صموئيل س. ستراتون

كان صموئيل ستوديفورد ستراتون (27 سبتمبر 1916 - 13 سبتمبر 1990) سياسيًا أمريكيًا وعضوًا في الحزب الديمقراطي . اشتهر بفترة توليه منصب عمدة مدينة سكنيكتادي ، ومسيرته المهنية التي امتدت لثلاثين عامًا كعضو في مجلس النواب الأمريكي عن ولاية نيويورك . كما خدم في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية .

وُلد ستراتون في يونكرز، نيويورك ، وهو ابن القس بول ستراتون (1876-1942) وإيثيل إيرين راسل (1883-1970). ^{[ 1 ] [ 2 ]} انتقلت عائلته إلى سكنيكتادي، نيويورك، عندما كان رضيعًا. ^{[ 3 ]} تلقى تعليمه في سكنيكتادي وروتشستر ، وفي أكاديمية بلير في نيوجيرسي . ^{[ 3 ] [ 1 ]} حصل على درجة البكالوريوس في الآداب من جامعة روتشستر عام 1937، وكان قائدًا لفريق السباحة، وانضم إلى جمعيتي فاي بيتا كابا وبسي أبسيلون . ^{[ 3 ] [ 4 ]} حصل على درجة الماجستير في الفلسفة من كلية هافرفورد عام 1938، ودرجة الماجستير في الفلسفة من جامعة هارفارد عام 1940. ^{[ 3 ]} شغل ستراتون منصب السكرتير التنفيذي لعضو الكونجرس عن ولاية ماساتشوستس، توماس إتش. إليوت، من عام 1940 إلى عام 1942. ^{[ 1 ]}

في منتصف عام 1942، انضم ستراتون إلى قوات الاحتياط البحرية الأمريكية . ^{[ 3 ]} بعد حصوله على رتبة ملازم ثانٍ ، خدم في منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية كضابط استخبارات قتالية ضمن طاقم الجنرال دوغلاس ماك آرثر . ^{[ 3 ]} مُنح ستراتون وسام النجمة البرونزية مرتين مع شارة الشجاعة ، واشتهرت خدمته باستجوابه لتومويوكي ياماشيتا ، الذي أُعدم لاحقًا لدوره في مذبحة مانيلا . ^{[ 4 ]}

خلال الحرب الكورية ، تم استدعاء ستراتون للخدمة الفعلية، حيث عمل كمدرس في مدرسة الاستخبارات البحرية في واشنطن العاصمة من عام 1951 إلى عام 1953. ^{[ 3 ] [ 5 ]} وحصل على رتبة قائد في عام 1955، ^{[ 6 ]} وتقاعد برتبة نقيب في عام 1976. ^{[ 3 ] [ 5 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية ، عاد ستراتون إلى سكنيكتادي وانتُخب لعضوية مجلس المدينة في عام 1949. وبدأ العمل كعضو في هيئة الإسكان البلدية في سكنيكتادي في عام 1950، وبقي مع الهيئة حتى عام 1955، بما في ذلك شغل منصب الرئيس في عام 1951. ^{[ 5 ]}

بعد انتهاء خدمته في الحرب الكورية، عاد ستراتون إلى سكنيكتادي وأُعيد انتخابه لعضوية مجلس المدينة، حيث خدم من عام ١٩٥٣ إلى عام ١٩٥٦. ^{[ ٣ ]} في عام ١٩٥٥، انتُخب عمدةً لسكنيكتادي عن الحزب الديمقراطي المحافظ . ^{[ ٣ ]} خلال فترة ولايته، عمل ستراتون مذيعًا ومقدمًا للأخبار ومعلقًا على الشؤون السياسية والأحداث الجارية في محطة WRGB ، التابعة لشبكة NBC في سكنيكتادي، بالإضافة إلى محطات تلفزيونية وإذاعية محلية أخرى، مما ساهم في زيادة دخله . ^{[ ٣ ]} وشملت مسيرته التلفزيونية الظهور بشخصية "سيجبرش سام" للأطفال ، والتي تطلبت منه ارتداء زي راعي بقر والعزف على آلة الهارمونيكا. ^{[ ٣ ]} من عام ١٩٥٧ إلى عام ١٩٥٨، عمل ستراتون أيضًا ممثلًا للخدمات المالية في شركة فيرست ألباني. ^{[ ٥ ]}

