الحديد والنبيذ

الحديد والنبيذ
شعاع الأداء في عام 2022
معلومات خلفية
اسم الميلاد	صموئيل إرفين بيم
وُلِدّ	( 1974-07-26 )26 يوليو 1974 (50 عامًا) تشابين، ساوث كارولينا ، الولايات المتحدة
الأنواع	شعبي موسيقى الروك الشعبية موسيقى شعبية مستقلة [1]
الآلات الموسيقية	غناء غيتار البانجو بيانو قرع الطبول هارمونيكا باس
العلامات	فرع البوب وارنر بروس. 4م لا مثيل له شركة بلاك كريكيت للتسجيلات
موقع إلكتروني	www.ironandwine.com

صامويل إرفين بيم ^[2] (من مواليد 26 يوليو 1974)، والمعروف باسمه الفني آيرون آند واين ، هو مغني وكاتب أغاني أمريكي. أصدر ستة ألبومات استوديو، والعديد من الأسطوانات المطولة والأغاني المنفردة ، بالإضافة إلى بعض الإصدارات التي يمكن تنزيلها فقط ، والتي تتضمن ألبومًا مباشرًا (تسجيلًا لأدائه في بونارو عام 2005 ). يقوم أحيانًا بجولات مع فرقة كاملة. ^[3]

اسم Iron & Wine مأخوذ من مكمل غذائي اسمه "Beef, Iron & Wine" والذي وجده في متجر عام أثناء تصوير فيلم. ^[4]

نشأ بيم في تشابين بولاية ساوث كارولينا ، حيث عمل والده في إدارة الأراضي وكانت والدته معلمة مدرسة. عندما كان طفلاً، كانت عائلته تقوم برحلات منتظمة إلى الريف، حيث كان جده يدير مزرعة. التحق بمدرسة سفن أوكس الابتدائية ومدرسة تشابين الثانوية . أثناء عودته من الكلية، عمل نادلًا في مطعم كاليفورنيا دريمينج في كولومبيا. حصل بيم على درجة البكالوريوس في الفن من جامعة فيرجينيا كومنولث في ريتشموند بولاية فيرجينيا . تخصص في الرسم قبل تخرجه من كلية السينما بجامعة ولاية فلوريدا بدرجة الماجستير في الفنون الجميلة . قبل إصدار أول ألبوم Iron & Wine، كان المصدر الرئيسي لدخل بيم هو عمله كأستاذ للأفلام والتصوير السينمائي في جامعة ميامي وجامعة ميامي الدولية للفنون والتصميم . ^[5] كان يكتب الأغاني لأكثر من سبع سنوات قبل أن يقرضه أحد الأصدقاء مسجلاً رباعي المسارات. بدأ في عمل العروض التوضيحية وأعطى واحدة لصديقه مايكل بريدويل، شقيق المغني الرئيسي لفرقة Band of Horses ، بن بريدويل . سلم مايكل الأغنية إلى مايك ماكجونيجال، محرر مجلة Yeti ، الذي اختار أغنية "Dead Man's Will"، التي صدرت لاحقًا في ألبوم In the Reins ، لتضمينها في أحد أقراص التجميع الخاصة بمجلته. لفت بيم انتباه جوناثان بونمان ، المالك المشارك لشركة Sub Pop Records ، والذي اتصل ببيم ليقترح عليه صفقة. ^{[6] [7] [8] [9]}

أصدر بيم أول ألبوم له من Iron & Wine، The Creek Drank the Cradle ، على علامة Sub Pop في عام 2002. كتب بيم الألبوم وأداه وسجله وأنتج في الاستوديو الخاص به في منزله. يتميز الألبوم بالغيتارات الصوتية والبانجو والغيتار المنزلق ، وقد قورنت موسيقى الألبوم بموسيقى نيك دريك ، ^[10] وسيمون وجارفانكل ، ^[11] وإليوت سميث ونيل يونج وجون فاهي .

في عام 2002 أيضًا، سجل بيم غلافًا لأغنية " Such Great Heights " التي لم تصدر بعد لفرقة The Postal Service . وبدلاً من تضمينها في إصدار Iron & Wine، تم تضمين المسار في البداية كأغنية جانبية للنسخة الأصلية لفرقة The Postal Service. وتم تضمينه لاحقًا في ألبوم " B-sides and rarities" Around the Well . ثم تابع ألبومه الأول في عام 2003 بألبوم The Sea & The Rhythm ، وهو عبارة عن EP يحتوي على مسارات أخرى مسجلة منزليًا بأسلوب مشابه للأغاني الموجودة في الألبوم الأول.

