ريك غرايمز

ريك غرايمز (اسمه الكامل في المسلسل التلفزيوني: ريتشارد د. غرايمز ؛ اسمه الكامل في سلسلة القصص المصورة: ريتشي غرايمز ) شخصية خيالية وبطل سلسلة القصص المصورة ما بعد الكارثة " الموتى السائرون" ، والمسلسل التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم، وسلسلة القصص المصورة ، حيث يؤدي دوره الممثل أندرو لينكولن . ابتكر الشخصية الكاتب روبرت كيركمان والفنان توني مور ، وظهرت لأول مرة في العدد الأول من سلسلة "الموتى السائرون" عام 2003. ريك نائب عمدة بلدة صغيرة، وهو متزوج من لوري ، ولديهما ابن اسمه كارل وابنة اسمها جوديث . يستيقظ ريك من غيبوبة بعد إصابته بطلق ناري خطير، ليجد العالم غارقًا في جحافل من البشر المُعاد إحياؤهم، والذين يُطلق عليهم اسم " الموتى السائرون ".

في سلسلة القصص المصورة "الموتى السائرون" ، كان ريك هو الشخصية الرئيسية ، وتدور أحداث خاتمة السلسلة بعد عقود من وفاته. ^{[ 3 ]} في كلا العملين، يستيقظ ريك من غيبوبة ليجد نفسه في عالم ما بعد الكارثة ، ويبحث عن لوري وكارل، ليجدهما في مخيم أتلانتا حيث يصبح قائد المجموعة. على الرغم من أن ريك يتأقلم بسرعة مع فكرة قتل الموتى السائرين، إلا أن مبادئه الأخلاقية تجاه الأحياء تُختبر باستمرار في مقابل سلامة عائلته وأصدقائه. بمرور الوقت، وبعد صراعات عديدة مع ناجين آخرين، تتلاشى مبادئه الأخلاقية ويصبح أكثر قسوة تجاه أعدائه. يكافح ريك للحفاظ على إنسانيته طوال السلسلة. ويتعرض لاختبار من قبل مجموعته نفسها عندما يواجه أفرادًا من خارج المجموعة، يعتقدون أن مجتمعه يجب أن ينضم إليهم. يتمكن ريك من إعادة بناء قناعاته من خلال الموافقة على الانضمام، ويصبح أبًا مرة أخرى، لكن استغلال الخصوم لمجموعته يدفعه إلى التمسك بموقف متشدد. في النهاية، ينجحون في إعادة بناء المجتمع. تم تقديم نسخة بديلة من ريك، أطلق عليها اسم ريك غرايمز 2000 ، في العدد 75 في عام 2010، من واقع حدث فيه غزو فضائي في خضم أحداث " ألكسندريا " وأعيد بناء ريك كسايبورغ لمواجهة حاكم تم إحياؤه ؛ تم إصدار سلسلة كتب هزلية محدودة تتبع الشخصية، Skybound X: Rick Grimes 2000 ، من 7 يوليو إلى 4 أغسطس 2021.

وُصِف ريك بأنه شخصية نموذجية تُركز على المبادئ والقيم الأخلاقية. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} حصل لينكولن على الدور في أبريل 2010؛ وقد اعتبره كيركمان "اكتشافًا رائعًا". استلهم لينكولن، استعدادًا للدور، من غاري كوبر في فيلم " هاي نون " (1952)، وهو فيلم غربي أمريكي، بالإضافة إلى مسلسل " بريكينغ باد" . حظي لينكولن باستقبالٍ حافلٍ لأدائه للشخصية، ورُشِّح لعدة جوائز، وفاز بجائزة زحل لأفضل ممثل تلفزيوني عامي 2015 و2017. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

المظاهر

سلسلة كتب مصورة

قبل كارثة الزومبي ، كان ريك ضابط شرطة في مقاطعة كينغ بولاية جورجيا. أثناء تبادل لإطلاق النار مع شريكه وصديقه المقرب، شين والش ، ضد مجرم هارب ، أصيب ريك بجروح، ثم استيقظ من غيبوبة بعد فترة. بعد أن ظن دوان جونز أن ريك زومبي وضربه على رأسه بمجرفة، أخذه والد دوان، مورغان جونز، إلى منزله وأخبره بما حدث خلال غيبوبته. ^{[ 9 ]} بحثًا عن زوجته لوري وابنه كارل، توجه ريك إلى أتلانتا ، حيث يُقال إن الناس نُقلوا إليها لحمايتهم. نفد وقود سيارة ريك، فتوقف عند مزرعة. وجد ريك أصحابها بالداخل وقد انتحروا . تقيأ ريك في الخارج، فبحث في حظيرتهم حيث وجد حصانًا. عند وصوله، أنقذه ناجٍ آخر يُدعى غلين ري من مجموعة كبيرة من الموتى السائرين ، وأخذه إلى مخيم حيث التقى ريك بزوجته لوري وابنه كارل، بالإضافة إلى شين. ^{[ 10 ]} يتصاعد التوتر بين ريك وشين حول قيادة المجموعة ومشاعر لوري، ويصل إلى ذروته في مواجهة تنتهي بإطلاق كارل النار على شين لحماية والده. ^{[ 11 ]} بعد ذلك، يقود ريك المجموعة بعيدًا عن أتلانتا، باحثًا عن مأوى وملاذ آمن من الموتى الأحياء. ^{[ 12 ]} تثبت خطة ريك المبكرة للاستيطان أنها كارثية، إذ يتبين أن المجتمع السكني المهجور الذي ظنه آمنًا موبوء بالزومبي، مما يؤدي إلى وفاة أحد أفراد المجموعة. ^{[ 13 ]} تعترف لوري غرايمز ، زوجة ريك، بخجل لريك بأنها حامل (على الأرجح من شين)، لكن ريك يخطط لرعاية الطفل. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} يُصاب كارل غرايمز ، ابن ريك، برصاصة طائشة في ظهره أطلقها رجل يُدعى أوتيس، الذي يرافق ريك وناجيًا آخر، تايريس ، وهو عضو انضم حديثًا إلى مجموعة ريك، إلى مزرعة هيرشل غرين وعائلته. ^{[ 16 ]} مكثت المجموعة هناك لفترة وجيزة قبل أن يُجبر هيرشل ريك على المغادرة تحت تهديد السلاح. وأثناء عودتهم إلى الطريق، اكتشف عضوان آخران من الناجين سجنًا ، حيث لجأ إليه الجميع واستقروا فيه. ^{[ 17 ]}

قصة السجن (2004–2008)

يستقر ريك ومجموعته في السجن، حيث يلتقون بنزلاء سابقين لم يتمكنوا من الفرار. سرعان ما يقرر ريك وديل هورفاث أن من الأفضل وجود أكبر عدد ممكن من الأشخاص في مستوطنتهما الجديدة، ويقرران إقناع هيرشل وعائلته بمغادرة المزرعة والانضمام إليهما في السجن، نظرًا لتزايد خطورة الوضع في المزرعة. يتلاشى مفهوم المجموعة عن السجن كملاذ آمن عندما يعثر ريك وتايريس على ابنة تايريس، جولي، مقتولة رميًا بالرصاص في اتفاق انتحار مع صديقها الذي بقي على قيد الحياة. تعود جولي إلى الحياة بشكل مفاجئ كشخصية متجولة، مما يكشف أن الجميع مصابون بالفيروس الغامض، بغض النظر عما إذا تعرضوا للعض أم لا. ^{[ 18 ]} بعد هذا الحدث، يحاول النزلاء الاندماج مع مجموعة ريك، لكن النتائج تكون كارثية في الغالب. ^{[ 19 ]} يقود هذا ريك إلى ارتكاب أول جريمة قتل، وهي قتل النزيل ديكستر، خلال اشتباك مسلح مع النزلاء الآخرين. بعد ^{مرور ٢٠}^{أسبوعًا على} صراعهم مع السجناء، يبحث ريك وجلين وميشون ، المرأة الغامضة التي تحمل سيف الكاتانا ، عن مروحية محطمة ^قريبة^، مما يقودهم إلى بلدة وودبري بولاية جورجيا ^. في البلدة، يلتقون برجل يُدعى ^الحاكم ، الذي ^يُدير^{وودبري بالتلاعب الشديد والدهاء والقسوة. انخدع ريك بكرم ضيافة الحاكم الزائف ، ومثل معظم سكان وودبري، قام الحاكم بقطع يده اليمنى في}^محاولة لإجباره على الكشف عن مكان السجن. عندما رأى الحاكم ^أن ريك لن يتخلى عن عائلته، قرر تعذيب جلين وميشون، لكنه فشل مرة أخرى في العثور على مكان السجن ^.^[²⁴^] يهرب ريك من المدينة مع مجموعته وحليفته الجديدة من وودبري، أليس وارين، ^[²⁵^] بعد أن تنتقم ميشون من الحاكم بتعذيبه وتشويهه. ^[²⁶^] يجتمع ريك بسعادة مع عائلته بعد أسره في وودبري. وتبدأ أليس أيضًا بإخبار لوري عن حملها. ^[²⁷^] تلد أليس طفلة لوري، التي أطلقت عليها عائلة غرايمز اسم "جوديث". ^[²⁸^] إلا أن سعادتهم لم تدم طويلًا، إذ يعثر الحاكم، وقد تشوه وجهه بشدة، على السجن ويقبض على تايريس وميشون. ويتلاعب بأتباعه ليجعلهم يعتقدون أن مجموعة ريك غزاة. ^[²⁹^]خلال الهجوم الأخير على السجن، أُعدم تايريس أمام المجموعة كعملٍ من أعمال القوة لاستدراجهم للخروج من السجن، ^{[ 30 ]} وتكبّد كلا الجانبين خسائر فادحة. وقُتلت لوري وجوديث أثناء محاولتهما الهرب. ^{[ 31 ]}

ما بعد السجن (2008-2009)

يثور كارل غضبًا على ريك، محملًا إياه مسؤولية خسائرهم. ويبدأ ريك أيضًا في رؤية هلوسات لزوجته. ^{[ 32 ]} يعود الناجون من هجوم السجن - ريك وميشون وكارل - إلى مزرعة هيرشل حيث يلتقون ببقية مجموعة السجن الذين غادروا قبل الهجوم. ويلتقون بمجموعة جديدة من الناجين في مهمة إلى واشنطن العاصمة ، تتألف من أبراهام فورد (القائد)، ويوجين بورتر (رجل يدعي معرفته بالعلاج، ويطلب الذهاب إلى واشنطن العاصمة)، وروزيتا إسبينوزا (صديقة أبراهام). ^{[ 33 ]} في رحلتهم إلى واشنطن العاصمة، تواجه المجموعة العديد من المخاطر. وبينما يسلك ريك وأبراهام الطريق السريع إلى مسقط رأس ريك، يواجهان مجموعة من قطاع الطرق الذين يهددونهم بالسلاح، ويحاول أحدهم الاعتداء جنسيًا على كارل. يثور ريك غضبًا، فيعض وريد رقبة أحد قطاع الطرق ، مما يشتت انتباههم. يُطلق أبراهام النار على اللص الذي كان يُشهر سلاحه عليه، ويُواسي كارل بينما يشرع ريك في طعن اللص المتبقي حتى الموت. ^{[ 34 ]} يلتقي ريك لاحقًا بمورغان في مسقط رأسه، الذي فقد عقله بعد وفاة ابنه. يواجه ريك وأبراهام وكارل ومورغان حشدًا كبيرًا يتبعهم إلى مخيم الناجين. ^{[ 35 ]} لاحقًا، وبعد تكبّدهم خسائر عديدة، تلتقي المجموعة بواعظ يُدعى غابرييل ستوكس، وتواجه جماعة من الصيادين آكلي لحوم البشر . ^{[ 36 ]}

الإسكندرية (2009–2011)

في طريقهم إلى العاصمة، يكتشفون أن مهمتهم زائفة لأن يوجين بورتر كان يكذب عليهم بشأن العلاج. يقررون المضي قدمًا نحو واشنطن العاصمة لقربها، ليكتشفوا أنها موبوءة تمامًا كباقي المدن الكبرى. ^{[ 37 ]} رغم هذه النكسات، يجندهم آرون للإقامة في بلدة معزولة وآمنة على مشارف واشنطن، تُسمى منطقة الإسكندرية الآمنة. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} يحاول كل فرد إيجاد شيء من الحياة الطبيعية، لكن ريك لا يثق بزعيم البلدة، عضو الكونغرس الأمريكي السابق دوغلاس مونرو. ^{[ 40 ]} سرعان ما يصبح ريك قائد شرطة المنطقة الآمنة، ساعيًا للحفاظ على السلام في البلدة، لكنه يُجبر في النهاية على قتل بيتر أندرسون، الرجل الذي كان يعتدي على زوجته وطفله، والذي قتل لاحقًا ريجينا مونرو، زوجة دوغلاس، خلال محاولة اغتيال ريك. ^{[ 41 ]} بعد كل ما مر به ريك منذ خروجه من السجن، بدأ تدريجيًا في تولي أدوار قيادية، حتى أصبح في النهاية قائدًا لمنطقة الإسكندرية الآمنة، بعد أن وجد دوغلاس نفسه يفقد السيطرة على حياته، وتفاقم وضعه القيادي نتيجة لذلك. ^{[ 42 ]} أصبحت المدينة في خطر بعد أن اجتذب هجومٌ شنته مجموعة من جامعي الخردة حشدًا من الموتى الأحياء الذين اخترقوا بسرعة أسوار المدينة الدفاعية. مورغان وجيسي كانتا من بين العديد من الضحايا في خضم هذا الوضع المأساوي. ^{[ 43 ]} بينما كان الناجون يقاتلون من أجل البقاء، قُتل العديد من الأشخاص، وأُصيب ابن ريك بجروح خطيرة جراء طلقة نارية في رأسه. ^{[ 44 ]} باستخدام القوة المشتركة لجميع من تبقى في المجتمع، صدّ الناجون الحشد، واعتنى ريك بكارل الذي كانت حالته حرجة للغاية. بعد الهجوم، استنتج ريك أنه يمكن هزيمة الموتى الأحياء إذا نبذ الناجون خلافاتهم وعملوا معًا. يذكر ريك أن هذه هي المرة الأولى منذ زمن طويل التي يشعر فيها بالأمل في المستقبل. ^{[ 45 ]} تتغير نظرة ريك للبقاء على قيد الحياة، ويبدأ تدريجيًا في تبني نظرة متفائلة تجاه المجتمع وإمكانياته الحقيقية. لاحقًا، يستيقظ كارل من غيبوبته مصابًا بفقدان ذاكرة طفيف . ^{[ 46 ]} يشعر ريك بالقلق من رحيل ابنه الذي عرفه، إذ لم يُبدِ أي حزن على فقدان لوري. ^{[ 47 ]} تتشكل لاحقًا انتفاضة صغيرة، لكنها تُخمد دون إراقة دماء، ويغفر ريك للمذنبين. ^{[ 48]}^{يستمر ريك وأندريا في التقرب من} بعضهما البعض بسبب كارل في غيبوبته. تنشأ مشاعر لدى أندريا تجاه ريك.^{[ 49 ]} يقاوم ريك خوفًا مما قد يحدث له في حال وفاتها.^[⁵⁰^]

شبكات التواصل المجتمعي (2011-2012)

يزور بول مونرو، سفير مستعمرة هيلتوب، وهي مجتمع يضم مئتي ناجٍ، مدينة الإسكندرية لبدء شبكة تجارية مع مجتمع ريك. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} بعد بعض الشكوك، يوافق ريك على الذهاب إلى مستعمرة هيلتوب ويبدأ الشبكة التجارية. في هيلتوب، يعترف بول مونرو بأن لمستعمرة هيلتوب أعداء. ويخبرهم عن نيغان سيئ السمعة ، الذي يتكهن البعض بأنه قد لا يكون شخصًا حقيقيًا. يتعرف الفريق على جماعة المنقذين، وهي الجماعة المنافسة لهيلتوب التي ترهبهم باستمرار وتهدد بإلحاق الضرر بمجتمعهم إذا لم يحصلوا على نصف مؤنهم. يوافق ريك على تهدئة الصراع مقابل نصف مؤنهم. ^{[ 53 ]} تتعرض مجموعة ريك لكمين من قبل مجموعة من المنقذين بعد مغادرتهم مستعمرة هيلتوب. تنتقم مجموعة ريك وتقتلهم. يُعيد الناجي الوحيد إلى نيغان مُحذرًا إياه من ترويع سكان هيلتوب، ومُخبرًا إياه أن نيغان ورجاله سيدفعون لهم نصف ما يملكون مقابل حمايته. يعود ريك وأندريا إلى المنطقة الآمنة ليجدا أن أبراهام قد قُتل وأن يوجين مُحتجز كرهينة. يكتشف سكان المنطقة الآمنة أن المنقذين خارج الأسوار، فيقتلونهم على الفور. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} يقرر ريك وآخرون، بمن فيهم غلين وماغي، العودة إلى مستعمرة هيلتوب حيث يُخطط غلين وماغي للعيش. ^{[ 56 ]} يظهر نيغان للناجين مُحاطًا برجاله، مُستهزئًا بهم قبل أن ينهال على غلين ضربًا حتى الموت. يشاهد ريك والآخرون المشهد في رعب، ثم تُغادر ماغي وصوفيا ريك لاحقًا للذهاب إلى هيلتوب. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} بعد أن أدرك ريك حجم جيش نيغان الهائل، يستسلم عمدًا، مما يسمح لنيغان بالاستيلاء على جميع مؤن الإسكندرية. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

الحرب ضد نيغان (2012–2014)

