ليس أسبين

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كان ليزلي أسبين الابن (21 يوليو 1938  - 21 مايو 1995) سياسيًا واقتصاديًا أمريكيًا من الحزب الديمقراطي ، شغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة الأولى في ولاية ويسكونسن من عام 1971 إلى عام 1993، وشغل منصب وزير الدفاع الثامن عشر للولايات المتحدة في عهد الرئيس بيل كلينتون من عام 1993 إلى عام 1994. [ 1 ]

في الكونغرس، اشتهر أسبين بكونه مفكراً يتبنى موقفاً وسطياً في القضايا الخلافية. فقد أيّد إدارة ريغان فيما يتعلق بصاروخ إم إكس والمساعدات المقدمة لحركة الكونترا في نيكاراغوا ، لكنه عارض قاذفة بي-2 ومبادرة الدفاع الاستراتيجي . ولعب دوراً محورياً في إقناع مجلس النواب بدعم قرار يناير 1991 الذي أيّد استخدام القوة من قبل الرئيس جورج بوش الأب ضد العراق، بعد غزوه للكويت .

بصفته وزيرًا للدفاع، واجه أسبين قضايا اجتماعية معقدة، مثل أدوار المثليين في الجيش، ودور النساء في القتال، فضلًا عن قرارات مصيرية تتعلق باستخدام القوة العسكرية في الصومال والبوسنة وهايتي . واقترح تخفيضات في الميزانية وإعادة هيكلة القوات كجزء من تقليص حجم الجيش بعد نهاية الحرب الباردة. وأدى مقتل جنود أمريكيين في الصومال بسبب نقص الدعم العسكري إلى استقالته.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أسبين في ميلووكي، ويسكونسن . تخرج من مدرسة شور وود الثانوية . [ 2 ] التحق بجامعة ييل ، حيث انضم إلى أخوية زيتا بسي ، وتخرج منها بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى عام 1960 حاملاً شهادة بكالوريوس في التاريخ . ثم التحق أسبين بجامعة أكسفورد ، حيث حصل على درجة الماجستير في الفلسفة في الاقتصاد عام 1962. وفي وقت لاحق، حصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة في الاقتصاد من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عام 1966.

التقى أسبين بزوجته، مورين شيا، في سايغون خلال حرب فيتنام . كانت شيا، خريجة كلية هولينز ، تعمل في شركة أبحاث تجري مقابلات مع منشقين من الفيتكونغ عندما عرّفهما أحد المعارف المشتركين. بعد انتهاء المشروع، انتقلت إلى ويسكونسن للعمل على حملة أسبين غير الناجحة لمنصب أمين خزينة ولاية ويسكونسن عام 1968. تمت خطوبة الزوجين في أكتوبر 1968، وتزوجا في يناير 1969 في مسقط رأس شيا، هيلزديل، نيويورك . [ 3 ] انفصل الزوجان عام 1979 ولم يرزقا بأطفال.

عمل أسبين لفترة وجيزة كعضو في طاقم الكونغرس لدى السيناتور الأمريكي ويليام بروكسماير . [ 4 ] وبصفته ضابطًا في الجيش الأمريكي من عام 1966 إلى عام 1968، عمل كمحلل أنظمة في البنتاغون في عهد وزير الدفاع روبرت س. ماكنمارا ، [ 5 ] حيث عمل في مكتب تحليل الأنظمة . قبل انتخابه كديمقراطي لعضوية الكونغرس عام 1970، كان أسبين ناشطًا في السياسة في ولاية ويسكونسن ، وقام بتدريس الاقتصاد في جامعة ماركيت . [ 6 ]

الكونغرس الأمريكي

ليس أسبين في عام 1981

ترشّح أسبين كمرشحٍ للسلام عام 1970، معارضًا حرب فيتنام . في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، واجه منافسه دوغ لا فوليت ، الذي حظي بتأييد الحزب. خسر أسبين الجولة الأولى من فرز الأصوات بفارق بضع عشرات من الأصوات، ورفض في البداية دفع تكاليف إعادة الفرز من ماله الخاص. ولكن بعد أن تمكّن مدير حملته الانتخابية في مقاطعة كينوشا، إدوين إم. أندرسن، من حشد الدعم المالي من العديد من المؤيدين، طالب أسبين، المعروف ببخله الشديد، بإعادة الفرز وفاز في الانتخابات التمهيدية بفارق بضع عشرات من الأصوات. [ 7 ] [ 8 ] وفي الانتخابات العامة، هزم شاغل المنصب، هنري شاديبيرغ .

انتُخب أسبين كعضو ديمقراطي في الكونغرس الثاني والتسعين، ثم في الكونغرس الحادي عشر الذي تلاه، وشغل منصبه من 3 يناير 1971 حتى استقالته في 20 يناير 1993. [ 9 ] بدأ أسبين مسيرته المهنية في مجلس النواب الأمريكي كشخصية مستقلة، لكنه صقل اهتمامه وخبرته في الشؤون الدفاعية. قبل وأثناء فترة عضويته في المجلس، عارض مشاركة الولايات المتحدة في حرب فيتنام. في أبريل 1972، رفع دعوى قضائية ضد وزارة الدفاع في المحكمة الجزئية مطالباً الجيش الأمريكي بالإفراج عن تحقيق لجنة بيرز في مذبحة ماي لاي . [ 10 ]

