صامويل جاكسون برات

صامويل جاكسون برات
وُلِدّ( 1749-12-25 )25 ديسمبر 1749
سانت آيفز، هنتنجدونشاير
مات4 أكتوبر 1814 (1814-10-04)(64 عامًا)
برمنغهام ، ويست ميدلاندز
اسم القلم"كورتني ميلموث"
إشغالكاتب وشاعر وكاتب مسرحي
لغةإنجليزي
جنسيةإنجليزي
تعليمفيلستيد ، إسيكس
فترةالقرنين الثامن عشر والتاسع عشر
زوج"السيدة شارلوت ميلموث "

كان صمويل جاكسون برات (25 ديسمبر 1749 - 4 أكتوبر 1814) شاعرًا وكاتبًا مسرحيًا وروائيًا إنجليزيًا غزير الإنتاج، وكتب تحت الاسم المستعار "كورتني ميلموث" [1] وكذلك باسمه الخاص. ألف حوالي 40 منشورًا بين عامي 1770 و1810، بعضها لا يزال منشورًا حتى اليوم، [2] وربما يُذكر بشكل أفضل باعتباره مؤلف كتاب إيما كوربيت: أو بؤس الحرب الأهلية (1780) وقصيدة التعاطف (1788). [3] على الرغم من أن سمعته قد شوهتها الفضيحة أثناء حياته، إلا أنه يُعرف اليوم بأنه من أوائل مناصري رعاية الحيوان [4] وأول كاتب إنجليزي يعامل الثورة الأمريكية كموضوع مشروع للأدب. [5]

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلِد صمويل جاكسون برات "لعائلة محترمة للغاية" [6] في 25 ديسمبر 1749، في سانت آيفز ، هنتنجدونشاير. [7] كان والده صانع جعة، [8] خدم مرتين كرئيس شرطة هنتنجدونشاير. [6] تلقى برات تعليمه في فيلستيد ، في إسيكس، ورُسم لاحقًا كرجل دين في كنيسة إنجلترا. كانت أول كتاباته المنشورة، باسم "القس السيد برات من بيتربورو"، مرثية بعنوان " Partridges "، نُشرت عام 1771، وظهرت في مجموعات الشعر الشعبي خلال معظم القرن التاسع عشر. [8] وُصف بأنه "واعظ محترم وشعبي" [8] ولكن بحلول عام 1773 تورط في علاقة حب فاضحة وترك الكنيسة ليصبح ممثلاً تحت الاسم المسرحي "كورتني ميلموث" [8] [9]

"زواج وهمي"

في وقت ما في أوائل سبعينيات القرن الثامن عشر، دخل برات في علاقة شبه زوجية مع سيدة أشارت إلى نفسها فيما بعد باسم "السيدة شارلوت ميلموث " (ميلموث هو الاسم الفني لبرات). اسمها قبل الزواج غير معروف. [10] وفقًا لتاريخ مدينة بروكلين ، "تم خداع شارلوت في زواج وهمي، أثناء وجودها في المدرسة الداخلية، من قبل السيد برات (المعروف في الدوائر الأدبية والمسرحية في ذلك اليوم باسم كورتني ميلموث)، وصعدت معه على المسرح، ولعبت في العديد من الشركات في كل من إنجلترا وأيرلندا". [11] رفض والدا برات العلاقة بشدة [8] ومن غير المعروف ما إذا كان الزواج قد تم إضفاء الطابع الرسمي عليه قانونيًا أم لا. قام الزوجان بجولة معًا في العروض المسرحية، دون جدوى، وفي النهاية اضطروا إلى اللجوء إلى قراءة الطالع لكسب عيشهم. [8]

بحلول عام 1777، كان الزوجان في باريس لفترة وجيزة، حيث التقيا بنجامين فرانكلين الذي أقرض الزوجين المال الذي كافحا لسداده. [12] كانت شارلوت، مثل برات، تعتبر نفسها شاعرة، وأرسل برات إلى فرانكلين نسخًا من بعض أشعار زوجته. [13]

في عام 1781 انفصل الزوجان وبدأت شارلوت مسيرتها المهنية كممثلة منفردة. وفي عام 1793 هاجرت إلى أمريكا حيث اكتسبت شهرة باعتبارها "سيدة المأساة العظيمة على المسرح الأمريكي المبكر". [10] ولم يلتق الزوجان مرة أخرى.