لا يزال ريك على خلاف مع نيغان والمنقذين. يكشف كارل لوالده أن المنقذين يعيشون في مصنع. يخبر بول مونرو ريك أنهما يجب أن يقابلا الملك حزقيال ، زعيم المملكة. يرحب حزقيال، المقيم في مدرسة ثانوية ، ببول مونرو ويرحب بريك في مجتمعه. يوافق على العمل مع ريك، ويشرح له أن لديه زائرًا آخر، دوايت، وهو منقذ يعمل سرًا ضد نيغان. ريك، الذي كان غاضبًا في البداية من ظهور دوايت، يشكل في النهاية تحالفًا معه، لكنه يظل حذرًا بشأن ما إذا كان يثق بدوايت أم لا. ^{[ 61 ]} خلال الحرب، تكبدت منطقة الإسكندرية الآمنة والمملكة والملاذ خسائر فادحة. ^{[ 62 ]} ينقذ ريك أندريا وكارل عندما قصف المنقذون منطقة الإسكندرية الآمنة. ^{[ 63 ]} تقوم ماغي، التي أصبحت الآن الزعيمة الفعلية لمستعمرة هيلتوب، بنقل السكان إلى هيلتوب، حيث تتحد المجتمعات الثلاثة. ^{[ 64 ]} يصل نيغان إلى مستعمرة هيلتوب بينما يقتحم المنقذون البوابات الأمامية ويهاجمون المجتمع. يأمر ريك الناجين بإطلاق النار، فيدمرون الشاحنة التي اقتحمت المكان، ويقتلون عددًا من المنقذين. خلال تبادل إطلاق النار، يأخذ ريك نيكولاس وآرون لمحاصرة المهاجمين. وبينما يحتمون، يترك ريك نفسه دون أن يدري عرضة للخطر من الخلف. نيغان، الذي ينفصل عن المنقذين الآخرين مع دوايت، يجد ريك على مسافة قريبة ويطلب من دوايت أن يطلق عليه النار بقوسه الملوث. يبدي دوايت بعض التردد، لكنه يُجبر في النهاية على إطلاق النار على ريك. ^{[ 65 ]} يخترق سهم جانب ريك، ويسقطه أرضًا، لكن يتضح أن ولاء دوايت لريك لأنه لم يستسلم للعدوى. ^{[ 66 ]} يواجه دوايت نيغان، ويعرض وجهة نظره، ويفهم نيغان أخيرًا رؤية ريك لإعادة بناء المجتمع. ردًا على ذلك، يذبح ريك نيغان قبل أن يكسر نيغان ساقه. ^{[ 67 ]} يفقد نيغان وعيه، قبل أن ينقذه طبيب. يختار ريك سجن نيغان، معتقدًا أن مشاهدة إعادة بناء الحضارة من خلف زنزانة عقابٌ أفضل من قتله. يتولى دوايت قيادة المنقذين، ويدعم ريك، وينتصرون في الحرب. ^{[ 68 ]}

فترة ما بعد الحرب/قفزة زمنية (2014-2019)

بعد مرور سنوات غير محددة، أعاد ريك ورفاقه بناء الإسكندرية لتصبح ملاذًا مزدهرًا. رحّب ريك بالوافدين الجدد ماجنا ومجموعتها ^{[ 69 ]} الذين كانوا في البداية حذرين من هذا الملاذ الآمن، ^{[ 70 ]} لكنهم سرعان ما فهموا كيفية إدارته. ^{[ 71 ]} أقنع كارل والده بالسماح له بالانتقال إلى مستعمرة هيلتوب ليصبح متدربًا في الحدادة . ^[⁷⁰^] التقى ريك بماغي غرين وابنتها بالتبني صوفيا عندما أحضر كارل إلى هيلتوب. ^{[71] ترك ريك كارل تحت رعاية ماغي. [}⁷¹^] لم ^يكن^ريك^يعلم أن ابنه قد انضم إلى ألفا والهمسات، وهي قبيلة من الآلاف يتنكرون في هيئة الموتى السائرين، والتقى بميشون عندما وصلت سفينة كشفت عن وجودها. شعر بالقلق من سلوكها، ونصحها بحل مشاكلها والمضي قدمًا بعد فقدان ابنتيها. ^[⁷²^] لاحقًا، بينما يتوجه ميشون وريك إلى الإسكندرية لحضور معرضٍ تم التخطيط له منذ أشهر، يكتشفان اختفاء كارل ويقرران البحث عنه. تواجههما ألفا، وتقتاد ريك تحت تهديد السلاح إلى مبنى مجهول حيث يرى آلافًا من الهمسات. سيف ميشون ملطخ بالدماء. ^[⁷³^] تقرر ألفا ترك ابنتها ليديا ، التي تكنّ مشاعر لكارل، مع ريك، لاعتقادها أنها نقطة ضعف. تنتقد ألفا قيادة ريك ومحاولته إعادة بناء المجتمع كما كان، قبل أن تخبره أنها رسمت حدودًا. عندما يصل ريك إلى الحدود، يصاب بالرعب عندما يجد العديد من المدنيين من كل مجتمع من المجتمعات الأربعة مقطوعي الرؤوس، بمن فيهم حزقيال وروزيتا الحامل. تبدأ ميشون بالبكاء بينما تسأله أندريا بجدية عما سيفعلونه بعد ذلك. ^[⁷⁴^] يقرر ريك إخبار المجتمعات، التي تستقبل الأمر بصدمة شديدة. يتعرض لهجوم من اثنين من المواطنين. نجا رجل واحد، أما الآخر، مورتون روز، زوج إحدى الضحايا المقطوعة رؤوسهن، فلم ينجُ. بدأ بتدريب سكان المجتمعات المتحدّة على قتال الموتى السائرين والهمسات.

سكاي باوند إكس

العدد 75: نهاية إضافية (2010)

بعد أن ضربته ميشون على رأسه، استيقظ ريك في مستوصف علمي متفجر، ليجد يده المفقودة قد استُعيدت واستُبدلت بيد آلية. ارتدى درعًا كان موجودًا في غرفته، وسقط من سفينة فضائية على الأرض، حيث شهد تمزيق غلين ودوغلاس إربًا على يد الموتى الأحياء. وصلت ميشون إلى المكان وأخبرت ريك أنه اختفى فجأة قبل ثلاثة أسابيع، وبعد أيام قليلة غزا الفضائيون الأرض وكشفوا عن مسؤوليتهم عن خلق الموتى الأحياء وسقوط الحضارة الإنسانية، إذ كانوا يخططون لاستخدام البشر الناجين لاستخراج الماء، الذي يُستخدم كعملة على كوكبهم. ثم شهد ريك حاكمًا آليًا مُعادًا للحياة يهاجم ميشون، ولوري، التي أُعيدت للحياة أيضًا، تقف إلى جانبه. بعد أن أُخير بين الانضمام إليه أو الموت، ابتسم ريك واستعد للمعركة. ^[⁷⁵^]

ريك غرايمز 2000 (2021)

مسلسل تلفزيوني

برنامج تلفزيوني	المواسم
برنامج تلفزيوني	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
الموتى السائرون	رئيسي										ضيف
احذروا الموتى السائرين				ضيف
الموتى السائرون: الذين يعيشون	رئيسي

الموتى السائرون

الموسم الأول

في الحلقة الأولى من المسلسل، " أيام مضت "، قبل تفشي الوباء، يخوض ريك وصديقه المقرب، شين والش ( جون بيرنثال )، معركة بالأسلحة النارية مع مجرمين هاربين. يُصاب ريك بجروح، ويدخل في غيبوبة بينما تبدأ كارثة الزومبي . بعد أن يستيقظ وحيدًا في المستشفى، يتجول في الحي، لكن يظنه طفل يُدعى دوان جونز (أدريان كالي تيرنر) زومبيًا، فيضربه على رأسه بمجرفة. يأخذ والد دوان، مورغان ( ليني جيمس )، ريك معه ويشرح له طبيعة المرض. ينطلق ريك بحثًا عن زوجته، لوري ( سارة واين كاليز )، وابنه الصغير، كارل ( تشاندلر ريغز )، ويشهد في طريقه ما حدث للعالم. في وسط مدينة أتلانتا، يتعرض ريك لهجوم من حشد من الزومبي، فيختبئ داخل دبابة. في حلقة " الشجاعة "، ينقذ شاب يُدعى غلين ري ( ستيفن يون ) ريك من الدبابة ويقوده إلى مجموعة من الناجين يبحثون عن المؤن. يتعرض المبنى الذي يتواجدون فيه لهجوم من الموتى السائرين، فتهرب المجموعة من المدينة، مُجبرةً على ترك ميرل ديكسون ( مايكل روكر )، أحد أعضاء المجموعة، مُقيدًا بالسلاسل. في حلقة " أخبر الضفادع "، يقود الناجون ريك إلى مخيمهم حيث يلتقي بسعادة مع لوري وكارل، بالإضافة إلى شين. لكن شقيق ميرل، داريل ديكسون ( نورمان ريدوس )، يُطالب بعودة مجموعة إلى المدينة للعثور عليه؛ كما يُريد ريك استعادة حقيبة أسلحة. يكتشفون أن ميرل قطع يده ليهرب. في حلقة " الأصدقاء "، يعودون إلى المخيم في الوقت المناسب لإنقاذ الناجين المتبقين قبل أن تجتاح مجموعة من الموتى السائرين المخيم. في حلقة " الحرائق البرية "، وبعد خسائر فادحة، تغادر المجموعة المخيم غير الآمن وتتجه إلى مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) على أمل إيجاد علاج. وفي الحلقة الأخيرة من الموسم، " TS-19 "، تأمل المجموعة في إيجاد مأوى جديد، لكنها للأسف لا تجد أي إجابات في مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها. يكشف آخر موظف متبقٍ هناك، وهو طبيب وباحث يُدعى إدوين جينر ( نواه إيميريش )، أن المبنى سيدمر نفسه قريبًا، ويهمس بشيء في أذن ريك قبل أن تهرب المجموعة من المنشأة المشؤومة.

الموسم الثاني

في الحلقة الأولى من الموسم، " ما يخبئه المستقبل "، يُصاب كارل برصاصة طائشة أثناء بحث المجموعة عن صوفيا بيليتييه ( ماديسون لينتز )، ابنة كارول ( ميليسا ماكبرايد )، التي طاردها الموتى السائرون أثناء هروبهم من أتلانتا. في حلقة " إراقة الدماء "، يأخذهم مطلق النار، أوتيس ، إلى مزرعة معزولة يسكنها هيرشل غرين ( سكوت ويلسون )، وهو طبيب بيطري يسعى لإنقاذ حياة كارل بنقل دم ريك إليه. يتعافى كارل بمساعدة شين في حلقة " شيروكي روز ". في حلقة " أسرار "، تخبر لوري ريك أنها حامل، وتكشف أنها وشين كانا على علاقة بعد أن اعتقدت أنه مات. في الحلقة الأخيرة من منتصف الموسم، " ميت بالفعل "، تكتشف المجموعة أن هيرشل أبقى الموتى السائرين في الحظيرة، بمن فيهم عائلته، معتقدًا أنه قادر على إنقاذهم. رغم رفض ريك، يفتح شين الحظيرة ويقتل الموتى الأحياء بداخلها، إلى أن يتبين أن إحداهن هي صوفيا. لم يجد ريك خيارًا آخر سوى قتل صوفيا رميًا بالرصاص. في الحلقة الأولى من منتصف الموسم، " نبراسكا "، يُجبر ريك على قتل رجلين في حانة لحماية المجموعة، لكنه يأخذ أحد أعضاء المجموعة، راندال كولفر ( مايكل زيجن )، أسيرًا في حلقة " تريجرفينجر ". في حلقة " ملائكة أفضل "، يقرر ريك إبقاء الأسير على قيد الحياة. يقتل شين راندال في النهاية، ثم يحاول قتل ريك، الذي يطعنه في قلبه دفاعًا عن النفس. يعود شين إلى الحياة كموتى حي، لكن كارل يقتله. في الحلقة الأخيرة من الموسم، " بجانب النار المحتضرة "، تجتاح جحافل الموتى الأحياء المزرعة. يكشف ريك للمجموعة الهاربة أن جينر أخبره أن الجميع مصابون. يخبر لوري أنه قتل شين لحماية نفسه وحماية المجموعة، لكنها تنفر منه برعب. ثم يتحدى ريك ببرود أي خائن محتمل أن يتخلى عن سلامة المجموعة.

الموسم الثالث

في الحلقة الأولى من الموسم، " البذرة "، بعد مرور ثمانية أشهر، تدهورت علاقة ريك ولوري. عثرت المجموعة على سجن مهجور وقررت الاستقرار فيه. أثناء استكشافهم للمبنى، واجهوا بعض السجناء الذين حاولوا اغتيال ريك ثم أطلقوا العنان للموتى الأحياء داخل السجن، مما أدى إلى وفاة لوري. دخل ريك في دوامة من الاكتئاب وبدأ يعاني من الهلوسة، متخيلاً سلسلة من المكالمات الهاتفية ورؤية لوري في فناء السجن. دخل في صراع مع الحاكم ( ديفيد موريسي )، زعيم بلدة صغيرة تُدعى وودبري، بعد وصول ميشون ( داناي غوريرا )، وهي ناجية غامضة تحمل سيف كاتانا، إلى السجن لتكشف عن اختطاف غلين وماغي غرين ( لورين كوهان ) (للحصول على معلومات حول موقع السجن، وهو بيئة أكثر أمانًا من وودبري). في حلقة " خُلقت للمعاناة " ، يتبع ريك ميشون وهو لا يثق بها تمامًا، وينقذ الزوجين بقتل عدد من الجنود، مما يتسبب في تبادل لإطلاق النار في الشوارع. وفي حلقة " الوطن "، يشن الحاكم هجومًا على السجن ردًا على ذلك. تحاول أندريا ( لوري هولدن ) ، العضوة السابقة في مجموعة ريك، والتي أصبحت الآن من سكان وودبري وعشيقة الحاكم، التفاوض على شروط السلام مع المجتمعين المتنازعين في حلقتي " لست يهوذا " و" سهم على قائم الباب "، لكن محاولاتها تبوء بالفشل. في حلقة " واضح "، تتوطد علاقة ريك وميشون خلال رحلة لاستعادة الأسلحة بعد الهجوم، حيث يلتقيان بمورغان المختل عقليًا الذي فقد ابنه. يفكر ريك في تسليم ميشون إلى الحاكم في حلقة " هذه الحياة الحزينة "، ويطلب المساعدة من ميرل، حليف الحاكم السابق. لكن ريك يتراجع عن ذلك ويلغي الخطة. مع ذلك، وبعد أن توقع ميرل هذا التحول، اختطف ميشون بنفسه، لكنه أطلق سراحها في النهاية قبل أن يواجه الحاكم بمفرده ويُقتل. في الحلقة الأخيرة من الموسم، " مرحبًا بكم في المقابر "، يخرج ريك وداريل وميشون لمواجهة الحاكم بعد فشله في الاستيلاء على السجن ومذبحة جنوده. يكتشفون أندريا مصابة بعضة في غرفة تعذيب الحاكم. يؤكد ريك انتماءها للمجموعة قبل أن تستخدم مسدسه للانتحار لتجنب التحول. يُحضر ريك سكان وودبري الناجين - بمن فيهم تايريس ( تشاد إل. كولمان ) وشقيقته،ساشا ( سونيكوا مارتن-غرين)يُرسل إلى السجن. كما يصادر مسدس كارل بعد أن علم أن ابنه قتل صبيًا من وودبري كان يعتقد أنه يشكل تهديدًا. يتوقف ريك عن رؤية لوري في أحلامه، مدركًا أن قسوته كانت سبب ظهورها.

الموسم الرابع

في الحلقة الأولى من الموسم، " 30 يومًا بدون حادث "، وبعد أن تخلى ريك عن القيادة، يحاول أن يعيش حياة أكثر هدوءًا وسلامًا كمزارع، حيث يزرع المحاصيل ويربي الماشية للمجتمع. لكن حياته الجديدة تتعرض للاضطراب بسبب خطر تفشي مرض. في حلقة " المصاب "، يظهر ريك لأول مرة مع كارل وهما يعتنيان بالخنازير، ويطلب كارل مسدسه، لكن الشرطة تطلب منه التركيز على عمله. فجأة، يتعرض المبنى "د" للهجوم، ويذهب ريك وكارل لمساعدة سكانه. بعد الهجوم، يفحص ريك وهيرشل والدكتور سوبرامانيان جثة باتريك ويكتشفون أن سبب الوفاة هو مرض. بعد ذلك بوقت قصير، يذهب ريك مع ماغي لتأمين أسوار السجن، قبل أن يحاول حشد من الموتى السائرين هدمها. يبدأ الموتى السائرون في تحطيم السور، لكن ريك، بتفكيره، يضحي بالخنازير لإبعاد الموتى السائرين عن السجن بمساعدة داريل. ثم يحلل خنزيرًا بريًا مات بسبب نفس الإنفلونزا التي قتلت خنزيرته فيوليت. يبدأ ريك بحرق حظيرة الخنازير لتجنب أي احتمال لاستمرار وجود الفيروس. في الوقت نفسه، يعيد سلاح كارل ويخرج مسدسه الكولت بايثون للدفاع عن نفسه. ^{[ 76 ]} في حلقة " العزلة "، تعترف كارول بأنها قتلت شخصين مصابين لتجنيب الآخرين العدوى؛ فيقوم ريك بنفيها، ثم يحرق قميصه في النار في الحلقة التالية " اللامبالاة ". في حلقة " الاعتقال "، يحل ريك مشكلة الزومبي الذين يقتحمون الأسوار مع انحسار المرض بفضل مساعدة هيرشل الطبية. في الحلقة الأخيرة من منتصف الموسم، " تجاوز الحد "، يعود الحاكم مع ميليشيا للاستيلاء على السجن ويقطع رأس رهينته هيرشل، واصفًا ريك بالكاذب لاقتراحه إمكانية العيش معًا في المجتمع. يقود رجال الحاكم دبابة عبر الأسوار، مدمرين منزل ريك ومتسببين في معركة بين الجانبين. يحاول الحاكم خنق ريك المصاب بجروح خطيرة حتى الموت، لكن ميشون تطعنه في صدره. يكتشف ريك مهد جوديث الفارغ ويعتقد أنها قُتلت على يد الزومبي؛ فيهرب مفجوعًا مع كارل. بعد لم شمله مع ميشون في حلقة " المطالبون "، يهرب ريك من جماعة خطيرة تُدعى "المطالبون"، قبل أن يسافر نحو تيرمينوس، وهو ملاذٌ مزعوم. في حلقة " نحن "، يُرى ريك مع كارل وميشون يسيرون على طول خط السكة الحديد متجهين إلى تيرمينوس. في الحلقة الأخيرة من الموسم، " أ "، يُواجه ريك "المطالبين" مجددًا، الذين يحاولون قتله، بالإضافة إلى الاعتداء جنسيًا على ميشون وكارل، لكن ريك الغاضب يعض زعيمهم جو ( جيف كوبر).يُطعن في رقبة ميشون بينما يقتل داريل (الذي انضم إلى جماعة المطالبين) الآخرين. يتوجه الأربعة إلى تيرمينوس، لكنهم يشكون عندما يكتشفون أن السكان يرتدون ملابس الناجين الذين يعرفونهم. يحاصر سكان تيرمينوس المجموعة في عربة قطار ، حيث يجدون غلين، وماغي، وساشا، وبوب ستوكي ( لورانس جيليارد جونيور )، وحلفاء جددًا: تارا تشامبلر ( ألانا ماسترسون )، التي يتعرف عليها ريك من اقتحام السجن، والرقيب أبراهام فورد ( مايكل كودليتز )، ويوجين بورتر ( جوش ماكديرميت )، وروزيتا إسبينوزا ( كريستيان سيراتوس ).