في سنواته الأولى في الكونغرس ، دأب على إصدار بيانات صحفية تنتقد أوجه القصور التي رصدها في القوات المسلحة. ففي عام 1973، انتقد سلاح الجو لوضعه خطة لشراء 200 جرو من فصيلة البيغل ، وربط أحبالها الصوتية، وإجراء اختبارات على الغازات السامة. [ 11 ] وبعد أن شنّ أسبين حملة إعلامية ضد خطة سلاح الجو، أرسل الرأي العام الغاضب عددًا قياسيًا من الرسائل إلى وزارة الدفاع، متجاوزًا العدد الذي أُرسل على الإطلاق بشأن أي موضوع آخر. [ 11 ] وفي مارس 1974، قال أسبين أمام جمهور في جامعة براون ، ضمّ الجنرال المستقبلي ويسلي كلارك ( أربع نجوم) وأربعة طلاب من أكاديمية ويست بوينت العسكرية: "أنتم، أيها الضباط والطلاب الشباب الجالسون هنا، لن تروا في حياتكم تدخلنا في الخارج. لقد تعلمنا هذا الدرس." [ 12 ]

بحلول عام ١٩٨٥، عندما أصبح أسبين رئيسًا للجنة القوات المسلحة ، [ ١٣ ] كان يُعتبر مرجعًا دفاعيًا بارزًا. أثارت رئاسته جدلًا بين بعض الديمقراطيين في مجلس النواب، لا سيما لدعمه سياسات إدارة ريغان بشأن صاروخ إم إكس وتقديم المساعدة لثوار الكونترا في نيكاراغوا . ورغم إقالته مؤقتًا من رئاسة اللجنة من قبل زملائه الديمقراطيين في يناير ١٩٨٧، [ ١٤ ] تجاوز أسبين الأزمة واستعاد الرئاسة بعد ثلاثة أسابيع. [ ١٥ ] ثم خالف رأي العديد من الديمقراطيين مجددًا في يناير ١٩٩١ عندما أصدر ورقةً تدعم نية إدارة بوش استخدام القوة العسكرية لطرد العراقيين من الكويت . [ ١٦ ] وقد ساهمت دقة توقعاته بأن الولايات المتحدة قادرة على تحقيق نصر عسكري سريع بخسائر طفيفة في تعزيز سمعته كخبير عسكري.

وزير الدفاع

الترشيح والتأكيد

ليس أسبين والرئيس كلينتون في مرسى الأدميرال أثناء استعدادهم لزيارة النصب التذكاري لسفينة يو إس إس أريزونا (يوليو 1993).
أسبين يتحدث على متن حاملة الطائرات الأمريكية ثيودور روزفلت عام 1993
أسبين يصافح رئيس الوزراء الإسرائيلي إسحاق رابين في عام 1993

عمل أسبين مستشارًا لكلينتون في الشؤون الدفاعية خلال الحملة الرئاسية لعام 1992. [ 17 ] ونظرًا لافتقار كلينتون للخبرة العسكرية، بدا تعيين خبير دفاعي بارز ومحترم لرئاسة البنتاغون أمرًا مرغوبًا فيه. وبسبب منصبه القيادي في مجلس النواب، كانت آراء أسبين حول القضايا الدفاعية معروفة جيدًا. فقد كان متشككًا بشأن مبادرة الدفاع الاستراتيجي ، وفضل تقليص حجم البحرية، وخفض عدد القوات الأمريكية في أوروبا ، ومزيدًا من تقليص عدد الأفراد العسكريين. أثارت هذه المواقف، إلى جانب افتراض أن أسبين سيسعى إلى خفض كبير في ميزانية الدفاع، قلق الجيش. أشاد قادة صناعة الدفاع باختيار أسبين لأنه كان يفضل الحفاظ على قاعدة صناعية دفاعية قوية. وعلى الرغم من الاستجوابات الكثيرة التي وُجهت إليه، فقد حصل أسبين على موافقة مجلس الشيوخ بسهولة . [ 18 ] [ 19 ]

جدول الأعمال والصعوبات المبكرة

بعد توليه منصبه بفترة وجيزة، ناقش أسبين المخاطر التي برزت مع نهاية الحرب الباردة : عدم اليقين بشأن إمكانية نجاح الإصلاح في الاتحاد السوفيتي السابق ؛ وتزايد احتمالية حصول الإرهابيين أو الدول الإرهابية على أسلحة نووية ؛ واحتمالية انتشار الصراعات الإقليمية؛ وعدم مراعاة تأثير حالة الاقتصاد المحلي على مصالح الأمن القومي الأمريكي بشكل كافٍ. في ظل هذه الظروف ونهاية الحرب الباردة، بدا واضحًا أن البنتاغون يدخل مرحلة من التغيير الجذري المحتمل. وبدا أسبين خيارًا مناسبًا لإدارة هذا التغيير.

