رودريك
رودريك (يُكتب أيضًا رودريك ، رودريك ، روديريش ، أو رودريك ؛ [ 3 ] بالإسبانية والبرتغالية : رودريغو ، بالعربية : لذريق ، بالحروف اللاتينية : Ludharīq ؛ توفي في يوليو 711) كان ملك القوط الغربيين في هسبانيا بين عامي 710 و711. يُعرف باسم "آخر ملوك القوط". وهو شخصية غامضة لا يُمكن الجزم بالكثير عنها. كان آخر قوطي يحكم من طليطلة ، ولكنه لم يكن آخر ملك قوطي، إذ يُنسب هذا اللقب إلى أردو .
كان انتخاب رودريك ملكًا محل نزاع، ولم يحكم سوى جزء من هسبانيا، بينما حكم خصمه أخيلا بقية البلاد. واجه رودريك ثورة من الباسك وغزوًا أمويًا ، هُزم خلاله وقُتل في معركة وادي الوادي . يُعتقد أن أرملته، إيجيلونا ، تزوجت من عبد العزيز بن موسى ، أول حاكم مسلم لهسبانيا.
وقت مبكر من الحياة
بحسب سجلات ألفونسو الثالث المتأخرة ، كان رودريك ابن ثيودفرد، وهو بدوره ابن الملك تشينداسوينث والملكة ريتشيبرغا ، وامرأة تُدعى ريتشيلو. تاريخ ميلاد رودريك الدقيق غير معروف، لكن يُرجّح أنه كان بعد عام 687، استنادًا إلى زواج والده الذي تم بعد نفيه إلى قرطبة عقب تولي الملك إيجيكا الحكم في ذلك العام. [ 4 ]
خلافة
اغتصاب
بحسب سجلات عام 754 ، غزا رودريك المملكة "بعنفٍ شديدٍ بتشجيعٍ من مجلس الشيوخ" . [ 5 ] [ 6 ] وقد ناقش المؤرخون مطولًا المعنى الدقيق لهذه الكلمات. لكن ما هو مُسلّم به عمومًا هو أنه لم يكن انقلابًا قصريًا تقليديًا كما حدث في مناسبات سابقة، بل كان غزوًا عنيفًا للقصر أدى إلى انقسام حاد في المملكة.
من المحتمل أن "الغزو" لم يكن من خارج المملكة؛ لأن كلمة "regnum" قد تشير إلى منصب الملك، فمن المرجح أن رودريك اغتصب العرش فحسب. [ 6 ] ومع ذلك، من الممكن أن يكون رودريك قائدًا إقليميًا ( دوق بايتيكا في مصادر أسطورية لاحقة) أو حتى منفيًا عندما دبر انقلابه. [ 7 ] [ 8 ]
ربما كانت الاضطرابات التي أحاطت بهذا الاغتصاب عنيفة، إلا أن ما إذا كانت قد تضمنت خلع الملك الشرعي، ويتيزا ، أو اغتياله، أو كانت نتيجة لوفاته الطبيعية مؤخرًا، قد أثار جدلًا بين الباحثين. [ 9 ] ويعتقد بعض الباحثين أن الملك أخيلا ، الذي حكم في معارضة لرودريك، كان في الواقع ابن ويتيزا وخليفته، وأن رودريك حاول اغتصاب العرش منه. [ 10 ]
كان مجلس الشيوخ الذي نفّذ به رودريك انقلابه على الأرجح مؤلفًا من "كبار الأرستقراطيين، وربما بعض الأساقفة أيضًا". [ 6 ] ويُثار جدل حول مشاركة رجال الدين في الثورة، إذ يرى البعض أن دعم الأساقفة لم يكن ليؤدي إلى وصف الفعل بالاغتصاب. [ 11 ] وكانت هيئة كبار اللوردات الدنيويين والدينيين هي المهيمنة في تحديد خلافة القوط الغربيين منذ عهد ريكارد الأول . [ 7 ] إلا أن مسؤولي البلاط لم يتأثروا كثيرًا بالإجراءات الملكية الرامية إلى تقليص نفوذهم في العقود الأخيرة من عمر المملكة، كما يُشير إلى ذلك قيامهم بانقلاب عام 711. [ 5 ]
انقسام المملكة