الموسم الخامس

في الحلقة الأولى من الموسم، " لا ملاذ "، تهرب مجموعة ريك من تيرمينوس بعد أن دمر انفجارٌ أحدثته كارول المجمع وأصابه بالزومبي. يلتقي ريك بابنته جوديث ويشكر كارول بامتنان، التي تنضم إلى المجموعة. في حلقة " غرباء "، تلتقي المجموعة بالأب غابرييل ستوكس ( سيث غيليام ) الذي يصطحبهم إلى كنيسته للإقامة قبل التوجه إلى واشنطن العاصمة على أمل إيجاد علاج. في حلقة " أربعة جدران وسقف "، يطارد غاريث وخمسة ناجين آخرين من تيرمينوس المجموعة، ويقبضون على بوب المصاب بعضة، ويأكلون ساقه ويتركونه كطعم، قبل أن تستدرجهم المجموعة إلى الكنيسة ليقعوا في فخ ويذبحوهم. في حلقة " مُعَبَّرون "، تبدأ مهمة إنقاذ في أتلانتا لبيث غرين ( إميلي كيني ) بعد أن يُخبر داريل الآخرين بمكان وجودها في مستشفى غرادي التذكاري مع الهارب نوح ( تايلر جيمس ويليامز ). في نهاية المطاف، تم التوصل إلى حل سلمي إلى حد ما من خلال تبادل الرهائن، حيث أسرت المجموعة عددًا من ضباط الشرطة. في الحلقة الأخيرة من منتصف الموسم، " كودا "، تطالب الضابطة داون ليرنر ( كريستين وودز ) بعودة نوح كوصي عليها بعد رحيل بيث، مما يدفع بيث لمحاولة قتلها، لكنها تُقتل برصاصة في رأسها. تُقتل داون على الفور على يد داريل، وينهي الضابط شيبارد المواجهة. في الحلقة الأولى من منتصف الموسم، " ما حدث وما الذي يجري "، تسافر مجموعة ريك إلى فرجينيا حيث توجد جماعة نوح، ويسعون في النهاية للوصول إلى واشنطن على الرغم من انكشاف زيف العلاج، على أمل إيجاد ملاذ آمن، لكنهم يتكبدون خسارة أخرى برحيل تايريس. في حلقة " المسافة "، تلتقي المجموعة الحزينة بشخص غريب يُدعى آرون ( روس ماركواند )، يدعي أنه مُجنّد لجماعة تُدعى الإسكندرية. على الرغم من عدم ثقتهم به، إلا أنهم يتبعونه هو وصديقه إريك، ويكتشفون أنه يقول الحقيقة. في حلقة " تذكر "، تجري ديانا مونرو ( توفا فيلدشوه )، وهي عضوة سابقة في الكونغرس عن ولاية أوهايو وقائدة مدينة الإسكندرية، مقابلة مع المجموعة وتُعيّن ريك شرطيًا في المدينة إلى جانب ميشون. في حلقة " حاول "، يواجه ريك زوج جيسي المُسيء بيت (كوري بريل)، مما يُجبر ميشون على ضربه حتى يفقد وعيه. في الحلقة الأخيرة من الموسم، " قهر ".تعقد ديانا اجتماعًا للنظر في إمكانية نفي ريك، لكن ريك يثبت أنه يسعى لحماية المجتمع من الأحياء والأموات، قبل أن يظهر بيت ويحاول اغتيال ريك بسيف ميشون ، مما يؤدي إلى مقتل زوج ديانا عن طريق الخطأ. وبموافقة ديانا، يطلق ريك النار على بيت أمام الملأ بينما تصل مورغان جونز إلى مكان الحادث.

الموسم السادس

في الحلقة الأولى من الموسم، " المرة الأولى مجدداً "، وبينما يعيد ريك التواصل مع مورغان، يكتشف محجراً مليئاً بمئات الموتى السائرين محاصرين بحاجز على وشك الانهيار. يتولى ريك القيادة الفعلية للإسكندرية بموافقة ديانا، ويستعين بسكانها الأصليين لإبعاد القطيع. في حلقة " شكراً "، يتبع ريك وبقية المجموعة بوق الشاحنة مسرعين، فتنفصل عن غلين وميشون، ولكن عندما تحاول قيادة مركبتها، تهاجمها مجموعة من الذئاب، فيسمح لهم مورغان بالمرور، لكن ريك يتمكن من القضاء على جميع الذئاب التي حاولت قتله. وبينما يحاول إعادة تشغيل المركبة للعودة إلى المنزل، يكتشف أن المحرك قد أُطفئ برصاصة أطلقها الذئب الأشقر. كل محاولة فاشلة لتشغيل المركبة تُدخل ريك في حالة من الذعر المتزايد، قبل أن يسمع أنين القطيع وهم يخرجون من الغابة بجانبه. في حلقة " الآن "، تتعثر الخطة في عدة مراحل، ويعود ريك إلى الإسكندرية مطاردًا من نصف القطيع . تدرك ديانا أنها لم تعد مؤهلة لقيادة المجتمع، وتُعيّن ريك رسميًا قائدًا للإسكندرية. في صباح اليوم التالي ["انتبهوا"]، يواصل ريك حراسة الإسكندرية لضمان عدم تعرضهم للخطر، كما يلتقي بمورغان ليوبخه على سماحه للذئاب بالهروب، الأمر الذي أحبط خطة ريك لطرد الموتى السائرين. على الرغم من توليه قيادة المجتمع، لا يزال ريك يعتقد أن سكان الإسكندرية غير مستعدين للبقاء على قيد الحياة في العالم الجديد. هذا ما يدفعه لتوبيخ تارا عندما تُخاطر بحياتها لإنقاذ سبنسر، إذ شعر أن جهدها لم يكن يستحق كل هذا العناء. لاحقًا، بينما ينظرون إلى البالونات التي أطلقها غلين وإينيد في السماء كدليل على أنهما ما زالا على قيد الحياة، يشهد ريك وجميع سكان الإسكندرية انهيار برج المراقبة خارج الإسكندرية على الجدران، مما يسمح بدخول جحافل الموتى السائرين. في الحلقة الأخيرة من منتصف الموسم، "من البداية إلى النهاية"، يخترق قطيع الموتى الأحياء أسوار الإسكندرية، فيلجأ ريك إلى منزل جيسي مع كارل وميشون وجابرييل وديانا وجيسي وابنيها رون وسام. يُكشف أن ديانا قد تعرضت للعض، وتطلب من ريك أن يعتني بسكان الإسكندرية الأصليين كما فعل مع مجموعته قبل وصولهم إلى الإسكندرية، قبل وفاتها. يُجهز ريك معاطف واقية مغطاة بأحشاء الموتى الأحياء ليتسللوا عبر القطيع إلى بر الأمان.

في منتصف الموسم، وتحديدًا في الحلقة الأولى " لا مفر "، يُصاب سام بانهيار عصبي. يُقتل سام، ثم تُقتل والدته، ويُطلق رون النار على كارل في عينه قبل أن تُقتله ميشون. بينما تُعالج الدكتورة دينيس كلود كارل، يقود ريك الغاضب معظم سكان الإسكندرية في قتال القطيع وهزيمته. يُخبر ريك كارل، وهو في غيبوبة، أنه استعاد الأمل في المستقبل ويُخطط لإعادة بناء المدينة. بعد شهرين، في حلقة " العالم التالي "، يلتقي ريك وداريل ببول "جيسوس" روفيا في مهمة لجلب المؤن، ثم يُعيدانه إلى الإسكندرية. لاحقًا، يبدأ جيسون علاقة مع ميشون. في حلقة " انحلال العقد "، يأخذ جيسوس ريك إلى مستعمرة هيلتوب، وعندما يعلم أنهم يعيشون في خوف من نيغان وجماعته، يعرض عليه اغتياله مقابل الحصول على المؤن. بعد غارة ناجحة على المنقذين في حلقة " ليس غدًا بعد "، يعتقد ريك أن خطرهم قد زال، لكن سرعان ما يتبدد اعتقاده بمقتل دينيس في حلقة " ضعف المسافة ". يستعد ريك لهجوم من المنقذين في حلقة " الشرق "، لكن في الحلقة الأخيرة من الموسم، " آخر يوم على الأرض "، عندما تواجه ماغي مضاعفات في حملها، يقود فريقًا لطلب مساعدة الدكتور كارسون في هيلتوب. يقع الفريق في فخ نصبه المنقذون، ويشاهد ريك عاجزًا نيغان ( جيفري دين مورغان ) وهو يقتل اثنين من أعضاء الفريق (لم يظهرا في الحلقة).

الموسم السابع

في الحلقة الأولى من الموسم، " سيأتي اليوم الذي لن تكون فيه "، يُكشف أن ضحيتي نيغان هما أبراهام وجلين. يُعذّب نيغان ريك، مُدّعيًا أن موتهما كان خطأه لمخالفته المنقذين، ويُهدّد بقتلهم جميعًا ما لم يُذعن ريك. في حلقة " الخدمة "، يُجبر ريك على الالتزام بقواعد نيغان ومعارضة سبنسر، الذي يُهدّده. في حلقة " المُبادرون "، يُخطّط ريك لرحلة استكشافية للعثور على المزيد من المؤن، لعلمه أن المنقذين سيعودون لطلب المزيد من القرابين، ويعرض آرون مُرافقته. ينظر كارل إلى والده مُترددًا لرؤيته مُستسلمًا جدًا لأوامر نيغان، ويبدأ في مُعاملته بلا مُبالاة، رافضًا حتى عرضه مُرافقته في طريق الخروج. تُودّعه ميشون بقبلة حارة كدليل على دعمها. في حلقة " القلوب لا تزال تنبض "، يعود ريك وآرون من مهمة جلب المؤن ليجدا نيغان يقتل سبنسر. يشرح نيغان أن سبنسر طلب منه قتل ريك حتى يتمكن من الاستيلاء على السلطة. وببعض التحفيز من ميشون، يوافق ريك على الوقوف والقتال، ويذهب إلى هيلتوب.

في حلقة " صخرة في الطريق "، يحاول ريك حشد جيش لمحاربة نيغان؛ وعندما يفشل في جمع عدد كافٍ من الناس في هيلتوب، يأخذهم يسوع إلى مجتمع يُعرف باسم المملكة. هناك، يلتقي ريك بقائدهم الملك حزقيال ( خاري بايتون )، الذي يقرر عدم القتال. يتمكن ريك ومجموعته من الحصول على متفجرات مفخخة تركها المنقذون. لاحقًا، يُحاصر ريك والآخرون من قبل مجموعة جديدة من تجار الخردة. في حلقة "أفضل الأصدقاء الجدد" ، يتفاوض ريك مع القائدة جاديس ( بوليانا ماكنتوش )، وتوافق على ثلث الإمدادات بمجرد انتهاء الحرب، لكنهم يحتاجون إلى كمية كبيرة من الأسلحة لعقد تحالف رسمي. في حلقة "قل نعم" ، يبحث ريك وميشون عن أسلحة. تنشأ بينهما علاقة، ويمارسان الجنس، ويجريان محادثة عميقة حول ما إذا كان سيموت في الحرب، ويطلب منها أن تتولى القيادة إذا مات. لا ترضى جاديس بعرضهما، لكن ريك ينجح في إقناعها بالسماح لهما بالاحتفاظ ببعض الأسلحة ريثما يعثران على المزيد.

في حلقة " شيء يحتاجونه "، تقود تارا ريك إلى أوشنسيد حيث يمتلكان أسلحة، بعد أن أبقيا الأمر سرًا. يُحاصران سكان البلدة تحت تهديد السلاح، لكنهما يعدانهم بإعادتها لاحقًا. مع ذلك، يفشلان في إقناع أوشنسيد بالقتال. في حلقة "اليوم الأول من بقية حياتك" ، يعرض دوايت ( أوستن أميليو ) ، مساعد نيغان السابق ، مساعدة ريك ويؤخر وصول نيغان الوشيك، بينما يُحضر ريك جاديس وجماعة النساجين إلى الإسكندرية للتحضير للهجوم. تنقلب الأمور ضدهم عندما يُكشف أن جاديس كانت تعمل بالفعل مع نيغان. يُهدد نيغان بقتل ساشا، ويطلب ريك رؤيتها. ساشا، التي انتحرت لمنع استخدامها كطعم، تعود إلى الحياة كزومبي وتهاجم نيغان، مما يمنح سكان الإسكندرية فرصة لإطلاق النار على النساجين والمنقذين. تُطلق جاديس النار على ريك بعد محاولته إعادة التفاوض، وفي وقت لاحق يصل جنود من المملكة وهيلتوب لإنقاذ الموقف. يدفع هذا نيغان إلى التراجع. تنتهي الحلقة والموسم بتوحيد ريك وماغي وإيزيكيل للمجتمعات الثلاثة معًا.

الموسم الثامن

في الحلقة الأولى من الموسم، " الرحمة "، يقف ريك أمام قوات المملكة والإسكندرية وهيلتوب، معلنًا سيطرته على العالم. يقود ريك قافلة كبيرة من الناجين، مزودة بمركبات مدرعة، إلى الملجأ لمواجهة المنقذين. يعرض ريك على المنقذين فرصة الاستسلام، لكنه يصر على ضرورة موت نيغان. تفتح المجموعة النار، مُدمرةً الملجأ قبل وصول قطيع ضخم من الموتى السائرين (بقيادة داريل). يستخدم ريك عربة سكن متنقلة مُحمّلة بالمتفجرات لتفجير البوابات. وبينما يتدفق الموتى السائرون إلى الملجأ، يلمح ريك نيغان وهو يحتمي، فيحاول إطلاق النار عليه، لكن غابرييل يمنعه.

في حلقة " الملعونون "، يقود ريك وداريل مجموعة من الناجين للسيطرة على مجمع تابع للمنقذين، بهدف إضافي هو الاستيلاء على مخبأ أسلحة مخبأ بداخله. يعثر ريك على المكان الذي يعتقد أنه مخبأ الأسلحة، لكنه لا يتمكن من الدخول إلا بعد قتل أحد المنقذين في قتال وحشي. يفتح الباب ليجد غرفة أطفال بداخلها رضيع، مما يدفع ريك إلى التشكيك في أخلاقية خطته. ويتفاقم الأمر عندما يواجهه موراليس (خوان باريخا)، الناجي السابق من أتلانتا، والذي أصبح الآن من المنقذين، ويخبره أن التعزيزات في طريقها. تبدأ حلقة "الوحوش" بمشهد يتحدث فيه ريك مع موراليس، محاولًا إقناعه بشر نيغان دون جدوى. ينقطع حديثهما فجأة عندما يقتل داريل موراليس من الخلف، رغم احتجاجات ريك. ويزداد انزعاج ريك عندما يعدم داريل أحد المنقذين الذي وعده ريك بإطلاق سراحه مقابل معلومات.

في حلقة " شخص ما "، يطارد ريك وداريل اثنين من المنقذين، وهما يحملان أسلحة على ظهورهما في مطاردة محمومة. يبدأ أحدهما بإطلاق النار عليهما، مما يجبر داريل على الانحراف عن الطريق. يبقى ريك في طريقه. يتفادى إياغو، أحد المنقذين، الموتى السائرين على الطريق، ويسحب هدف المنقذ الآخر، مما يتسبب في تعثره. عندما يستعيد إياغو موقعه ويواصل إطلاق النار على الشاحنة الأخرى، ينحرف ريك جانبًا، مما يسمح لداريل بفتح النار على المنقذ. يتمكن ريك من الوصول إلى شاحنة إياغو ويقفز عليها، ويطعن إياغو في بطنه، ويدفعه خارج المركبة قبل أن يصطدم بجانب الطريق. ثم يعثر هو وداريل على مخبأ من رشاشات عيار 50.

في حلقة " الجامعة المخيفة الكبرى "، يعلم ريك وداريل من ياغو المحتضر أن جميع سكان المملكة قد ماتوا باستثناء حزقيال وجيري وكارول. يدور بينهما نقاش حول مصير الأسلحة؛ إذ يرى داريل ضرورة استخدامها ضد المنقذين، بينما يرى ريك حلاً أكثر إنسانية. يتحول الجدال إلى عراك بالأيدي، ينتج عنه عن غير قصد إلقاء كيس ديناميت على الشاحنة، مما يؤدي إلى تدميرها مع الأسلحة. يعود داريل إلى الإسكندرية، بينما ينطلق ريك، وقد استشاط غضباً، إلى مسار آخر.

