شماخي
شماخي ( بالأذرية : Şamaxı ، تُنطق [ ʃɑmɑˈxɯ ] ) هي مدينة في أذربيجان ، وهي المركز الإداري لمقاطعة شماخي . بلغ عدد سكان المدينة المُقدّر لعام 2010كان عدد سكانها 31704 نسمة. [ 1 ] وتشتهر براقصيها التقليديين ، وربما أيضاً لأنها أعطت اسمها لسجاد سوماك . [ 2 ]
تعرضت مدينة شماخي لإحدى عشرة هزة أرضية قوية، إلا أنها حافظت على مكانتها كعاصمة اقتصادية وإدارية لشيرفان ، وإحدى المدن الرئيسية على طريق الحرير ، وذلك بفضل عمليات إعادة الإعمار المتعددة. ويُعد مسجد الجمعة التاريخي في شماخي ، الذي شُيّد في القرن الثامن الميلادي، المبنى الوحيد الذي نجا من ثمانية من هذه الهزات .
تاريخ
كانت شماخي في العصور القديمة جزءًا من الإمبراطوريات الفارسية المتعاقبة ، وقد ذُكرت لأول مرة باسم كاماتشيا من قبل الجغرافي اليوناني الروماني المصري القديم كلوديوس بطليموس في القرنين الأول والثاني الميلاديين. وكانت شماخي مدينة مهمة خلال العصور الوسطى، وعملت كعاصمة لمملكة شيرفانشاه من القرن الثامن إلى القرن الخامس عشر.
حافظت شماخي على علاقات اقتصادية وثقافية مع الهند والصين في القرن الثاني عشر، وتُثبت الحفريات التي عُثر فيها على أوانٍ فخارية أن شماخي كانت تربطها علاقات بمدن آسيا الوسطى في نفس الفترة تقريبًا. وتُشير العملات النحاسية التي عُثر عليها في شماخي خلال الحفريات الأثرية، والأواني الخزفية المصنوعة في الصين، والخانات التي كانت تخدم التجارة الدولية، إلى دور شماخي القديمة في طريق الحرير . [ 3 ]
مرّ بها الراهب الكاثوليكي والمبشر والمستكشف ويليام الروبروك في رحلة عودته من بلاط الخان المغولي الأعظم. [ 4 ] وفي عام 1476، وصف الدبلوماسي البندقي جيوسافات باربارو المدينة قائلاً: "هذه [ساماتشي] مدينة جيدة؛ تضم ما بين أربعة إلى خمسة آلاف منزل، وتنتج الحرير والقطن، فضلاً عن منتجات أخرى وفقًا لتقاليدها." [ 5 ]
في الفترة ما بين عامي 1500 و1501، سيطرت الدولة الصفوية على المنطقة . وبعد غزوها على يد أول حكامها الصفويين ، إسماعيل الأول ، سمح لأحفاد فرخ يسار بحكم شماخي وبقية شيروان تحت السيادة الصفوية. واستمر هذا الحكم حتى عام 1538، حين حوّل ابنه وخليفته، الشاه طهماسب الأول (حكم من 1524 إلى 1576)، المنطقة إلى ولاية صفوية كاملة، وعيّن أول حاكم صفوي لها. [ 6 ] ومنذ ذلك الحين، أصبحت شماخي عاصمة ولاية شيروان . وفي عام 1562، وصف الإنجليزي أنتوني جينكينسون المدينة قائلاً: "تبعد هذه المدينة خمسة أيام سيراً على الأقدام على ظهور الجمال عن البحر، وقد تدهورت كثيراً الآن؛ ويقطنها في الغالب الأرمن..." [ 7 ] [ 8 ]
بحسب رهبان الكرمل الذين زاروا المدينة عام 1607، كان سكانها يتألفون من الفرس والأرمن. وكان الأرمن يمارسون التجارة بنشاط. وإلى جانب الضرائب المعتادة، كان الأرمن يدفعون الجزية لأتباع الديانات الأخرى. [ 9 ] كتب آدم أولياريوس ، الذي زار شماخي عام 1637: "سكانها من الأرمن والجورجيين، ولهم لغتهم الخاصة؛ ولن يفهموا بعضهم بعضًا لولا اللغة التركية، وهي لغة مشتركة ومألوفة جدًا، ليس فقط في شيروان، بل في كل مكان في بلاد فارس". [ 10 ] زار الرحالة العثماني أوليا جلبي المدينة عام 1647 ووصفها بأنها [ 11 ]
حوالي 7000 منزل مبني بشكل جيد ... 26 حيًا ... سبعون مسجدًا ... أربعون مدرسة للبنين، سبعة حمامات ممتعة ... أربعون خانًا ... الجزء الأكبر من السكان هم من أهل السنة من الحنفيرية، الذين يؤدون صلواتهم سرًا.
