ريان بابل

في الأول من فبراير 2004، وبعد شهر ونصف فقط من بلوغه السابعة عشرة من عمره، شارك بابل لأول مرة مع الفريق الأول لأياكس في مباراة فاز فيها الفريق على أرضه بنتيجة 4-0 على أدو دين هاج في الدوري الهولندي الممتاز . ^{[ 7 ]} فاز أياكس بلقب الدوري الهولندي، لكن بابل لم يشارك في أي مباراة أخرى في ذلك الموسم. بعد تسعة أشهر، في 20 نوفمبر 2004، سجل بابل هدفه الأول مع الفريق الأول ضد دي غرافشاب في مباراة انتهت بفوز أياكس بنتيجة 5-0. ^{[ 8 ]}

في يوليو 2005، وقّع بابل عقدًا جديدًا مع أياكس. واستهلّ الموسم الجديد بتسجيل هدف الفوز في مباراة أياكس ضد آيندهوفن بنتيجة 2-1 في كأس يوهان كرويف . كما سجّل بابل في مباراتي الذهاب والإياب من الدور التمهيدي الثالث لدوري أبطال أوروبا ضد بروندبي، ليُؤهّل أياكس إلى دور المجموعات. إلا أن موسم 2005-2006 كان أكثر صعوبة بالنسبة لبابل بشكل عام، حيث لم يُسجّل سوى هدفين في الدوري. ومع ذلك، استمرّ في تمثيل المنتخب الوطني، وسجّل هدفه الثاني ضد إيطاليا في نوفمبر. وفي نهاية الموسم، شارك بابل كبديل في الشوط الثاني في فوز أياكس على آيندهوفن بنتيجة 2-1 في نهائي كأس هولندا .

استهلّ بابل موسم 2006-2007 بفوزه بميدالية درع يوهان كرويف، بعد فوز أياكس على آيندهوفن بنتيجة 3-1. ارتبط اسم بابل بناديي أرسنال ونيوكاسل يونايتد خلال فترة الانتقالات الشتوية في يناير من الموسم نفسه ، لكن لم تتم أي صفقة. ^{[ 9 ] [ 10 ]} وسط هذه التكهنات، وقّع بابل عقدًا جديدًا مع أياكس لمدة ثلاث سنوات في 2 فبراير 2007. ^{[ 7 ] [ 11 ]} وفي مايو، حصد بابل ميدالية أخرى في كأس هولندا، حيث نجح أياكس في الدفاع عن لقبه. انتهت المباراة ضد أيه زد بركلات الترجيح، لكن تم استبدال بابل بعد مرور 120 دقيقة. ^{[ 12 ]}

في 10 يوليو 2007، أفادت التقارير أن ليفربول قدّم عرضًا بقيمة 14 مليون جنيه إسترليني  لنادي أياكس أمستردام. ^{[ 13 ]} وفي 12 يوليو، أفادت التقارير أن ليفربول وأياكس اتفقا على رسوم انتقال تُقدّر بنحو 11.5  مليون جنيه إسترليني، وفي وقت لاحق، أكّد ليفربول أن بابل سيوقّع عقدًا لمدة خمس سنوات في 13 يوليو. ^{[ 14 ]} تم تقديمه رسميًا في 13 يوليو برفقة يوسي بن عيون . مُنح بابل القميص رقم 19. خاض أول مباراة له في 17 يوليو ضد فيردر بريمن في مباراة ودية. كان من المقرر أن يلعب في الدور الأول من بطولة باركليز آسيا 2007، لكن تأخر منحه التصريح الدولي. تم حلّ هذه المشكلة في الوقت المناسب للمباراة النهائية ضد بورتسموث. ^{[ 15 ]}

شارك لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز في مباراة افتتاح موسم 2007-2008 ضد أستون فيلا خارج أرضه بعد دخوله كبديل. وبعد أسبوع، شارك لأول مرة على ملعب أنفيلد ، كبديل أيضًا ضد تشيلسي . وفي الأول من سبتمبر، سجل بابل هدفه الأول مع ليفربول ضد ديربي كاونتي . ^{[ 16 ]} وفي السادس من نوفمبر، سجل بابل هدفه الأول في دوري أبطال أوروبا مع ليفربول ضد بشكتاش بعد دخوله كبديل. أحرز هدفين في المباراة وكاد أن يُكمل ثلاثية برأسية من عرضية هاري كيويل ، لكن العارضة منعته من التسجيل. ^{[ 17 ]} وسجل بابل الهدف الرابع والأخير في مباراة ليفربول في دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا 2007-2008 ضد أولمبيك مارسيليا ، والتي كان الفريق بحاجة للفوز بها. ^{[ 18 ]} وفي مباراة الإياب من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا ضد آرسنال، دخل كبديل وحصل على ركلة جزاء وسجل هدفًا، ليفوز ليفربول بالمباراة بنتيجة 4-2 (5-3 في مجموع المباراتين). ^{[ 19 ]} كما شارك كبديل ضد تشيلسي في نصف النهائي، وعلى الرغم من تسجيله هدفًا، خسر ليفربول بنتيجة 3-2 في الوقت الإضافي. ^{[ 20 ]}