في حلقة " الملك والأرملة وريك "، يُنظّم ريك وماغي وكارول الهجوم التالي على المنقذين. يسافر ريك إلى قاعدة جامعي الخردة للقاء جاديس، ويعرض عليهم التحالف ضد المنقذين. إلا أن جاديس ترفض، وتأسر ريك. في حلقة " حان وقت ما بعد "، يحاول ريك التفاوض مع جاديس لإطلاق سراحه، لكنها ترفض مجددًا، وتهدد بإطعامه لأحد الموتى الأحياء. يتمكن ريك من التغلب على جاديس، فتُطلق سراحه. ثم يعقد ريك صفقة مع جامعي الخردة للسماح لهم بمشاركة مؤن المنقذين إذا انضموا إليه. تُصرّ جاديس على رؤية الوضع في الملجأ قبل أن تُوافق هي أو رجالها على خطة ريك. يقودهم ريك إلى المحيط الخارجي للملجأ؛ وعند دخولهم، يجد ريك أحد قناصيه ميتًا، يلتهمه الموتى الأحياء. ولعدم قدرته على القضاء على القناصين الآخرين، يتسلق ريك برجًا ويُراقب المنطقة من مكان مرتفع، ثم يهرب.

في الحلقة الأخيرة من منتصف الموسم، " كيف يجب أن يكون "، يسير ريك مع جماعة النساجين نحو الملجأ، لكنهم يتعرضون لكمين، فيهرب النساجون تاركين ريك خلفهم. تنقذه كارول وجيري، ويقرر الثلاثة الانفصال. في وقت لاحق من الليل، يكتشف ريك أن المنقذين قد أشعلوا النار في الإسكندرية، مما يجبره على مواجهة نيغان مجددًا. بعد صراع قصير، يهرب ريك مع ميشون إلى المجاري، حيث يختبئ بقية قومهم، بالإضافة إلى صديق الذي أنقذه كارل. ثم يكتشف ريك، في حالة من الرعب، أن كارل قد تعرض للعض من قبل أحد الموتى الأحياء. ^{[ 77 ]}

في الحلقة الأولى من منتصف الموسم، بعنوان "الشرف" ، يُرتب ريك وميشون خطة هروب مع الآخرين، بينما يُقصف المنقذون مدينة الإسكندرية. وبينما يحتضر كارل، يُعطي ريك رسالةً يحث فيها والده على عقد السلام مع نيغان. غير قادر على مشاهدة ابنه يموت، يُدير ريك وجهه مُفجعًا بينما ينتحر كارل. وبينما يُرثي ريك وفاة كارل، يُفكر في تحويل رؤية ابنه لمستقبلٍ سلمي إلى حقيقة.

في الحلقة الأخيرة من الموسم، " الغضب "، يواجه فريق ريك جماعة المنقذين في معركة فاصلة. يقطع ريك حلق نيغان، لكنه، مستلهماً من وصية كارل الأخيرة، يتركه حياً، ويسجنه بدلاً من ذلك. ^{[ 78 ]}

الموسم التاسع

يبدأ ريك الموسم كقائد فعلي لجميع المجتمعات، حيث تتولى ماغي قيادة هيلتوب، وداريل قيادة المنقذين، وإيزيكيل قيادة المملكة. يسعى ريك جاهداً لتحقيق الازدهار والتعاون بين المجتمعات، ضامناً بذلك المستقبل الذي كان كارل يتمناه. وقد كلفه قراره بالعفو عن نيغان علاقته بماغي وداريل، اللذين يرغبان في موته. تتصاعد التوترات بين الجماعات لتصل إلى تمرد صغير، بقيادة مجموعة من المنقذين المعارضين لحكم ريك. يتسبب هذا في مزيد من الشرخ بين المجتمعات، وتصطدم الأيديولوجيات مع بدء ماغي وداريل في معارضة قيادة ريك ورؤيته للتعاون.

يعلم ريك أن ماغي ستقتل نيغان، فيركب مع داريل لمحاولة إيقافها؛ ما يؤدي إلى قتال بينهما يسقطان خلاله في وادٍ سحيق، ويضطران للقتال للخروج منه هربًا من قطيعين من الموتى السائرين. يحاول ريك إنقاذ الجسر بين المنطقتين، لكنه يُقذف من على حصانه ويُصاب بقضيب حديدي. يُترك ريك على جانب الطريق وهو يبكي من الألم فاقدًا للوعي، بينما يقترب منه مئات الموتى السائرين.

بعد إصابته بجروح خطيرة، تمكن ريك من تحرير نفسه من حديد التسليح وقاد القطيع بعيدًا على حصانه، تطارده هلوسات أصدقائه الموتى. عندما وجد المخيم محاصرًا، قاد ريك القطيع الضخم إلى الجسر، معتقدًا أنه سينهار تحت وطأة القطيع، لكنه صمد. وبينما كان أصدقاؤه يحاولون يائسين إنقاذه، أطلق ريك النار على الديناميت المتساقط، مما أدى إلى تفجير الجسر ومقتله على ما يبدو. دون علم أحد، نجا ريك من الانفجار وعثرت عليه آن (جاديس) على ضفة النهر. أقنعت آن حلفاءها (جيش الجمهورية المدنية) الذين كانوا في المروحية بنقل ريك إلى بر الأمان ومعالجة إصاباته. استيقظ ريك لاحقًا على متن المروحية مع آن، التي طمأنته بأنه يُنقل إلى مكان آمن.

بعد ست سنوات من وفاة ريك الظاهرية، سيطرت ميشون على الإسكندرية، ولا تزال تزور الجسر المدمر حيث شوهد ريك آخر مرة على قيد الحياة، وتتحدث إليه. ورثت جوديث، البالغة من العمر تسع سنوات، مسدس ريك وقبعة الشريف، لكنها تعترف بأنها بدأت تنسى صوتي ريك وكارل. أنجبت ميشون أيضًا ابن ريك، ريك "آر جيه" غرايمز جونيور. وكُشف أن ميشون عثرت على مسدس ريك على ضفة النهر أثناء بحثها عنه، وأن داريل أمضى سنوات يبحث عن جثة صديقه دون جدوى.

الموسم العاشر

بعد سنوات من اختفاء ريك، عثرت ميشون على حذائه في جزيرة بلودزورث أثناء مساعدتها لأحد الناجين يُدعى فيرجيل. كشف فيرجيل أن الحذاء جرفته الأمواج إلى الجزيرة على متن قارب مهجور، وعثرت ميشون على هاتف آيفون قديم يحمل اسم ريك ورسمة لها ولجوديث محفورة عليه. أدركت ميشون أن ريك لا يزال على قيد الحياة في مكان ما، فقررت مغادرة المجتمعات للبحث عنه، ووجدت دليلاً محتملاً في سجلات القارب يُشير إلى مكانه.

الموسم الحادي عشر

في الحلقة الأخيرة من المسلسل، تكشف جوديث لداريل وكارول حقيقة رحيل ميشون بحثًا عن ريك الذي لا يزال على قيد الحياة. وبعد عام، يرحل داريل "ليكون هناك" ويبحث عن أصدقائه.

في جزيرة الفئران ، كتب ريك، مرتديًا سترة تحالف الثلاثة، رسالةً إلى ميشون وألقاها في الماء. بعد لحظات، عثرت عليه مروحية تابعة لقوات إدارة الكوارث، فألقى بأمتعته على متن القارب حيث عثر عليها لاحقًا فيرجيل وميشون. أمر الطيار، الذي أشار إلى ريك باسم "المستلم غرايمز"، ريك بالاستسلام، مُخبرًا إياه أنه لا مفر للأحياء. غضب ريك بشدة، فطعن أحد الموتى الأحياء بعصا قتل في رأسه، ثم استسلم مُرغمًا. في مسلسل "الموتى السائرون: الأحياء" ، كُشف أن هذا المشهد كان استرجاعًا لمحاولة ريك الثالثة للهروب، وقد حدث في وقت ما خلال السنوات الخمس الأولى بعد رحيله في حلقة " ما يأتي بعد ذلك ".

احذروا الموتى السائرين

يظهر ريك أيضًا في الحلقة الأولى من الموسم الرابع من المسلسل المصاحب " Fear the Walking Dead"، حيث يأتي ظهوره بعد أحداث الحلقة الأخيرة من الموسم الثامن من مسلسل "The Walking Dead" . في هذه الحلقة، يحاول ريك إقناع مورغان جونز بالعودة معه قبل أن يقرر مورغان في النهاية الانطلاق بمفرده. ^{[ 79 ]}

يظهر ريك أيضًا في مشاهد استرجاعية في الموسم الثامن ، ويذكره مورغان عدة مرات، خاصةً بعد عودته إلى مسقط رأس ريك، مقاطعة كينغ، جورجيا، حيث التقى الرجلان لأول مرة للقضاء على ابنه دوان المتحول إلى زومبي. بتشجيع من حبيبته غريس، يتمكن مورغان أخيرًا من إطلاق النار على دوان باستخدام البندقية التي أعطاه إياها ريك عندما افترقا لأول مرة في علية المنزل الذي التقيا فيه. بعد أن تصالح مع نفسه، ينطلق مورغان إلى الإسكندرية عازمًا على العثور على ريك مجددًا. يبث مورغان رسالة مفتوحة إلى ريك، معلنًا عزمه على العثور عليه أينما كان، ووعده بترك الراديو مفتوحًا لبضع دقائق عند الفجر كل يوم، مرددًا وعد مورغان وريك لبعضهما البعض عند افتراقهما الأول.

الموتى السائرون: العالم ما وراء

تظهر جاديس مجددًا في الموسم الثاني من مسلسل الموتى السائرون: ما وراء العالم ، على الرغم من عدم وجود أي أثر لريك. لقد مرت ست سنوات منذ مغادرتهما فرجينيا، والدليل الوحيد الذي قد تقدمه جاديس حول مصير ريك الحالي هو ذكرها لهك أنها باعت "شيئًا ثمينًا للغاية" لمنظمة CRM مقابل الحصول على حياتها الجديدة.

في الحلقة الأخيرة من المسلسل، تؤكد جاديس لهك أنها في الواقع استبدلت ريك بحياتها الجديدة في مركز أبحاث الحرب. لكنها تكشف أنها كذبت بشأن تصنيف ريك، إذ زعمت أنه من الفئة "ب" وأنه في الحقيقة من الفئة "أ". كانت جاديس تعلم أنها لو أخبرت المركز أن ريك من الفئة "أ"، لكان مصيره أن يصبح أحد فئران التجارب، وكانت مدينة لريك بإنقاذه من هذا المصير المروع. لاحقًا، تذكر جاديس ريك للمقدم إليزابيث كوبليك، واصفةً إياه بأنه أقوى رجل عرفته في حياتها. تعترف جاديس بأنها استغلت لحظة ضعف ريك التام لصالحها.

الموتى السائرون: الذين يعيشون

بعد خمس سنوات من رحيله في رواية " ما يأتي بعد ذلك "، أصبح ريك مجندًا في الجيش الجمهوري المدني، ومقره فيلادلفيا، وهي مدينة سرية لا يُسمح لسكانها بمغادرتها. يجب على المجندين أداء مهام معينة لنيل جنسية الجيش الجمهوري المدني، لكن ريك حاول الهرب أربع مرات، حتى أنه قطع يده اليسرى. ورغم محاولاته، لا يزال المقدم دونالد أوكافور يضغط عليه للانضمام إلى الجيش الجمهوري المدني كجندي. يتحسر ريك بعد حديثه مع صديقه، المجند إستيبان، الذي مُنح الجنسية مؤخرًا بصفته مديرًا للمياه.

ينضم ريك إلى الجيش ويحصل على يد اصطناعية. لاحقًا، يصطحبه أوكافور وزميلته الجندية بيرل ثورن إلى اجتماع خاص يناقش فيه نواياه لتغيير قيادة الجمهورية المدنية. يكشف أوكافور أيضًا أن ريك وثورن مصنفان ضمن الفئة "أ" لأنهما قائدان مستعدان للموت من أجل قضيتهما، على عكس الفئة "ب" التي تضم أناسًا عاديين يحاولون البقاء على قيد الحياة. لم يُسمح لريك وثورن بالعيش إلا بعد أن أدركت قيادة الجمهورية المدنية ذلك بفضل تدخل أوكافور. يخبرهما أنه يريدهما أن يترقيا في الرتب حتى يصبحا مؤهلين لحضور جلسة إحاطة "إيكيلون"، وهي سلسلة من الأسرار التي لا يعرفها إلا قلة مختارة في الجيش ولا يعرفها أحد في المدينة. في البداية، لا ينوي ريك المساعدة في ذلك، لكن ثورن، لاعتقادها أنه لا مفر من قيادة الجمهورية المدنية، تفعل ذلك وتهدد بإطلاق النار على ريك إذا حاول الهرب مرة أخرى. يلتقي ريك باللواء بيل، الذي يخبره عن تحالف الثلاثة الذي يضم فيلادلفيا وأوماها وبورتلاند، حيث لا تعلم المدينتان الأخيرتان بوجود الجمهورية المدنية. يشرح أن قوات المقاومة المدنية كانت في الأصل الحرس الوطني لولاية بنسلفانيا ، وقد حاربت الجيش عندما حاول قصف المدينة في بداية تفشي الوباء. كان أوكافور أحد منفذي القصف، لكنه انشق وقتل بدلاً من ذلك قاعدة تضم 4000 جندي كانوا يستعدون لتصفية أي ناجين. يسأل ريك عما إذا كان أوكافور يخطط لشيء ما، لكن ريك يكذب وينفي ذلك.

لاحقًا، خلال مهمة في مصنع كيماويات، يحاول ريك الهرب، لكنه يصادف فتاة صغيرة بين الموتى السائرين، فيقتلهم جميعًا هو وثورن، الذي يكشف أن أوكافور يعلم بأمر عائلة ريك. يواجهه ريك، فيؤكد أوكافور أنه عثر على الرسائل التي حاول إرسالها إلى ميشون في محاولته الثالثة . يندلع قتال، يكشف خلاله أوكافور أن زوجته كانت من بين القتلى في قصفه للجنود. يرسل ريك وثورن في مهمة لتحويل كلية إلى قاعدة لقوات الدفاع عن الأرض. في شقته، يُريه ثورن تقريرًا إخباريًا عن دمار أوماها ، موضحًا أن سرية قوات الدفاع عن الأرض تحميهم، وأنها كل ما تبقى لهم؛ يفكر ريك في الانتحار، لكنه يقرر الالتزام الكامل بقوات الدفاع عن الأرض ويحرق رسائله إلى ميشون.

في الوقت الحاضر، يقود ريك وأوكافور مروحية، ويعلن ريك نيته مساعدته في تغيير منظمة CRM؛ إلا أن مروحيتهم تتعرض لهجوم، ويُقتل أوكافور. تبدأ امرأة بإعدام الجنود، وبعد أن تعثر على ريك، تخلع خوذتها لتكشف عن هويتها الحقيقية، وهي ميشون.

يصل رجال منظمة CRM، ويحذر ريك ميشون من ضرورة اختلاق قصة تُظهرها أضعف مما هي عليه لتجنب القتل. تُقتل صديقتها نات على يد أحد رجال CRM الناجين، فيضع ريك سيفها في يده. مع وصول مروحية، يطلب ريك منها التفكير في اسم جديد للموتى غير "الموتى السائرين" لأنه نفس الاسم الذي يستخدمه، مما سيثير الشكوك. تُصبح ميشون مُودَعةً لدى ريك، ويعدها بأنهما سيهربان، لكنه يرفض القتال. في شقته، يطلب ريك من ثورن أن تشهد لصالح ميشون، فتفعل. بعد ساعات، تصل جاديس . تخبره أنها ستقتل جميع من في الإسكندرية إذا حاول المغادرة معها، قبل أن تسأله عما يفعله.

تخبر جاديس ريك أنها وضعت ملفًا بين ممتلكاتها يحتوي على تفاصيل عن الإسكندرية، وإذا ماتت، فسيعثر عليه جيش المقاومة ويدمر الإسكندرية بعد ساعات. يلتقي ريك وثورن ببيل، الذي يعطي ريك كتابًا عن فنون الدفاع عن النفس كان قد أعطاه لأوكافور، ويرقي ثورن. بعد تلقيها إحاطة إيشيلون، تصبح أكثر التزامًا بجيش المقاومة من أي وقت مضى. يُرتب ريك هروبًا لميشون باستخدام زورق أحمر، ويتنكر أحد الموتى الأحياء في زي مُستلم بضائع، ويترك رسالة يقول فيها إنه لن يأتي، وإذا كانت تحبه، فستذهب. يطلب من جاديس المساعدة في التستر على هروب ميشون، لكنه يكتشف فورًا أنها بقيت. يخبرها أن السبب الوحيد الذي سمح له بالعيش رغم محاولاته للهروب هو أوكافور، وأن الطريقة الوحيدة التي ستتمكن بها ميشون من الهروب هي أن يبقى ريك ويتأكد من بقائها.

أثناء استكشافها لإحدى حدائق المدينة، عثرت ميشون على فنان يُدعى بينجيرو، يستخدم أجهزة التلفاز القديمة وهواتف الآيفون كلوحات فنية، وأدركت أنه هو من نقش صورة الآيفون التي وجدتها ميشون، والتي قادتها لاكتشاف نجاة ريك. ولما تعرف بينجيرو على ميشون، شرح لها أن ريك كان يأتي عدة مرات في السنة ليحصل على صورة جديدة لعائلته تساعده على تذكرهم. مع ذلك، لم يتمكن بينجيرو قط من رسم صورة كارل بالشكل الذي يريده ريك. هذا الأمر منح ميشون أملاً جديداً بأن ريك لم ينخدع بالوعود التي تمثلها الجمهورية المدنية.

ثورن، الذي يشك في ميشون، يأخذها إلى الموقع الذي سبق أن اصطحبها أوكافور إليه هي وريك، ويستجوبها. يسحب ثورن سكينها سرًا، مما يدفع ريك إلى سحب مسدسه سرًا. يقرر ثورن الوثوق بميشون ويطلب منها مرافقتهم في مهمة إلى الجامعة؛ إلا أن ميشون تخالف البروتوكول، فيساعدها ريك. يصوّب ثورن مسدسه نحو ميشون الغافلة، لكن ريك يتدخل. يعيد ثورن الاثنين إلى المنزل، ويطلب ريك من ميشون الهرب في المرة القادمة التي يمنحها فيها فرصة. ينهي علاقتهما في محاولة للتأكد من رحيل ميشون. لكن في المروحية، تمسك به ميشون وتجبرهما على النزول إلى الماء.