في سبعينيات القرن السابع عشر، كتب الرحالة الإسباني بيدرو كوبرو سيباستيان أن سكان شماخي كانوا من الفرس والأرمن والجورجيين. [ 12 ] ووفقًا للسائح الإنجليزي جون بيل، كانت اللغة التركية هي اللغة الشائعة بين السكان عام 1715، لكن نخبة المدينة كانت تتحدث الفارسية ، وكان هناك عدد كبير من الجورجيين والأرمن في المدينة. [ 13 ] وكان السكان المحليون يعملون بشكل رئيسي في صناعة النبيذ وتربية المواشي ونسج السجاد. وفي عام 1721، قام اللزغيون من ولايتي شيروان وداغستان الصفويتين ، بمساعدة بقية السكان السنة في المنطقة، بنهب المدينة . [ 14 ] [ 15 ] وارتكبوا مذبحة بحق آلاف من سكانها الشيعة ، بالإضافة إلى نهب المدينة وسرقة ممتلكات سكانها المسيحيين والأجانب، وكان معظم هؤلاء من التجار الروس الذين كانوا من سكان المدينة . [ 14 ] [ 15 ]
دخلت القوات الروسية مدينة شروان لأول مرة عام 1723، أثناء غزوها للأراضي الصفوية الإيرانية في شمال القوقاز وما وراء القوقاز خلال الحرب الروسية الفارسية (1722-1723) ، متخذةً من هجوم الليزغيين المتمردين على رعاياها في شماخي قبل ذلك بقليل ذريعةً من ذرائعها. [ 16 ] [ 17 ] إلا أنها سرعان ما انسحبت من المدينة، تاركةً إياها للعثمانيين الذين سيطروا عليها بين عامي 1723 و1735، حتى ظهور نادر شاه . وفي عام 1742، استولى نادر شاه على شماخي ودمرها، وأعادها إلى إيران، وعاقب سكانها على اعتناقهم المذهب السني، فبنى مدينة جديدة تحمل الاسم نفسه على بعد حوالي 26 كيلومترًا (16 ميلًا) إلى الغرب، عند سفح سلسلة جبال القوقاز الرئيسية . كانت شماخي الجديدة في أوقات مختلفة مقرًا لخانات شيروان ، التي حكمها خانات شبه مستقلين، لكنها هُجرت في النهاية، وأُعيد بناء المدينة القديمة. في منتصف القرن الثامن عشر، بلغ عدد سكان شماخي حوالي 60 ألف نسمة، معظمهم من الأرمن. في ذلك الوقت، كانت من أفضل مدن إيران وأكثرها اكتظاظًا بالسكان، قبل أن يدمرها زلزال. [ 18 ] ضُمت خانات شيروان أخيرًا إلى روسيا عام 1805 خلال الحرب الروسية الفارسية (1804-1813) ، وأُجبرت إيران القاجارية على التنازل نهائيًا عن سيادتها على المدينة لروسيا، بموجب معاهدة غوليستان لعام 1813.