وكما اتضح، واجه أسبين صعوبات منذ البداية. فقد أُصيب بمرض قلبي خطير أدخله المستشفى لعدة أيام في فبراير 1993، بعد شهر واحد فقط من توليه منصبه. وبعد شهر، عاد إلى المستشفى لإجراء عملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب . ومع ذلك، كان عليه التعامل فورًا مع قضية حساسة للغاية تتعلق بالمثليين في الجيش، وهي قضية عالقة من عهد سلفه ديك تشيني . وقد أصبحت هذه القضية مثار جدل خلال حملة عام 1992، عندما وعد كلينتون بإنهاء التمييز ضد المثليين. وخلال جلسات استماع تثبيته، أشار أسبين إلى أنه سيتخذ إجراءً سريعًا، وعند توليه منصبه، قدم خطة للرئيس لمناقشة الأمر مع الكونغرس وهيئة الأركان المشتركة ، وعرض جدولًا زمنيًا يؤدي إلى إصدار أمر يتعلق بهذه القضية. وقد أثارت هذه الخطة احتجاجات واسعة النطاق من جميع الأطراف المعنية. [ 20 ]

النوع الاجتماعي والجنسانية في الجيش

ألحقت تداعيات الجدل ضرراً سياسياً بكل من كلينتون وأسبين، واستمرت حتى ديسمبر 1993، عندما أصدر أسبين، بعد أشهر من التردد والارتباك والمزيد من الجدل، لوائح جديدة، عُرفت بسياسة " لا تسأل، لا تُخبر " بشأن السلوك المثلي في القوات المسلحة: لن يُسأل المتقدمون للخدمة عن ميولهم الجنسية، ولن تُستبعد أي شخص من الخدمة بسبب الميول المثلية "إلا إذا تجلى ذلك في سلوك مثلي"؛ سيتم تقييم الأفراد العسكريين بناءً على مدى ملاءمتهم للخدمة، وليس ميولهم الجنسية؛ سيستند الفصل من الخدمة إلى الأفعال المثلية، أو زواج المثليين ، أو تصريحات الفرد بأنه ثنائي الميول الجنسية أو مثلي، مع منح الشخص فرصة لدحض افتراض الأفعال المثلية؛ لن تقوم منظمات التحقيق الجنائي أو إنفاذ القانون التابعة لوزارة الدفاع بالتحقيق فقط لتحديد الميول الجنسية لأحد أفراد الخدمة، ولن تُدرج أسئلة الميول الجنسية في استبيانات أمن الأفراد؛ وأخيراً، سيتم إبلاغ أفراد الخدمة بسياسة وزارة الدفاع بشأن السلوك الجنسي أثناء تدريبهم. لم ترضي سياسة التسوية هذه، التي صدرت بعد نقاش عام مؤلم ومثير للانقسام، أيًا من الأطراف المعنية بشكل كامل.

وعلى الصعيد الاجتماعي، واجه أسبين قضية حساسة تتعلق بمشاركة النساء في القتال. ففي أبريل/نيسان 1993، أعلن عن سياسة مُعدّلة بشأن تعيين النساء في القوات المسلحة، تنص على السماح للنساء بالتنافس على وظائف في الطائرات المقاتلة؛ وفتح البحرية سفنًا إضافية أمام النساء، وتقديم مقترح إلى الكونغرس لإزالة العوائق التشريعية القائمة أمام تعيين النساء في السفن القتالية؛ وبحث الجيش ومشاة البحرية عن فرص للنساء للخدمة في وحدات مثل المدفعية الميدانية والدفاع الجوي. (جاء ذلك استجابةً لتوصيات لجنة مُخصصة برئاسة باربرا س. بوب، عُيّنت في أعقاب فضيحة تيلهوك ). وفي الوقت نفسه، أصبحت وزيرة القوات الجوية، شيلا إي. ويدنال، أول امرأة تتولى منصب وزيرة القوات المسلحة.

ميزانية الدفاع و"المراجعة من القاعدة إلى القمة"

ظلّ إعداد ميزانية الدفاع للسنة المالية 1994، التي بدأت في 1 أكتوبر 1993، المهمة الأكبر لأسبين. وقد تبيّن أن عملية إعداد الميزانية أكثر تعقيدًا من المعتاد، نظرًا لتعهد كلينتون خلال حملته الانتخابية بخفض تمويل وزارة الدفاع، ولإجراء "مراجعة شاملة" للهيكل العسكري أمر بها أسبين بعد توليه منصبه بفترة وجيزة. [ 21 ] وقد استدعى انتهاء الحرب الباردة، وما ترتب عليه من فرصة لخفض النفقات العسكرية، إعادة تقييم الغايات والوسائل، وهو ما قد تُسهم فيه المراجعة الشاملة. وقد أجرت المراجعة لجنة توجيهية من البنتاغون برئاسة وكيل وزارة الدفاع (للاستحواذ والتكنولوجيا) جون إم. دويتش، وضمت ممثلين عن مختلف مكاتب وزارة الدفاع ، وهيئة الأركان المشتركة ، والقوات المسلحة.

نظراً لتزايد خطر النزاعات الإقليمية، سعى أسبين إلى امتلاك قدرة قوية على تنفيذ عمليات عسكرية محدودة، بما في ذلك حفظ السلام، والحفاظ على "وجود قوي للقوات الأمريكية في زمن السلم حول العالم". وقد أخذ تقرير المراجعة الشاملة، الذي أصدره أسبين في سبتمبر 1993، [ 22 ] في الاعتبار صياغة الاستراتيجية، وهيكل القوات، وتحديث أنظمة الأسلحة، والبنية التحتية الدفاعية. وتوقع التقرير هيكلاً مصغراً للقوات، ولكنه لا يزال قادراً على خوض نزاعين إقليميين رئيسيين متزامنين والانتصار فيهما. [ 23 ] ستضم القوات 10 فرق عسكرية عاملة؛ و11 مجموعة قتالية لحاملات الطائرات، وما بين 45 و55 غواصة هجومية ، ونحو 345 سفينة؛ و5 ألوية مشاة بحرية عاملة؛ و13 جناحاً مقاتلاً عاملاً و7 أجنحة احتياطية تابعة للقوات الجوية . كما دعا التقرير إلى توفير معدات إضافية مخزنة مسبقاً، وزيادة قدرة النقل الجوي والبحري ، وتحسين الذخائر المضادة للدروع والذخائر الموجهة بدقة، وتعزيز جاهزية ألوية القتال التابعة للحرس الوطني للجيش .