في عام 1958، انتُخب ستراتون لعضوية الكونغرس الأمريكي. وتدرّج في المناصب حتى أصبح ثالث أرفع ديمقراطي في لجنة القوات المسلحة ؛ ورغم خسارته في انتخابات رئاسة اللجنة أمام ليس أسبين عام 1985، فقد ترأس لجانًا فرعية، من بينها لجنة المشتريات ولجنة الأنظمة النووية العسكرية، واشتهر بخبرته في الشؤون الدفاعية. ونجح ستراتون باستمرار في الفوز بإعادة انتخابه من خلال استمالة الناخبين المحافظين ودعم الإنفاق الدفاعي في دائرته الانتخابية، التي شملت مصانع جنرال إلكتريك ومستودع ووترفليت للأسلحة . ^{[ 3 ]}

خلال فترتيه الانتخابيتين الأوليين، مثّل ستراتون دائرة انتخابية صغيرة نسبياً تتمركز حول مدينة سكنيكتادي. في أوائل الستينيات، حاول المجلس التشريعي الذي يسيطر عليه الجمهوريون هزيمته من خلال إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بشكل غير مواتٍ. ^{[ 3 ] [ 7 ]} ضُمّت مسقط رأس ستراتون في أمستردام إلى دائرة انتخابية امتدت من ضواحي منطقة العاصمة غرباً عبر شمال ولاية نيويورك وصولاً إلى أوبورن ، مروراً ببعض أكثر المناطق الريفية والمحافظة في وسط نيويورك. ^{[ 3 ] [ 7 ]} نظرياً، بدت هذه الدائرة الانتخابية مستحيلة الفوز بالنسبة لديمقراطي، حتى لو كان ديمقراطياً محافظاً مثل ستراتون. مع ذلك، أُعيد انتخاب ستراتون عام 1962 بنسبة 54% من الأصوات. ^{[ 8 ]} وسرعان ما اكتسب شعبية واسعة بين الناخبين في هذه الدائرة الريفية في معظمها، واستمر في الفوز بأربع فترات انتخابية أخرى بأكثر من 60% من الأصوات. ^{[ 3 ] [ 7 ]} تخلّى المجلس التشريعي للولاية في جولة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في سبعينيات القرن الماضي، ووضع منزل ستراتون ضمن دائرة انتخابية ذات أغلبية ديمقراطية، تشمل قلب منطقة العاصمة. هزم ستراتون بسهولة شاغل المنصب الجمهوري دانيال بوتون ، وأُعيد انتخابه سبع مرات أخرى دون صعوبة تُذكر حتى تقاعده عام 1989 عن عمر يناهز 72 عامًا. ^{[ 3 ] [ 7 ]}

في عام 1962، ترشح ستراتون لمنصب حاكم ولاية نيويورك ؛ فاز روبرت م. مورغنثاو بترشيح الحزب الديمقراطي، لكنه خسر الانتخابات العامة أمام الحاكم الحالي نيلسون أ. روكفلر . ^{[ 3 ]} ترشح ستراتون أيضًا عن الحزب الديمقراطي لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 1964، على أمل منافسة الحاكم الحالي كينيث كيتنغ ، لكنه هُزم أمام روبرت ف. كينيدي ، الذي فاز في الانتخابات . ^{[ 9 ]}

كان من مؤيدي تعديل الحقوق المتساوية ، ^{[ 10 ]} كما قدم تشريعًا ناجحًا، كملحق لمشروع قانون مخصصات الدفاع لعام 1975، والذي نص على قبول النساء في الأكاديميات العسكرية. ^{[ 11 ]}