صرح كيني دالغليش، لاعب ليفربول وسلتيك السابق، بأن بابل يمتلك القدرة على إرهاب المدافعين في الدوري الإنجليزي الممتاز بفضل سرعته ومهارته بالكرة. ^{[ 21 ]} في 13 سبتمبر 2008، دخل بابل كبديل ليسجل هدف الفوز لليفربول في مباراة انتهت بنتيجة 2-1 على مانشستر يونايتد ، وهو أول أهدافه في موسم 2008-2009. ^{[ 22 ]} سجل بابل هدفه الثاني في الموسم في فوز ليفربول الساحق 5-1 على نيوكاسل يونايتد في 28 ديسمبر 2008. ^{[ 23 ]}

في 20 سبتمبر 2009، وفي مباراة ليفربول ووست هام التي انتهت بالتعادل 2-2، دخل بابل بديلاً لديرك كويت، وصنع هدف الفوز برأسية لفرناندو توريس . وقد نال بابل، الذي تعرض لانتقادات في السابق بسبب قلة جهده وسلوكه، إشادةً واسعةً لأدائه في مباراة وست هام. ^{[ 24 ]} وفي 27 سبتمبر 2009، سجل بابل هدفين في مرمى هال سيتي بعد دخوله بديلاً لفرناندو توريس، ليختتم مباراة انتهت بفوز ليفربول 6-1. ^{[ 25 ]} وفي 4 نوفمبر 2009، سجل بابل هدف الافتتاح في مرمى ليون في مباراة بدوري أبطال أوروبا، بتسديدة من مسافة 25 ياردة، في مباراة انتهت بالتعادل 1-1. ودعا لاعب ليفربول السابق آلان هانسن بابل إلى اللعب بنفس المستوى الذي قدمه أمام ليون، مؤكداً أنه لا يزال يمتلك القدرة على أن يكون "لاعباً من الطراز الرفيع". ^{[ 26 ]}

في 6 يناير 2010، أفادت التقارير أن ليفربول رفض  عرضًا من برمنغهام سيتي بقيمة 8 ملايين جنيه إسترليني لضم بابل. ^{[ 27 ]} ثم عاقب المدرب بينيتيز بابل بسبب تصريحه على حسابه في تويتر بأنه استُبعد من مباراة ستوك سيتي ، وغُرِّم بابل ما يعادل راتب أسبوعين بقيمة 120 ألف جنيه إسترليني. ارتبط اسمه مرارًا بالرحيل عن أنفيلد، لكن رافائيل بينيتيز أبدى رغبته في بقائه. في 15 مارس 2010، سجل هدفًا في مرمى بورتسموث في مباراة فاز فيها ليفربول بنتيجة 4-1. في 1 أبريل 2010، طُرد بابل للمرة الأولى في مسيرته مع ليفربول في الدقيقة 30 من مباراة الذهاب في ربع نهائي الدوري الأوروبي ضد بنفيكا بعد مشادة مع لويساو . سجل هدفًا في فوز ليفربول 4-0 على بيرنلي في ملعب تيرف مور، مما أدى لاحقًا إلى هبوط بيرنلي إلى دوري الدرجة الأولى. في 19 أغسطس 2010، سجل بابل هدف الفوز على طرابزون سبور في ذهاب تصفيات الدوري الأوروبي ، وكانت تلك أول مباراة له في موسم 2010-2011. ^{[ 28 ]} بدأ أول مباراة له في الدوري الإنجليزي الممتاز على ملعب أنفيلد ضد أستون فيلا، وسجل هدفه الأول في الدوري بتسديدة مباشرة بالقدم اليمنى هزمت حارس مرمى ليفربول السابق براد فريدل .