أثرت نتائج المراجعة الشاملة على إعداد ميزانية الدفاع للسنة المالية 1994، على الرغم من أن العمل التفصيلي على الميزانية بدأ فور تولي أسبين منصبه. في مارس 1993، قدم أسبين مقترح ميزانية للسنة المالية 1994 بتكلفة 263.4 مليار دولار، أي أقل بنحو 12 مليار دولار من المستويات الحالية، ويعكس تخفيضات في الخدمات العسكرية مماثلة لتلك التي أُدرجت لاحقًا في المراجعة الشاملة. ويرى بعض منتقدي الإنفاق العسكري المرتفع أن خطة ميزانية أسبين لم تختلف كثيرًا عن خطة إدارة بوش.

في خريف عام 1993، بدأ أسبين بإبلاغ البيت الأبيض بأن ميزانية الدفاع الخمسية، التي تعكس نتائج المراجعة الشاملة، ستتجاوز تريليون دولار أمريكي، وهو المبلغ الذي توقعته إدارة كلينتون. وفي ديسمبر من العام نفسه، قدّر العجز المتوقع بما لا يقل عن 50 مليار دولار، نتيجةً لتقديرات غير دقيقة للتضخم، وزيادة رواتب العسكريين، وعدم احتساب تكاليف أخرى للبنتاغون، بما في ذلك عمليات حفظ السلام. كما ساهم حجم القوة اللازمة لمواجهة سيناريو حربين إقليميتين في العجز المتوقع في الميزانية. علاوة على ذلك، كان أسبين قد أعلن تأييده لاستخدام القوات الأمريكية في النزاعات الإقليمية، على عكس صانعي القرار الآخرين، بمن فيهم الجنرال كولن باول ، رئيس هيئة الأركان المشتركة. وقد ترك رحيل أسبين عن منصبه في أوائل عام 1994 القرارات المتعلقة بميزانية الدفاع لخلفه. وبلغت ميزانية السنة المالية 1994 النهائية ما يقارب 252 مليار دولار من إجمالي الاعتمادات المالية.

على غرار سلفيه كارلوتشي وتشيني، واجه أسبين مشكلة إغلاق القواعد العسكرية المزمنة، والتي قد تؤثر بدورها على ميزانية الدفاع. في مارس 1993، أصدر خطة لإغلاق 31 منشأة عسكرية كبيرة إضافية، وتقليص أو دمج 134 موقعًا آخر، متوقعًا توفيرًا يزيد عن 3 مليارات دولار سنويًا بدءًا من عام 2000. وقد وافقت لجنة جديدة لإغلاق وإعادة تنظيم قواعد الدفاع على هذا المقترح، الذي دخل حيز التنفيذ عندما أقره الكونغرس كحزمة متكاملة.

كان لبرنامج مبادرة الدفاع الاستراتيجي (SDI) تداعيات هامة على الميزانية. ففي مايو/أيار 1993، أعلن أسبين "نهاية حقبة حرب النجوم"، موضحًا أن انهيار الاتحاد السوفيتي قد حسم مصير مبادرة الدفاع الاستراتيجي. وأعاد تسمية منظمة مبادرة الدفاع الاستراتيجي لتصبح منظمة الدفاع الصاروخي الباليستي (BMDO)، وحدد أولوياتها في الدفاع الصاروخي على المستويين المسرحي والوطني، بالإضافة إلى تطوير تقنيات لاحقة مفيدة. وقد مثّل إسناد أسبين مسؤولية منظمة الدفاع الصاروخي الباليستي إلى وكيل وزارة الدفاع (للاستحواذ والتكنولوجيا) تقليصًا لنطاق البرنامج.

الأزمات والمبادرات العالمية

أثناء سعيه لإيجاد حلول لقضايا الميزانية المعقدة وهيكل القوات، وجد أسبين نفسه محاصرًا بمشاكل ونزاعات إقليمية صعبة تتطلب قرارات وإجراءات عاجلة. وفي حلف الناتو، دفع أسبين برنامج "الشراكة من أجل السلام" الذي ترعاه الولايات المتحدة، بهدف الجمع بين أعضاء الحلف وغير الأعضاء في أنشطة عسكرية، تشمل التدريبات والمناورات، وتبادل المعدات، وعمليات البحث والإنقاذ، ومكافحة الإرهاب، والتنظيف البيئي، وعمليات حفظ السلام. وفي اجتماع عُقد في بروكسل في ديسمبر/كانون الأول 1993، وافق وزراء دفاع الناتو على النظر في ضم الدول غير الأعضاء في الحلف التي شاركت في البرنامج إلى عضويته مستقبلًا. وحذّر الرئيس الروسي بوريس يلتسين من أن محاولات ضم دول أوروبا الشرقية إلى الناتو من شأنها أن تهدد المصالح الاستراتيجية لبلاده وتُعرّض آمال المصالحة بين الكتلة السوفيتية السابقة والغرب للخطر. وجادل يلتسين بأن توسيع الناتو سيُعيد إحياء المخاوف الروسية القديمة بشأن الحصار، وربما يُضعف مسيرة الإصلاح الديمقراطي.