تم تسجيل ثاني ألبوم كامل لـ Beam، Our Endless Numbered Days (2004)، في استوديو احترافي مع زيادة كبيرة في الدقة. تم إنتاجه في شيكاغو بواسطة Brian Deck ، وكان التركيز لا يزال على المواد الصوتية، لكن إدراج أعضاء آخرين في الفرقة أدى إلى ظهور صوت مختلف قليلاً. في نفس العام، سجل أغنية "The Trapeze Swinger" لفيلم In Good Company ، وتم عرض نسخته من "Such Great Heights" في إعلان لشركة M&M's وفي الفيلم والموسيقى التصويرية لفيلم Garden State . تم استخدام هذه النسخة لاحقًا في إعلان Ask.com عام 2006 ، وتم إصدارها في النهاية كأغنية فردية في عام 2006 مدعومة بتسجيلات "The Trapeze Swinger" و "Naked as We Came" التي تم إجراؤها لراديو فيينا.

في فبراير 2005، أصدر ألبومًا مطولًا بعنوان Woman King ، والذي توسع في أصوات ألبومه السابق بإضافة الجيتارات الكهربائية. يتميز كل مقطع بشخصية أنثوية روحية، وله نغمات توراتية خفية.

تم إصدار EP In the Reins ، وهو تعاون مع فرقة الروك Calexico التي تتخذ من أريزونا مقراً لها، في سبتمبر 2005. كتب Beam جميع أغاني EP قبل سنوات، لكن Calexico أضافت اندماجها المميز بين موسيقى الروك الجنوبية الغربية والموسيقى المكسيكية التقليدية والجاز إلى ترتيبات الأغاني. تتميز العديد من المقطوعات الموسيقية، وأبرزها "Burn That Broken Bed"، بآلات نحاسية، وهي المرة الأولى التي تستخدم فيها موسيقى Beam. ^[12]

تم إصدار الألبوم الثالث الكامل لفرقة Iron & Wine، بعنوان The Shepherd's Dog ^{، في 25 سبتمبر 2007. [13]} تم التصويت لهذا الألبوم كأحد أفضل عشرة ألبومات لعام 2007 من قبل مجلة Paste . ^[14] شمل المساهمون جوي بيرنز وبول نيهوس من Calexico ، بالإضافة إلى موسيقيي الجاز مات لوكس وبوب برجر. ^[15] عندما طُلب منه وصف الألبوم لصحيفة The Independent ، أشار بيم إلى أنه "ليس سجلاً دعائيًا سياسيًا، ولكنه مستوحى بالتأكيد من الارتباك السياسي، لأنني شعرت بالدهشة حقًا عندما أعيد انتخاب بوش ". ^[16]

أصدر Beam معظم موسيقاه على iTunes ، بما في ذلك العديد من EPs الحصرية. يتميز EP الحصري لـ Iron & Wine على iTunes بتسجيلات استوديو غير منشورة، بما في ذلك غلاف Stereolab ومسارين لم يظهرا سابقًا إلا على الفينيل . تتميز الجلسة المباشرة (iTunes Exclusive) بـ Beam وشقيقته، Sarah Beam، وهم يؤدون عددًا من المسارات من ألبوماته، بالإضافة إلى غلاف لأغنية " Love Vigilantes " لفرقة New Order . ساهمت Sarah Beam في الغناء المساند في العديد من تسجيلات استوديو Beam.

ظهرت موسيقى Beam في مسلسلات تلفزيونية مثل Grey's Anatomy و The L Word و House MD ، كما تم استخدام أغنية "Flightless Bird, American Mouth" في فيلم Twilight . وقد تم اختيار الأغنية خصيصًا لمشهد حفل التخرج في الفيلم بواسطة كريستين ستيوارت ، بطلة الفيلم، وتظهر في الموسيقى التصويرية للفيلم .

تم إصدار ألبوم Around the Well الذي يحتوي على أغاني B-sides والأغاني النادرة في عام 2009. كما ساهمت فرقة Iron & Wine أيضًا بأغنية "Stolen Houses (Die)" في ألبوم Dark Was the Night الخيري لمكافحة الإيدز والذي أنتجته منظمة Red Hot Organization .

في 26 نوفمبر 2010، أصدرت شركة Iron & Wine إصدارًا خاصًا من أسطوانة الفينيل مقاس 12 بوصة وCD بمناسبة يوم متجر الأسطوانات Black Friday بعنوان Walking Far From Home لمتاجر الأسطوانات المستقلة.

تم إصدار ألبوم Kiss Each Other Clean ، وهو الألبوم الرابع الكامل لفرقة Iron & Wine، في 25 يناير 2011، على شركة Warner Bros. Records في أمريكا الشمالية و4AD لبقية العالم. ^[17] في هذا الألبوم، مزج Beam بين أنماطه السابقة وتأثير البوب ​​الأقوى. ^[18]

تم إصدار Ghost on Ghost ، خامس ألبوم استوديو لـ Iron & Wine، في أبريل 2013 على Nonesuch Records في أمريكا الشمالية و4AD لبقية العالم. ^{[19] كان} Ghost on Ghost بمثابة استكشاف إضافي لأصوات البوب ​​لـ Kiss Each Other Clean مع إظهار تأثيرات الجاز وR&B أيضًا، مع مساهمة عازف الجاز براين بليد في الألبوم. ^[20] في يناير 2014، أثناء التسجيل أثناء الدوامة القطبية في شيكاغو، أنتج Beam وزميله المنتظم Brian Deck ثمانية من الأغاني العشر في ألبوم Chadwick Stokes لعام 2015 The Horse Comanche . ^[21] ساهم Beam بفرقة Iron & Wine في الجلسات وغنى غناءً مساندًا.

أصدرت Iron & Wine ألبومين في عام 2015. سلسلة الأرشيف: المجلد 1 ، الذي صدر في فبراير، تضمن أغانٍ غير منشورة تم تسجيلها خلال نفس الفترة مثل The Creek Drank the Cradle . تم إصدار ألبوم غلاف، Sing Into My Mouth ، تم تسجيله مع مغني Band of Horses Ben Bridwell ، في يوليو. ^{[22] تم إصدار} Love Letter for Fire ، وهو ألبوم ثنائي مع المغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية Jesca Hoop ، في عام 2016 على Sub Pop. تم إنتاج الألبوم وتسجيله ومزجه بواسطة Tucker Martine ، كما تضمن مساهمات من Glenn Kotche و Rob Burger و Eyvind Kang و Sebastian Steinberg وEdward Rankin-Parker من Wilco . ^[23]

في أغسطس 2017، تم إصدار ألبوم Beast Epic السادس لفرقة Iron & Wine من خلال شركة Sub Pop Records. شهد الألبوم إزالة Beam للإنتاج ومجموعة الآلات الموسيقية من التسجيلات السابقة للعودة إلى هياكل أغاني أكثر بساطة ولحنًا. ^[24]

في 21 مارس 2019، أعلنت Calexico وIron & Wine عن ألبوم Years to Burn ، وهو أول ألبوم تعاوني بينهما. تم إصداره في 14 يونيو 2019، عبر Sub Pop. ^[25]

تم إصدار Live at Third Man Records في عام 2019، بعد تسجيله في 31 أغسطس 2017. ^[26]

في عام 2024، أصدرت فرقة Iron & Wine ألبومها الاستوديو السابع، Light Verse ، بالإضافة إلى غلاف لأغنية Never Meant لفريق American Football . ^[27]

يعيش بيم وزوجته كيم وبناتهما الخمس في دورهام بولاية نورث كارولينا . ^[28] لقد نشأ في منطقة حزام الكتاب المقدس كمسيحي، لكنه الآن لا أدري: "لقد كان ذلك وقتًا مربكًا بالنسبة لي، لكنني لا أفتقد التضليل. أنا لست ملحدًا. هناك عالم غير مرئي لا يمكن إنكاره يطلق عليه بعض الناس اسم الله ويعتقدون أنهم يعرفون عنه أكثر من غيرهم. أحاول ألا أعلق على الأسماء". ^{[29] [30]}

في عام 2011، قام الفنان البريطاني جو سيمبسون برسم صورة لبيم . وقد عُرضت اللوحة في جميع أنحاء المملكة المتحدة، بما في ذلك في معرض فردي في قاعة ألبرت الملكية . ^[31]

قائمة الألبومات، مع مواقع المخططات المحددة وأرقام المبيعات والشهادات

عنوان	سنة	مواقع الذروة في الرسم البياني								مبيعات	الشهادات
		الولايات المتحدة [32] [33]	أستراليا [34]	كندا [35] [36]	الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية [37]	نور [38]	السويد [39]	[40] SWI	المملكة المتحدة [41]
شرب النهر المهد	2002	—	—	—	—	—	—	—	—
أيامنا التي لا تنتهي	2004	158	—	—	—	—	—	—	—	الولايات المتحدة: 200000 [42]	RIAA : الذهب [43]
كلب الراعي	2007	24	98	—	—	24	—	—	74	الولايات المتحدة: 197000 [44]	RIAA: الذهب [45]
قبلوا بعضكم البعض نظيفين	2011	2	36	15	54	10	24	57	32	الولايات المتحدة: 125000 [46]
شبح على شبح	2013	26	—	—	88	32	43	100	40	الولايات المتحدة: 51000 [47]
غن في فمي (مع بن بريدويل )	2015	116	—	—	67	—	—	—	191
رسالة حب للنار [48] (مع جيسكا هوب )	2016	173	—	—	—	—	—	—	—
الوحش الملحمي	2017	44	83	77	93	—	—	—	60
سنوات من الحرق (مع كاليكسيكو )	2019	—	—	—	55	—	—	46	—
أبيات شعرية خفيفة	2024	—	—	—	—	—	—	—	—
"—" يشير إلى إصدار لم يتم إدراجه في المخططات أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة

قائمة الألبومات الحية والموسيقى التصويرية

سنة	الألبوم
2005	آيرون آند واين لايف بونارو
2009	نورفولك 20/6/2005
2011	الصباح يصبح انتقائيا
2019	مباشر من Third Man Records
2023	من يستطيع رؤية الموسيقى التصويرية لفيلم Forever

قائمة التجميعات

سنة	الألبوم	نحن	ملحوظات
2009	حول البئر [32]	25	مجموعة من الأغاني النادرة والجانبية

"سلسلة الأرشيف" لتسجيلات سام بيم / آيرون آند واين المبكرة

سنة	الألبوم	ملحوظات
2015	سلسلة الأرشيف المجلد رقم 1	ألبوم من التسجيلات المنزلية المبكرة التي لم يتم إصدارها من قبل
2015	سلسلة الأرشيف المجلد رقم 2	7" يغطي مسارًا واحدًا ومسارين وتسجيلات منزلية مبكرة
2017	سلسلة الأرشيف المجلد رقم 3	ألبوم Record Store Day 7" Single، أغنيتين أصليتين من عام 2009
2017	سلسلة الأرشيف المجلد رقم 4	ألبوم فينيل مكون من 8 مسارات، إصدارات صوتية لأغاني من The Shepherd's Dog
2021	سلسلة الأرشيف المجلد رقم 5	ألبوم يحتوي على أغاني لم تصدر من قبل تم تسجيلها في تالاهاسي عام 1998
2024	سلسلة الأرشيف المجلد رقم 6	ألبوم من أغاني الغلاف، إصدار فينيل فقط متاح خلال جولة عام 2024.

قائمة EPs

سنة	عنوان	نحن	ملحوظات
2002	جولة Iron & Wine EP	—
2003	البحر والإيقاع	—
2004	Iron & Wine - إصدار iTunes حصري من EP	—	iTunes فقط
2005	المرأة الملك [32]	128
2005	في الزمام [49]	135	مع كاليكسيكو
2006	جلسة مباشرة (حصرية على iTunes)	—	iTunes فقط
2006	مباشر في لولابالوزا 2006	—	iTunes فقط
2018	حديقة الأعشاب [50]	—
2022	لوري	—	تغطية أربع أغاني لوري ماكينا

• "Call Your Boys" مع "Dearest Forsaken" من إنتاج Sub Pop Singles Club (قرص مضغوط + فينيل شفاف مقاس 7 بوصات) (2002)
• "No Moon" و"Sinning Hands" (نسخة محدودة من الفينيل مقاس 7 بوصات إضافية مع أول طبعة لألبوم Our Endless Numbered Days ) (2004)
• "Passing Afternoon" (قرص مضغوط فقط) (2004)
• "The Trapeze Swinger" (iTunes فقط) (2005)
• " ارتفاعات عظيمة " (قرص مضغوط في المملكة المتحدة فقط) (2006)
• "أسلحة اللص / ساحر الثعابين" (2007)
• "Boy with a Coin" و"Carried Home" و"Kingdom of the Animals" (قرص مضغوط + فينيل 10 بوصات فقط في المملكة المتحدة) (2007)
• " عيون داكنة " (غلاف بوب ديلان مع كاليكسيكو) (2007)
• " أغنية حب العقاب " (قرص مضغوط + فينيل 10 بوصات فقط في المملكة المتحدة) (2008)
• "طائر لا يطير، فم أمريكي" (2008)، BPI : فضية ^[51]
• "حراس الحب" (2009)
• " المشي بعيدًا عن الوطن " (2010)
• "أنا ولعازر" (2011)
• "شجرة بجانب النهر" (2011)
• "مرة بعد مرة" (2016)
• "أسميها حلمًا" (2017)
• "الحقيقة المرة" (2017)
• أغنية في الحجر (2017)
• "لا أحد يعرف" (2024)
• "Never Meant" (غلاف كرة القدم الأمريكية) (2024) ^[27]