اكتسب بابل شهرةً واسعةً بين المشجعين عندما انتشرت تقارير في اليوم الأخير من فترة الانتقالات ، 31 أغسطس 2010، تفيد بأن اللاعب كان يسافر بطائرة هليكوبتر بين ليفربول وموقع غير محدد في لندن، في ظل مفاوضات محتملة مع توتنهام ووست هام ، وتكهنات حول وجهته الحقيقية. ^{[ 29 ]} لم تتم أي صفقة انتقال، وقد تكون قصة الهليكوبتر غير مؤكدة، لكن الصورة ترسخت، وأصبح مصطلح "بابل كوبتر" كنايةً عن اللاعبين الذين لم تتضح وجهتهم في أيام إغلاق فترة الانتقالات اللاحقة، حتى أن اللاعب نفسه روّج لاستخدام الوسم #BabelCopter . ^{[ 30 ]}

كان بابل من أوائل لاعبي الدوري الإنجليزي الممتاز الذين استخدموا تويتر للتواصل مع الجماهير، ففي يناير 2011، نشر صورة معدلة بالفوتوشوب للحكم هوارد ويب مرتدياً قميص مانشستر يونايتد بعد خسارة ليفربول 1-0 أمام يونايتد في كأس الاتحاد الإنجليزي . لاحقاً، وجه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم إليه تهمة سوء السلوك وغرّمه 10,000 جنيه إسترليني. ^{[ 31 ]}

في 18 يناير، وافق ليفربول على دفع مبلغ يُعتقد أنه في حدود 7  ملايين جنيه إسترليني لضم بابل من هوفنهايم . ^{[ 32 ]} وفي 24 يناير، صرّح كيني دالغليش بأن بابل سيبقى في ليفربول، ^{[ 33 ]} لكن في اليوم التالي سافر بابل إلى ألمانيا لإتمام صفقة انتقاله إلى هوفنهايم. ^{[ 34 ]}

في 25 يناير 2011، تم تأكيد انتقال بابل من ليفربول إلى نادي هوفنهايم الألماني مقابل رسوم انتقال بلغت 8 ملايين جنيه إسترليني، ووقع عقداً لمدة عامين ونصف. ^{[ 35 ]}

كانت أول مباراة رسمية له في 26 يناير 2011 في ربع نهائي كأس ألمانيا ضد نادي إنرجي كوتبوس . ^{[ 36 ]} وهو معروف باحتفاله المميز برفع خنصره الأيسر، دعمًا للشباب المحرومين في أمستردام. في 9 أبريل 2011، سجل بابل هدفه الأول مع هوفنهايم، في مباراة خسرها فريقه 3-2 أمام فرايبورغ . ^{[ 37 ]} في موسم 2011-2012 من الدوري الألماني، أحرز بابل هدفه الأول في الدوري في 20 أغسطس 2011 ضد أوغسبورغ في مباراة فاز فيها فريقه 2-0 خارج أرضه. في 10 سبتمبر 2011، سجل هدفيه الأولين مع هوفنهايم في مباراة فاز فيها فريقه 4-0 على ماينز 05، ثم سجل هدفًا آخر في المباراة التالية في 17 سبتمبر في مباراة فاز فيها فريقه 3-1 على فولفسبورغ .

بعد أن لعب مع هوفنهايم لمدة 18 شهرًا، وسجل ستة أهداف في 51 مباراة، تم الاستغناء عنه من قبل النادي في 31 أغسطس 2012. ^{[ 38 ]}

بعد أن اشترى بنفسه ما تبقى من عقده مع هوفنهايم، عاد إلى ناديه السابق أياكس بعقد لمدة عام واحد. مرتدياً القميص رقم 49، وهو نفس الرقم الذي ارتداه في أول مباراة له مع الفريق الأول لأياكس ، شارك لأول مرة مع أياكس في موسم 2012-2013 في 15 سبتمبر 2012، في مباراة ضمن الموسم العادي ضد آر كي سي فالفيك . دخل بديلاً لديرك بوريجتر في الشوط الثاني، وصنع هدف جودي لوكوكي الثاني في فوز الفريق الهولندي 2-0 على أرضه . ^{[ 39 ]} سجل هدفه الأول منذ عودته إلى أياكس في مباراة ضد أدو دين هاج في 23 سبتمبر 2012.

رغم معاناته من إصابة طفيفة في منتصف الموسم، تمكن بابل من خوض 16 مباراة في الدوري الهولندي الممتاز مع أياكس، مسجلاً أربعة أهداف . كما شارك في أربع مباريات في دوري أبطال أوروبا 2012-2013 ، ومباراتين في كأس هولندا 2012-2013 ، حيث سجل الهدف الثاني في الدقيقة 15 من مباراة الدور الثاني ضد نادي أوتريخت ، والتي انتهت بفوز أياكس 3-0 قبل إصابته. عاد بابل إلى الملاعب بعد غيابه ليساهم في فوز فريقه بلقب الدوري الهولندي للمرة الثالثة على التوالي، واللقب الثاني والثلاثين في تاريخه.