بعد الانقلاب، تأكد انقسام المملكة إلى فصيلين، حيث سيطر رودريك على الجنوب الغربي (مقاطعات لوسيتانيا وقرطاج الغربية حول العاصمة طليطلة ) ، بينما سيطر أخيلا على الشمال الشرقي ( تاراكون وناربو ). وقد سُكّت العملات الاثنتا عشرة المتبقية من عهد رودريك، والتي تحمل جميعها اسم "رودريكوس"، في طليطلة، التي يُرجّح أنها عاصمته، وفي "إيجيتانيا"، التي يُرجّح أنها إيدانها -أ-فيلها . [ 12 ] ولا تتداخل المناطق التي عُثر فيها على العملات، ويبدو من المرجح أن الحاكمين حكما في معارضة من منطقتين مختلفتين. ولا يُعرف لمن سقطت مقاطعتا غاليسيا وبايتيكا. [ 12 ] ولعلّ أفضل تفسير لعدم دخول رودريك وأخيلا في صراع عسكري هو انشغال رودريك بالغارات العربية، وليس انقسامًا رسميًا للمملكة. [ 13 ]
تذكر قائمة ملوك القوط الغربيين أن "روديريجوس" حكم سبع سنوات وستة أشهر، بينما يسجل ملحقان آخران لكتاب " كرونيكون ريجوم فيزيغوثوروم" حكم أخيلا لمدة ثلاث سنوات. [ 7 ] وعلى النقيض من قوائم الملوك، التي لا يمكن تحديد تاريخها، يذكر كتاب "كرونيكال" لعام 754 ، الذي كُتب في طليطلة، أن "روديريكوس" حكم لمدة عام واحد. [ 7 ]
الحرب مع المسلمين
بحسب سجلات عام 754 ، قام رودريك ، فور توليه العرش، بتجميع قوة لمواجهة العرب والبربر ( الموريين ، ومنهم اشتُقّت كلمة "المور")، الذين كانوا يشنّون غارات على جنوب شبه الجزيرة الأيبيرية، وقد دمّروا العديد من المدن بقيادة طارق بن زياد وغيره من القادة المسلمين. [ 8 ] وبينما تُصوّر مصادر عربية لاحقة غزو هسبانيا كحدثٍ فريدٍ تمّ بأمرٍ من والي إفريقية موسى بن نصير ، فإنّ السجلات ، التي كُتبت في فترةٍ أقرب إلى تاريخ الأحداث الفعلية، تُشير إلى أنّ العرب بدأوا غاراتٍ غير مُنظّمة، ولم يُقدموا على غزو شبه الجزيرة إلا بعد وفاة رودريك وانهيار طبقة النبلاء القوطيين.
يذكر كتاب "تاريخ اللانغور" لبولس الشماس أن السراسنة غزو "كل إسبانيا" من سبتة . [ 14 ] [ 15 ]
شنّ رودريك عدة حملات ضد الغزاة قبل أن يتخلى عنه جنوده ويُقتل في معركة عام 711 أو 712. [ 8 ] يذكر سجل عام 754 أن بعض النبلاء الذين رافقوا رودريك في حملته الأخيرة فعلوا ذلك بدافع "الطمع في المملكة"، وربما كانوا ينوون تركه يموت في المعركة ليضمنوا العرش لأحدهم. [ 8 ] ومهما كانت نواياهم، يبدو أن معظمهم لقوا حتفهم في المعركة أيضًا. [ 8 ]
وقد أشار مؤرخون آخرون إلى أن انخفاض الروح المعنوية بين الجنود بسبب الخلاف على خلافة رودريك كان سبب الهزيمة. [ 15 ] ربما كان معظم جنود رودريك من المجندين العبيد غير المدربين تدريباً جيداً والذين لم يرغبوا في القتال؛ وربما لم يبقَ سوى عدد قليل من الأحرار يقاتلون في صفوف القوط. [ 16 ]
يُعدّ موقع المعركة موضع جدل. يُرجّح أنها وقعت قرب مصبّ نهر غواداليتي ، ومن هنا جاء اسمها، معركة غواداليتي . ووفقًا لبولس الشماس، كان الموقع هو "النتوءات الترانسدكتية" التي يصعب تحديدها. [ 15 ]
