منزل روشام

يُعدّ منزل روشام (المعروف أيضًا باسم منتزه روشام) منزلًا ريفيًا يقع في روشام بمقاطعة أوكسفوردشير في إنجلترا. بُني المنزل، الذي ظلّ ملكًا لعائلة واحدة باستمرار، حوالي عام 1635، وأُعيد تصميمه على يد ويليام كينت في القرن الثامن عشر على الطراز القوطي الحر. كما أُجريت عليه تعديلات أخرى في القرن التاسع عشر.

تفتح الحدائق الشهيرة أبوابها للجمهور يومياً؛ أما المنزل فيفتح أبوابه عن طريق الحجز المسبق. ^{[ 1 ]}

في ثلاثينيات القرن السابع عشر، اشترى السير روبرت دورمر قصر روشام. وبدأ على الفور ببناء المنزل الحالي، لكن العمل توقف مع اندلاع الحرب الأهلية الإنجليزية . كانت عائلة دورمر من العائلات الملكية ، وتعرض المنزل لهجوم من جنود البرلمان . ^{[ 2 ]}

في عام ١٦٤٩، ورث روبرت دورمر، نجل روبرت، العقار. أبقى على المنزل كما بناه والده، ولم يُجرِ سوى بعض الإصلاحات البسيطة التي ألحقتها به الحرب الأهلية. مع ذلك، فقد ساهم بشكل أكبر في استعادة ثروة العائلة بزواجه مرتين، في كل مرة من وريثة. كانت زوجته الثانية ابنة السير تشارلز كوتريل، أحد كبار رجال حاشية الملك تشارلز الثاني .

ورث الكولونيل روبرت دورمر-كوتريل، حفيد باني المنزل، روشام عام ١٧١٩، وبدأ عملية تحويل شاملة للحدائق إلى شكلها الحالي. في البداية، استعان بتشارلز بريدجمان لتصميم الحدائق على الطراز الجديد الأكثر طبيعية الذي كان رائجًا آنذاك. اكتمل تصميم بريدجمان للحديقة حوالي عام ١٧٣٧. ثم ورث روشام شقيق الكولونيل، الجنرال جيمس دورمر (١٦٧٩-١٧٤١)، الذي استعان بدوره بويليام كينت لمواصلة تحسين وتطوير الحديقة التي أنشأها بريدجمان. وقد نجح كينت في ذلك نجاحًا باهرًا على مدى السنوات الأربع التالية.

عند وفاة جيمس دورمر عام 1741، دون زواج أو ذرية، انتقلت ملكية العقار إلى ابن عمه السير كليمنت كوتريل-دورمر (1686-1758) (ابن عمته آن كوتريل)، الذي أضاف لقب دورمر إلى اسم عائلته . ^{[ 3 ] [ 4 ]} في ذلك الوقت، قام كينت أيضًا بتزيين المنزل نفسه، بإضافة شرفات مسننة وجناحين يضمان غرفة استقبال ومكتبة "رائعة"، وفقًا لهوراس والبول الذي قال عن روشام عام 1760: "لقد أعاد هذا كينت إلى مكانته عندي؛ لم يُظهر في أي مكان آخر مثل هذا الذوق الرفيع". ^{[ 5 ]} تم تعديل التصميمات الداخلية بعد قرن من الزمان، لكن القاعة، وهي الغرفة الرئيسية في المنزل، نجت من التعديلات التي أجرتها الأجيال المتعاقبة دون تغيير، وما زالت على حالها كما كانت عند اكتمالها في القرن السابع عشر. لا تزال واجهة منزل كينت الخارجية اليوم تحتفظ بجزء كبير من تصميمها الأصلي، إلا أنه في عام ١٨٧٦، استُبدلت النوافذ الزجاجية المثمنة الأصلية بألواح زجاجية كبيرة مبتكرة، وذلك خلال عملية ترميم واسعة النطاق للمنزل أشرف عليها المهندس المعماري جيمس بيرس سانت أوبين . يضم المنزل مجموعات رائعة من الأثاث واللوحات والتماثيل التي تعود إلى العصر اليعقوبي والقرن الثامن عشر، معروضة جميعها في بيئة منزلية.

تطل الحدائق، التي صممها بريدجمان ثم كينت، على منحنى نهر تشيرويل . كان بريدجمان قد صمم الحديقة بممرات متعرجة عبر الغابات، وبرك مائية متفاوتة في درجة رسميتها. أما كينت، فكان هدفه إعادة ابتكار وتطوير المناظر الطبيعية التي صممها بريدجمان، بإضافة لمسات من العصر الأوغسطي لاستحضار أمجاد وأجواء روما القديمة . وهكذا، أُعيد إحياء المنتدى الروماني في الريف الإنجليزي الخصب. قال والبول لجورج مونتاجو: "الحديقة هي دافني مصغرة: بساتين صغيرة ساحرة، وجداول، ومروج، وأروقة، وشلالات، ونهر، لا مثيل لها؛ جميع المشاهد كلاسيكية بامتياز." ^{[ 5 ]}

