ريان ميلر

ريان دين ميلر (مواليد 17 يوليو 1980) لاعب هوكي جليد أمريكي محترف سابق . لعب كحارس مرمى لمدة 18 موسمًا في دوري الهوكي الوطني (NHL) مع فرق بافالو سيبرز ، وسانت لويس بلوز ، وفانكوفر كانوكس ، وأناهايم داكس . اختير ميلر في المركز 138 في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني عام 1999 من قبل فريق بافالو سيبرز . في عام 2010، فاز بجائزة فيزينا كأفضل حارس مرمى في الدوري. كان ميلر أكثر حراس المرمى الأمريكيين فوزًا في تاريخ دوري الهوكي الوطني من فبراير 2019 حتى مارس 2024، عندما تجاوزه جوناثان كويك . ^[¹^] في يناير 2023، تم إدخال ميلر إلى قاعة مشاهير بافالو سيبرز ، وتم سحب قميصه رقم 30. في أبريل 2025، تم إدخال ميلر أيضًا إلى قاعة مشاهير روتشستر أمريكانز . ^[²^]

تم اختياره لتمثيل الولايات المتحدة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010 في فانكوفر كحارس مرمى أساسي. ^{[ 3 ]} فاز بالميدالية الفضية مع الفريق وحصل على لقب أفضل لاعب في البطولة. بعد أربع سنوات، تم اختياره للمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014. يُعد ميلر واحدًا من 39 حارس مرمى في تاريخ دوري الهوكي الوطني (NHL) حققوا 300 فوز في مسيرتهم.

يشتهر ميلر بأسلوبه المبتكر في حراسة المرمى. وهو الشقيق الأكبر للاعب الهجومي السابق في دوري الهوكي الوطني، درو ميلر .

وقت مبكر من الحياة

نشأ ميلر في إيست لانسينغ، ميشيغان . بدأ لعب هوكي الجليد للناشئين في كاليفورنيا. في البداية، لعب ميلر كمهاجم، لكنه شعر بالإحباط من أداء حارس مرمى فريقه المتواضع، فتوسل إلى مدربه ووالده، دين ميلر، ليسمحوا له بتجربة مركز حارس المرمى. أخبره والده أنه إذا سجل هدفين وثلاث تمريرات حاسمة في المباراة التالية، فسيشتري له قفازًا للقبض على الكرة. أنهى ميلر المباراة بهدفين وثلاث تمريرات حاسمة، وساهم في فوز فريقه. [ 4] لعب شقيقه درو وأبناء عمومته كيلي وكيفن وكيب ^{جميعًا في دوري} الهوكي الوطني ( NHL ) . التحق الخمسة بجامعة ولاية ميشيغان ، حيث لعب رايان ميلر كحارس مرمى لمدة ثلاث سنوات. ^[⁵^]

المسيرة الرياضية

بافالو سيبرز (2002–2014)

بعد ثلاثة مواسم مع جامعة ولاية ميشيغان، انتقل ميلر إلى دوري الهوكي الأمريكي (AHL)، حيث لعب مع فريق روتشستر أميريكانز ، التابع لفريق بافالو سيبرز ، من موسم 2002-2003 حتى موسم 2004-2005. خلال موسم 2002-2003، لعب 15 مباراة في الموسم العادي مع بافالو. في موسم 2004-2005، ومع توقف دوري الهوكي الوطني (NHL) بسبب الإضراب ، حقق 41 فوزًا مع فريق أميريكانز، معادلاً بذلك رقم جيري تشيفرز القياسي. أنهى الموسم بمعدل 2.45 هدفًا في المباراة الواحدة.

في موسم 2004-2005، فاز فريق الأمريكيين بلقب القسم الشمالي وبطولة الموسم العادي في دوري الهوكي الأمريكي. إلا أنهم خسروا في نهائي القسم أمام فريق مانيتوبا موس .

أنهى ميلر موسم 2005-2006 بترسيخ مكانته كحارس مرمى أساسي لفريق سابرز. احتل المركز الحادي عشر بين حراس مرمى دوري الهوكي الوطني بمعدل 2.60 هدفًا في المباراة الواحدة، والتاسع في نسبة التصديات بنسبة 0.914. قاد ميلر فريق سابرز إلى موسم استثنائي، محققًا 30 فوزًا ووصولًا إلى نهائيات المؤتمر.

بعد موسم 2005-2006، أصبح ميلر لاعبًا حرًا مقيدًا وتنازل عن حقه في التحكيم. وواصل مايك ليوت ، وكيل أعمال ميلر، التفاوض مع فريق سابرز طوال الصيف. وفي 8 سبتمبر 2006، أعلن فريق سابرز عن تجديد عقد ميلر لمدة ثلاث سنوات.