كانت العلاقة سبباً في تشويه سمعة برات بين عامة القراء باعتبارها دليلاً على شخصية أخلاقية مشكوك فيها؛ [14] وتشير إحدى نعوات النعي التي نُشرت بعد وفاته بلباقة إلى العلاقة باعتبارها "مثل هذه التصرفات غير الحكيمة التي تصاحب العبقرية في كثير من الأحيان"؛ [7] بينما يحذف آخرون ببساطة أي إشارة إلى زواجه على الإطلاق. [1]

مسيرة فنية

في عام 1773، بعد أن تخلى عن حياته المهنية في الكنيسة، ظهر برات لأول مرة كممثل تحت اسم "كورتني ميلموث" في مسرح سموك ألي في دبلن، حيث لعب دور مارك أنتوني في مسرحية جون درايدن " كل شيء من أجل الحب" ولكن دون نجاح كبير. ثم أخذ فرقة مسرحية إلى دروغيدا ، مرة أخرى دون نجاح، وأغلق المسرح بعد ثلاثة أشهر. [8] في عام 1774 ظهر بدور هاملت في مسرح كوفنت جاردن ولكن تم الحكم على أدائه مرة أخرى بالفشل. [1] [8] كتب أحد النقاد أنه مشى "بنوع من التأرجح الهوائي الذي جعل تمثيله في بعض الأحيان سخيفًا إلى حد ما". [8] بعد ذلك تخلى عن المسرح وتولى الكتابة بدوام كامل على الرغم من أنه استمر في أخذ أدوار عرضية أمام زوجته حتى حوالي عام 1781. [15]

الحياة اللاحقة

في عام 1774، بعد أن تخلى عن المسرح، حقق أول نجاح أدبي له - قصيدة بعنوان دموع عبقري، والتي كانت سببًا في وفاة الدكتور جولدسميث والتي جذبت انتباه الجمهور القارئ، ومنذ ذلك الحين أصبح قادرًا على كسب لقمة العيش من خلال الكتابة. [1] [6] [8] بحلول عام 1776 انتقل إلى باث ، حيث دخل في ملكية جزئية لمتجر كتب في شارع ميلسوم [16] مع شريك يُدعى كلينتش. [8] كما هو الحال مع مهنته السابقة، سرعان ما قرر أنه غير مناسب لحياة بائع الكتب وعاد إلى لندن في غضون بضع سنوات. [8] ومع ذلك، فقد كوَّن العديد من الأصدقاء في باث وأصبح جزءًا من مجتمع باث الأنيق، حيث تعرف على الممثلة الشهيرة السيدة سيدونز ، والتي كتب لها لاحقًا أدوارًا رئيسية في مسرحياته. [1] اختلف لاحقًا مع السيدة سيدونز بعد اقتراض 500 جنيه إسترليني من زوجها وغضب عندما طلبت منه سدادها. [15]

بحلول عام 1802 كان في برمنغهام ، وهو شخصية أدبية معروفة اشتهرت برغبتها في مساعدة الكتاب الطموحين وتقديم المشورة لهم، بما في ذلك الشاب جورج موجريدج ، الذي اشتهر فيما بعد باسم "أولد همفري". في عام 1814 سقط من فوق حصانه، مما أدى إلى إصابته بمرض طويل، [8] توفي بسببه في 4 أكتوبر 1814 في منزله في كولمور رو، برمنغهام. [1] [6] [8]

المسيرة الأدبية

كانت قصيدة برات الأولى، التي كتبها وهو لا يزال رجل دين، [7] هي قصيدة The Partridges - وهي مرثية . نُشرت في The Annual Register عام 1771، وكانت عبارة عن قصة من 10 أبيات عن أم طائر الحجل تصلي من أجل سلامة صغارها أثناء موسم الصيد، وكشفت عن اهتمام برات برفاهية الحيوان والذي انعكس في كتابات لاحقة. [17] تم تضمينها في العديد من مجموعات الشعر الشعبي طوال القرن التاسع عشر. [8]