أسبين (على اليمين) مع وزير الخارجية الأسترالي غاريث إيفانز في عام 1993.

شكّل الوضع غير المستقر في هايتي ، حيث أُطيح بالرئيس المنتخب جان برتران أريستيد من منصبه على يد الجيش في سبتمبر/أيلول 1991، مشكلة إقليمية أخرى. مارست الولايات المتحدة ضغوطًا على الحكومة العسكرية لإعادة أريستيد إلى السلطة. في يوليو/تموز 1993، وافق النظام العسكري الهايتي على إعادة أريستيد إلى منصبه بحلول 30 أكتوبر/تشرين الأول 1993، لكنه رفض التنحي. في أكتوبر/تشرين الأول، وفي خطوة وافق عليها كلينتون رغم معارضة أسبين لها، أرسلت الولايات المتحدة السفينة الحربية "يو إس إس هارلان كاونتي"  وعلى متنها 200 جندي إلى بورت أو برانس ، عاصمة هايتي. واجهت السفينة حشدًا غاضبًا من الهايتيين المسلحين، فانصرفت دون محاولة تنفيذ مهمتها، التي وصفها البنتاغون بأنها محاولة لرفع مستوى كفاءة الجيش الهايتي وتنفيذ مشاريع مساعدات مدنية. انتقد بعض المراقبين أسبين لعدم اتخاذه موقفًا أكثر حزمًا في الإدارة ضد إجراء عارضه، ثم لإلغاء هذه الخطوة في مواجهة المعارضة المحلية.

خلال فترة ولاية أسبين، انتاب الولايات المتحدة قلقٌ من احتمال قيام كوريا الشمالية الشيوعية ببرنامج لتطوير أسلحة نووية. وتفاقم هذا القلق عندما رفضت كوريا الشمالية السماح بتفتيش كامل لمواقعها النووية. في نوفمبر/تشرين الثاني 1993، طالبت كوريا الشمالية الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية بإلغاء مناورة تدريبية مشتركة مُخطط لها كشرط مسبق خلال المناقشات حول القضية النووية. رفض أسبين هذا الطلب، وأعلن أن الولايات المتحدة ستُعلّق خططها لسحب قواتها تدريجياً من شبه الجزيرة الكورية.

في منطقة الخليج العربي ، ظل العراق يمثل مشكلة. ففي يونيو/حزيران 1993، أطلقت سفينتان تابعتان للبحرية الأمريكية صواريخ توماهوك على مبنى مقر جهاز المخابرات العراقي في بغداد، ردًا على أدلة تشير إلى وجود مؤامرة لاغتيال الرئيس الأمريكي الأسبق جورج بوش خلال زيارته للكويت. ووصف أسبين الهجوم بأنه "جرس إنذار" لصدام حسين . وبعد شهرين، تلقى أسبين تقريرًا عن أداء الجيش الأمريكي خلال حرب الخليج عام 1991، وهو نتاج دراسة أجرتها لجنة القوات المسلحة بمجلس النواب الأمريكي عندما كان رئيسًا لها. وخلص التقرير إلى أن القيادة المركزية الأمريكية بالغت بشكل كبير في تقدير الأضرار التي لحقت بالمعدات العسكرية العراقية، كالدبابات والسفن الحربية، جراء الغارات الجوية. كما كان على أسبين النظر في مسألة المشاكل الصحية التي عانى منها أفراد الجيش الأمريكي الذين شاركوا في العمليات ضد العراق. وأعلن أن مراجعة أولية لم تكشف عن أي صلة بين استخدام الأسلحة الكيميائية والمشاكل الصحية المبلغ عنها. ومع ذلك، فقد شكّل لجنة من خبراء خارجيين لدراسة المسألة بشكل أعمق.

استحوذت الأزمة المتفاقمة في البوسنة على الاهتمام ، واستدعت استجابة أمريكية ما. لم يكن أسبين يؤيد استخدام القوات البرية للتدخل في الحرب الأهلية الدائرة بين مسلمي البوسنة والصرب والكروات ، بل رأى أن استخدام الأسلحة المتطورة خيارٌ أكثر منطقية. وفي نهاية المطاف ، قررت الإدارة الأمريكية إنزال مساعدات إنسانية جواً، رغم معارضة أسبين لهذه الخطة.

شكّلت الصومال أكبر معضلة واجهت أسبين. فقد اجتاحت البلاد حرب أهلية بين مختلف القبائل منذ عام 1991. وبدأ التدخل الأمريكي المباشر في أغسطس/آب 1992، حيث تم توفير الغذاء للشعب الصومالي عبر جسر جوي عسكري ووسائل أخرى. وفي ديسمبر/كانون الأول 1992، قبيل تولي أسبين منصب وزير الدفاع، انضمت الولايات المتحدة إلى قوة المهام الموحدة الجديدة (UNITAF) لتوفير الأمن والإغاثة الغذائية. وأرسلت الولايات المتحدة 26 ألف جندي إلى الصومال للانضمام إلى نحو 13 ألف جندي آخرين من أكثر من 20 دولة. وقد نجحت قوة المهام الموحدة، التي استمرت في العمل حتى مايو/أيار 1993، في استعادة النظام في الصومال وتوزيع الغذاء على نطاق واسع.