أثبت موسم 2006-2007 نجاحه الباهر. ففي أول موسم له كحارس أساسي، حقق ميلر وفريقه الفوز في أول عشر مباريات متتالية. واختير ميلر حارسًا أساسيًا لفريق المؤتمر الشرقي في مباراة كل النجوم لدوري الهوكي الوطني لعام 2007. وفي مباراة خسرها فريقه بنتيجة 12-9، لعب ميلر الشوط الأول واستقبلت شباكه ثلاثة أهداف. واكتسب ميلر أيضًا سمعة طيبة كمتخصص في ركلات الترجيح بفضل أسلوبه المميز في تحدي المهاجم من خارج منطقة المرمى. في ذلك الموسم، حقق ميلر 10 انتصارات مقابل 4 هزائم في ركلات الترجيح، وكان مارتن برودور من فريق نيوجيرسي ديفلز أقرب منافسيه برصيد 10 انتصارات و6 هزائم. وفي 63 مباراة خاضها في ذلك الموسم، سجل ميلر نسبة تصديات بلغت 0.911 ومعدل أهداف في مرماه 2.72، مساندًا بذلك فريقًا ذا توجه هجومي.

في الأدوار الإقصائية لذلك العام، تأهل فريق سابرز إلى نهائي المؤتمر للمرة الثانية على التوالي، لكنه خسر أمام أوتاوا سيناتورز في خمس مباريات. وسجل ميلر نسبة تصديات بلغت 0.922 ومعدل أهداف في مرماه 2.22 في الأدوار الإقصائية.

في الحادي عشر من أكتوبر، حقق فريق سابرز فوزه الثاني على أرضه في موسم 2007-2008 بنتيجة 6-0 على فريق أتلانتا ثراشرز . وقدّم ميلر أداءً مميزًا، حيث تصدى لعشرين تسديدة في مباراة أقيمت بعد وفاة ابن عمه مات، البالغ من العمر 18 عامًا، والذي توفي يوم الاثنين السابق إثر مضاعفات عملية زرع نخاع العظم. وفي ختام المباراة، رفع ميلر عصاه للجماهير تقديرًا لجهوده، وحصل على جائزة أفضل حارس مرمى.

في الأول من يناير/كانون الثاني 2008، لعب ميلر مع فريق سابرز في مباراة "إيه إم بي إنرجي إن إتش إل وينتر كلاسيك" ، وهي أول مباراة في الهواء الطلق تُقام في الولايات المتحدة ضمن دوري الهوكي الوطني. أُقيمت المباراة على ملعب رالف ويلسون ، معقل فريق بافالو بيلز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية ، في أوركارد بارك، نيويورك . خسر سابرز أمام بيتسبرغ بنغوينز بركلات الترجيح ، لكن ميلر لم يستقبل سوى هدف واحد (من أصل 25 تسديدة) خلال الوقت الأصلي. في 28 مارس/آذار، لعب ميلر مباراته رقم 73 في الموسم، محطماً بذلك الرقم القياسي لفريق سابرز لأكثر عدد من المباريات التي لعبها في موسم واحد، متجاوزاً كلاً من غرانت فور ، ودومينيك هاسيك ، ومارتن بيرون . أنهى ميلر الموسم بـ76 مباراة، مسجلاً معدل 2.64 هدفاً في المباراة الواحدة ونسبة تصديات بلغت 0.906.

في 18 يوليو 2008، وقّع ميلر عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات مع فريق سابرز بقيمة 31.25 مليون دولار ^{[ 6 ]} . دخل العقد حيز التنفيذ مع بداية موسم 2009-2010. تعرّض ميلر لإصابة بالغة في الكاحل في 22 فبراير 2009، خلال مباراة ضد فريق نيويورك رينجرز ، مما أبعده عن الملاعب حتى أواخر مارس. وعلى الرغم من سجل ميلر المميز (34 فوزًا، 18 خسارة، 6 تعادلات) خلال موسم 2008-2009 ، إلا أن فريق سابرز لم يتأهل إلى الأدوار الإقصائية إلا بفارق ضئيل.

وقد أدت شعبية ميلر في كل من بوفالو وفي رياضة الهوكي الأمريكية إلى ظهور العديد من الألقاب، بما في ذلك " وقت ميلر " (نسبة إلى الشعار الإعلاني لشركة ميلر للمشروبات)، بينما أطلقت عليه وسائل الإعلام في تورنتو لقب "قاتل الأوراق: رايان ميلر" لنجاحه الممتاز ضد أحد أبرز منافسي سابرز، فريق تورنتو مابل ليفز .