ومع ذلك، كانت قصيدة "دموع عبقري"، التي نتجت عن وفاة الدكتور جولدسميث (1774)، هي التي لفتت انتباه الجمهور أولاً: حيث كتبها بعد ساعات قليلة من وفاة جولدسميث، واحتوت على شعر مكتوب على غرار أسلوب جولدسميث [ 8] ونشرت تحت الاسم المستعار لبرات "كورتني ميلموث". [1]

على مدى السنوات الست التالية أنتج اثني عشر عملاً آخر باسم "كورتني ميلموث" بما في ذلك اعتذار عن حياة وكتابات ديفيد هيوم (1777)؛ شينستون جرين، أو الفردوس المفقود الجديد (1779)؛ إيما كوربيت (1780) وظلال شكسبير، مونوديا عن وفاة جاريك (1779): تم اقتباس سطور من الأخير على النصب التذكاري لجاريك في دير وستمنستر. [ 8] في عام 1781 بدأ الكتابة باسمه الخاص، بمسرحية مأساوية بعنوان الشركسي العادل ، ونُشرت معظم أعماله التالية باسم صامويل جاكسون برات.

خلال تسعينيات القرن الثامن عشر، أنتج كتابه الشهير Gleanings through Wales, Holland and Westphalia و Gleanings in England ، والذي مر بعدة طبعات. وفي المجمل، كتب سبع روايات (في ثلاثة وعشرين مجلدًا)، وعشر مسرحيات وثلاثة وعشرين مجلدًا من القصائد، و"المنوعات" ومذكرات السفر. [1] [18]

تلميذ المتعة

في عام 1776، أثار فضيحة في عالم الأدب برواية سخر فيها من اللورد تشيسترفيلد ، بعنوان " تلميذ المتعة أو النظام الجديد (لورد تشيسترفيلد) المصوَّر "، واصفًا سلسلة خيالية من الإغراءات في بوكستون . أثارت نبرتها الفاسقة رسائل شكاوى، ووصف المؤلف بأنه "رجل دين منحرف" [19] وقالت مجلة مونثلي ريفيو عنها "إنها غير طبيعية ومثيرة للصدمة - لا يمكن قراءتها دون اشمئزاز". [1] عانت سمعة برات نتيجة لذلك، وفي محاولة لإصلاح الضرر كتب عملاً أخلاقيًا، "معلم الحقيقة" ، بعد عامين، والذي اعترفت مجلة مونثلي ريفيو بأنه "أكثر هدوءًا من أي من الإنتاجات السابقة لهذا الكاتب". [1]

رسم توضيحي من طبعة عام 1788 من كتاب "إيما كوربيت"

إيما كوربيت

في عام 1780، نشر برات، الذي لا يزال يستخدم اسم كورتني ميلموث، روايته الأكثر أهمية تاريخيًا: إيما كوربيت أو بؤس الحرب الأهلية. تستند الرواية إلى بعض الظروف الحديثة التي حدثت في أمريكا . في الرواية، تسافر الشخصية الرئيسية، إيما، إلى أمريكا للبحث عن حبيبها، هنري، الجندي البريطاني. يتم القبض عليها من قبل المتمردين الأمريكيين، ولكن يتم إطلاق سراحها بأمر جورج واشنطن . تجد هنري مصابًا بسهم مسموم أطلقه " هندي " أمريكي، وتمتص السم، وتسمم نفسها في هذه العملية. يموت هنري وتسافر إيما المريضة المميتة إلى إنجلترا مع طفلهما، لتموت. [20] حظيت الرواية بإشادة كبيرة عند صدورها ومرت بالعديد من الطبعات بالعديد من اللغات. [8] ومع ذلك، فإن أهميتها الرئيسية اليوم هي، أولاً، تصويرها للعلاقات الأنجلو أمريكية أثناء حرب الاستقلال الأمريكية ، وثانيًا، أنها كانت أول رواية إنجليزية تتناول موضوع الثورة الأمريكية. [21]