في مارس/آذار 1993، بدأت عملية الأمم المتحدة الثانية في الصومال بهدف تهيئة الظروف التي تمكّن الصوماليين من إعادة بناء بلادهم. وخفضت الولايات المتحدة قواتها في الصومال إلى نحو 4000 جندي، ثم أضافت 400 جندي من قوات رينجرز التابعة للجيش الأمريكي في أغسطس/آب 1993. وفي ذلك الوقت، وفي مواجهة الانتقادات الداخلية التي وُجهت للولايات المتحدة بتورطها بشكل أعمق في العنف الفصائلي في الصومال دون مبرر واضح، أوضح أسبين أن القوات الأمريكية ستبقى حتى استتباب الأمن في مقديشو ، عاصمة الصومال، وإحراز تقدم في نزع سلاح القبائل المتنافسة، وتفعيل قوات شرطة فعّالة في المدن الرئيسية بالبلاد. وفي الوقت نفسه، كثّفت الولايات المتحدة جهودها العسكرية ضد أحد أبرز أمراء الحرب الصوماليين، محمد فرح عيديد .

الانتقادات والأيام الأخيرة في المنصب

في سبتمبر/أيلول 1993، طلب الجنرال باول من أسبين الموافقة على طلب القائد الأمريكي في الصومال بتزويد قواته بالدبابات والمركبات المدرعة وطائرات AC-130 سبيكتر الهجومية. رفض أسبين الطلب ولم يأخذه على محمل الجد. خلال اجتماع غداء، عرض باول على أسبين الحاجة إلى دبابات ومركبات مدرعة إضافية وطائرات AC-130 سبيكتر الهجومية ودعم جوي لمساندة القوات الأمريكية التي كانت على وشك الانتشار في معركة مقديشو، ولكن أسبين، الذي انشغل بمناقشة الاستعدادات للمعركة بدلاً من الاستماع إلى توصية باول، أثار غضب باول. يُعتقد أن هذا كان السبب الرئيسي وراء استقالة باول المبكرة من رئاسة هيئة الأركان المشتركة . [ 24 ] بعد ذلك بوقت قصير، قتلت قوات عيديد في مقديشو 18 جنديًا أمريكيًا وأصابت أكثر من 75 آخرين في هجمات أسفرت أيضًا عن إسقاط مروحيتين أمريكيتين وأسر طيار واحد في معركة مقديشو . في مواجهة انتقادات حادة من الكونغرس، أقرّ أسبين بأنه ارتكب خطأً في ضوء ما حدث، لكنه أوضح أن طلب المعدات المدرعة كان في سياق تقديم المساعدات الإنسانية إلى الصومال وليس لحماية القوات. وفي جلسة استماع أمام لجنة في الكونغرس للإجابة عن أسئلة حول كارثة الصومال، ترك أسبين انطباعًا سيئًا وبدا ضعيفًا في مواجهة الاستجوابات والنقد الموجه لأدائه. دافع الرئيس علنًا عن أسبين، لكنه أوضح أن البيت الأبيض لم يكن له أي دور في قرار عدم إرسال تعزيزات مدرعة إلى الصومال. ودعا عدد من أعضاء الكونغرس كلينتون إلى مطالبة أسبين بالاستقالة.

في سبتمبر/أيلول 1993، واجه ليس أسبين انتقادات إضافية تتعلق بمشاركته في اجتماع وزراء دفاع حلف شمال الأطلسي (الناتو) في البندقية، وسط العمليات العسكرية الأمريكية الجارية في الصومال. وأشارت تقارير إعلامية إلى أن أسبين كان برفقة شريكته في الرحلة، وأن الزيارة تضمنت عشاءات رسمية وأنشطة ثقافية أقيمت في مواقع تاريخية بالبندقية.

أثيرت تساؤلات في الصحافة ومن قبل النقاد السياسيين حول مدى ملاءمة الصورة العامة للرحلة، وما إذا كانت الأموال العامة قد استُخدمت لدعم أنشطة ترفيهية غير رسمية. وأوضحت وزارة الدفاع أن مرافقة أسبين سافرت على نفقتها الخاصة، وأن الأموال الرسمية استُخدمت فقط لأغراض حكومية مُصرّح بها تتعلق باجتماع حلف شمال الأطلسي (الناتو). وأكد مسؤولو البنتاغون كذلك أن المؤتمر كان مُجدولاً مسبقاً، وأنه عُقد كجزء من أعمال التحالف الروتينية.

رغم عدم صدور أي نتائج رسمية بشأن إساءة استخدام الأموال العامة، إلا أن هذه الحادثة زادت من التدقيق في حكمة أسبين وقيادته خلال فترة اتسمت بحساسية بالغة عقب الخسائر الأمريكية في الصومال. وأصبحت قضية البندقية جزءًا من نمط أوسع من الانتقادات التي طالت فترة ولاية أسبين، مما ساهم في الضغط السياسي الذي سبق استقالته في وقت لاحق من ذلك العام.

في 15 ديسمبر 1993، أعلن الرئيس كلينتون استقالة أسبين لأسباب شخصية. ونظرًا للمشاكل التي واجهها أسبين خلال فترة ولايته القصيرة، وأبرزها الخسائر في مقديشو، افترض المراقبون أن الرئيس طلب منه التنحي. وتركزت التكهنات في وسائل الإعلام على الإحراج الذي سببته الصومال، وعلى خلافات أسبين مع مكتب الإدارة والميزانية حول حجم خفض ميزانية الدفاع. وربما كانت مشاكل الوزير الصحية عاملًا مؤثرًا أيضًا. وذكرت إحدى المجلات الإخبارية أن العائق الرئيسي أمام أسبين لم يكن "سلوكه غير العسكري المعروف، ولا عجزه عن ضبط نفسه أو بيروقراطية البنتاغون الضخمة، بل هو ميله السياسي الفطري إلى إيجاد حلول وسط في قضايا الدفاع". واستمر أسبين في شغل منصب وزير الدفاع حتى 3 فبراير 1994، حين تولى ويليام بيري المنصب.