في موسم 2009-2010 ، قدّم ميلر أداءً استثنائيًا، حيث بلغ معدل أهدافه في مرماه أقل من 2.00 قبل فترة التوقف الأولمبي. أنهى الموسم بمعدل 2.22 هدفًا في مرماه ونسبة تصديات بلغت 0.929. قاد ميلر فريق بافالو سيبرز للفوز بلقب قسم الشمال الشرقي، محققًا 41 فوزًا، محطمًا رقمه القياسي السابق البالغ 40 فوزًا والذي حققه في موسم 2006-2007. ازدادت شعبيته في جميع أنحاء الولايات المتحدة بعد ترشيحه لجائزة فيزينا لأفضل حارس مرمى في الدوري. في 23 يونيو 2010، في لاس فيغاس، نيفادا ، خلال حفل توزيع جوائز دوري الهوكي الوطني لعام 2010، أُعلن فوز ميلر بجائزة فيزينا، متفوقًا على مارتن برودور، حارس مرمى نيوجيرسي ديفلز، وإيليا بريزغالوف ، حارس مرمى فينيكس كويوتس . في الليلة نفسها، أصبح ميلر أيضًا أول لاعب أمريكي يفوز بجائزة مؤسسة دوري الهوكي الوطني لأفضل لاعب .

في أواخر موسم 2010-2011 ، وتحديدًا في 29 مارس 2011، وخلال مباراة ضد فريق تورنتو مابل ليفز، ورغم خسارة فريقه بنتيجة 4-3، ^{[ 7 ]} تعرض ميلر لما وُصف لاحقًا بأنه "إصابة في الجزء العلوي من الجسم". ^{[ 8 ]} تراوحت التكهنات الأولية حول طبيعة إصابة ميلر بين ارتجاج في المخ نتيجة تسديدة من برايان رولستون ارتدت من قناعه، وكدمة في عظمة الترقوة من تسديدة من ديون فانوف . ^{[ 9 ]}

في الرابع من فبراير عام ٢٠١٢، تجاوز ميلر دومينيك هاشيك ليصبح صاحب الرقم القياسي في عدد الانتصارات في تاريخ الفريق برصيد ٢٣٥ فوزًا، وذلك في مباراة فاز فيها فريقه على نيويورك آيلاندرز بركلات الترجيح بنتيجة ٤-٣ على ملعب ناساو كوليسيوم . حقق ميلر هذا الإنجاز خلال ست سنوات ونصف كحارس مرمى أساسي لفريق بافالو، بينما استغرق الأمر من هاشيك تسع سنوات. ^{[ ١٠ ]}

لم يكن موسم 2012-2013 في دوري الهوكي الوطني (NHL) موفقًا لفريق سابرز، حيث احتل المركز الثاني عشر في المؤتمر الشرقي وفشل في التأهل للأدوار الإقصائية للعام الثاني على التوالي. ^{[ 11 ]} أنهى ميلر الموسم بمعدل 2.81 هدفًا في المباراة الواحدة ونسبة تصديات بلغت 0.915.

سانت لويس بلوز (2014)

في 28 فبراير 2014، انتقل ميلر والمهاجم ستيف أوت من فريق سابرز إلى فريق سانت لويس بلوز في صفقة تبادلية شملت ياروسلاف هالاك ، وكريس ستيوارت ، وويليام كارير، واختيارين في جولات اختيار اللاعبين المستقبلية. ^{[ 12 ]} وخاض ميلر أول مباراة له مع فريق بلوز برفقة أوت في 3 مارس، حيث تصدى لـ23 تسديدة في فوز فريقه بنتيجة 4-2 على فريق فينيكس كويوتس . وخسر ميلر وفريقه بلوز في الجولة الأولى من تصفيات كأس ستانلي 2014 أمام فريق شيكاغو بلاك هوكس ، حامل لقب كأس ستانلي 2013 .

في التاسع عشر من مايو، وقّع فريق سانت لويس بلوز عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع برايان إليوت ، وأعلن المدير العام للفريق، دوغ أرمسترونغ، أن إليوت سينضم إلى جيك ألين لتشكيل ثنائي حراسة المرمى. ولم يتم تجديد عقد ميلر.

فانكوفر كانوكس (2014-2017)

أصبح ميلر لاعبًا حرًا غير مقيد في 1 يوليو 2014، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات بقيمة 18 مليون دولار ليصبح حارس المرمى الأساسي لفريق فانكوفر كانوكس . ^{[ 13 ]} في 28 أكتوبر، أصبح ميلر الحارس رقم 30 في تاريخ دوري الهوكي الوطني الذي يحقق 300 فوز في مسيرته. تصدى لـ29 تسديدة ليقود فريقه كانوكس للفوز على كارولينا هوريكانز بنتيجة 4-1. في 30 يناير 2015، وبعد فوزه على فريقه السابق، بافالو سيبرز، بنتيجة 5-2، يكون ميلر قد حقق الفوز على جميع فرق دوري الهوكي الوطني مرة واحدة على الأقل. مع ذلك، في 22 فبراير، تعرض ميلر للإصابة بعد اصطدام يانيك هانسن به، مما أنهى مشاركته في المباراة التي حافظ فيها هو وإيدي لاك على نظافة شباكهما أمام نيويورك آيلاندرز. غاب ميلر عن المباريات الـ21 التالية. بعد غيابه عن الجليد لمدة 22 مباراة، عاد ميلر ليبدأ المباراة الأخيرة من الموسم العادي حيث فاز فريق كانوكس على فريق إدمونتون أويلرز بنتيجة 6-5.

