Sac and Fox Nation

The Sac and Fox Nation (Sauk language: Thâkîwaki) is the largest of three federally recognized tribes of Sauk and Meskwaki (Fox)Indian peoples. They are based in central Oklahoma.^[3]

Originally from the Lake Huron and Lake Michigan area, they were forcibly relocated to Oklahoma in the 1870s and are predominantly Sauk.^[3] The Sac and Fox Oklahoma Tribal Statistical Area (OTSA) is the land base in Oklahoma governed by the tribe.

The two other Sac and Fox tribes are the Sac and Fox Tribe of the Mississippi in Iowa and the Sac and Fox Nation of Missouri in Kansas and Nebraska. The Sac and Fox tribes have historically been closely allied, and continue to be in the present day. They speak very similar Algonquian languages, which are sometimes considered to be two dialects of the same language, rather than separate languages.

Their autonym, Thâkîwaki, is also written Thakiwaki, Othâkîwaki, and Sa ki wa ki. It translated as "people coming forth from the water".^[3]

The Sac and Fox Nation is headquartered in Stroud, Oklahoma,^[2] and their tribal jurisdictional area covers Lincoln, Payne, and Pottawatomie counties. Their Principal Chief is Audrey R. Lee.^[1] A council of five elected officials, each elected for a four-year term, governs the tribe. Elections are held in August in odd-numbered years.^[3]

As of 2025, the current administration is:^[2]

• Principal Chief: Audrey R. Lee
• Second Chief: Vacant
• Treasurer: Eugenia Tyler-Dawson
• Secretary: Shawna Spoon
• Committee Member: Robert Williamson

Of the 3,794 enrolled tribal citizens in 2011, 2,557 live in Oklahoma. Citizenship in the tribe requires a minimum 1/8 blood quantum, with proven descent to ancestors on recognized rolls.^[1]

تقع هيئة الإسكان التابعة للقبيلة في شوني، أوكلاهوما . وتصدر الهيئة لوحات ترخيص خاصة بمركبات القبيلة ، وتدير أحد عشر متجرًا لبيع منتجات التبغ وكازينوهين، ^{[ 1 ]} كازينو بلاك هوك في شوني وكازينو ساك آند فوكس نيشن في ستراود. ويضم كازينو ستراود مسرح سنتر سكاي، وهو مكان مخصص للعروض الترفيهية الحية. ^{[ 4 ]}

سكنت قبيلة ساك أو ثاكيواكي بالقرب من بحيرة هورون وبحيرة ميشيغان عند وصول الأوروبيين. وفي عام 1832، شاركوا في حرب بلاك هوك ضد الولايات المتحدة. ولا يزال القائد العسكري بلاك هوك بطلاً ثقافياً حتى اليوم. بعد الحرب، انتقلت القبيلة عدة مرات من إلينوي إلى أيوا ، ثم كانساس ، وأخيراً إلى الإقليم الهندي في سبعينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 3 ]}

كانت أراضيهم الحالية جزءًا من محمية ساك آند فوكس التاريخية الأكبر، التي شُيّدت بين عامي 1867 و1891، والتي بلغت مساحتها 480,000 فدان (1,900 كيلومتر ^مربع )، وأنشأتها الولايات المتحدة لتوفير الأراضي للقبائل. ^{[ 3 ]} ولكن بحلول أواخر القرن التاسع عشر، تغيّرت سياسة الولايات المتحدة مرة أخرى. فبموجب قانون داوز لعام 1887، قُسّمت هذه الأراضي القبلية إلى قطع أرض مساحتها 160 فدانًا لكل أسرة، بهدف تشجيع السكان الأصليين على ممارسة الزراعة المعيشية وفقًا للأساليب الثقافية الأوروبية الأمريكية. لم يقتصر الأمر على عدم اعتراف القانون بثقافة السكان الأصليين، بل كانت قطع الأرض في كثير من الأماكن في هذه الأرض القاحلة صغيرة جدًا بحيث لا يمكن زراعتها بنجاح. وقد خُصّصت أراضيهم بموجب اتفاقية وُقّعت في 12 يونيو 1890 مع لجنة شيروكي . (تم تشكيل لجان فردية لإدارة تخصيص أراضي القبائل المختلفة في أراضي السكان الأصليين الأمريكيين). أُعلنت الأراضي المتبقية بعد التخصيص "فائضة" من قبل الولايات المتحدة، وبيعت في المقام الأول لغير السكان الأصليين. ^{[ 5 ]} وبموجب قانون كورتيس ذي الصلة لعام 1898، تم حلّ الحكومة القبلية ومؤسساتها. 