بعد استقالة أسبين، دافع عنه عدد من المراقبين بشأن أدائه الوظيفي. وشمل ذلك مجلة نيوزويك ، التي قالت إن المسؤولية الحقيقية عن الأحداث في الصومال تقع على عاتق الأمم المتحدة . [ 25 ]

الأشهر الأخيرة والموت

بعد تركه منصبه، انضم أسبين إلى هيئة التدريس في برنامج الشؤون الدولية بجامعة ماركيت في واشنطن، وانضم إلى مجلس إدارة مركز هنري إل. ستيمسون، وهو مركز أبحاث مقره واشنطن . في مارس، أصبح عضوًا في لجنة الأدوار والمهام، وفي مايو اختاره كلينتون رئيسًا للمجلس الاستشاري الرئاسي للاستخبارات الخارجية . في مارس 1995، بدأ العمل رئيسًا لفريق دراسة أدوار وقدرات مجتمع الاستخبارات ( لجنة أسبين-براون ).

عانى أسبين من صعوبة متزايدة خلال السنوات الأخيرة من حياته بسبب عيب خلقي في القلب ( تضخم الحاجز غير المتناظر ؛ اعتلال عضلة القلب الضخامي / اعتلال عضلة القلب الانسدادي ). استدعى ذلك دخوله المستشفى خلال فترة توليه منصب وزير الدفاع، حيث خضع لعملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب. تفاقمت حالته القلبية في مايو 1995 بجلطة دماغية ، مما أدى إلى وفاته في 21 مايو 1995 في واشنطن العاصمة. دُفن في مقبرة بروكفيلد التذكارية في ولاية ويسكونسن.

أطلقت جامعة ماركيت اسم مركز ليس أسبين للحكومة تكريماً له.

التاريخ الانتخابي

مجلس النواب الأمريكي (1970 – 1992)

سنةانتخابتاريخمنتخبمهزومالمجموعتعدد
1970الأساسي [ 26 ]8 سبتمبرليس أسبينديمقراطي1518539.83%دوغ لا فوليتديمقراطي1516539.78%3812420
جيرالد تي. فلينديمقراطي613016.08%
بيري ج. أندرسونديمقراطي16444.31%
عام [ 26 ]3 نوفمبرليس أسبينديمقراطي87,42860.93%هنري شاديبيرج (شركة)مندوب.56,06739.07%143,49531,361
1972الأساسي [ 27 ]12 سبتمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي2821190.55%جيرالد هـ. جانكاديمقراطي29439.45%31,15425268
عام [ 27 ]7 نوفمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي122,97364.41%ميريل إي. ستالبوممندوب.66,66534.91%190,93756308
تشارلز ج. فورتنرأمريكي12990.68%
1974عام [ 28 ]5 نوفمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي81,90270.49%ليونارد دبليو سميثمندوب.34,28829.51%11619047,614
1976عام [ 29 ]2 نوفمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي136,16264.90%ويليام دبليو بيتريمندوب.71,42734.05%209,79464,735
يوجين زيمرمانأمريكي22051.05%
1978عام [ 30 ]7 نوفمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي77,14654.49%ويليام دبليو بيتريمندوب.64,43745.51%141,58312709
1980عام [ 31 ]4 نوفمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي126,22256.24%كاثرين هـ. كاناريمندوب.96,04742.79%224,43730175
آرثر إف. جاكسونمكتبة.21680.97%
1982عام [ 32 ]2 نوفمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي95,05561.01%بيتر ن. جانسونمندوب.5930938.07%155,80235,746
آرثر إف. جاكسونمكتبة.14380.92%
1984عام [ 33 ]6 نوفمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي76,38465.07%روبرت ف. نولانمندوب.41,00734.93%117,39135,377
1986عام [ 34 ]4 نوفمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي106,28874.26%إيريس بيترسونمندوب.34,49524.10%143,13771,793
جون غرافإل آند إف23541.64%
1988عام [ 35 ]8 نوفمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي158,55276.16%برنارد ج. ويفرمندوب.49,62023.84%208,172108,932
1990عام [ 36 ]6 نوفمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي93,961100.0%93,96193,961
1992عام [ 37 ]3 نوفمبرشركة ليس أسبين (المدرجة)ديمقراطي147,49557.56%مارك نيومانمندوب.104,35240.72%256,23843143
جون غرافالصناعة43911.71%