أناهايم داكس والتقاعد (2017-2021)

بعد انتهاء عقده الذي امتد لثلاث سنوات مع فريق فانكوفر كانوكس، غادر ميلر كلاعب حر ووقع عقدًا لمدة عامين بقيمة 4 ملايين دولار مع فريق أناهايم داكس في 1 يوليو 2017. ^{[ 14 ]} بدأ موسم 2017-2018 على قائمة المصابين بسبب إصابة مزمنة في معصمه. ^{[ 15 ]} بعد تعافيه، تمكن ميلر من الظهور لأول مرة مع فريق داكس في مباراة فاز فيها الفريق على فريق كارولينا هوريكانز بركلات الترجيح بنتيجة 4-3 في 29 أكتوبر 2017. ^{[ 16 ]} في 17 فبراير 2019، أصبح ميلر أكثر حارس مرمى أمريكي المولد فوزًا في تاريخ دوري الهوكي الوطني، متجاوزًا جون فانبيسبروك . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

في 20 يونيو 2019، جدد فريق دكس عقد ميلر ليعود للموسم الثالث مع النادي، ^{[ 19 ]} ووافق على تمديد عقده لمدة عام واحد مقابل 2.235 مليون دولار. ^{[ 20 ]} وفي 23 ديسمبر 2020، جدد فريق دكس عقد ميلر لمدة عام واحد. ^{[ 21 ]}

في 29 أبريل 2021، أعلن ميلر اعتزاله اللعب في دوري الهوكي الوطني (NHL) بنهاية موسم 2020-2021 . ^{[ 22 ]} لعب ميلر مباراته الأخيرة في دوري الهوكي الوطني، والتي انتهت بخسارة فريقه أمام مينيسوتا وايلد بنتيجة 4-3 بعد الوقت الإضافي ، حيث سجل فيكتور راسك هدف الفوز في الدقيقة 2:46 من الوقت الإضافي في 8 مايو 2021. ^{[ 23 ]} قام فريق بافالو سيبرز بسحب قميص ميلر رقم 30 في 19 يناير 2023. ^{[ 24 ]} في 8 سبتمبر 2022، أُعلن عن انضمام ميلر إلى قاعة مشاهير الهوكي الأمريكية . ^{[ 25 ]}

اللعب الدولي

تم اختيار ميلر كلاعب احتياطي للولايات المتحدة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006 ، لكنه لم يلعب.

اختير ميلر حارسًا أساسيًا لمنتخب الولايات المتحدة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010. قاد الفريق إلى بداية مثالية بخمسة انتصارات متتالية، من بينها فوز 5-3 على كندا، المرشحة الأبرز للفوز بالميدالية الذهبية ، في الدور التمهيدي، حيث تصدى لـ 42 من أصل 45 تسديدة. هذه الانتصارات الخمسة، بما فيها الفوز على سويسرا وفنلندا في ربع النهائي ونصف النهائي على التوالي، أوصلت الولايات المتحدة إلى المباراة النهائية على الميدالية الذهبية، حيث واجهت كندا للمرة الثانية. في المباراة النهائية، خسرت الولايات المتحدة 3-2 في الوقت الإضافي رغم تصديات ميلر الـ 36، حيث سجل سيدني كروسبي هدف الفوز في محاولته الثانية للتسجيل، بعد أن تصدى ميلر لمحاولته الأولى. مع ذلك، فازت الولايات المتحدة بالميدالية الفضية بفضل سجل ميلر المميز (5-0-1)، وحصل ميلر على لقب أفضل لاعب في البطولة. أنهى ميلر البطولة بنسبة تصديات بلغت 0.946 ومعدل أهداف في مرماه بلغ 1.35، وكلاهما رقمان قياسيان أولمبيان أمريكيان. ^{[ 26 ]} كما فاز ميلر بجائزة أفضل حارس مرمى من الاتحاد الدولي لهوكي الجليد (IIHF) وتم اختياره ضمن فريق النجوم. ^{[ 27 ]}

بعد اختياره ضمن تشكيلة المنتخب الأمريكي لأولمبياد الشتاء 2014 ، عيّن المدرب دان بيلسما جوناثان كويك حارسًا أساسيًا للفريق، متفوقًا على ميلر وزميله الأولمبي جيمي هوارد . في مباراته الوحيدة خلال البطولة، تصدى ميلر لـ17 تسديدة في فوز ساحق 5-1 على سلوفينيا . مع ذلك، لم يحرز المنتخب الأمريكي أي ميدالية، وأنهى ميلر البطولة بسجل فوز واحد، ومعدل أهداف في مرماه 1.00، ونسبة تصديات بلغت 0.944.