كانت القبيلة تُعرف سابقًا باسم قبيلة ساك وفكس من هنود نهر المسيسيبي. ^{[ 3 ]} وقد احتلت قبيلة ساك وفكس تاريخيًا أجزاءً كبيرة من ولايات ويسكونسن وأيوا وميسوري، والتي تنازلت عنها تدريجيًا للولايات المتحدة بموجب معاهدات فُرضت عليها نتيجة التوسع الأوروبي الأمريكي. وبموجب معاهدة 11 أكتوبر 1842، نُقلوا من الغرب الأوسط إلى محمية في كانساس. ^{[ 6 ]} وقد عمل الدبلوماسي البارز جيفري ديروين ، وهو رجل كان مستعبدًا سابقًا، كمترجم لهذه المعاهدة. ^{[ 7 ]}

بحلول عام 1889، كان 519 فرداً من القبيلة متواجدين في الإقليم الهندي، الذي يُعرف الآن بوسط ولاية أوكلاهوما. ^{[ 8 ]} وفي 10 يونيو 1890، تنازلوا عن هذه الأراضي التابعة للإقليم الهندي للحكومة الفيدرالية. ^{[ 9 ]}

وقّعت قبيلتا ساك وفكس عددًا من المعاهدات مع حكومة الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر، وغالبًا ما تم توقيعها مع قبائل أخرى وتضمنت عمليات نقل.

• معاهدة سانت لويس المؤرخة في 3 نوفمبر 1804، والتي تنازلت بموجبها عن أجزاء كبيرة من أراضي قبيلتي ساك وفوكس للولايات المتحدة.
• تُنشئ معاهدة فورت أرمسترونغ، التي وقعت في 3 سبتمبر 1822، دارًا تجارية حيث يمكن تزويد أفراد القبائل بالمواد بأسعار معقولة.
• معاهدة 4 أغسطس 1824
• معاهدة الهنود الحمر في براري دو شين، إقليم ميشيغان، 19 أغسطس 1825
• معاهدة الهنود الحمر في براري دو شين، إقليم ميشيغان، 15 يوليو 1830
• معاهدة في فورت أرمسترونغ، روك آيلاند، إلينوي، 21 سبتمبر 1832
• معاهدة مع أيوا وساوك وفوكس من ميسوري في فورت ليفنوورث، 17 سبتمبر 1836
• معاهدة مع قبيلتي ساك وفكس، 27 سبتمبر 1836
• أرض المعاهدة على نهر المسيسيبي مقابل جزيرة روك، مقاطعة دوبوك، إقليم ويسكونسن، 28 سبتمبر 1836
• معاهدة ساك وفكس (القبائل الكونفدرالية) في واشنطن العاصمة، 21 أكتوبر 1837
• معاهدة وكالة ساك وفكس، إقليم أيوا، 11 أكتوبر 1842 حيث يتنازل ساك وفكس عن جميع الأراضي الواقعة غرب نهر المسيسيبي، والتي لهم أي مطالبة بها.
• معاهدة ساك وفوكس في ميسوري، واشنطن العاصمة، 18 مايو 1854
• معاهدة وكالة ساك وفكس، إقليم كانساس، 16 يوليو 1859
• معاهدة وكالة ساك وفكس، إقليم كانساس، 1 أكتوبر 1859
• معاهدة ساك وفكس بين ميسوري وأيوا - وكالة غريت نيماها، إقليم نبراسكا، بتاريخ 6 مارس 1861، تُفصّل التنازل عن الأراضي ونقل محمية ساك وفكس في إقليم أيوا. مُنحت قبيلة ساك وفكس جزءًا من أراضي قبيلة أيوا، وستبيع حكومة الولايات المتحدة الأراضي الحالية. ستُستخدم الأرباح لتطوير المحميات.
• معاهدة ساك وفوكس في نهر المسيسيبي، واشنطن العاصمة، 18 فبراير 1867

• سارة ك. داي (مواليد 1945)، طبيبة وجراحة
• ساجينو جرانت (1936-2021)، ممثل معروف بأدواره في مسلسل Breaking Bad و The Lone Ranger . ^{[ 11 ]}
• جيم ثورب (حوالي 1888-1953)، رياضي فاز بميداليات ذهبية في منافسات العشاري والخماسي في دورة الألعاب الأولمبية في ستوكهولم عام 1912. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

• بحيرة أوساكيس
• ميسكواكي
• أمة ساك وفكس في ميسوري في كانساس ونبراسكا
• محمية ساك آند فوكس
• قبيلة ساك وفوكس في ولاية أيوا، ميسيسيبي
• أونغا تشوك

• موقع Sac and Fox Nation الرسمي