الأعمال الدرامية

بالإضافة إلى قصائده ورواياته و"منوعاته"، استفاد برات من خبرته المسرحية لكتابة عشر مسرحيات، على الرغم من أن ثلاث مسرحيات لم تُعرض أو تُنشر أبدًا. كانت مسرحيته الأولى، جوزيف أندروز ، مقتبسة من رواية هنري فيلدينج التي تحمل الاسم نفسه ، وتم تمثيلها في مسرح رويال، دروري لين في 20 أبريل 1778، حيث لعبت ماري روبنسون دور فاني . [22] كتب برات في النهاية رثاء شاهد قبر ماري روبنسون. لم تُنشر المسرحية أبدًا. [8] كان أنجح أعماله الدرامية هو The Fair Circassian ، وهو مقتبس من رواية جون هوكسورث Almoran and Hamet ، وتم عرضه لأول مرة في دروري لين في 27 نوفمبر 1781. [8] تمت كتابة الجزء الرئيسي لصديقة برات، الممثلة السيدة سيدونز ، لكنها لم تكن متاحة ولعبت الدور إليزابيث فارين (كونتيسة ديربي لاحقًا) بدلاً من ذلك. [6] نُشرت رواية "الشركسي العادل" في طبعات عديدة، ولا تزال تُطبع حتى اليوم. [23] كما عُرضت مسرحيته الكوميدية "مدرسة الغرور" التي كتبها عام 1783 على مسرح دروري لين.

رعاية الحيوان

كان برات من دعاة مكافحة القسوة على الحيوانات ومعارضًا للصيد والرياضات الدموية. تعكس العديد من كتاباته هذا الاهتمام، بما في ذلك قصيدته الأكثر شهرة، التعاطف (1788) التي تزعم أن الإنسان "ولد ليشارك" الأرض مع جميع الكائنات الحية الأخرى وتتساءل "لماذا يجب على الإنسان أن يعيش على الفرائس؟". في كتابه " الإنسانية، أو حقوق الطبيعة " ، يهاجم الصيد، ويطالب "بالقتل من أجل الجوع، ولكن لا للتسلية مع الحياة". في مراجعة في مجلة جنتلمان لخطاب اللورد إرسكين لدعم مشروع قانون منع القسوة الخبيثة والمتعسفة ضد الحيوانات" (1809) قال عن برات، "بالتأكيد [لم يتطرق أي مؤلف حي] إلى هذا الموضوع [القسوة على الحيوانات] أكثر من مؤلف "التعاطف"، سواء في كتاباته الشعرية أو النثرية. والواقع أن ما يقرب من ثلث مجلد من "مقتطفات" ذلك الكاتب قد خصص لهذا الموضوع". [24]

استقبال نقدي

كان الاستقبال النقدي لأعمال برات متباينًا خلال حياته. فقد أضر "زواجه الوهمي" الفاضح والضجة العامة حول روايته "غير الطبيعية والمثيرة للصدمة" " تلميذ اللذة " بسمعته، مما منحه "شخصية أخلاقية مشكوك فيها" مما ردع القراء المحترمين. [18] ومع ذلك، اشتهرت قصيدته "التعاطف" بـ "الشعور والطاقة والجمال" [8] وأشارت مجلة جنتلمان إلى

"إن من العدل أن نشيد بشخصيته عندما نقول إن كل أعماله كانت تميل بقوة إلى تعزيز مصالح الخير والفضيلة. ورغم أن شهرته الأدبية قد طغت عليها بعض الظلال بسبب النجاح الاستثنائي الذي حققه العديد من الشعراء المعاصرين، إلا أنه من المحتمل أن تحظى العديد من أعماله بالإعجاب في حين أن معظم أعمالهم قد غرقت في طيات النسيان".

