روبرت هالام

كان روبرت هالام ( المعروف أيضًا باسم ألوم أو هالام ؛ توفي في 4 سبتمبر 1417) رجل دين إنجليزي ، وأسقف سالزبوري ، وممثل إنجلترا في مجمع كونستانس . شغل منصب مستشار جامعة أكسفورد من عام 1403 إلى عام 1405. ^{[ 2 ]}

كان هالام في الأصل من تشيشاير في شمال إنجلترا ^{[ 3 ]} وتلقى تعليمه في جامعة أكسفورد. وبصفته مستشارًا ، عفا الملك هنري الرابع عن هالام ، وعن وكلاء الجامعة، وعن جميع العاملين فيها . ^{[ 4 ]} بعد تركه منصب المستشار، رشحه البابا إنوسنت السابع في مايو 1406 لمنصب رئيس أساقفة يورك ، إلا أن الملك هنري الرابع رفض التعيين في العام نفسه. ^{[ 5 ]} ومع ذلك، في عام 1407، رُسِّم ^{[ 6 ]} أسقفًا لسالزبوري على يد البابا غريغوري الثاني عشر في سيينا . وبصفته أسقفًا، دعم هالام كنائس وأضرحة مختلفة في أبرشيته بمنح صكوك غفران أسقفية . ^{[ 7 ]}

في مجمع بيزا عام 1409، كان هالام أحد الممثلين الإنجليز. وفي 6 يونيو 1411، زعم البابا المزيف يوحنا الثالث والعشرون (الكاردينال بالداساري كوسا) أنه سيمنح هالام لقب كاردينال مزيف ، لكن هذا اللقب لم يُعترف به.

في مجمع كونستانس ، في نوفمبر 1414، كان هالام المبعوث الإنجليزي الرئيسي. هناك، تبوأ مكانة بارزة كمدافع عن إصلاح الكنيسة وعن تفوق المجمع على البابا. لعب دورًا رائدًا في المناقشات التي أدت إلى عزل البابا المزيف يوحنا الثالث والعشرين في 29 مايو 1415، لكنه لم يكن مهتمًا كثيرًا بمحاكمات يان هوس وجيروم من براغ . كان سيغيسموند، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، الذي بفضل نفوذه انعقد المجمع، غائبًا طوال عام 1416 في مهمة دبلوماسية في فرنسا وإنجلترا؛ ولكن عندما عاد إلى كونستانس في يناير 1417، كحليف علني للملك الإنجليزي، اكتسب هالام، بصفته الممثل الموثوق به لهنري الخامس ، أهمية متزايدة، وسعى إلى تعزيز مكانة إنجلترا بإلقاء خطاب الترحيب بسيغيسموند. بعد ذلك، وبتوجيه من هنري، دعم الإمبراطور في محاولته ضمان إصلاح الكنيسة، قبل أن يشرع المجمع في انتخاب بابا جديد. كانت هذه المسألة لا تزال غير محسومة عندما توفي هالام فجأة في 4 سبتمبر 1417. ^{[ 6 ]} وكان منفذو وصيته هم السادة ريتشارد هالوم، وجون فايتون، وجون هيك، مع ويليام كلينت، وتوماس هالوم، وتوماس فوكيس، الكاتب، وهمفري رودلي ^{[ 8 ].}

خلال المجلس، إلى جانب نيكولاس بوبويث وأميديو دي سالوزو ، أمر بترجمة وتعليق لاتيني على الكوميديا ​​الإلهية لدانتي قام به جيوفاني دا سيرافالي . ^{[ 9 ]}

بعد وفاة هالام، تمكن الكرادلة من ضمان انتخاب البابا الجديد مارتن الخامس فورًا ، والذي انتُخب في 11 نوفمبر. قيل إن تخلي الإنجليز عن الإصلاحيين كان بسبب وفاة هالام، لكن الأرجح أن هنري الخامس، الذي استشرف الحاجة المحتملة لتغيير الموقف، منح هالام صلاحيات تقديرية استغلها خلفاء الأسقف. كان هالام نفسه يحظى بثقة سيغيسموند، وكان يحظى باحترام عام لاستقلاليته الصريحة. دُفن في كاتدرائية كونستانس ، حيث يُشير إلى قبره بالقرب من المذبح الرئيسي لوحة نحاسية من صنع إنجليزي.

• Derschka, H., "Die Grabplatte des Robert Hallum. Zur Beisetzung des Bischofs von Salisbury im Konstanzer Münster vor 600 Jahren." Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung 135 (2017) 97–121. أوستفيلدرن: جان ثوربيك فيرلاغ. رقم ISBN 978-3-7995-1723-2.
• وقائع جمعية الآثار في لندن، المجلد الأول، من أبريل 1843 إلى أبريل 1849، لندن، 1849 ، الخميس 1 يونيو 1843، مقال عن قبر الأسقف هالام