في عام 1976، قاد ستراتون محاولة فاشلة لمحاكمة الصحفي دانيال شور بتهمة ازدراء الكونغرس بعد أن رفض شور الكشف عن مصدر نسخة من تقرير لجنة بايك حول الأنشطة السرية لوكالة المخابرات المركزية . ^{[ 12 ]} وكان شور قد قدّم التقرير إلى صحيفة "ذا فيليدج فويس" ، التي نشرت محتوياته. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في عام ١٩٨٨، أعلن ستراتون ترشحه لإعادة انتخابه، ووزّع استمارات ترشيح للظهور كمرشح لإعادة ترشيحه في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. ^{[ ١٤ ]} وفي آخر يوم كان مؤهلاً فيه للانسحاب، أعلن ستراتون تقاعده. ^{[ ١٤ ]} وقد منحت هذه الخطوة لجنة الشواغر التابعة له - المكونة من ثلاثة من قادة الحزب المذكورين في استمارة ترشيحه - صلاحية تعيين بديل. ^{[ ١٤ ]} اختارت اللجنة مايكل ر. ماكنولتي ، الذي كان يشغل آنذاك منصبًا في مجلس ولاية نيويورك . ^{[ ١٤ ]} قال ستراتون إنه يتقاعد لأسباب صحية (إذ كان يعاني منذ فترة طويلة من الربو والنقرس)، ^{[ ١٤ ]} لكن التلميح الواضح الذي أثاره خصومه السياسيون كان أنه كان ينوي التقاعد منذ البداية، وأراد تسهيل مهمة ماكنولتي في خلافته. ^{[ ١٥ ]} وعلى الرغم من هذا الجدل البسيط، حصل ماكنولتي على ترشيح الحزب الديمقراطي دون منافسة، وفاز بسهولة في الانتخابات العامة. ^{[ 16 ]} تقاعد ستراتون في نهاية ولايته الأخيرة في يناير 1989. ^{[ 3 ]}

بعد تقاعده، أقام ستراتون في بيثيسدا، ميريلاند . ^{[ 3 ]} أصيب بجلطة دماغية في أكتوبر 1989، وبعدها أقام في دار رعاية في بوتوماك، ميريلاند . ^{[ 17 ]} توفي ستراتون في غايثرسبيرغ، ميريلاند في 13 سبتمبر 1990، ^{[ 3 ]} ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، القسم 7أ، القبر 58. ^{[ 18 ]}

بعد وفاة ستراتون، سُميت كل من قاعدة الحرس الوطني الجوي في سكوتيا، نيويورك ^{[ 19 ]} ومستشفى شؤون المحاربين القدامى في ألباني، نيويورك، تكريماً له. ^{[ 20 ]}

يتضمن فيلم "حروب البنتاغون" الصادر عام 1998 مشهدًا يتلقى فيه وزير الدفاع كاسبار واينبرغر مكالمة هاتفية من ستراتون، الذي لم يظهر ولم يُسمع له صوت، بشأن شراء مركبة برادلي القتالية . ^{[ 21 ]} وبعد أن طمأن واينبرغر مرؤوسيه بشأن مخاوف ستراتون، وجّههم إلى إتمام تحقيقهم في الاختبارات الميدانية لمركبة برادلي بسرعة وإطلاعه على النتائج حتى لا يتفاجأ بمزيد من المكالمات من أعضاء الكونغرس. ^{[ 21 ]}

في عام 1947، تزوج ستراتون من جوان هاريس (1921-2009). ^{[ 3 ] [ 22 ]} وأنجبا خمسة أطفال: بنات هنّ ليزا، وديبرا، وكيم؛ وأبناء هما كيفن وبريان. ^{[ 3 ] [ 22 ]}

انتُخب ابنه، برايان ستراتون ، عمدةً لمدينة سكنيكتادي عام 2003. ^{[ 23 ]} ومع اقتراب موعد تقاعد خليفة ستراتون الأب في الكونغرس، مايكل ماكنولتي ، انتشرت تكهنات بأن برايان سيترشح لمقعد والده السابق في مجلس النواب في انتخابات عام 2008، لكنه اختار البقاء في منصب العمدة، وقبل لاحقًا تعيينًا كمدير لشركة قناة ولاية نيويورك . ^{[ 23 ]}

• وفود الكونغرس عن ولاية نيويورك

• واترلو، نيويورك، مهد يوم الذكرى: عرض تقديمي عام 1966 من قبل عضو الكونجرس صموئيل س. ستراتون على يوتيوب
• الظهور على قناة سي-سبان