بعد لجوئهما إلى مبنى شاهق يُدعى غرينوود، كان في السابق موطنًا لمجتمع من المبتكرين الناجين، اكتشف ريك وميشون أن العاصفة قد أسقطت مروحيتهما، مما يعني أن الجميع سيعتقدون أنهما ماتا، وأن بإمكانهما العودة إلى ديارهما. إلا أن ريك رفض الذهاب، مُصرًا على إتمام عمل أوكافور. وكشف ريك لاحقًا أن سنوات سجنه تركته مصابًا بصدمة نفسية شديدة، وغير قادر على تحمل فكرة فقدان عائلته مرة أخرى إذا سمح لميشون بالبقاء. لم يعد ريك قادرًا على تذكر وجه كارل، فقد فقد القدرة على رؤيته في أحلامه. أعطت ميشون ريك هاتف آيفون نقشت عليه بينجيرو صورة كارل، فوافق ريك أخيرًا على العودة إلى دياره. وبينما كان غرينوود ينهار إثر قصف شنته قوات التحالف لتدمير أي دليل على وجودهما، هرب ريك وميشون واستقلا إحدى سيارات المجتمع الهجينة التي كانت تحمل ما يكفي من الإيثانول للعودة إلى الإسكندرية.

أثناء توقفهما في متنزه يلوستون الوطني لقضاء الليلة، اضطر ريك وميشون لمواجهة مجموعة من قطاع الطرق، وعثرت عليهما جاديس التي استنتجت نجاتهما. ولأن ريك وميشون لم يستطيعا قتل جاديس بسبب ملفها الذي يهدد أمن الإسكندرية، خاضا معها معركة في أرجاء المتنزه. كشفت جاديس أن ريك، قبل هروبهما، كان قد نال ثقة اللواء بيل، وأن بيل كان ينوي ترقيته ومنحه إحاطة القيادة حيث سيكشف له عن الحجم الحقيقي لخطط منظمة CRM ونطاقها، بالإضافة إلى جميع أسرارها. وافق ريك على العودة إلى CRM مع جاديس بشرط عودة ميشون إلى منزلها، لكنهما خان كل منهما الآخر، وتعرضت جاديس لعضة قاتلة من أحد الموتى الأحياء خلال المعركة. وفي لحظاتها الأخيرة، قررت جاديس أن ترحل بشخصية آن، الفنانة التي عاشت في الإسكندرية وكانت صديقتهما لفترة، بدلاً من جاديس، ضابطة الصف القاسية في CRM. تُخبر آن الزوجين بمكان الملف وتتوسل إليهما لتدميره والعودة إلى المنزل، لكن ميشون تُصرّ على العودة إلى مقرّ قيادة العمليات الخاصة (CRM) ليحصل ريك على إحاطة إيشيلون ويكشفا جرائم المنظمة. تُهدي آن ريك خاتم زواج وجده غابرييل له، فيُطلق ريك النار على آن بناءً على طلبها. قبل سرقة مروحية جاديس للعودة إلى قاعدة كاسكاديا الأمامية، يتبادل ريك وميشون عهود الزواج رسميًا باستخدام الخاتم.

عند عودته إلى القاعدة، يُقدّم ريك نفسه على أنه الناجي الوحيد من تحطم المروحية، مدعيًا أن ميشون دفعته للخارج قبل سقوطها مباشرةً. وبينما تستخدم ميشون درع جاديس للتسلل والعثور على الملف وتدميره، يُحضر ريك أمام بيل الذي يُبدي إعجابه الشديد به، مُشيرًا إلى أن ريك قد أتيحت له أخيرًا فرصة الهروب بعد كل تلك السنوات من المحاولات، ومع ذلك عاد، وهو ما يعتبره بيل دليلًا على أن ريك قد أدرك أخيرًا الصورة الأكبر. يناقش الرجلان ماضيهما، ويُلمّح بيل إلى أنه خلال العقد القادم، قد يكون ريك نفسه القائد القادم لمنظمة CRM. يُقدّم بيل لريك إحاطة إيشيلون، مُشيرًا إلى أنه على الرغم من تقديمه لها أكثر من 2500 مرة، إلا أنها لم تكن أبدًا لشخص مثل ريك. يكشف بيل أنه وفقًا لعلماء CRM، لم يتبق للبشرية سوى حوالي أربعة عشر عامًا قبل انقراضها نتيجةً لمزيج من الموتى والمجاعة والأمراض. نتيجةً لذلك، يخطط بيل لإعلان الأحكام العرفية في الجمهورية المدنية وبدء مسيرة إبادة جماعية للقضاء على المجتمعات الأخرى والناجين ونهب مواردهم لضمان بقاء الجمهورية المدنية، بعد أن بدأ بالفعل بأوماها ومستعمرتها الجامعية. على الرغم من أن بيل يعرض ضمان سلامة أي شخص يهتم لأمره ريك، إلا أن ريك يرفض العرض ويهاجم اللواء، ويقتل بيل في النهاية بسيفه.

مع استعداد قوات التحالف لتدمير بورتلاند في اليوم التالي، قام ريك وميشون بتجهيز قنبلة بدائية الصنع على ترسانة غاز الكلور التابعة لهم ، مستخدمين بيل المتحول إلى زومبي وأحد رجال الجبهة الذي اضطر ريك لقتله كفتيل مؤقت. بعد أن استنتج ثورن هوية ميشون الحقيقية وأصبح مواليًا تمامًا لقضية التحالف، اعترض طريقهما وأوقفهما، لكنه تشتت انتباهه برؤية بيل المتحول، مما سمح لريك وميشون بالفرار. أدى انفجار القنبلة وانبعاث الغاز السام إلى مقتل جميع رجال الجبهة وقوات قيادة التحالف بأكملها، بينما اضطرت ميشون لقتل ثورن. في كلماتها الأخيرة، أقر ثورن بأن أوكافور كان محقًا في النهاية، لكن ليس أمامهم سوى الأمل في أن يكون بيل مخطئًا أيضًا. بعد هروبهما من القاعدة التي اجتاحها الموتى السائرون، عاد ريك وميشون إلى الجمهورية المدنية وكشفا فظائع جيش المقاومة المدنية للحكومة المدنية التي تولت الإشراف الطارئ على الجيش وأصلحته للأفضل، بالإضافة إلى فتح السفر الحر من وإلى المدينة.

عاد ريك وميشون أخيرًا إلى المنزل بواسطة طائرة هليكوبتر حيث التقوا بأطفالهم في حقل والتقى ريك بابنه آر جيه لأول مرة.

في وسائل الإعلام الأخرى

يظهر ريك، إلى جانب شخصيات أخرى من مسلسل الموتى السائرون ، في المسلسل الكوميدي للكبار "روبوت تشيكن" في الحلقة: "روبوت تشيكن: الموتى السائرون الخاص: انظر من يسير"، بصوت أندرو لينكولن مرة أخرى .

يظهر ريك كزيّ في لعبة فورتنايت باتل رويال ، بنمطين قابلين للاختيار مستوحيين من ظهوره في الموسمين الخامس والثامن. وقد أُطلق مع مجموعة "الناجون في السلاح"، إلى جانب حقيبة ظهر "شريف"، وفأس "ووكر كلوب"، وطائرة شراعية "كراشينغ ساتلايت" في 10 أكتوبر 2021.

ريك شخصية قابلة للعب في لعبة The Walking Dead: Destinies ، ويؤدي صوته إيان هانلين . يمكن أن يظهر كزعيم في المعركة النهائية بينه وبين شين، ويمكن قتله، مما يغير أحداث بقية اللعبة.

يظهر ريك كعميل في لعبتي Call of Duty: Modern Warfare III و Call of Duty: Warzone 2.0 ، بصوت أندرو لينكولن . يظهر كجزء من تحديث محتوى الموسم الثاني في بطاقة المعركة. مظهره مستوحى من الموسم الخامس، لكن يتوفر زي بديل ضمن ميزة " الخلية السوداء" ، يمنحه مزيجًا من اللونين الذهبي والأسود، وقبعة شريف، وعيونًا بنفسجية متوهجة. كما يتحول مظهره إلى زي زومبي عند قتل الأعداء.

في أغسطس 2025، أُضيف ريك وميشون كشخصيتين قابلتين للعب في لعبة Dead by Daylight . يتوفر في اللعبة زيّ شخصية قابل للفتح لريك، يحوّله إلى داريل ديكسون .

تطوير

صب

يؤدي أندرو لينكولن دور ريك غرايمز ، وقد تم اختياره للمشاركة في النسخة التلفزيونية في أبريل 2010. ^{[ 80 ]} قبل حصوله على الدور، لم يكن لدى لينكولن أي معرفة مسبقة بسلسلة القصص المصورة. يقول: "لم أحصل حتى على نص كامل في المرة الأولى، بل حصلت على نصوص قصيرة فقط، لأن الأمر كان سريًا للغاية. لقد أثار فضولي بشدة، فسجلت صوتي. وسرعان ما تواصلوا معي من هوليوود وأعطوني النص". توجه لينكولن إلى مكتبة (ميغا سيتي كوميكس) في حي كامدن بلندن ، حيث عرّفه صاحبها على القصص المصورة. "حينها ذهبت إلى متجر لبيع القصص المصورة في كامدن، وسألته: هل سمعتم بهذه القصة المصورة؟ فأراني صاحب المتجر ركنًا مخصصًا لها، وقال: هذه أشهر قصصنا المصورة وأكثرها نجاحًا، وفي رأيي، هي من أعظم الروايات المصورة في السنوات العشر الماضية. ومنذ ذلك الحين بدأتُ أتابعها بشغف". ^{[ 81 ]}

استلهم لينكولن، استعدادًا للدور، من المسلسل الدرامي الأمريكي " بريكينغ باد" وفيلم "هاي نون" (1952) الغربي. ^{[ 81 ]} ولأنه شعر أن مسلسل "ذا ووكينغ ديد" يحاكي الأعمال السينمائية الغربية، وجد لينكولن أن فيلم "هاي نون" مفيد جدًا في تجسيد شخصية ريك الريفية. كما أشار إلى أداء غاري كوبر والبنية الأخلاقية لشخصيته كمصدر إلهام؛ إذ قال: "إنه رجل ممزق بين مسؤولياته وزواجه. إنه ليس كشخصية كلينت إيستوود ، المنعزل. الأمر أكثر تعقيدًا من ذلك. قلبه أرق، لذا كان ذلك مصدر إلهام لي أيضًا." ^{[ 81 ]} وأكد لينكولن صعوبة إتقان اللهجة الأمريكية الجنوبية. وصرح قائلًا: "لقد عملت بجد على اللهجة. أعتقد أنه إذا طُلب منك من قبل إحدى القنوات الكبرى في أمريكا تقديم برنامجها، فإنك ترغب في البدء بإتقانها. لقد عملت بجد ليس فقط على اللهجة، بل أيضًا على أن أكون أمريكيًا وأن أستوعب روحها." ^{[ 81 ]} سافر إلى أتلانتا قبل ثلاثة أسابيع من بدء إنتاج الموسم الأول، وعمل مع مدرب لهجات هناك. ^{[ 82 ]} على الرغم من أن التدريب على الأسلحة كان مطلوبًا، إلا أن لينكولن كان لديه خبرة سابقة في التدريب على الأسلحة من خلال المسلسل التلفزيوني البريطاني المكون من ست حلقات " سترايك باك" (2010). ^{[ 81 ]}

لم تتوقع المنتجة التنفيذية غيل آن هيرد في البداية أن يؤدي لينكولن دور غرايمز. عند سماعه الخبر، شعر الكاتب روبرت كيركمان أن لينكولن "اكتشاف مذهل"، وأضاف أنه يجسد بدقة سمات ريك. "كنت أكتب شخصية ريك غرايمز شهرًا بعد شهر في سلسلة القصص المصورة، ولم أكن أعلم أنه إنسان حقيقي، ومع ذلك، ها هو ذا. أنا في غاية السعادة بكيفية تطور هذا المسلسل." ^{[ 83 ]} على الرغم من صدمته في البداية عند سماعه فكرة مسلسل الموتى السائرون ، ^{[ 84 ]} إلا أن لينكولن رأى أن سيناريو " أيام مضت " مكتوب بشكل جيد. صرّح قائلاً: "قرأته ورأيت أنه مكتوب بشكل جيد، وسجلت نفسي على شريط فيديو لمشهد واحد فقط. لم أكن أعرف من يشارك في العمل حينها." ^{[ 85 ]} في اليوم التالي، اتصل به وكيل أعماله ليخبره عن تطوير الحلقة التجريبية، والتي وصفها لينكولن بأنها "تشبه قائمة أحلامي". ^{[ 85 ]}

أعلن لينكولن عن نيته مغادرة المسلسل في منتصف عام ٢٠١٨؛ مُشيرًا إلى أنه نظرًا لقضاء ما لا يقل عن نصف عام في تصوير المسلسل في أمريكا بينما كانت عائلته في إنجلترا، شعر أن الوقت قد حان لإنهاء دوره وقضاء المزيد من الوقت مع أطفاله. من المقرر أن يؤدي لينكولن دور غرايمز في ست حلقات من الموسم التاسع قبل مغادرته. ^{[ ٨٦ ]} قال لينكولن إنه كان يتحدث منذ الموسم الرابع عن مغادرة المسلسل مع المنتج التنفيذي سكوت إم. جيمبل ، وكان قد وضع خططًا مبدئية للمغادرة بعد انتهاء الموسم الثامن. ومع ذلك، خلال فعاليات سان دييغو كوميك-كون ٢٠١٧ ، التي أقيمت في منتصف إنتاج الموسم الثامن، أدرك لينكولن أنه لا يستطيع ترك زملائه الممثلين في ذلك الوقت، وقرر الانتظار والمغادرة في الموسم التالي، مما منح المنتجين التنفيذيين وقتًا كافيًا على الشاشة لتمهيد رحيل ريك من المسلسل بشكل مناسب. ^{[ ٨٧ ]}

توصيف

ريك شرطي أكثر واقعية. لطالما تخيلت أن ريك غرايمز لم يكن شرطيًا يستخدم سلاحه كثيرًا. كان من أولئك الذين يمرون ببساطة على محل بيع المثلجات المحلي ويتأكدون من عودة الأطفال إلى منازلهم في الوقت المحدد.

— روبرت كيركمان ^{[ 88 ]}

وُصِف ريك غرايمز بأنه رجلٌ يُولي أهميةً بالغةً للمعايير الأخلاقية. وقد لخّص لينكولن الأمر قائلاً: "نواياه حسنة، مع أن قراراته قد تكون خاطئة في كثير من الأحيان. إنه شخصية معقدة ومليئة بالعيوب، وهو ما أجده مثيراً للاهتمام لأنه يجعله إنساناً. إنه يتلاشى تدريجياً مع مرور الوقت بسبب العالم الذي يعيش فيه، ولا شيء يُضاهي متعة تجسيد شخصية تتغير بشكل جذري، لذا فأنا أتقبّل كل ذلك." ^{[ 81 ]} وأضاف لينكولن أن ريك كان قائداً متشدداً إلى حد ما، وهو ما قد يُعرّض جماعة غرايمز للخطر، بحسب رأيه. وعلى الرغم من هذه التأكيدات، فقد أكّد أن هذه التعقيدات قد صقلت شخصيته وجعلته شخصيةً حاسمةً وفريدةً من نوعها. ^{[ 89 ]} «أعتقد أيضًا أن جمود ريك جزء من شخصيته ورد فعل لما يحدث حوله. لقد أظهر هذا الموقف [...] صفاتٍ في الناس، منها الجيد ومنها السيئ. وبالتأكيد، أثناء أدائي للدور، شعرتُ أن ريك بحاجة [باستمرار] إلى مهمة، وإلا فإنه سيبقى في حالة ركود. نرى هذا في العديد من الشخصيات. عليهم أن يستمروا في الحركة. بدون أفق، يتخبطون. وكان قرار ريك بالذهاب إلى مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها [...] في الحلقة الخامسة قرارًا جريئًا، لكنه كان ينظر إلى المستقبل البعيد. أجد ذلك جديرًا بالإعجاب، لأنه يتطلع إلى المستقبل من أجل عائلته، ومن أجل إيجاد علاج، ومن أجل القداسة.» ^{[ 89 ]}

في كلا العملين، يتبنى ريك شخصية أكثر قتامة وحزمًا مع تقدم الأحداث. في القصص المصورة، يواجه ريك قاتلًا مختلًا عقليًا يودي بحياة اثنين من أعضاء مجموعته، بالإضافة إلى محاولة انتحار غير مباشرة حرض عليها صديقه المقرب. ولعلّ اللحظة الأهم هي تعرضه للتعذيب الجسدي والنفسي على يد الحاكم نتيجة ضعفه وثقته الخاطئة، مما يؤدي في النهاية إلى إعاقته ووفاة العديد من أفراد المجموعة، بمن فيهم زوجته وطفله الرضيع. إن مشاهدته المباشرة للوحشية المحيطة به تدفعه تدريجيًا إلى تبني عقلية بدائية، فيصبح أقل تأثرًا بالعنف والموت (بل إنه في بعض الأحيان يقتل أو يشوه الناس بوحشية). وبالمثل، تتشوه نظرته للأمور، إذ أن انخفاض ثقته بالناس وتراجع مستوى تحمله يدفعانه إلى المخاطرة بحياة الأبرياء. ويتضح هذا جليًا عندما يكافح ريك عندما تُتاح له أخيرًا فرصة العودة إلى حياته الطبيعية. مع ذلك، يُظهر المسلسل حرصًا شديدًا على حماية من عانوا معه، وخاصة ابنه كارل، مما يجعله تارةً حنونًا ومراعيًا لهم، وتارةً أخرى باردًا ومنعزلًا. لاحقًا في المسلسل، بعد وفاة زوجته وإصابة ابنه بفقدان الذاكرة إثر إطلاق النار عليه، تساعده صديقته القديمة أندريا على رؤية مستقبل أفضل لمجتمعهم المسمى الإسكندرية، فيبدأ ريك بتقبّل دوره القيادي، ويبدأ أيضًا علاقةً معها. ثم يُنشئ شبكة تجارية مع مجتمعات أخرى، تُهددها سطوة نيغان المستبد الذي يُهزم ويُسجن في النهاية. ويستمر في تنمية مجتمعه وتوسيعه، ويُنشئ مناطق آمنة حول واشنطن العاصمة للتنقل إلى مجتمعات أخرى.