[1]

ومع ذلك، أشارت نفس المطبوعة أيضًا إلى أن "خطأه الرئيسي كان عدم معرفته بكيفية التحكم في حماسة مشاعره وخياله؛ وبالتالي فقد نشر مشاعره أحيانًا إلى حد ممل". [1] انتقد تشارلز لامب كتابه Gleanings باعتباره "تشكيلة بائسة من المشاعر الفارغة"، على الرغم من أن نفس المجلد كان شائعًا بدرجة كافية لدى القراء لتمرير العديد من الطبعات. [8] قالت مجلة لندن عن The Tutor of Truth ، "يمكننا أن نوصي بهذه الرومانسية المرحة وفي نفس الوقت التعليمية بأحر العبارات". [1] لخص كتالوج الخمسمائة مؤلف الذين يعيشون الآن (1788) أعماله بعبارة موجزة "هناك أشخاص يعيشون الآن يعتقدون أنهم يمتلكون درجة من الجدارة". لخص نعي مجلة Gentleman's حياته بالكلمات

"لم يكن أي رجل نال شهرة عامة معفى من الحسد أكثر منه؛ ورغم أنه ربما وقع في أخطاء في تقلبات الحياة التي لا تدعمها الثروة والمعرضة لجميع خسائر المعيشة الهشة، فإنه لا يمكن أن يعزى إليه أي شيء من الحقد أو سوء الطبيعة؛ وبما أن جميع أعماله تهدف إلى تعزيز مصالح الفضيلة، فلا ينبغي تذكر أي من هذه الأخطاء في رثائه." [7]

مراجع

  1. ^ abcdefghijklm "ملاحظات واستفسارات" – مجلات أكسفورد
  2. ^ صحيفة الغارديان – صفحات 'الكتاب' – الإصدارات الأخيرة من أعمال برات.
  3. ^ "التعاطف" بقلم صامويل جاكسون برات
  4. ^ موقع تاريخ حقوق الحيوان
  5. ^ الجمعية الفلسفية الأمريكية :"صموئيل جاكسون برات، روائي وشاعر" (1952)
  6. ^ abcde حكايات أدبية من القرن الثامن عشر: جون نيكولز
  7. ^ abcd "مذكرات صامويل جاكسون برات" – مجلة الرجل النبيل
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu v قاموس السيرة الوطنية 1921-1922 المجلدات 1-20
  9. ^ "قاموس السير الذاتية العام" لتشالمرز (1817)
  10. ^ من كتاب أكسفورد المصاحب للمسرح الأمريكي: السيدة شارلوت ميلموث
  11. ^ تاريخ مدينة بروكلين. بما في ذلك البلدة القديمة وقرية بروكلين، وبلدة بوشويك، وقرية ومدينة ويليامسبورج. المجلد الثاني. الفصل الثاني.
  12. ^ أوراق فرانكلين 22 يونيو 1778
  13. ^ أوراق فرانكلين 28 يناير 1778
  14. ^ الشعر الإنجليزي 1579–1830
  15. ^ ab charlotte melmoth&f=false القاموس السيرة الذاتية للممثلين والممثلات والموسيقيين
  16. ^ دليل بيليز البريطاني، 1784
  17. ^ نسخة ممسوحة ضوئيًا بتقنية التعرف الضوئي على الحروف (OCR) عبر الإنترنت لمجموعة مختارة من كتابات برات
  18. ^ ab سبنسريانس
  19. ^ الصور الظلية (إدموند جروس)
  20. ^ ملخص إيما كوربيت
  21. ^ تفكيك أمريكا الأنجلوسكسونية
  22. ^ مجلات أكسفورد
  23. ^ صفحة أمازون لهذه المسرحية
  24. ^ تاريخ حقوق الحيوان
  • قائمة كاملة لكتابات برات
  • نعي برات في "ملاحظات واستفسارات"
  • نعي برات في مجلة "The Gentleman's Magazine"
  • نسخة ممسوحة ضوئيًا (يصعب قراءتها) من كتاب "هدية الشفقة"، وهي مجموعة من قصص برات
  • موقع تاريخ حقوق الحيوان، يقدم أمثلة لكتابات برات حول رعاية الحيوان.
  • مدخل برات في "القاموس السيري العام" لتشالمرز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=صموئيل_جاكسون_برات&oldid=1194771342"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate