سامبان


السامبان قارب خشبي ذو قاع مسطح نسبيًا، يوجد في شرق وجنوب شرق وجنوب آسيا . يُحتمل أن يكون أصله صينيًا أو أسترونيزيًا . [ 1 ] تحتوي بعض قوارب السامبان على مأوى صغير على متنها، وقد تُستخدم كمسكن دائم في المياه الداخلية. يشبه تصميمها إلى حد كبير القوارب الغربية ذات الحواف الصلبة ، مثل الصندل أو البونت . تُستخدم قوارب السامبان عمومًا للتنقل في المناطق الساحلية أو الأنهار، وكثيرًا ما تُستخدم كقوارب صيد تقليدية . من النادر أن يبحر السامبان بعيدًا عن اليابسة، لعدم امتلاكه الوسائل اللازمة لمواجهة الأحوال الجوية القاسية.
يُزعم أحيانًا أن كلمة "سامبان" مشتقة من المصطلح الكانتوني " سام بان" (三板)، والذي يعني حرفيًا "ثلاثة ألواح"، [ 2 ] ولكن من المرجح أن يكون هذا اشتقاقًا خاطئًا . [ 3 ] وقد اقتُرح أصل أسترونيزي محتمل للكلمة، حيث ورد ذكرها في نقش ماليزي قديم يعود إلى عام 684 ميلادي. [ 1 ]
قد يتم دفع قوارب السامبان بواسطة أعمدة أو مجاديف (خاصة مجداف خلفي طويل واحد يسمى yuloh (الصينية المبسطة 摇橹 / الصينية التقليدية 搖櫓) [ 4 ] ) أو قد يتم تزويدها بمحركات خارجية.
لا تزال قوارب السامبان مستخدمة من قبل سكان المناطق الريفية في جنوب شرق آسيا ، وخاصة في ماليزيا وإندونيسيا وبنغلاديش وميانمار وسريلانكا وفيتنام .
تستخدم المجتمعات الماليزية في جنوب شرق آسيا مصطلح "سامبان" للإشارة إلى قواربها. وتُستخدم القوارب الكبيرة مثل "سامبان بانجانج" و "كوليك" و "بيراهو بانجانج" ويبنيها الماليزيون وسكان "أورانغ لاوت" الذين يعيشون في قراهم الساحلية.
معرض الصور

قارب سامبان حديث يعود من رحلة صيد على الساحل الشمالي لجاوة
قارب نهري ياباني يشبه السامبان. يعود تاريخه إلى ما قبل عام 1886
لا تزال قوارب السامبان الصغيرة تُستخدم لنقل الركاب بين الجزر في هونغ كونغ
- صيادون بنغلاديشيون يستريحون في ظل قارب صغير في باريسال
انظر أيضاً
- كاسكو (بارجة) ، النسخة الفلبينية من سامبان
- سامبان بانجانج ، قارب ماليزي
مراجع
- 1 2 مانغوين، بيير-إيف (2012). "تقاليد بناء السفن الآسيوية في المحيط الهندي مع فجر التوسع الأوروبي". في براكاش، أوم؛ تشاتوباديايا، د.ب. (محرران). تاريخ العلوم والفلسفة والثقافة في الحضارة الهندية . المجلد الثالث، الجزء 7: عالم التجارة في المحيط الهندي، 1500-1800. دلهي، تشيناي، شانديغار: بيرسون. الصفحات 597-629 .
كلمة أخرى معروفة ذات أصل أسترونيزي محتمل هي
"سامبان"
، موثقة في نقش ماليزي قديم يعود إلى عام 684 ميلادي، والتي تظهر أيضًا في التاميلية والسريلانكية (كما هو الحال في الخميرية والتايلاندية والبورمية والمونية والصينية).
- ↑ قاموس ميريام ويبستر الإلكتروني
- ↑ هوجرفورست، توم (2012). جنوب شرق آسيا في عالم المحيط الهندي القديم (أطروحة دكتوراه). جامعة أكسفورد.
- ↑ "كيفية التجديف في قارب" ، مجلة القوارب الخشبية رقم 100، يونيو 1991.
روابط خارجية
- "Cranks with Planks presents Sampans -n- Yulohs" (عبر Wayback Machine) (يتضمن مقتطفًا من كتاب GRG Worcester's Junks and Sampans of the Yangtse. )
- الثقافة الكانتونية
- قوارب السكان الأصليين
- أنواع سفن الصيد
- سفن الصين