بحسب سجلات عام 754 ، استولى العرب على طليطلة عام 711 وأعدموا العديد من النبلاء الذين كانوا لا يزالون في المدينة بذريعة مساعدتهم لأوبا ، ابن إجيكا ، على الفرار . [ 8 ] وبما أن ذلك حدث، وفقًا للسجل نفسه، بعد هزيمة رودريك، فلا بد من إما تأريخ الهزيمة إلى عام 711 أو تأريخ فتح طليطلة إلى عام 712؛ وهو الاحتمال الذي يرجحه كولينز. [ 17 ] من المحتمل أن يكون أوبا الذي فرّ من طليطلة، وكان ابن ملك سابق، هو سبب "الغضب الداخلي" الذي اجتاح هسبانيا في ذلك الوقت المذكور في السجلات . ربما يكون رودريك ومنافسو أخيلا قد أعلنوا أوبا ملكًا في طليطلة، إما قبل هزيمة رودريك النهائية أو بين وفاته واستيلاء العرب على طليطلة. [ 13 ] إذا كان الأمر كذلك، فربما يكون موت النبلاء الذين كانوا يطمحون إلى المملكة من أنصار أوبا الذين قُتلوا في طليطلة على يد العرب بعد وقت قصير من المعركة في الجنوب. [ 17 ]
بحسب سجل تاريخي من القرن التاسع، عُثر على شاهد قبر في إيجيتانيا (إيدانها-أ-فيليا الحديثة، البرتغال) نُقش عليه: "هنا يرقد رودريك، ملك القوط". ووفقًا لأسطورة نازاري ، فرّ الملك من ساحة المعركة وحيدًا. وترك رودريك أرملة تُدعى إيجيلو ، تزوجت لاحقًا من عبد العزيز بن موسى ، أحد حكام هسبانيا العرب . [ 15 ]
في الأساطير والأدب

بحسب أسطورةٍ اعتُبرت لقرونٍ حقيقةً تاريخية، أغوى رودريك أو اغتصب ابنة الكونت جوليان ، المعروفة في الروايات المتأخرة باسم فلوريندا لا كافا . وقد ألهمت قصة الرومانسية والخيانة هذه العديد من الأعمال. [ 18 ]
بحسب أسطورة نازاري ، اكتسب رودريك مكانة سيدة نازاري خلال معركة غواداليتي .
تُلمّح قصة رودريك في الليلتين ٢٧٢ و٢٧٣ من ألف ليلة وليلة . في هذه القصة، يفتح ملك بابًا غامضًا في قلعته كان قد أغلقه الملوك السابقون بإحكام. يكتشف الملك في الغرفة لوحات لجنود مسلمين، ورسالةً تُحذّر من أن مدينة اللبتايت ستسقط في أيدي هؤلاء الجنود إذا فُتحت الغرفة. يُقتل الملك لاحقًا على يد طارق بن زياد . تتزامن هذه الأحداث مع سقوط طليطلة.
رودريك هو شخصية محورية في مأساة الكاتب المسرحي الإنجليزي ويليام رولي بعنوان "كل شيء ضائع بسبب الشهوة" ، والتي تصوره كمغتصب اغتصبه الكونت جوليان والمستنقعات.
تناول الكاتب الاسكتلندي والتر سكوت والكاتبان الإنجليزيان والتر سافاج لاندور وروبرت ساوثي الأساطير المرتبطة بتلك الأحداث بشكل شعري: سكوت في " رؤية دون رودريك " عام 1811؛ لاندور في مأساته الكونت جوليان عام 1812؛ وساوثي في " رودريك آخر القوط " عام 1814.
أعاد الكاتب الأمريكي واشنطن إيرفينغ سرد الأساطير في كتابه " أساطير غزو إسبانيا " (1835)، الذي كتب معظمه أثناء إقامته في إسبانيا. وتشمل هذه الأساطير "أسطورة دون رودريك"، و"أسطورة إخضاع إسبانيا"، و"أسطورة الكونت جوليان وعائلته".