ذكرت موسوعة البنس البريطانية عام 1833 أن "معظم سكان شيروان يتألفون من التاختار، أو بتعبير أدق، العرق التركي، مع بعض الاختلاط بالعرب والفرس... إلى جانب المسلمين ، الذين يشكلون غالبية السكان، يوجد العديد من الأرمن، وبعض اليهود، وقليل من الغجر. ووفقًا للإحصاءات الرسمية لعام 1831، بلغ عدد الذكور المنتمين إلى السكان المسلمين 62,934؛ والأرمن 6,375؛ واليهود 332؛ وإجمالي الذكور 69,641. واللغة السائدة في شيروان هي ما يُسمى هناك بالتركية أو التركية، وهي لغة مستخدمة أيضًا في أذربيجان". يذكر المصدر نفسه أيضًا أنه وفقًا للإحصاءات الرسمية لعام 1832، لم تكن مدينة شماخي مأهولة إلا بـ 2233 عائلة، نتيجةً للدمار الذي لحق بها جراء نهبها "بأبشع الطرق على يد سكان مرتفعات داغستان" عام 1717. [ 19 ] وذكرت الموسوعة البريطانية أن عدد سكان المدينة بلغ 25087 نسمة عام 1873، "منهم 18680 من التتار والشاتشيفان، و5177 من الأرمن، و1230 من الروس". واستمر إنتاج الحرير في كونه المنتج الرئيسي، حيث وُجد 130 مصنعًا لغزل الحرير، يملكها في الغالب أرمن، على الرغم من أن هذه الصناعة قد تراجعت بشكل ملحوظ منذ عام 1864. [ 20 ]
كانت شماخي عاصمة مقاطعة شماخي التابعة لمحافظة شماخي في الإمبراطورية الروسية حتى الزلزال المدمر الذي ضربها عام 1859 ، حين نُقلت عاصمة المحافظة إلى باكو . وتراجعت أهمية المدينة بشكل حاد بعد ذلك. ووفقًا لقاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي (المجلد 77، صفحة 460، الصادر عام 1903)، بلغ عدد سكان شماخي 20,008 نسمة (10,450 ذكرًا و9,558 أنثى)، منهم 3% روس، و18% أرمن، و79% من التتار الأذربيجانيين (الذين عُرفوا لاحقًا بالأذربيجانيين ). أما من حيث الدين، فكان 79% من السكان مسلمين، منهم 22% سُنّة والباقي شيعة، بينما كانت النسبة المتبقية البالغة 21% من الأرمن الرسوليين والأرثوذكس الشرقيين . [ 21 ]
النسيج وصناعة السجاد في شماخي
اشتهرت شماخي تاريخياً بسجادها الذي يطغى عليه نقش البوتا، كما هو الحال في سجاد شيرفان الأخرى. ويُعرض سجاد شيرفان في بعض أشهر متاحف العالم، منها سجاد شيرفان (القرن الثالث عشر) المحفوظ في المتحف التركي والإسلامي في إسطنبول، وسجاد شيرفان (القرن الخامس عشر) المحفوظ في القسم الشرقي من متحف برلين للفنون، وسجاد شماخي (القرن السابع عشر) المحفوظ في متحف بنسلفانيا الأمريكي. [ 22 ]
وتشمل المنتجات الفنية الأخرى صناعة النحاس، والفخار، والخياطة، والمجوهرات، والأعمال الخشبية، والنحت، والحدادة (كان الحدادون يتمتعون بشعبية كبيرة في الصحاب). كما تطورت هذه الحرف في شماخي. [ 3 ]
الجغرافيا
النشاط الزلزالي
تقع المدينة في أكثر مناطق القوقاز نشاطاً زلزالياً ، وقد ضربتها زلازل قوية عامي 1191 و 1859 ، كانت مدمرة لدرجة أن عاصمة شيروان نُقلت إلى باكو مرتين. [ 23 ] وفي عام 1872، أدى الزلزال إلى هجرة جماعية إلى باكو، حيث بدأ إنتاج النفط على نطاق صناعي واسع.
يُعتبر زلزال عام 1667 الأسوأ، إذ بلغت حصيلة ضحاياه 80 ألف قتيل، وانهار ثلث المدينة، وفقًا لتقارير التجار الفرس. [ 24 ] سُجّل آخر زلزال كارثي عام 1902 ، والذي دمّر مسجد الجمعة الذي يعود للقرن العاشر. [ 25 ] تقع شماخي بالقرب من حدود ثلاث صفائح تكتونية .