بعد أن قرر عدم تجديد عقده مع أياكس لإفساح المجال للجيل القادم، ^{[ 40 ]} قرر بابل الانضمام إلى نادي قاسم باشا التركي، حيث كان لاعب أياكس السابق شوتا أرفيلادزه مدربًا للفريق. وانضم إليه في تركيا زميله المدافع ريان دونك، المولود في أمستردام، والذي انتقل من نادي كلوب بروج البلجيكي . ^{[ 41 ]}

وقّع بابل عقدًا مع نادي العين الإماراتي، بطل دوري الخليج العربي، ليحل محل ميروسلاف ستوش الراحل . وقّع العقد بعد اجتيازه الفحص الطبي في 2 يوليو 2015. في ديسمبر 2015، نشب خلاف بين العين وبابل بسبب مشاكل تأديبية طرأت على بابل مع إدارة النادي، بالإضافة إلى استخدامه لوسائل التواصل الاجتماعي. ونتيجةً لذلك، أنزله النادي إلى فريق الاحتياط بسبب أدائه المتواضع. ^{[ 42 ]}

انضم بابل إلى ديبورتيفو لا كورونيا في الدوري الإسباني في 17 سبتمبر 2016، بعد أن ظل بلا نادٍ منذ مغادرته الإمارات العربية المتحدة. وكان من المقرر أن يستمر عقده حتى نهاية العام. ^{[ 43 ]} وفي 22 ديسمبر، وبعد أن ساهمت ثلاثة أهداف سجلها في آخر أربع مباريات في انتشال ديبورتيفو من منطقة الهبوط، صرّح بأنه سيسمح بانتهاء عقده بسبب عروض خارجية ستكون أكثر ملاءمة لعائلته. ^{[ 44 ]}

في يناير 2017، انضم بابل إلى بشكتاش بعقد يمتد لعامين ونصف. ^{[ 45 ]} ورغم انضمامه للنادي في يناير فقط، أصبح بابل لاعباً أساسياً في الفريق ذلك الموسم، حيث شارك في 18 مباراة في الدوري وسجل 5 أهداف، مساهماً في فوز بشكتاش بلقب الدوري الخامس عشر. ^{[ 46 ]}

في 15 يناير 2019، وقّع بابل عقدًا مع نادي فولهام الإنجليزي حتى نهاية موسم 2018-2019 . ^{[ 47 ]} في يونيو 2019، وافق على الانضمام إلى غلطة سراي بعقد يمتد لثلاث سنوات. ^{[ 48 ]} في 9 يناير 2020، أُعلن أن أياكس سيستقبل بابل على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم. ^{[ 49 ]} في يوليو 2020، عاد بابل من الإعارة ولعب مع غلطة سراي حتى انتهاء عقده في يوليو 2022. في 29 يوليو 2022، انضم بابل إلى نادي أيوب سبور التركي . في 9 نوفمبر 2024، أعلن بابل قراره اعتزال كرة القدم. ^{[ 50 ]}

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 4 يونيو 2023 ^{[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]}

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 30 مارس 2021 ^{[ 66 ]}

حتى تاريخ المباراة التي أقيمت في 9 سبتمبر 2019. تم إدراج نتيجة هولندا أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله بابل. ^{[ 66 ]}

الأهداف الدولية حسب التاريخ، والمكان، والخصم، والنتيجة، والمسابقة

لا.	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
1	26 مارس 2005	ستاديونول جوليستي ، بوخارست ، رومانيا	رومانيا	2-0	2-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006
2	12 نوفمبر 2005	أمستردام أرينا ، أمستردام ، هولندا	إيطاليا	1-0	1-3	ودي
3	1 يونيو 2006	ملعب فيليبس ، آيندهوفن ، هولندا	المكسيك	2-1	2-1	ودي
4	7 فبراير 2007	أمستردام أرينا، أمستردام، هولندا	روسيا	1-0	4-1	ودي
5	24 مايو 2008	دي كويب ، روتردام ، هولندا	أوكرانيا	3-0	3-0	ودي
6	14 نوفمبر 2017	الساحة الوطنية ، بوخارست، رومانيا	رومانيا	2-0	3-0	ودي
7	26 مارس 2018	ملعب جنيف ، جنيف ، سويسرا	البرتغال	2-0	3-0	ودي
8	9 سبتمبر 2018	استاد فرنسا ، سان دوني ، فرنسا	فرنسا	1-1	1-2	دوري الأمم الأوروبية 2018-2019 (الفئة أ)
9	9 سبتمبر 2019	أ. لو كوك أرينا ، تالين ، إستونيا	إستونيا	1-0	4-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2020
10				2-0