بعيدًا عن أنظار المنزل، تمتد حديقة كينت لتشمل معابد كلاسيكية ، وتماثيل غريبة، ومنحوتات تجسد روح تلك الحقبة، من بينها تماثيل لمصارعين يحتضرون، وحصان ينهشه أسد، وغيرها من التماثيل التي تصور مواضيع مماثلة. تخترق الممرات غابات تُستغل فيها مياه نهر تشيرويل الوفيرة استغلالًا أمثل: جداول صغيرة تصب في برك أكبر وأحواض سباحة رسمية، وتماثيل كلاسيكية لآلهة رومانية ومخلوقات أسطورية موزعة ببراعة لتجذب الأنظار أثناء التنقل من شلال إلى حوض استحمام بارد ، ثم إلى المعبد أو الرواق التالي، كل منها يقع في وادٍ أو فسحة خاصة به، في سلسلة من المشاهد الخلابة. التماثيل من تصميم بيتر شيمايكرز . ^{[ 6 ]}

ومن بين أكثر الأشياء إثارة للدهشة والتفكير في هذه الأشياء الغريبة، مغارة بها شلال صغير مع نقش يقول: "أمام هذا الحجر ترقد بقايا رينغوود، وهو كلب صيد ثعالب الماء ذو ​​فطنة استثنائية": وهذا يدل على أنه بينما حاول النبيل الإنجليزي الذي أنشأ هذه الحديقة تحقيق أركاديا ، ظلت اهتماماته وحبه للصيد وكلاب الصيد .

أكبر مبنى في الحدائق هو "برينيستي". يُستوحى تصميمه من معبد فورتونا بريميجينيا في باليسترينا بإيطاليا، ويُطلّ رواق الأعمدة ذو الطراز الروماني على نهر تشيرويل. أما الحديقة المنفصلة الأقرب إلى المنزل، فتُجسّد روح حقبتي تيودور وستيوارت في فن تنسيق الحدائق الإنجليزية . تُحيط جدران من الطوب الأحمر العتيق بأحواض زهور مُحاطة بنبات البقس ، وحدود من الورود القديمة والنباتات العشبية . وهنا، لا يزال برج حمام دائري تاريخي يحتفظ بحمامه ، وبالقرب منه، عبر بوابة صغيرة، تقع كنيسة الرعية حيث دُفنت أجيال من عائلة كوتريل-دورمر. ويُخلّد نصب تذكاري في الكنيسة ذكرى ثلاثة من أبناء العائلة الذين استشهدوا في الحرب العالمية الأولى .

استُخدم المنزل والأراضي المحيطة به كمواقع تصوير لأعمال فنية، منها مسلسل " لويس " على قناة ITV (حلقة "موت الشتاء") والمسلسل القصير " السعي وراء الحب " الذي عُرض على قناة BBC عام 2021. ^{[ 7 ]} ويعتبر مونتي دون، عالم البستنة الإنجليزي ، حديقة روشام حديقته المفضلة في إنجلترا. ^{[ 8 ]}

لا يزال منزل روشام موطنًا لعائلة كوتريل-دورمر.

• باتي، م. (1983). "طريقة مشاهدة روشام، بقلم بستاني كينت". تاريخ الحدائق . 11 (2): 125-132 . doi : 10.2307/1586840 . JSTOR 1586840 . 
• فليمينغ، J. (1963). “وليام كينت في روشام: الإليزيوم في القرن الثامن عشر”. متذوق . كل الثالث : 158.
• كروسلي، آلان؛ إيه بي باجز؛ كريستينا كولفين؛ إتش إم كولفين ؛ جانيت كوبر؛ سي جيه داي؛ نيستا سيلوين؛ إيه تومكينسون، محرران. (1983). تاريخ مقاطعة فيكتوريا : تاريخ مقاطعة أكسفورد، المجلد 11: ووتون هاندرد (الجزء الشمالي) . الصفحات 159-168 . 
• هاسي، كريستوفر (1946). "جنة جورجية: حدائق ويليام كينت في روشام، أوكسفوردشاير". مجلة الحياة الريفية . المجلد 99 : 1084، 1130.
• هاسي، كريستوفر (1967). "السابع عشر: روشام، أوكسفوردشاير". الحدائق والمناظر الطبيعية الإنجليزية 1700-1750 . لندن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
• موغريدج، هال (1986). "ملاحظات حول حديقة كينت في روشام". مجلة تاريخ الحدائق . 6 (3): 187-226 . doi : 10.1080/01445170.1986.10405169 .
• بو، س. (1973). "الطبيعة كحديقة: جولة مفاهيمية في روشام". ستوديو إنترناشونال . 186 : 121.
• وودبريدج، ك. (1974). "بستنة ويليام كينت: رسائل روشام". أبولو . ج : 282.

• منزل وحديقة روشام – معلومات عن تاريخ الحديقة وتصميمها
• الموقع الرسمي لمنزل روشام
• صور لمنزل وحديقة روشام في أرشيف التراث الإنجليزي
• صور لمنزل روشام في مكتبة صور مجلة كانتري لايف

51°54′48″ شمالاً 1°18′18″ غرباً / 51.91333° شمالاً 1.30500° غرباً / 51.91333; -1.30500