مع تقدم الموسم الثاني من مسلسل "الموتى السائرون" ، لاحظ كيركمان أن الموسم الثاني تمحور حول قدرة ريك على الظهور كقائد جدير بالثقة، مُثبتًا للمجموعة أنه قادر على حماية الجميع. ^{[ 90 ]} وأضاف: "هذا جانب آخر يبرز، حيث نرى أن هذا الرجل قادر على قتل من يُشكلون تهديدًا، وقادر على الدفاع عن نفسه أمام الموتى السائرين، ولكنه في الوقت نفسه يهتم بالناس. سيحتفظ ببعض من إنسانيته، وهذا أمر بالغ الأهمية لهذه الشخصيات. هذا ما يجعل ريك متميزًا عن غيره، مثل شين، في هذا العالم." ^{[ 90 ]} يُعزى هذا التغيير التدريجي إلى حد كبير إلى وفاة صوفيا بيليتييه، التي أطلق عليها النار بعد تحولها إلى زومبي في حلقة " ميتة بالفعل ". تبرز هذه الخصائص بشكل أكبر في حلقة " نبراسكا "، ثم مرة أخرى في حلقة " على بُعد 18 ميلًا ". شعر روبرت كيركمان أن حلقة "نبراسكا" أظهرت أن ريك لم يكن يهذي، كما اتهمه شين.

تُثبت نهاية هذه الحلقة لريك أن الأمر ليس كذلك. لقد كان هذا الموسم بأكمله تمهيدًا للحظة التي أطلق فيها النار على هذين الرجلين. لطالما أقنعه شين بأنه غير مؤهل لهذا العالم، وأنه بحاجة لأن يكون رجلاً أكثر صرامة وقادرًا على اتخاذ القرارات الصعبة. خلال الحلقتين الأخيرتين، رأينا ريك هو من يتقدم ويطلق النار على صوفيا عندما يعجز الآخرون عن ذلك. رأيناه في لمح البصر يقضي على رجلين يُشكلان تهديدًا واضحًا له ولكل من معه. هذه هي حقًا بداية بروز ريك كقائد حقيقي، وإجابة على ما كان شين يردده طوال الوقت. ^{[ 91 ]}

بعد وفاة زوجته في المسلسل التلفزيوني، يواجه ريك دوامة من التدهور تصل إلى حد التخلي عن منصبه القيادي في مجتمع السجن بنهاية الموسم الثالث. في بداية الموسم الرابع، وصفه لينكولن بأنه رجل "يكبت وحشيته من أجل ابنه ". لكن في نهاية الموسم الرابع، وبعد خسارة السجن وتكبده المزيد من الخسائر، وصفه بأنه "رجل يتقبل الوحشية من أجل ابنه"، وهو ما يتماشى مع أحداث القصص المصورة حيث يعض ريك حلق أحد المغيرين الذي يهدده بالاغتيال والاعتداء على ابنه. وأضاف لينكولن أن "ريك رجل تصالح مع الوحشية الكامنة فيه، إلى جانب حسه الأخلاقي الذي لا يقل أهمية عنه. ريك الآن في أقوى حالاته النفسية، لأنه أدرك أن السبيل الوحيد للبقاء على قيد الحياة - وللحفاظ على حياة ابنه في هذا العالم الجديد - هو أن يتقبل جميع جوانب شخصيته، بما فيها الجانب المظلم والغضب والغيظ." ^{[ 92 ]}

في الموسم الخامس ، أكد لينكولن أن "ريك [...] في أتم حالاته منذ بداية الكارثة. إنه رجل لم يعد يشك في نفسه، وقد تقبّل وحشيته بقدر ما تقبّل إنسانيته. لذا أعتقد أنه في وضع بالغ القوة والخطورة". ووصفه أيضًا بأنه قائد من جديد، أكثر حزمًا وصرامة، إذ "يجرّ الكثير من أفراد المجموعة إلى مكان أكثر ظلمة ووحشية". وقد خلصت مجلة "إنترتينمنت ويكلي " إلى أن "هذا هو ريك الذي يحتاجه المشاهدون بشدة بعد مشاهدته يتخبط في كآبته على مدار موسمين بعد أن مرّ بكل المصائب في العالم. وهو ريك الذي يحتاجه بقية الناجين أيضًا إذا أرادوا الاستمرار في الصمود". ^{[ 93 ]}

استقبال

الاستقبال النقدي

اختير ريك غرايمز في المرتبة السادسة والعشرين ضمن قائمة أفضل أبطال القصص المصورة من قِبل موقع IGN ، ^{[ 94 ]} وقد لاقى أداء لينكولن لشخصية ريك استحسانًا واسعًا من قِبل نقاد التلفزيون والجمهور. رُشِّح لجائزة زحل في فئة أفضل ممثل تلفزيوني . ^{[ 95 ]} صرّح إريك غولدمان من IGN بأن لينكولن تقمّص الشخصية ببراعة؛ "في معظم الحلقة التجريبية، كان وحيدًا، مُظهِرًا الكثير من المشاعر الصادمة والمُقنعة، بينما يحاول ريك استيعاب ما يراه." ^{[ 96 ]} على الرغم من أنه أشار إلى أن لكنته كانت "غير متقنة" في الحلقة التجريبية، لاحظ ليونارد بيرس من موقع The AV Club أن لينكولن أصبح أكثر استرخاءً مع تقدّم أحداث المسلسل. "لغة جسده وتعبيراته هنا مختلفة تمامًا عما رأيناه سابقًا. إنه سريع التعلّم." ^{[ 97 ]}

مع انطلاق الموسم الثاني، أبدى النقاد اهتمامًا كبيرًا بتطور شخصية غرايمز في عدة حلقات، وخاصة في حلقة "نبراسكا". وفي مراجعتها للحلقة، رأت جينا ماكنتاير من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن ريك يُحاكي شخصية رايلان جيفنز من مسلسل " جاستيفايد " ، ^[⁹⁸^] بينما لاحظ زاك هاندلن من موقع "ذا إيه في كلوب " أن ريك كان يتحول إلى "شخصية قوية وجريئة". ^[⁹⁹^] وأضاف هاندلن أن هذه الحلقة مثّلت نقطة تحول بالنسبة لغرايمز، إذ رسّخت مكانته "كرجل قادر على فعل ما يجب فعله". ^[⁹⁹^] علّق سكوت ميسلو من مجلة "ذا أتلانتيك" قائلاً: "هناك خاتمة سريعة وعنيفة بشكلٍ مفاجئ، عندما يُطلق ريك النار على ديف وتوني قبل أن يفعلا الشيء نفسه به. إنه فعل ضروري، بالنظر إلى الظروف، ولكنه يُشير أيضاً إلى تحوّل حقيقي في شخصية بطلنا، الذي يبدو أنه، بعد أن قضى على صوفيا الزومبي، قد اكتسب إدراكاً جديداً للقسوة والأنانية التي قد يتطلبها البقاء على قيد الحياة في هذا النظام العالمي الجديد." ^[¹⁰⁰^]

حظيت التوترات المتزايدة بين ريك وشين والش باستحسان نقاد التلفزيون. في مراجعة لحلقة " إراقة الدماء "، أشاد جو أوسترلي من موقع Mania.com بأداء لينكولن وبيرنثال. كتب أوسترلي: "قدّم أندرو لينكولن وجون بيرنثال [...] أداءً تمثيليًا رائعًا، وقد وجدتُ من المثير للاهتمام كيف بدأ ريك يبدو ويمشي كالموتى الأحياء بعد إراقة الدماء. كانت المشاهد بين الرجلين مؤثرة، وإذا أنصتّ جيدًا، يمكنك تمييز الاختلافات الرئيسية بين هذين الشرطيين رعاة البقر. ريك مصمم على العودة إلى زوجته وإخبارها بأن ابنهما في خطر محدق، دون أن يشكّك أبدًا في قدرته على إتمام المهمة بنجاح، بينما شين، من ناحية أخرى، ليس متفانيًا وبطلًا بنفس القدر." ^{[ 101 ]}

أشاد العديد من النقاد بتفاعل غرايمز مع والش في فيلم " 18 ميلاً للخارج ". وكتب هنري هانكس في CNN أن "ريك أوضح لشين أنه يجب عليه احترام قواعده من الآن فصاعدًا". ^{[ 102 ]} ووصف أليكس كرامب من The Faster Times المواجهة الجسدية بينهما بأنها "مرضية تمامًا"، ^{[ 103 ]} بينما أشاد دارين فرانش، الكاتب في Entertainment Weekly، بمشهد القتال بين غرايمز ووالش؛ "كان قتال شين/ريك رائعًا، عراكًا مطولًا ببراعة بدأ بنوع من المشاحنات الصبيانية لكنه سرعان ما تصاعد إلى شيء أشبه بالقتل". ^{[ 104 ]} لخص بيريمان من SFX قائلاً: "من الصادم أن يرمي شين مفتاح ربط على رأس ريك، لكن الأكثر صدمة هو استعداد ريك للهرب وتركه للموت. إن تغير موقف ريك عندما ينظر إلى جثتي الزومبي على الأرض ويتذكر الصداقة التي جمعته بشريكه السابق، لحظة مؤثرة للغاية، تعبر عن الكثير دون أن ينطق بكلمة واحدة. إن حقيقة أنه، في النهاية، مستعد للوثوق بشين مرة أخرى بعد كل ما حدث بينهما، أمر مؤثر حقاً." ^{[ 105 ]}

مع بداية الموسم الثالث، تطورت شخصية ريك ليصبح أكثر إرهاقًا من الحياة، وسخرية، وقسوة، وصلابة. قال إريك كاين من مجلة فوربس إن ريك بدأ كـ"صوت العقل، وحضور هادئ، وقائد جاد" في الموسمين الأولين، لكنه تحول إلى "بطل مضاد" بحلول الموسم الثالث. ^{[ 106 ]} لاحظ توم وارد من مجلة إسكواير أن ريك أصبح رجلاً مختلفاً تماماً تقريباً بنهاية الموسم الخامس: "قد يبدو كرجل القانون المهذب من الموسم الأول، لكن في داخله، غيّرت "الأمور" و"الأشياء" الرجل صاحب أعلى عدد من قتلى الزومبي في التاريخ... هل أصبح ريك هو الشرير في المسلسل؟ ^{[ 107 ]} بعد أن ذبح ريك ومجموعته أعضاء تيرمينوس، صرّح أندرو لينكولن قائلاً: "في المواسم 1 و2 و3، ونصف الموسم 4، كان ريك رجلاً يكبح أو ينكر جانباً وحشياً من شخصيته، لكي يكبر أطفاله، ويأمل أن يكون لهم أبٌ ذو أخلاق سليمة. أبٌ قادر على غرس منظومة قيم جيدة فيهم. الفرق في [الموسم الخامس] هو أنه لا يوجد ملاذ آمن." ^{[ 108 ]}

في الموسم السابع، انتقد زاك هاندلن، من موقع "ذا إيه في كلوب"، أخلاقيات ريك وتارا في غارتهما على أوشنسيد. وعلّق قائلاً: "...يُذكّرنا المسلسل بقوة بأكبر نقاط ضعفه: ريك الذي يعتقد أنه يجب أن يكون على صواب دائمًا (إلا عندما يحاول مقاومة مصيره كقائد). يفقد سكان أوشنسيد على الفور تقريبًا ما تبقى لديهم من هوية مميزة، ويتبعون الأوامر وكأنهم ينتظرون ظهور رجل ملتحٍ ليبدأ في إصدار الأوامر لهم، دون أي إشارة إلى غرابة هذا التصرف، أو مدى تشابه أساليب ريك مع الرجل الذي يحاول تدميره". ^[¹⁰⁹^]

صنّف نويل موراي من مجلة رولينج ستون شخصية ريك غرايمز في المرتبة الخامسة ضمن قائمة تضم أفضل 30 شخصية في مسلسل الموتى السائرون ، قائلاً: "على الرغم من أن ريك غرايمز، الشريف السابق، مرّ بفترات عديدة غلبت فيها مشاعره أو اتخذ قرارات حمقاء، إلا أنه ظل في نهاية المطاف الشخصية الجذابة والساحرة التي عرفناها عند أول لقاء لنا به. إنه يمثل جوهر مسلسل الموتى السائرون المتناقض، والقناة التي يستخدمها الكتّاب لاستكشاف كل من الخيارات الصعبة التي يضطر الناجي الناجح إلى اتخاذها، وما يدفعه الناس عندما يصبحون غير مبالين بالموت." ^{[ 110 ]}

الجوائز والترشيحات

الجوائز
انتصارات	جائزة IGN لأفضل بطل تلفزيوني صيفي (2010) ^{[ 111 ]} جائزة ساتلايت لأفضل طاقم تمثيلي - مسلسل تلفزيوني (2012) ^{[ 112 ]} جائزة اختيار الجمهور لأفضل شخصية مضادة للبطل في التلفزيون (2014) ^{[ 113 ]} جائزة زحل لأفضل ممثل في التلفزيون (2015، 2017) ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}
الترشيحات	جائزة زحل لأفضل ممثل في التلفزيون (2011، 2013، 2016، 2018-2019) ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} جائزة سكريم لأفضل ممثل رعب (2011) ^{[ 121 ]} جائزة غولد ديربي التلفزيونية لأفضل ممثل درامي (2012) ^{[ 122 ]} جائزة EWwy لأفضل ممثل في الدراما (2012، 2015-2016) ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} جائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثل في مسلسل درامي (2013) ^{[ 126 ]} جائزة دليل التلفزيون لأفضل ممثل (2013-2014) ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} جائزة اختيار الجمهور لأفضل ممثل في مسلسلات الخيال العلمي/الفانتازيا التلفزيونية (2014، 2017) ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} جائزة فانجوريا تشينسو لأفضل ممثل تلفزيوني (2015) ^{[ 131 ]} جائزة iHorror لأفضل أداء رجالي - مسلسل رعب (2016) ^{[ 132 ]} جائزة اختيار المراهقين لأفضل ممثل في مسلسلات الخيال العلمي/الفانتازيا التلفزيونية (2016) ^{[ 133 ]} جائزة iHorror لأفضل ممثل - مسلسل رعب (2017) ^{[ 134 ]} جائزة اختيار الأطفال لأفضل نجم تلفزيوني ذكر (2018) ^{[ 135 ]} جائزة اختيار الجمهور لأفضل نجم تلفزيوني ذكر (2018) ^{[ 136 ]} جائزة جمعية الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت لأفضل ممثل ضيف في مسلسل درامي (2019) ^{[ 137 ]}