سجلات

دوري الهوكي الوطني

أقل عدد من التصديات المطلوبة للفوز: (أناهايم، 25 يناير 2018) 11:40 دقيقة: 0
أكبر عدد من الانتصارات بركلات الترجيح يحققها حارس مرمى في موسم واحد: 10

بافالو سيبرز

الشركة الرائدة في عدد مباريات حراس المرمى (540)
صاحب الرقم القياسي في عدد دقائق لعب حارس المرمى (31,661)
صاحب الرقم القياسي في عدد مرات الفوز في مسيرته (284)
الرقم القياسي للنادي لأكبر عدد من الانتصارات في موسم واحد (41 فوزًا في موسم 2009-2010).

أولمبياد هوكي الولايات المتحدة الأمريكية

أفضل معدل أهداف في المباراة الواحدة (1.30)
عدد التمريرات الحاسمة لحارس المرمى على مر التاريخ (1)

سبارتانز جامعة ولاية ميشيغان

متوسط الأهداف المستقبلة على مر التاريخ (1.54)
نسبة نجاح التصديات طوال المسيرة المهنية (0.941)
سجل 26 مباراة بشباك نظيفة

الحياة الشخصية

تزوج ميلر من الممثلة نورين دي وولف في 3 سبتمبر 2011. ^{[ 28 ]} وفي 11 سبتمبر 2014، أُعلن أن الزوجين ينتظران مولودهما الأول. ^{[ 29 ]} وُلد ابنهما في مارس 2015 في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية . ^{[ 30 ]} ووُلدت ابنتهما في أبريل 2022 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا .

في عام 2006، أسس ميلر، برفقة والده دين، مؤسسة ستيدفاست التي تدعم مرضى السرطان وعائلاتهم. وقد أنشأ ميلر المؤسسة بعد تشخيص إصابة ابن عمه بسرطان الدم . ^{[ 31 ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية

يشير الخط الغامق إلى الدوري المتقدم

			الموسم العادي										الأدوار الإقصائية
موسم	فريق	الدوري	طبيب عام	دبليو	ل	تي	العلاج الوظيفي	مين	جورجيا	لذا	رابطة الألعاب الرياضية الغيلية	SV%	طبيب عام	دبليو	ل	مين	جورجيا	لذا	رابطة الألعاب الرياضية الغيلية	SV%
1997–98	الهنود الحمر	NAHL	37	21	14	0	—	2113	82	3	2.33	—	2	0	2	158	7	0	2.66	—
1998–99	الهنود الحمر	NAHL	47	31	14	1	—	2711	104	8	2.30	—	4	2	2	218	10	1	2.75	—
1999–00	جامعة ولاية ميشيغان	CCHA	25	16	5	3	—	1525	39	8	1.54	0.932	—	—	—	—	—	—	—	—
2000–01	جامعة ولاية ميشيغان	CCHA	40	31	5	4	—	2448	54	10	1.33	0.950	—	—	—	—	—	—	—	—
2001-2002	جامعة ولاية ميشيغان	CCHA	40	26	9	5	—	2412	71	8	1.77	0.936	—	—	—	—	—	—	—	—
2002–03	أمريكيون من روتشستر	دوري الهوكي الأمريكي	47	23	18	5	—	2815	10	2	2.34	0.920	3	1	2	190	13	0	4.11	0.856
2002–03	بافالو سيبرز	دوري الهوكي الوطني	15	6	8	1	—	912	40	1	2.63	0.902	—	—	—	—	—	—	—	—
2003-2004	بافالو سيبرز	دوري الهوكي الوطني	3	0	3	0	—	177	15	0	5.00	0.795	—	—	—	—	—	—	—	—
2003-2004	أمريكيون من روتشستر	دوري الهوكي الأمريكي	60	27	25	7	—	3579	132	5	2.21	0.925	14	7	7	857	26	2	1.82	0.934
2004-2005	أمريكيون من روتشستر	دوري الهوكي الأمريكي	63	41	17	4	—	370	153	8	2.45	0.922	9	5	4	547	24	0	2.63	0.909
2005-2006	بافالو سيبرز	دوري الهوكي الوطني	48	30	14	—	3	2862	124	1	2.60	0.914	18	11	7	1123	48	1	2.56	0.908
2005-2006	أمريكيون من روتشستر	دوري الهوكي الأمريكي	2	1	1	0	—	120	5	0	2.50	0.889	—	—	—	—	—	—	—	—
2006-2007	بافالو سيبرز	دوري الهوكي الوطني	63	40	16	—	6	3692	168	2	2.73	0.911	16	9	7	1029	38	0	2.22	0.922
2007-2008	بافالو سيبرز	دوري الهوكي الوطني	76	36	27	—	10	4474	197	3	2.64	0.906	—	—	—	—	—	—	—	—
2008-2009	بافالو سيبرز	دوري الهوكي الوطني	59	34	18	—	6	3443	145	5	2.53	0.918	—	—	—	—	—	—	—	—
2009–10	بافالو سيبرز	دوري الهوكي الوطني	69	41	18	—	8	4047	150	5	2.22	0.929	6	2	4	384	15	0	2.34	0.926
2010–11	بافالو سيبرز	دوري الهوكي الوطني	66	34	22	—	8	3829	165	5	2.59	0.916	7	3	4	410	20	2	2.93	0.917
2011-2012	بافالو سيبرز	دوري الهوكي الوطني	61	31	21	—	7	3536	150	6	2.54	0.916	—	—	—	—	—	—	—	—
2012–13	بافالو سيبرز	دوري الهوكي الوطني	40	17	17	—	5	2302	108	0	2.81	0.915	—	—	—	—	—	—	—	—
2013–14	بافالو سيبرز	دوري الهوكي الوطني	40	15	22	—	3	2384	108	0	2.72	0.923	—	—	—	—	—	—	—	—
2013–14	سانت لويس بلوز	دوري الهوكي الوطني	19	10	8	—	1	1117	46	1	2.47	0.903	6	2	4	422	19	0	2.70	0.897
2014-2015	فانكوفر كانوكس	دوري الهوكي الوطني	45	29	15	—	1	2542	107	6	2.53	0.911	3	1	1	156	6	0	2.31	0.910
2015–16	فانكوفر كانوكس	دوري الهوكي الوطني	51	17	24	—	6	3027	137	1	2.70	0.916	—	—	—	—	—	—	—	—
2016-2017	فانكوفر كانوكس	دوري الهوكي الوطني	54	18	29	—	6	3212	150	3	2.80	0.914	—	—	—	—	—	—	—	—
2017-2018	أناهايم داكس	دوري الهوكي الوطني	28	12	6	—	6	1354	53	4	2.35	0.928	1	0	0	20	3	0	9.00	0.750
2018–19	أناهايم داكس	دوري الهوكي الوطني	20	11	7	—	2	1109	51	1	2.76	0.912	—	—	—	—	—	—	—	—
2019-2020	أناهايم داكس	دوري الهوكي الوطني	23	9	6	—	4	1239	64	0	3.10	0.907	—	—	—	—	—	—	—	—
2020–21	أناهايم داكس	دوري الهوكي الوطني	16	4	8	—	2	871	51	1	3.51	0.882	—	—	—	—	—	—	—	—
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني			796	391	289	1	87	46145	2029	44	2.64	0.914	57	28	27	3544	149	3	2.52	0.913