مراجع

  1. ↑ "ليزلي أسبين - إدارة ويليام جيه كلينتون" . مكتب وزير الدفاع - المكتب التاريخي .
  2. ↑ "بدء حملة لجمع التبرعات لمنحة ليس أسبين الدراسية" مؤرشف في 25 أكتوبر 2022 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل ، 30 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2007. "تجمع دفعة 1956 من مدرسة شور وود الثانوية تبرعات لمنحة دراسية باسم زميلهم الخريج ليس أسبين... كان عضوًا في دفعة 1956، التي ستحتفل بمرور 40 عامًا على تخرجها في 20 يوليو."
  3. ↑ "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة ميلووكي جورنال" .
  4. ↑ "Les Aspin" .
  5. ↑ "Les Aspin" . وزارة الدفاع الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2012 .
  6. ↑ "المحترم ليس أسبين" . جامعة ماركيت. 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2012 .
  7. ↑ "لافوليت يترشح للكونغرس" . شيكاغو تريبيون. 9 يوليو 1996. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
  8. ↑ التاريخ الشفوي الذي أُجري مع إدوين م. أندرسن ومستشار أسبين روبرت لانج
  9. ↑ "ASPIN, Leslie" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
  10. ↑ "مقاضاة البنتاغون بشأن تقرير ميلاي" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أبريل 1972.
  11. 1 2 سينغر، بيتر (1975). تحرير الحيوان . نيويورك، نيويورك: هاربر كولينز. ​​ص 29. ISBN  0-06-001157-2.
  12. ↑ ويسلي كلارك (11 مارس/آذار 2011). "الجنرال ويسلي كلارك يقول إن ليبيا لا تستوفي شروط التدخل العسكري الأمريكي" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  13. ↑ "حملات الإدارة لإنتاج غاز الأعصاب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 فبراير 1985. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
  14. ↑ "إقالة أسبين من رئاسة لجنة القوات المسلحة في مجلس النواب" . أسوشيتد برس. 7 يناير 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .
  15. ↑ "أسبين يفوز بمعركة رئاسة لجنة القوات المسلحة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 يناير 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .
  16. ↑ "مواجهة في الخليج؛ أسبين يرى أن الضربات الجوية ستؤدي إلى نصر سريع" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يناير 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .
  17. ↑ "وفاة ليس أسبين، 56 عامًا؛ عضو الكونغرس ووزير الدفاع" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 مايو 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2012 .
  18. ↑ "استقبال حافل لمرشحي كلينتون" . شيكاغو تريبيون. 8 يناير 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2012 .
  19. ↑ «حفل التنصيب: الحكومة الجديدة؛ مجلس الشيوخ يُصدّق على أول مرشحي فريق كلينتون» . صحيفة نيويورك تايمز . 21 يناير 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2012 .
  20. ↑ "ليزلي أسبين" . المكتب التاريخي لمكتب وزير الدفاع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. ↑ "كلينتون تسعى لخفض 14 مليار دولار من ميزانية الجيش" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 فبراير 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
  22. ↑ "القوات الأمريكية في عهد كلينتون" . صحيفة بالتيمور صن . 2 سبتمبر 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
  23. ↑ "البنتاغون يعتزم تقليص جزء كبير من ميزانيته العسكرية" . أورلاندو سنتينل. 2 سبتمبر 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
  24. ↑ بيري، مارك (2017). حروب البنتاغون : الحرب العسكرية غير المعلنة ضد رؤساء أمريكا ( الطبعة الأولى). نيويورك: بيسيك بوكس. ISBN   978-0-465-07971-1. OCLC 972386823 . 
  25. ↑ نيوزويك ، "انهيار ليس أسبين"، جون باري، 26-12-1993
  26. ١ ٢ "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن ١٩٧١ (تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . ١٩٧١. الصفحات ٢٩٦ ، ٣١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٣ . 
  27. 1 2 ثيوبالد، إتش. روبرت؛ روبنز، باتريشيا في.، محرران. (1973). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1973 (تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 799 ، 818. تاريخ الاسترجاع: 28 سبتمبر 2023 . 
  28. ↑ ثيوبالد، إتش. روبرت؛ روبنز، باتريشيا في.، محرران. (1975). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1975 (تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 800 ، 820. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 . 
  29. ↑ ثيوبالد، إتش. روبرت؛ روبنز، باتريشيا في.، محرران. (1977). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1977 (تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 885 ، 907. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 . 
  30. ↑ ثيوبالد، إتش. روبرت؛ روبنز، باتريشيا في . ، محرران. (1979). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1979-1980 ( تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 899 ، 917. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 . 
  31. ↑ ثيوبالد، إتش. روبرت؛ روبنز، باتريشيا في . ، محرران. (1981). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1981-1982 ( تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 888 ، 909. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 . 
  32. ↑ ثيوبالد، إتش. روبرت؛ روبنز، باتريشيا في . ، محرران. (1983). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1983-1984 ( تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 882 ، 904. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 . 
  33. ↑ ثيوبالد، إتش. روبرت؛ روبنز، باتريشيا في . ، محرران. (1985). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1985-1986 ( تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 900 ، 918. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 . 
  34. ↑ ثيوبالد، هـ. روبرت؛ باريش، لورانس س.، محرران. (1987). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1987-1988 ( تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 882 ، 900. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 . 
  35. ↑ باريش، لورانس س.؛ ثيوبالد، هـ . روبرت، محرران. (1989). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1989-1990 ( تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 905 ، 919. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 . 
  36. ↑ باريش، لورانس س.؛ ثيوبالد، هـ . روبرت، محرران. (1991). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1991-1992 ( تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 892 ، 909. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 . 
  37. ↑ باريش، لورانس س.؛ ثيوبالد، هـ . روبرت، محرران. (1993). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1993-1994 ( تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 897 ، 916. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 . 

للمزيد من القراءة

  • أسبين، ليس. الدفاع من أجل عصر جديد: دروس حرب الخليج الفارسي (مجلس النواب الأمريكي، لجنة القوات المسلحة، 1992) على الإنترنت .