مراجع

↑ تاكاهاشي، دين (17 يوليو 2020). "لعبة The Walking Dead: Onslaught ستشق طريقها إلى الواقع الافتراضي هذا العام" . VentureBeat . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
↑ بازينوف، تيمور (18 ديسمبر 2025). "لعبة World War Z x The Walking Dead تنطلق على PS5 وPS4 في يناير" . مدونة بلايستيشن . مؤرشفة من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليها في 23 ديسمبر 2025 .
↑ غوستينز، جورج جين (5 يونيو 2019). "مسلسل الموتى السائرون يأخذ منعطفًا غير متوقع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
↑ " طاقم مسلسل الموتى السائرون : ريك غرايمز" . AMCtv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
↑ رايان ماكي. "أفضل 10: أبطال من عامة الناس - رقم 9 ريك غرايمز - مسلسل الموتى السائرون " . Askmen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012 .
↑ سكوت تيبتون (10 نوفمبر 2010). "الحديث عن المشي" . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
↑ كارلسون، آدم (26 يونيو 2015). "مسلسل الموتى السائرون يحصد جوائز زحل لعام 2015" . موقع Undead Walking . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2015 .
↑ إيرينا، سونيا (29 يونيو 2017). "مسلسل الموتى السائرون يفوز بجائزتي زحل، بما في ذلك جائزة أفضل مسلسل رعب تلفزيوني" . Undead Walking . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2017 .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، مور، توني ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أيام مضت" ، الموتى السائرون ، المجلد 1، العدد 1، ص [24] (8 أكتوبر 2003). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، مور، توني ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أيام مضت" ، الموتى السائرون ، المجلد 1، العدد 2، ص [24] (نوفمبر 2003). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، مور، توني ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أيام مضت" ، الموتى السائرون ، المجلد 1، العدد 6، ص [24] (مارس 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( كاتب )، مور، توني ( رسام )، مور، توني، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أيام مضت" ، الموتى السائرون ، المجلد 1، العدد 6، ص [22] (مارس 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أميال خلفنا" ، الموتى السائرون ، المجلد 2، العدد 9 (يونيو 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أميال خلفنا" ، الموتى السائرون ، المجلد 1، العدد 7 (أبريل 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أميال خلفنا" ، الموتى السائرون ، المجلد 1 (مايو 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( مُلوّن )، مور، توني (غلاف) ( ملون )، كيركمان، روبرت ( يسار ). "أميال خلفنا" ، الموتى السائرون ، المجلد 2، العدد 10 (أغسطس 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( مُلوّن )، مور، توني (غلاف) ( ملون )، كيركمان، روبرت ( يسار ). "أميال خلفنا" ، الموتى السائرون ، المجلد 2، العدد 12 (سبتمبر 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( مُلوّن )، مور، توني (غلاف) ( ملون )، كيركمان، روبرت ( يسار ). "الأمان خلف القضبان" ، الموتى السائرون ، المجلد 3، العدد 14 (نوفمبر 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( مُلوّن )، مور، توني (غلاف) ( ملون )، كيركمان، روبرت ( يسار ). "الأمان خلف القضبان" ، الموتى السائرون ، المجلد 3، العدد 16 (فبراير 2005). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( مُلوّن )، مور، توني (غلاف) ( ملون )، كيركمان، روبرت ( يسار ). "رغبة القلب" ، الموتى السائرون ، المجلد 4، العدد 19 (يونيو 2005). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "خُلِقَ ليُعَذَّب" ، الموتى السائرون ، المجلد 5، العدد 25 (مارس 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "أفضل دفاع" ، الموتى السائرون ، المجلد 5، العدد 26، ص [22] (أبريل 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "أفضل دفاع" ، الموتى السائرون ، المجلد 5، العدد 28، ص [22] (يونيو 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "أفضل دفاع" ، الموتى السائرون ، المجلد 5، العدد 29 (يونيو 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "هذه الحياة الحزينة" ، الموتى السائرون ، المجلد 6، العدد 32 (أكتوبر 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "هذه الحياة الحزينة" ، الموتى السائرون ، المجلد 6، العدد 33 (ديسمبر 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "هذه الحياة الحزينة" ، الموتى السائرون ، المجلد 6، العدد 35 (فبراير 2007). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "الهدوء الذي يسبق" الموتى السائرون ، المجلد 7، العدد 39 (يوليو 2007). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "خُلِقَ ليُعَذَّب" ، الموتى السائرون ، المجلد 8، العدد 45 (12 ديسمبر 2007). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "خُلِقَ ليُعَذَّب" ، الموتى السائرون ، المجلد 8، العدد 46 (13 فبراير 2008). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "خُلِقَ ليُعَذَّب" ، الموتى السائرون ، المجلد 8، العدد 48 (2 أبريل 2008). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "هنا نبقى" ، الموتى السائرون ، المجلد 9، العدد 49 (مايو 2008). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "الحياة بينهم" ، الموتى السائرون ، المجلد 9، العدد 53 (10 أكتوبر 2008). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "هنا نبقى" ، الموتى السائرون ، المجلد 9، العدد 57 (7 يناير 2009). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "ما نصبح عليه" ، الموتى السائرون ، المجلد 9، العدد 60 (15 أبريل 2009). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .
↑ الموتى السائرون #66 (أكتوبر 2009)
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "الحياة بينهم" ، الموتى السائرون ، المجلد 12، العدد 67، ص [22] (11 نوفمبر 2009). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "الحياة بينهم" ، الموتى السائرون ، المجلد 12، العدد 68، ص [22] (9 ديسمبر 2009). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "الحياة بينهم" ، الموتى السائرون ، المجلد 12، العدد 69 (10 يناير 2010). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "الحياة بينهم" ، الموتى السائرون ، المجلد 12، العدد 72 (مايو 2010). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، غريس، سينا ( محرر ). "Too Far Gone" The Walking Dead ، المجلد 13، العدد 77 (22 سبتمبر 2010). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: Image Comics ، Skybound Entertainment .
↑ كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، غريس، سينا ( محرر ). "Too Far Gone" The Walking Dead ، المجلد 13، العدد 78 (أكتوبر 2010). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: Image Comics ، Skybound Entertainment .
↑ الموتى السائرون #82 (مارس 2011)
↑ الموتى السائرون #83 (مارس 2011)
↑ الموتى السائرون #84 (أبريل 2011)
↑ الموتى السائرون #87 (يوليو 2011)
↑ الموتى السائرون #88 (أغسطس 2011)
↑ الموتى السائرون #89 (أكتوبر 2011)
↑ الموتى السائرون #90 (أكتوبر 2011)
1 2 الموتى السائرون #91 (نوفمبر 2011)
↑ الموتى السائرون #92 (ديسمبر 2011)
↑ الموتى السائرون #93 (يناير 2012)
↑ الموتى السائرون #96 (أبريل 2012)
↑ الموتى السائرون #97 (أبريل 2012)
↑ الموتى السائرون #98 (مايو 2012)
↑ الموتى السائرون #99 (يونيو 2012)
↑ الموتى السائرون #100 (يوليو 2012)
↑ الموتى السائرون #101 (أغسطس 2012)
↑ الموتى السائرون #102 (سبتمبر 2012)
↑ الموتى السائرون #103 (أكتوبر 2012)
↑ الموتى السائرون #108 (مارس 2013)
↑ الموتى السائرون #116 (نوفمبر 2013)
↑ الموتى السائرون #120 (يناير 2014)
↑ الموتى السائرون #121 (فبراير 2014)
↑ الموتى السائرون #123 (مارس 2014)
↑ الموتى السائرون #124 (مارس 2014)
↑ الموتى السائرون #125 (أبريل 2014)
↑ الموتى السائرون #126 (أبريل 2014)
↑ الموتى السائرون #127 (مايو 2014)
1 2 الموتى السائرون #128 (يونيو 2014)
1 2 3 الموتى السائرون #132 (أكتوبر 2014)
↑ الموتى السائرون #139 (مارس 2015)
↑ الموتى السائرون #143 (يونيو 2015)
↑ الموتى السائرون #144 (يوليو 2015)
↑ الموتى السائرون #75 (يوليو 2010)
↑ ترومبور، ديف. "ملخص مسلسل الموتى السائرون - "المصابون"" . Collider . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2013 .
↑ أوتيرسون، جو (10 ديسمبر 2017). "ملخص مسلسل "الموتى السائرون": انقلاب موازين القوى في الحلقة الأخيرة من منتصف الموسم (حرق للأحداث) . مجلة فارايتي .
↑ روس، دالتون (15 أبريل 2018). "الحلقة الأخيرة من مسلسل الموتى السائرون: الكشف عن مصير حرب ريك ونيغان" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
↑ فاولر، مات (15 أبريل 2018). "مراجعة لعبة FEAR THE WALKING DEAD: "ما قصتك؟"" . IGN .
↑ هيبرد، جيمس (6 أبريل 2010). "مسلسل AMC من بطولة شرطي من بلدة صغيرة في عالم ما بعد نهاية العالم بسبب الزومبي" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
1 2 3 4 5 6 جيفري، مورغان (25 أكتوبر 2010). "أندرو لينكولن (مسلسل الموتى السائرون)" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
↑ داسواني، مانشا (4 نوفمبر 2010). مقابلة فيديو: أندرو لينكولن وسارة واين كاليز ( تعليق صوتي ). وورلد سكرين.ملاحظة: يحدث الحدث في الفترة الزمنية من 4:04 إلى 4:20.
↑ "الموتى السائرون: نظرة على أندرو لينكولن في دور ضابط الشرطة ريك غرايمز" . دريد سنترال . 25 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
↑ ""الموتى السائرون": قصة غلاف مجلة إنترتينمنت ويكلي لهذا الأسبوع تكشف كواليس أفضل مسلسل تلفزيوني جديد . إنترتينمنت ويكلي . تايم، إنك. 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
1 2 "زيارة موقع تصوير مسلسل الموتى السائرون الجزء الثالث: اختيار الممثلين والتحضير للإنتاج" . دريد سنترال. 25 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
↑ روس، دالتون (30 يوليو 2018). "أندرو لينكولن يكشف سبب مغادرته مسلسل الموتى السائرون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2018 .
↑ روس، دالتون (27 سبتمبر 2018). "أندرو لينكولن كاد أن يغادر مسلسل الموتى السائرون في الموسم الثامن" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
↑ كوليس، كلارك (1 نوفمبر 2010). "«الموتى السائرون»: يجيب روبرت كيركمان، مبتكر سلسلة القصص المصورة، على أسئلتنا حول الحلقة التجريبية الصادمة التي عُرضت الليلة الماضية . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم، إنك . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2012 .
1 2 ستيفنسون، هنتر (3 ديسمبر 2010). "أندرو لينكولن يحافظ على رباطة جأشه" . مقابلة . منشورات برانت . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
1 2 غولدبيرغ، ليزلي (26 فبراير 2012). ""تحليل مسلسل الموتى السائرون: روبرت كيركمان يتحدث عن المواجهات والتطور" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2012 .
↑ غولدبيرغ، ليزلي (12 فبراير 2012). ""تحليل مسلسل الموتى السائرون: روبرت كيركمان يتحدث عن الولاءات والتهديدات الجديدة وذلك المشهد المذهل" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2012 .
↑ «أندرو لينكولن من مسلسل الموتى السائرون يتحدث عن تيرمينوس: "لقد دخلنا الجحيم"» . هوليوود ريبورتر . 31 مارس 2014.
↑ روس، دالتون (3 سبتمبر 2014). نجم مسلسل "الموتى السائرون" أندرو لينكولن يحذر قائلاً: "الوحشية هي الكلمة المناسبة لهذا الموسم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
↑ "ريك غرايمز - #26 أفضل أبطال القصص المصورة" . IGN. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2012 .
↑ ""فيلم Inception ومسلسل The Walking Dead يتصدران ترشيحات جوائز زحل" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا. 24 فبراير 2011. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2012 .
↑ غولدمان، إريك (31 أكتوبر 2010). "مراجعة لعبة الموتى السائرون: "أيام مضت"" . IGN . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
↑ بيرس، ليونارد (1 نوفمبر 2010). "أيام مضت" . نادي AV . ذا أونيون . تم الاسترجاع في 4 مارس 2012 .
↑ ماكنتاير، جينا (13 فبراير 2012). "ملخص حلقة "الموتى السائرون": رجلان يدخلان حانة..." صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
هاندلن ، زاك (12 فبراير 2012). "نبراسكا" . نادي AV . ذا أونيون . تم الاسترجاع في 4 مارس 2012 .
↑ ميسلو، سكوت (13 فبراير 2012). "لماذا من السابق لأوانه التخلي عن مسلسل الموتى السائرون"" . مجلة ذا أتلانتيك . جاي لوف . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
↑ أوسترلي، جو (24 أكتوبر 2011). "مراجعة لعبة الموتى السائرون: سفك الدماء" . مانيا. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
↑ هانكس، هنري (27 فبراير 2012). "ريك وشين يتشاجران في مسلسل الموتى السائرون"" . CNN . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ كرامب، أليكس (26 فبراير 2012). "ملخص حلقة "الموتى السائرون" (الموسم الثاني، الحلقة العاشرة): "ريك ضد شين"" . The Faster Times . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ تاكر، كين (26 فبراير 2012). "ملخص حلقة "الموتى السائرون": رجل يدخل حانة . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم، إنك. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
↑ بيريمان، إيان (3 مارس 2012). "مراجعة تلفزيونية لحلقة "18 ميلاً للخارج" من مسلسل الموتى السائرون" . SFX . شركة فيوتشر بي إل سي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
↑ كاين، إريك (12 فبراير 2013). "مراجعة مسلسل "الموتى السائرون": كيف أخطأ الموسم الثالث؟ (فوربس) . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2015 .
↑ وارد، توم (25 مارس 2015). "كيف أصبح ريك غرايمز أكثر الرجال اضطرابًا على شاشة التلفزيون: بالصور" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2015 .
↑ مارش، كالوم (22 أكتوبر 2014). "أندرو لينكولن من مسلسل الموتى السائرون يتحدث عن الأخلاق والأساطير ولحية ريك الأسطورية" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2014 .
↑ هاندلن، زاك (26 مارس 2017). "الغاية تبرر الوسيلة في مسلسل الموتى السائرون السطحي " . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
↑ موراي، نويل (7 ديسمبر 2016). "أفضل 30 شخصية في مسلسل الموتى السائرون" . رولينج ستون .
↑ ميخيا، سيباستيان؛ رايان، مارك (2010). "أفضل بطل" . IGN .
↑ كيلداي، جريج (3 ديسمبر 2012). "جوائز ساتلايت ترشح 10 أفلام لجائزة أفضل فيلم سينمائي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012 .
↑ فريق عمل مجلة إنترتينمنت ويكلي (8 يناير 2014). "جوائز اختيار الجمهور 2014: قائمة الفائزين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2014 .
↑ كوهين، ديفيد س. (26 يونيو 2015). ""أفلام مثل "حراس المجرة" و"الموتى السائرون" و"بين النجوم" تتألق في جوائز زحل" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2015 .
↑ سيجل، لوكاس (29 يونيو 2017). "مارفل، حرب النجوم، الموتى السائرون يحصدون جوائز كبيرة في حفل جوائز زحل 2017" . ساي فاي واير . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
↑ نورديك، كيمبرلي (23 فبراير 2011). ""فيلم Inception ومسلسل The Walking Dead يتصدران ترشيحات جوائز زحل" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2011 .
↑ ترويت، برايان (20 فبراير 2013). ""فيلم الهوبيت يتصدر جوائز زحل بتسعة ترشيحات" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2013 .
↑ براينت، جاكوب (24 فبراير 2016). ""حرب النجوم" و"ماد ماكس" و"الموتى السائرون" تتصدر ترشيحات جوائز زحل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2016 .
↑ ماكناري، ديف (15 مارس 2018). ""فيلم "النمر الأسود" ومسلسل "الموتى السائرون" يسيطران على ترشيحات جوائز زحل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2018 .
↑ مانكوسو، فيني (15 يوليو 2019). ""فيلم Avengers: Endgame" ومسلسل Game of Thrones يتصدران ترشيحات جوائز زحل لعام 2019" . موقع Collider . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2019 .
↑ آدامز، شيلو (2011). "الإعلان عن ترشيحات جوائز سبايك تي في سكريم لعام 2011" . تي في أوفرمايند .
↑ مونتغمري، دانيال (20 سبتمبر 2012). "فاز مسلسلا "Breaking Bad" و"Community" بجوائز مرموقة في حفل توزيع جوائز غولد ديربي التلفزيونية . غولد ديربي . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2012 .
↑ فريق عمل EW (14 سبتمبر 2012). "جوائز EWwys لعام 2012: تعرف على الفائزين!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2012 .
↑ فريق عمل EW (11 أغسطس 2015). "جوائز EWwy لعام 2015: تعرف على الفائزين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2015 .
↑ فريق عمل EW (13 سبتمبر 2016). "جوائز بوبي 2016: تعرف على الفائزين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .
↑ فريق TVLine (22 مايو 2013). " مسلسلات بيغ بانغ ، هورور ستوري ، باركس آند ريك ، غود وايف ، ذا أميريكانز تتصدر ترشيحات جوائز اختيار النقاد" . TVLine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .
↑ "جوائز دليل التلفزيون (2013)" . IMDb .
↑ "جوائز دليل التلفزيون (2014)" . IMDb .
↑ أوسييلو، مايكل (5 نوفمبر 2013). "جوائز اختيار الجمهور لعام 2014: غلي ، غريز أناتومي ، سونز ، غود وايف ، كاسل ، إن سي آي إس ، وجيلار من بين المرشحين" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
↑ بيتيت، ستيفاني (16 نوفمبر 2016). "ترشيحات جوائز اختيار الجمهور متوفرة الآن: تعرف على كيفية التصويت لمفضلاتك" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016 .
↑ نيوتن، ستيف (15 يناير 2015). "دعك من جوائز الأوسكار، إليكم مرشحي جوائز فانجوريا تشينسو" . صحيفة جورجيا ستريت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2015 .
↑ "جوائز iHorror (2016)" . IMDb .
↑ كريست، أليسون؛ نورديك، كيمبرلي (31 يوليو 2016). "جوائز اختيار المراهقين: قائمة الفائزين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2016 .
↑ "جوائز iHorror (2017)" . IMDb .
↑ فريق عمل هوليوود ريبورتر (24 مارس 2018). "جوائز اختيار الأطفال: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2018 .
↑ نورديك، كيمبرلي (11 نوفمبر 2018). "جوائز اختيار الجمهور: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .
↑ "جوائز التلفزيون السنوية الثالثة والعشرون (2018-2019)" . رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت. 2019.

روابط خارجية

ريك غرايمز في AMC
ريك غرايمز على موقع IMDb

[1] تاكاهاشي، دين (17 يوليو 2020). "لعبة The Walking Dead: Onslaught ستشق طريقها إلى الواقع الافتراضي هذا العام" . VentureBeat . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .

[2] بازينوف، تيمور (18 ديسمبر 2025). "لعبة World War Z x The Walking Dead تنطلق على PS5 وPS4 في يناير" . مدونة بلايستيشن . مؤرشفة من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليها في 23 ديسمبر 2025 .

[3] غوستينز، جورج جين (5 يونيو 2019). "مسلسل الموتى السائرون يأخذ منعطفًا غير متوقع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .

[4] " طاقم مسلسل الموتى السائرون : ريك غرايمز" . AMCtv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .

[5] رايان ماكي. "أفضل 10: أبطال من عامة الناس - رقم 9 ريك غرايمز - مسلسل الموتى السائرون " . Askmen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2012 .

[6] سكوت تيبتون (10 نوفمبر 2010). "الحديث عن المشي" . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .

[7] كارلسون، آدم (26 يونيو 2015). "مسلسل الموتى السائرون يحصد جوائز زحل لعام 2015" . موقع Undead Walking . تاريخ الاسترجاع: 26 يونيو 2015 .

[8] إيرينا، سونيا (29 يونيو 2017). "مسلسل الموتى السائرون يفوز بجائزتي زحل، بما في ذلك جائزة أفضل مسلسل رعب تلفزيوني" . Undead Walking . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2017 .