• "النشيد الجنوبي" (2002)
• "بدة الأسد" (2002)
• "الصبي مع العملة المعدنية" (2007)
• "فرح" (2013)
• "أسميها حلمًا" (2017)
• "قانون مقاطعة توماس" (2017)
• "الحقيقة المرة" (2018)
• "الليلة الماضية" (2018)

• ستة أجزاء من سبعة ملاحظات مفقودة من الأغاني المنسية (2003) - "Sleeping Diagonally"
• الموسيقى التصويرية لفيلم The OC (2004) – " البحر والإيقاع "
• موسيقى تصويرية لفيلم Garden State (2004) – " Such Great Heights "
• Sweetheart: Love Songs (2004) – "Ab's Song" ( نسخة غلاف فرقة Marshall Tucker )
• L Word : الموسم الثاني من الموسيقى التصويرية (2004) – "Naked as We Came"
• Grey’s Anatomy: Season Two Soundtrack (2004) – "Naked as We Came"
• في شركة جيدة (2004) - "Naked as We Came"، "Sunset Soon Forgotten"، "The Trapeze Swinger"
• القتال في كيس (2004) - "عامية جديدة (تضم Iron & Wine) [مباشر]"
• KCRW Sounds Eclectic المجلد 3 (2005) - "Waitin' for a Superman" ( Flaming Lips cover)
• أنا صخرة باردة. أنا عشب باهت. (2006) - "كلنا، نحن الثلاثة، سنركب"
• موسيقى تصويرية لفيلم I'm Not There (2007) – "Dark Eyes" (مع Calexico )
• The Road Mix Volume 3، موسيقى من One Tree Hill (2007) - "He Lays in the Reins" (مع Calexico )
• أكوستيك 07 (2007) – "عراة كما أتينا"
• Numb3rs الموسم 3، الحلقة 19، "صندوق باندورا" (2007) - "عراة كما أتينا"
• أضواء ليلة الجمعة الموسم 1، الحلقة 12 (2007) - "صعودًا فوق الجبل"
• أضواء ليلة الجمعة: الموسيقى التصويرية الأصلية للتلفزيون (2007) - "إرادة الرجل الميت" (مع كاليكسيكو )
• موسيقى تصويرية لفيلم Twilight (2008) – "Flightless Bird, American Mouth"
• 90210 الموسم 1، الحلقة 18، ​​"خارج المسار" (2008) - "Cinder & Smoke"
• منزل MD
  • الموسم الرابع، الحلقة 16 (نهاية الموسم، الجزء الثاني) "قلب ويلسون" (2008) - "مرور فترة ما بعد الظهر"
  • الموسم السادس، الحلقة 1 (العرض الأول للموسم، الجزء 1) " مكسور " (2009) - "Love Vigilantes" ( غلاف New Order )
• كان الليل مظلما (2009) - "البيوت المسروقة (مت)"
• بيتي القبيحة الموسم 3، الحلقة 16 (2009) - "عراة كما جئنا"
• أسرار بيتسبرغ (2009) – "عراة كما أتينا"
• Misfits الموسم 1، الحلقة 6 (2009) - "ارتفاعات عظيمة"
• TiMER (2009) – "The Trapeze Swinger"
• الموسيقى التصويرية لفيلم The Last Song (2010) – "كل ليلة قادمة"
• Degrassi الموسم العاشر، الحلقة 31، "Halo، الجزء 2" (2010) - "Passing Afternoon"
• Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 Soundtrack (2011) – "Flightless Bird, American Mouth (نسخة الزفاف)"
• The Lone Ranger: Wanted (موسيقى مستوحاة من الفيلم) (2013) – "Rattling Bone"

• الموقع الرسمي