحن، فأُعيد بناؤه أقصر من السابق. وهذا ما يفسر انفصال برج الجرس القوطي، الذي كان قبل الحريق متصلًا بجسم الكنيسة. وخلال أعمال الترميم عام ١٩٥٠، تم الكشف عن لوحات جدارية من العصور الوسطى . أما الزجاج الملون فهو من نفس الفترة.

بحلول وقت وفاة كونويون، كان الدير يمتلك على ما يبدو أرشيفًا يضم عدة مئات من الوثائق. وقد حُفظ حوالي 350 مخطوطة من هذه الفترة، ولكن من المؤكد أنه بين عامي 1773 و1856 فُقد عدد غير معروف من الوثائق (سميث 2001، 373).

لا تزال سجلات دير ريدون الواسعة ، التي تحتوي على نسخ من الوثائق منذ تأسيسه وحتى القرن الثاني عشر، محفوظة، وقد نُشرت في طبعتين. وهي سجل ذو أهمية بالغة لتاريخ بريتاني.

• دير بريموديير
• كنيسة دير سانت سوفور في ريدون

• سميث، جوليا، 2001: نشأة مكان مقدس في القرن التاسع ، في: مايك دي يونغ / فرانسيس ثيوز (محرران)، طوبوغرافيا السلطة في أوائل العصور الوسطى ، ص  361-395، المجلد 6 من سلسلة تحول العالم الروماني . ليدن: بريل. تحول العالم الروماني. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1386-4165 
• أوريليان دي كورسون، 1863: Cartulaire de l'abbaye de Redon en Bretagne . P., Imprimerie impériale (Collection de document inédits sur l'Histoire de France; 1re série: Histoire politique); متاح على الإنترنت في Gallica (باللغة الفرنسية)
• هيوبرت جيلوتيل وأندريه شيديفيل وبرنارد تانجوي، 1998: Cartulaire de l'abbaye Saint-Sauveur de Redon - المجلد الأول . رين، أد. جمعية أصدقاء المحفوظات التاريخية لأبرشية رين دول وسان مالو
• جان بيير برونترك، هوبرت غيوتيل، برنارد تانجوي وآخرون، 2004: Cartulaire de l'abbaye Saint-Sauveur de Redon - المجلد الثاني . رين، أد. جمعية أصدقاء المحفوظات التاريخية في أبرشية رين، دول وسان مالو (دراسات عن الجزء المفقود من الغضروف، وعن الغضروف الثاني، وعن الحروف والأحبار، مع فهرس عام)
• Base Mérimée : Eglise Saint-Sauveur (البازيليك القديمة) ، وزارة الثقافة الفرنسية. (باللغة الفرنسية)
• Base Mérimée : Abbaye de Bénédictins Saint-Sauveur ، الوزارة الفرنسية للثقافة. (باللغة الفرنسية)
• الوسائط المتعلقة بدير ريدون على ويكيميديا ​​كومنز

• Gesta Sanctorum Rotonensium
• بريت، فيتا كونويونيس
• حوليات روتون ، حوالي 919

47°39′00″ شمالاً 2°05′02″ غرباً / 47.650° شمالاً 2.084° غرباً / 47.650؛ -2.084