دولي

سنة	فريق	حدث	نتيجة	طبيب عام	دبليو	ل	مين	جورجيا	لذا	رابطة الألعاب الرياضية الغيلية	SV%
2002	الولايات المتحدة	مرحاض	السابع	4	2	2	238	7	1	1.76	0.950
2003	الولايات المتحدة	مرحاض	الثالث عشر	4	2	2	193	8	0	2.49	0.889
2010	الولايات المتحدة	أصلي		6	5	1	355	8	1	1.35	0.946
2014	الولايات المتحدة	أصلي	الرابع	1	1	0	60	1	0	1.00	0.944
إجمالي عدد الطلاب في السنة النهائية				15	8	3	846	24	2	1.70	0.938

الجوائز والتكريمات

جائزة	سنة	مرجع
كلية
فريق المبتدئين في بطولة CCHA	2000
فريق CCHA الثاني	2000	^{[ 32 ]}
فريق بطولة CCHA	2000	^{[ 33 ]}
فريق CCHA الأول	2001	^{[ 32 ]}
لاعب العام في اتحاد هوكي الجليد الكندي	2001
فريق AHCA الغربي الأول لجميع الأمريكيين	2001
جائزة هوبي بيكر التذكارية	2001
بطل بطولة سي-بون كلاسيك	2001
فريق بطولة CCHA	2001	^{[ 33 ]}
فريق CCHA الأول	2002	^{[ 32 ]}
لاعب العام في اتحاد هوكي الجليد الكندي	2002
فريق AHCA الغربي الأول لجميع الأمريكيين	2002
دوري الهوكي الأمريكي
الفريق الأول لجميع النجوم	2005
جائزة ألديجي "باز" باستيان التذكارية	2005
دوري الهوكي الوطني
مباراة كل النجوم	2007
جائزة اللاعب المؤسس	2010
كأس فيزينا	2010
الفريق الأول لجميع النجوم	2010
دولي
أفضل لاعب أولمبي	2010	^{[ 27 ]}
أفضل حارس مرمى في الألعاب الأولمبية	2010	^{[ 27 ]}
فريق نجوم الأولمبياد	2010	^{[ 27 ]}