[9] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، مور، توني ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أيام مضت" ، الموتى السائرون ، المجلد 1، العدد 1، ص [24] (8 أكتوبر 2003). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[10] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، مور، توني ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أيام مضت" ، الموتى السائرون ، المجلد 1، العدد 2، ص [24] (نوفمبر 2003). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[11] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، مور، توني ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أيام مضت" ، الموتى السائرون ، المجلد 1، العدد 6، ص [24] (مارس 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[12] كيركمان، روبرت ( كاتب )، مور، توني ( رسام )، مور، توني، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أيام مضت" ، الموتى السائرون ، المجلد 1، العدد 6، ص [22] (مارس 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[13] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أميال خلفنا" ، الموتى السائرون ، المجلد 2، العدد 9 (يونيو 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[14] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أميال خلفنا" ، الموتى السائرون ، المجلد 1، العدد 7 (أبريل 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[15] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، مور، توني ( محرر )، كيركمان، روبرت ( محرر ). "أميال خلفنا" ، الموتى السائرون ، المجلد 1 (مايو 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[16] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( مُلوّن )، مور، توني (غلاف) ( ملون )، كيركمان، روبرت ( يسار ). "أميال خلفنا" ، الموتى السائرون ، المجلد 2، العدد 10 (أغسطس 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[17] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( مُلوّن )، مور، توني (غلاف) ( ملون )، كيركمان، روبرت ( يسار ). "أميال خلفنا" ، الموتى السائرون ، المجلد 2، العدد 12 (سبتمبر 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[18] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( مُلوّن )، مور، توني (غلاف) ( ملون )، كيركمان، روبرت ( يسار ). "الأمان خلف القضبان" ، الموتى السائرون ، المجلد 3، العدد 14 (نوفمبر 2004). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[19] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( مُلوّن )، مور، توني (غلاف) ( ملون )، كيركمان، روبرت ( يسار ). "الأمان خلف القضبان" ، الموتى السائرون ، المجلد 3، العدد 16 (فبراير 2005). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[20] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي، كليف راثبورن (تدرجات رمادية) ( مُلوّن )، مور، توني (غلاف) ( ملون )، كيركمان، روبرت ( يسار ). "رغبة القلب" ، الموتى السائرون ، المجلد 4، العدد 19 (يونيو 2005). 1071 شارع باتافيا الشمالي، جناح أ، أورانج، كاليفورنيا 92867: إيمج كوميكس .

[21] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "خُلِقَ ليُعَذَّب" ، الموتى السائرون ، المجلد 5، العدد 25 (مارس 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .

[22] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "أفضل دفاع" ، الموتى السائرون ، المجلد 5، العدد 26، ص [22] (أبريل 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .

[23] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "أفضل دفاع" ، الموتى السائرون ، المجلد 5، العدد 28، ص [22] (يونيو 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .

[24] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "أفضل دفاع" ، الموتى السائرون ، المجلد 5، العدد 29 (يونيو 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .

[25] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "هذه الحياة الحزينة" ، الموتى السائرون ، المجلد 6، العدد 32 (أكتوبر 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .

[26] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "هذه الحياة الحزينة" ، الموتى السائرون ، المجلد 6، العدد 33 (ديسمبر 2006). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .

[27] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "هذه الحياة الحزينة" ، الموتى السائرون ، المجلد 6، العدد 35 (فبراير 2007). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .

[28] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "الهدوء الذي يسبق" الموتى السائرون ، المجلد 7، العدد 39 (يوليو 2007). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .

[29] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "خُلِقَ ليُعَذَّب" ، الموتى السائرون ، المجلد 8، العدد 45 (12 ديسمبر 2007). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .

[30] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "خُلِقَ ليُعَذَّب" ، الموتى السائرون ، المجلد 8، العدد 46 (13 فبراير 2008). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: إيمج كوميكس .

[31] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر ). "خُلِقَ ليُعَذَّب" ، الموتى السائرون ، المجلد 8، العدد 48 (2 أبريل 2008). 1942 شارع الجامعة، جناح 305، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .

[32] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "هنا نبقى" ، الموتى السائرون ، المجلد 9، العدد 49 (مايو 2008). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .

[33] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "الحياة بينهم" ، الموتى السائرون ، المجلد 9، العدد 53 (10 أكتوبر 2008). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .

[34] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "هنا نبقى" ، الموتى السائرون ، المجلد 9، العدد 57 (7 يناير 2009). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .

[35] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "ما نصبح عليه" ، الموتى السائرون ، المجلد 9، العدد 60 (15 أبريل 2009). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .

[36] الموتى السائرون #66 (أكتوبر 2009)

[37] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "الحياة بينهم" ، الموتى السائرون ، المجلد 12، العدد 67، ص [22] (11 نوفمبر 2009). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .

[38] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "الحياة بينهم" ، الموتى السائرون ، المجلد 12، العدد 68، ص [22] (9 ديسمبر 2009). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .

[39] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "الحياة بينهم" ، الموتى السائرون ، المجلد 12، العدد 69 (10 يناير 2010). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .

[40] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، سيترسون، أوبراي ( محرر ). "الحياة بينهم" ، الموتى السائرون ، المجلد 12، العدد 72 (مايو 2010). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: دار إيمج كوميكس .

[41] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، غريس، سينا ( محرر ). "Too Far Gone" The Walking Dead ، المجلد 13، العدد 77 (22 سبتمبر 2010). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: Image Comics ، Skybound Entertainment .

[42] كيركمان، روبرت ( مؤلف )، أدلارد، تشارلي ( رسام )، أدلارد، تشارلي (محبر، غلاف)، كليف راثبورن (تدرجات رمادية، ألوان الغلاف) ( مُحَرِّر )، ووتون، روس ( محرر )، غريس، سينا ( محرر ). "Too Far Gone" The Walking Dead ، المجلد 13، العدد 78 (أكتوبر 2010). 2134 طريق ألستون، الطابق الثاني، بيركلي، كاليفورنيا 94704: Image Comics ، Skybound Entertainment .

[43] الموتى السائرون #82 (مارس 2011)

[44] الموتى السائرون #83 (مارس 2011)

[45] الموتى السائرون #84 (أبريل 2011)

[46] الموتى السائرون #87 (يوليو 2011)

[47] الموتى السائرون #88 (أغسطس 2011)

[48] الموتى السائرون #89 (أكتوبر 2011)

[49] الموتى السائرون #90 (أكتوبر 2011)

[TWD91-50] 1 2 الموتى السائرون #91 (نوفمبر 2011)

[51] الموتى السائرون #92 (ديسمبر 2011)

[52] الموتى السائرون #93 (يناير 2012)

[53] الموتى السائرون #96 (أبريل 2012)

[54] الموتى السائرون #97 (أبريل 2012)

[55] الموتى السائرون #98 (مايو 2012)

[56] الموتى السائرون #99 (يونيو 2012)

[57] الموتى السائرون #100 (يوليو 2012)

[58] الموتى السائرون #101 (أغسطس 2012)

[59] الموتى السائرون #102 (سبتمبر 2012)

[60] الموتى السائرون #103 (أكتوبر 2012)

[61] الموتى السائرون #108 (مارس 2013)

[62] الموتى السائرون #116 (نوفمبر 2013)

[63] الموتى السائرون #120 (يناير 2014)

[64] الموتى السائرون #121 (فبراير 2014)

[65] الموتى السائرون #123 (مارس 2014)

[66] الموتى السائرون #124 (مارس 2014)

[67] الموتى السائرون #125 (أبريل 2014)

[68] الموتى السائرون #126 (أبريل 2014)

[69] الموتى السائرون #127 (مايو 2014)

[The_Walking_Dead'_2014-70] 1 2 الموتى السائرون #128 (يونيو 2014)

[ReferenceA-71] 1 2 3 الموتى السائرون #132 (أكتوبر 2014)

[72] الموتى السائرون #139 (مارس 2015)

[73] الموتى السائرون #143 (يونيو 2015)

[74] الموتى السائرون #144 (يوليو 2015)

[75] الموتى السائرون #75 (يوليو 2010)

[76] ترومبور، ديف. "ملخص مسلسل الموتى السائرون - "المصابون"" . Collider . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2013 .

[77] أوتيرسون، جو (10 ديسمبر 2017). "ملخص مسلسل "الموتى السائرون": انقلاب موازين القوى في الحلقة الأخيرة من منتصف الموسم (حرق للأحداث) . مجلة فارايتي .

[78] روس، دالتون (15 أبريل 2018). "الحلقة الأخيرة من مسلسل الموتى السائرون: الكشف عن مصير حرب ريك ونيغان" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .

[79] فاولر، مات (15 أبريل 2018). "مراجعة لعبة FEAR THE WALKING DEAD: "ما قصتك؟"" . IGN .

[80] هيبرد، جيمس (6 أبريل 2010). "مسلسل AMC من بطولة شرطي من بلدة صغيرة في عالم ما بعد نهاية العالم بسبب الزومبي" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[digi-81] 1 2 3 4 5 6 جيفري، مورغان (25 أكتوبر 2010). "أندرو لينكولن (مسلسل الموتى السائرون)" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[amm-82] داسواني، مانشا (4 نوفمبر 2010). مقابلة فيديو: أندرو لينكولن وسارة واين كاليز ( تعليق صوتي ). وورلد سكرين.ملاحظة: يحدث الحدث في الفترة الزمنية من 4:04 إلى 4:20.

[dead-83] "الموتى السائرون: نظرة على أندرو لينكولن في دور ضابط الشرطة ريك غرايمز" . دريد سنترال . 25 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[ew29-84] ""الموتى السائرون": قصة غلاف مجلة إنترتينمنت ويكلي لهذا الأسبوع تكشف كواليس أفضل مسلسل تلفزيوني جديد . إنترتينمنت ويكلي . تايم، إنك. 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[dead22-85] 1 2 "زيارة موقع تصوير مسلسل الموتى السائرون الجزء الثالث: اختيار الممثلين والتحضير للإنتاج" . دريد سنترال. 25 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[86] روس، دالتون (30 يوليو 2018). "أندرو لينكولن يكشف سبب مغادرته مسلسل الموتى السائرون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2018 .

[87] روس، دالتون (27 سبتمبر 2018). "أندرو لينكولن كاد أن يغادر مسلسل الموتى السائرون في الموسم الثامن" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .

[ew22-88] كوليس، كلارك (1 نوفمبر 2010). "«الموتى السائرون»: يجيب روبرت كيركمان، مبتكر سلسلة القصص المصورة، على أسئلتنا حول الحلقة التجريبية الصادمة التي عُرضت الليلة الماضية . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم، إنك . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2012 .

[int-89] 1 2 ستيفنسون، هنتر (3 ديسمبر 2010). "أندرو لينكولن يحافظ على رباطة جأشه" . مقابلة . منشورات برانت . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[hollz2-90] 1 2 غولدبيرغ، ليزلي (26 فبراير 2012). ""تحليل مسلسل الموتى السائرون: روبرت كيركمان يتحدث عن المواجهات والتطور" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2012 .

[91] غولدبيرغ، ليزلي (12 فبراير 2012). ""تحليل مسلسل الموتى السائرون: روبرت كيركمان يتحدث عن الولاءات والتهديدات الجديدة وذلك المشهد المذهل" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2012 .

[92] «أندرو لينكولن من مسلسل الموتى السائرون يتحدث عن تيرمينوس: "لقد دخلنا الجحيم"» . هوليوود ريبورتر . 31 مارس 2014.

[93] روس، دالتون (3 سبتمبر 2014). نجم مسلسل "الموتى السائرون" أندرو لينكولن يحذر قائلاً: "الوحشية هي الكلمة المناسبة لهذا الموسم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .

[94] "ريك غرايمز - #26 أفضل أبطال القصص المصورة" . IGN. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2012 .

[95] ""فيلم Inception ومسلسل The Walking Dead يتصدران ترشيحات جوائز زحل" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا. 24 فبراير 2011. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2012 .

[IGN-96] غولدمان، إريك (31 أكتوبر 2010). "مراجعة لعبة الموتى السائرون: "أيام مضت"" . IGN . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[AV-97] بيرس، ليونارد (1 نوفمبر 2010). "أيام مضت" . نادي AV . ذا أونيون . تم الاسترجاع في 4 مارس 2012 .

[la-98] ماكنتاير، جينا (13 فبراير 2012). "ملخص حلقة "الموتى السائرون": رجلان يدخلان حانة..." صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[av-99] هاندلن ، زاك (12 فبراير 2012). "نبراسكا" . نادي AV . ذا أونيون . تم الاسترجاع في 4 مارس 2012 .

[Meslow-100] ميسلو، سكوت (13 فبراير 2012). "لماذا من السابق لأوانه التخلي عن مسلسل الموتى السائرون"" . مجلة ذا أتلانتيك . جاي لوف . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[mania-101] أوسترلي، جو (24 أكتوبر 2011). "مراجعة لعبة الموتى السائرون: سفك الدماء" . مانيا. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[Hanks-102] هانكس، هنري (27 فبراير 2012). "ريك وشين يتشاجران في مسلسل الموتى السائرون"" . CNN . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[103] كرامب، أليكس (26 فبراير 2012). "ملخص حلقة "الموتى السائرون" (الموسم الثاني، الحلقة العاشرة): "ريك ضد شين"" . The Faster Times . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[104] تاكر، كين (26 فبراير 2012). "ملخص حلقة "الموتى السائرون": رجل يدخل حانة . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تايم، إنك. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[105] بيريمان، إيان (3 مارس 2012). "مراجعة تلفزيونية لحلقة "18 ميلاً للخارج" من مسلسل الموتى السائرون" . SFX . شركة فيوتشر بي إل سي . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .

[106] كاين، إريك (12 فبراير 2013). "مراجعة مسلسل "الموتى السائرون": كيف أخطأ الموسم الثالث؟ (فوربس) . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2015 .

[107] وارد، توم (25 مارس 2015). "كيف أصبح ريك غرايمز أكثر الرجال اضطرابًا على شاشة التلفزيون: بالصور" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2015 .

[108] مارش، كالوم (22 أكتوبر 2014). "أندرو لينكولن من مسلسل الموتى السائرون يتحدث عن الأخلاق والأساطير ولحية ريك الأسطورية" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2014 .

[109] هاندلن، زاك (26 مارس 2017). "الغاية تبرر الوسيلة في مسلسل الموتى السائرون السطحي " . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .

[110] موراي، نويل (7 ديسمبر 2016). "أفضل 30 شخصية في مسلسل الموتى السائرون" . رولينج ستون .

[111] ميخيا، سيباستيان؛ رايان، مارك (2010). "أفضل بطل" . IGN .

[112] كيلداي، جريج (3 ديسمبر 2012). "جوائز ساتلايت ترشح 10 أفلام لجائزة أفضل فيلم سينمائي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012 .

[113] فريق عمل مجلة إنترتينمنت ويكلي (8 يناير 2014). "جوائز اختيار الجمهور 2014: قائمة الفائزين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2014 .

[114] كوهين، ديفيد س. (26 يونيو 2015). ""أفلام مثل "حراس المجرة" و"الموتى السائرون" و"بين النجوم" تتألق في جوائز زحل" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2015 .

[115] سيجل، لوكاس (29 يونيو 2017). "مارفل، حرب النجوم، الموتى السائرون يحصدون جوائز كبيرة في حفل جوائز زحل 2017" . ساي فاي واير . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .

[116] نورديك، كيمبرلي (23 فبراير 2011). ""فيلم Inception ومسلسل The Walking Dead يتصدران ترشيحات جوائز زحل" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2011 .

[117] ترويت، برايان (20 فبراير 2013). ""فيلم الهوبيت يتصدر جوائز زحل بتسعة ترشيحات" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2013 .

[118] براينت، جاكوب (24 فبراير 2016). ""حرب النجوم" و"ماد ماكس" و"الموتى السائرون" تتصدر ترشيحات جوائز زحل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2016 .

[119] ماكناري، ديف (15 مارس 2018). ""فيلم "النمر الأسود" ومسلسل "الموتى السائرون" يسيطران على ترشيحات جوائز زحل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2018 .

[120] مانكوسو، فيني (15 يوليو 2019). ""فيلم Avengers: Endgame" ومسلسل Game of Thrones يتصدران ترشيحات جوائز زحل لعام 2019" . موقع Collider . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2019 .

[121] آدامز، شيلو (2011). "الإعلان عن ترشيحات جوائز سبايك تي في سكريم لعام 2011" . تي في أوفرمايند .

[122] مونتغمري، دانيال (20 سبتمبر 2012). "فاز مسلسلا "Breaking Bad" و"Community" بجوائز مرموقة في حفل توزيع جوائز غولد ديربي التلفزيونية . غولد ديربي . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2012 .

[123] فريق عمل EW (14 سبتمبر 2012). "جوائز EWwys لعام 2012: تعرف على الفائزين!" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2012 .

[124] فريق عمل EW (11 أغسطس 2015). "جوائز EWwy لعام 2015: تعرف على الفائزين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2015 .

[125] فريق عمل EW (13 سبتمبر 2016). "جوائز بوبي 2016: تعرف على الفائزين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2016 .

[126] فريق TVLine (22 مايو 2013). " مسلسلات بيغ بانغ ، هورور ستوري ، باركس آند ريك ، غود وايف ، ذا أميريكانز تتصدر ترشيحات جوائز اختيار النقاد" . TVLine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .

[127] "جوائز دليل التلفزيون (2013)" . IMDb .

[128] "جوائز دليل التلفزيون (2014)" . IMDb .

[129] أوسييلو، مايكل (5 نوفمبر 2013). "جوائز اختيار الجمهور لعام 2014: غلي ، غريز أناتومي ، سونز ، غود وايف ، كاسل ، إن سي آي إس ، وجيلار من بين المرشحين" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .

[130] بيتيت، ستيفاني (16 نوفمبر 2016). "ترشيحات جوائز اختيار الجمهور متوفرة الآن: تعرف على كيفية التصويت لمفضلاتك" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2016 .

[131] نيوتن، ستيف (15 يناير 2015). "دعك من جوائز الأوسكار، إليكم مرشحي جوائز فانجوريا تشينسو" . صحيفة جورجيا ستريت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2015 .

[132] "جوائز iHorror (2016)" . IMDb .

[133] كريست، أليسون؛ نورديك، كيمبرلي (31 يوليو 2016). "جوائز اختيار المراهقين: قائمة الفائزين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2016 .

[134] "جوائز iHorror (2017)" . IMDb .

[135] فريق عمل هوليوود ريبورتر (24 مارس 2018). "جوائز اختيار الأطفال: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2018 .

[136] نورديك، كيمبرلي (11 نوفمبر 2018). "جوائز اختيار الجمهور: القائمة الكاملة للفائزين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .

[137] "جوائز التلفزيون السنوية الثالثة والعشرون (2018-2019)" . رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت. 2019.

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

مرور ٢٠

قريبة

.

محاولة

[

[

[

[

[

[

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48]

يستمر ريك وأندريا في التقرب من

[ 49 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[

[

[

[

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ ٨٦ ]

[ ٨٧ ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[

[

[

[ 101 ]

[ 102 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