وقد ذُكر رودريك في قصة ناثانيال هوثورن القصيرة " الأنانية؛ أو، ثعبان الصدر " باسم "دون رودريغو، القوطي" باعتباره خاطئًا يشترك في رذيلة مشتركة مع "رجل ذي حياة نجسة ووجه وقح".
في قصيدة ألكسندر بوشكين غير المكتملة رودريك ( بالروسية Родрик)، ينجو رودريك من المعركة الأخيرة، ويصبح ناسكًا، ويحصل على وعد بالنصر من السماء.
كان رودريك موضوعًا لأوبراتين : رودريجو لجورج فريدريك هاندل ودون رودريجو لألبرتو جيناستيرا .
يظهر رودريك كشخصية ثانوية في النصف الأول من رواية الكاتب الرومانسي البرتغالي ألكسندر هيركولانو بعنوان " يوريكو، أو بريسبيتيرو " ("يوريك، القس"، 1844).
تُروى قصة رودريك في المسرحية الموسيقية البريطانية "لا كافا " (2000) التي عُرضت في منطقة ويست إند .
مراجع
الاقتباسات
- ↑ ويليامز، بيتسي (12-04-2012). "قصير عمرا" . متحف متروبوليتان للفنون .
- ↑ درايسون، "طرق الرؤية".
- ↑ اسمه من أصل قوطي . جذره الجرماني هو Hrōþirīk(i)az .
- ↑ كولينز، القوطية الغربية ، 136.
- 1 2 طومسون، 249.
- 1 2 3 كولينز، القوطية الغربية ، 113.
- 1 2 3 4 كولينز، القوطية الغربية ، 132.
- 1 2 3 4 5 6 كولينز، القوطية الغربية ، 133.
- ↑ يعتقد كولينز، القوط الغربيون ، أن ويتيزا كان هدف الانقلاب.
- ↑ باخراخ ، 32.
- ↑ تومسون، 249، الذي يعتبر أن مجلس الشيوخ يتألف فقط من المسؤولين البلاتينيين.
- 1 2 كولينز، القوطية الغربية ، 131.
- 1 2 كولينز، القوطية الغربية ، 139.
- ↑ HL ، VI، 46
- 1 2 3 4 تومسون، 250.
- ↑ تومسون، 319.
- 1 2 كولينز، القوطية الغربية ، 134.
- ↑ درايسون، إليزابيث (2007). الملك والعاهرة . نيويورك: بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة. doi : 10.1057/9780230608818 . ISBN 978-1-349-53495-1.
مصادر
- باخراخ، برنارد س. "إعادة تقييم السياسة اليهودية القوطية الغربية، 589-711." المجلة التاريخية الأمريكية ، المجلد 78، العدد 1 (1973)، الصفحات 11-34.
- كولينز، روجر. الفتح العربي لإسبانيا، 710-97 . دار بلاكويل للنشر، 1989.
- كولينز، روجر. إسبانيا القوطية الغربية، 409-711 . دار بلاكويل للنشر، 2004
- درايسون، إليزابيث. "طرق الرؤية: أولى الصور الإسلامية والمسيحية في العصور الوسطى لرودريك، آخر ملوك القوط الغربيين في إسبانيا". المساق ، المجلد 18، العدد 2 (2006)، الصفحات 115-128.
- هودجكين، توماس . "إسبانيا القوطية الغربية". المجلة التاريخية الإنجليزية ، المجلد 2، العدد 6 (1887)، الصفحات 209-234.
- ابن عبد الحكيم . "الفتح الإسلامي لإسبانيا".
- شو، ر. دايكس. "سقوط قوة القوط الغربيين في إسبانيا". المجلة التاريخية الإنجليزية ، المجلد 21، العدد 82 (1906)، الصفحات 209-228.
- تومسون، إي. إيه. القوط في إسبانيا . أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1969.
- ملوك القوط الغربيين في القرن الثامن
- قتلى من الملوك في المعركة
- المحاربون القوطيون
- مواليد الستينيات
- 711 حالة وفاة
- الفتح الأموي للهسبانيا
- شخصيات ألف ليلة وليلة
- شعوب القرن السابع من مملكة القوط الغربيين
- شعب القوط الغربيين في القرن الثامن