مراجع

↑ «جوناثان كويك يحطم الرقم القياسي للفوز لحراس المرمى المولودين في الولايات المتحدة» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 30 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
↑ "انضموا إلى فريق أميركس في ليلة قاعة المشاهير يوم الجمعة" . Amerks.com . 7 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
↑ "الرئيسية" .
↑ "ريان ميلر - سيرة ذاتية" ، أولمبياد إن بي سي ، إن بي سي ، تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010
↑ كلاين، جيف ز. (5 ديسمبر 2009). "ميلر لاعب سابرز يحقق أفضل عام له في أفضل وقت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2009 .
↑ "سابرز وميلر يتفقان على تمديد العقد لخمس سنوات" . LetsGoSabres.com. ١٨ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠٠٨ .
↑ "مباراة بافالو سيبرز ضد تورنتو مابل ليفز - 29 مارس 2011" . دوري الهوكي الوطني . 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
↑ كانالي، كريغ (30 مارس 2011). "إصابة رايان ميلر: حارس مرمى بافالو سيبرز يعاني من مرض في الجزء العلوي من الجسم" . هاف بوست .
↑ "ملخص أخبار الهوكي والشائعات" . صحيفة إدمونتون جورنال . 30 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .
↑ "إحصائيات وأخبار رايان ميلر" . بافالو سيبرز . 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
↑ "ترتيب فرق دوري الهوكي الوطني لعام 2016" . دوري الهوكي الوطني . 15 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2013 .
↑ "فريق سانت لويس بلوز يستحوذ على ميلر وأوت من فريق بافالو" . سانت لويس بلوز . 28 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2014 .
↑ «فريق فانكوفر كانوكس يوقع مع اللاعب الحر جي ميلر عقدًا لمدة ثلاث سنوات» . شبكة الرياضة . 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
↑ "داكس يوقعون عقداً مع كام فاولر لمدة ثماني سنوات، ويوقعون مع رايان ميلر" . صحيفة أو سي ريجستر . 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .
↑ "ريان ميلر لا يزال ينتظر ظهوره الأول" . صحيفة أو سي ريجستر . ١٢ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠١٧ .
↑ "ميلر يتألق في أول ظهور له" . أناهايم داكس . 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2017 .
↑ تيفورد، إليوت (18 فبراير 2019). "حارس مرمى فريق دكس، رايان ميلر، يحظى بالإشادة بعد تحطيمه رقم جون فانبيسبروك القياسي" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2023 .
↑ "ريان ميلر يصبح أكثر حراس المرمى المولودين في الولايات المتحدة فوزًا في فوز فريق دكس" . بالي سبورتس . 18 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
↑ "فريق أناهايم داكس يوقع عقودًا جديدة لمدة عام واحد مع ميلر وهولزر وغرانت" . أناهايم داكس . 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
↑ تيفورد، إليوت (1 أكتوبر 2019). "حارس مرمى فريق دكس، رايان ميلر، 39 عامًا، يشرح سبب عودته" . أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
↑ "فريق دكس يوقع مع حارس المرمى ميلر عقدًا لمدة عام واحد حتى موسم 2020-2021" . NHL.com . 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
↑ «ريان ميلر، حارس مرمى فريق دكس، صاحب أكبر عدد من الانتصارات في تاريخ دوري الهوكي الوطني الأمريكي، يعتزل» . ذا أثليتيك. 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
↑ بيرس، جيسي (8 مايو 2021). "فريق وايلد يهزم فريق دكس مجدداً، ويحافظ على وتيرته في سباق التصفيات الغربية" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
↑ إنجل، هيذر (19 يناير 2023). "ميلر يحصل على الرقم 30 الذي سحبه فريق سابرز، وانضم إلى قاعة مشاهيرهم" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
↑ موريل، مايك جي. (8 سبتمبر 2022). "ميلر من بين خمسة لاعبين تم انتخابهم لعضوية قاعة مشاهير الهوكي الأمريكية" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
↑ "ميلر يقود فريق الولايات المتحدة الأمريكية إلى بطولة رائعة" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010.
1 2 3 4 "ميلر يحصل على جائزة أفضل لاعب" . iihf.com. 28 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011.
^ "نورين ديوولف وريان ميلر" . Weddingchannel.com. 3 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر، 2011 .
↑ "ريان ميلر ونورين دي وولف ينتظران مولودهما الأول" . PEOPLE.com . 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2014 .
↑ "ريان ميلر ونورين دي وولف يرحبان بابنهما بودي ريان" . 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2015 .
↑ غراسيا، مارسي (24 يناير 2008). "ميلر يقدم يد العون" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2018 .
1 2 3 "فرق CCHA" . أرشيف تاريخ هوكي الجامعات . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2013 .
1 2 "دليل CCHA الإعلامي 2012-2013" . ISSUU.com . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 .

روابط خارجية

معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو ESPN.com أو Eurohockey.com أو Hockey-Reference.com أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت

[1] «جوناثان كويك يحطم الرقم القياسي للفوز لحراس المرمى المولودين في الولايات المتحدة» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 30 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .

[2] "انضموا إلى فريق أميركس في ليلة قاعة المشاهير يوم الجمعة" . Amerks.com . 7 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .

[3] "الرئيسية" .

[4] "ريان ميلر - سيرة ذاتية" ، أولمبياد إن بي سي ، إن بي سي ، تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010

[NYT-5] كلاين، جيف ز. (5 ديسمبر 2009). "ميلر لاعب سابرز يحقق أفضل عام له في أفضل وقت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2009 .

[6] "سابرز وميلر يتفقان على تمديد العقد لخمس سنوات" . LetsGoSabres.com. ١٨ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠٠٨ .

[7] "مباراة بافالو سيبرز ضد تورنتو مابل ليفز - 29 مارس 2011" . دوري الهوكي الوطني . 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .

[8] كانالي، كريغ (30 مارس 2011). "إصابة رايان ميلر: حارس مرمى بافالو سيبرز يعاني من مرض في الجزء العلوي من الجسم" . هاف بوست .

[9] "ملخص أخبار الهوكي والشائعات" . صحيفة إدمونتون جورنال . 30 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2011 .

[10] "إحصائيات وأخبار رايان ميلر" . بافالو سيبرز . 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .

[11] "ترتيب فرق دوري الهوكي الوطني لعام 2016" . دوري الهوكي الوطني . 15 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2013 .

[12] "فريق سانت لويس بلوز يستحوذ على ميلر وأوت من فريق بافالو" . سانت لويس بلوز . 28 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2014 .

[13] «فريق فانكوفر كانوكس يوقع مع اللاعب الحر جي ميلر عقدًا لمدة ثلاث سنوات» . شبكة الرياضة . 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .

[14] "داكس يوقعون عقداً مع كام فاولر لمدة ثماني سنوات، ويوقعون مع رايان ميلر" . صحيفة أو سي ريجستر . 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .

[15] "ريان ميلر لا يزال ينتظر ظهوره الأول" . صحيفة أو سي ريجستر . ١٢ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠١٧ .

[16] "ميلر يتألق في أول ظهور له" . أناهايم داكس . 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2017 .

[17] تيفورد، إليوت (18 فبراير 2019). "حارس مرمى فريق دكس، رايان ميلر، يحظى بالإشادة بعد تحطيمه رقم جون فانبيسبروك القياسي" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2023 .

[18] "ريان ميلر يصبح أكثر حراس المرمى المولودين في الولايات المتحدة فوزًا في فوز فريق دكس" . بالي سبورتس . 18 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .

[19] "فريق أناهايم داكس يوقع عقودًا جديدة لمدة عام واحد مع ميلر وهولزر وغرانت" . أناهايم داكس . 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .

[20] تيفورد، إليوت (1 أكتوبر 2019). "حارس مرمى فريق دكس، رايان ميلر، 39 عامًا، يشرح سبب عودته" . أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .

[21] "فريق دكس يوقع مع حارس المرمى ميلر عقدًا لمدة عام واحد حتى موسم 2020-2021" . NHL.com . 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .

[22] «ريان ميلر، حارس مرمى فريق دكس، صاحب أكبر عدد من الانتصارات في تاريخ دوري الهوكي الوطني الأمريكي، يعتزل» . ذا أثليتيك. 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .

[23] بيرس، جيسي (8 مايو 2021). "فريق وايلد يهزم فريق دكس مجدداً، ويحافظ على وتيرته في سباق التصفيات الغربية" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .

[24] إنجل، هيذر (19 يناير 2023). "ميلر يحصل على الرقم 30 الذي سحبه فريق سابرز، وانضم إلى قاعة مشاهيرهم" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .

[25] موريل، مايك جي. (8 سبتمبر 2022). "ميلر من بين خمسة لاعبين تم انتخابهم لعضوية قاعة مشاهير الهوكي الأمريكية" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .

[26] "ميلر يقود فريق الولايات المتحدة الأمريكية إلى بطولة رائعة" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010.

[2010_hockey_awards-27] 1 2 3 4 "ميلر يحصل على جائزة أفضل لاعب" . iihf.com. 28 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011.

[Registry-28] "نورين ديوولف وريان ميلر" . Weddingchannel.com. 3 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر، 2011 .

[29] "ريان ميلر ونورين دي وولف ينتظران مولودهما الأول" . PEOPLE.com . 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2014 .

[30] "ريان ميلر ونورين دي وولف يرحبان بابنهما بودي ريان" . 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2015 .

[31] غراسيا، مارسي (24 يناير 2008). "ميلر يقدم يد العون" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2018 .

[CHHA-32] 1 2 3 "فرق CCHA" . أرشيف تاريخ هوكي الجامعات . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2013 .

[media-33] 1 2 "دليل CCHA الإعلامي 2012-2013" . ISSUU.com . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 .

[

[

[ 3 ]

جميعًا في دوري

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ ١٠ ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