الأنهار
تقع شماخي في الجزء الأوسط من شيرفان، على ارتفاع حوالي 749 مترًا (2457 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، في موقع جغرافي متميز. يتدفق نهر زونغالافاي جنوب شماخي، ونهر بيرساتشاي شرقها. تحيط بالمدينة جبال بيناسلي وغوشان من الشمال، وجبال بيرديراكي وبرج العذراء في جورجيا من الشمال الغربي، وجبال ميساري من الغرب. تُشكل هذه الجبال تحصينات طبيعية للمدينة. وتزخر المدينة بالعديد من الينابيع التي تُوفر مياه الشرب لسكانها وسكان القرى المجاورة، نظرًا لوقوعها على سفوح جبال القوقاز. [ 3 ]
مناخ
تُعتبر مدينة شماخي مدينة رطبة نسبياً مقارنةً بمنطقتها، وتتمتع بمناخ البحر الأبيض المتوسط ( Csa ). وتشهد المدينة هطول أمطار غزيرة على مدار معظم أيام السنة، بالإضافة إلى شهرين صيفيين جافين نسبياً.
| بيانات المناخ لمدينة شماخي | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 3.7 (38.7) | 4.1 (39.4) | 8.2 (46.8) | 16.4 (61.5) | 21.2 (70.2) | 25.8 (78.4) | 29.8 (85.6) | 28.8 (83.8) | 24.2 (75.6) | 16.7 (62.1) | 10.7 (51.3) | 6.4 (43.5) | 16.3 (61.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -0.1 (31.8) | 0.6 (33.1) | 3.9 (39.0) | 10.8 (51.4) | 15.6 (60.1) | 19.9 (67.8) | 23.7 (74.7) | 22.8 (73.0) | 18.3 (64.9) | 11.1 (52.0) | 6.0 (42.8) | 2.6 (36.7) | 11.3 (52.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -3.0 (26.6) | -2.5 (27.5) | 0.8 (33.4) | 6.7 (44.1) | 11.2 (52.2) | 15.4 (59.7) | 18.4 (65.1) | 17.6 (63.7) | 13.7 (56.7) | 8.1 (46.6) | 3.9 (39.0) | -0.8 (30.6) | 7.5 (45.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 42 (1.7) | 45 (1.8) | 73 (2.9) | 69 (2.7) | 74 (2.9) | 54 (2.1) | 21 (0.8) | 19 (0.7) | 36 (1.4) | 73 (2.9) | 49 (1.9) | 40 (1.6) | 595 (23.4) |
| متوسط الأيام الممطرة | 8 | 10 | 12 | 8 | 9 | 6 | 3 | 3 | 5 | 9 | 8 | 7 | 88 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 103.1 | 92.5 | 112.8 | 179.7 | 211.8 | 258.7 | 279.4 | 252.8 | 211.8 | 152.3 | 110.7 | 113.7 | 2079.3 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 26 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
الجماعات العرقية
منذ القرن السادس عشر وحتى القرن الثامن عشر، شكّل الأرمن في شماخي غالبية السكان. [ 27 ] [ 18 ] ووفقًا لمنشور "كافكازسكي كاليندار" الصادر عام 1917 ، بلغ عدد سكان شماخي - التي كانت تُعرف آنذاك باسم شيماخا - 27,732 نسمة عام 1916، منهم 14,811 رجلاً و12,941 امرأة، 27,259 منهم من السكان الدائمين و493 من المقيمين المؤقتين. وكان تركيبها العرقي والديني كما يلي: [ 28 ]
| جنسية | رقم | % |
|---|---|---|
| المسلمون الشيعة | 12,522 | 45.12 |
| المسلمون السنة | 8605 | 31.01 |
| الأرمن | 4534 | 16.34 |
| الروس | 1737 | 6.26 |
| سكان شمال القوقاز | 214 | 0.77 |
| اليهود | 136 | 0.49 |
| أوروبيون آخرون | 4 | 0.01 |
| المجموع | 27,752 | 100.00 |
يشكل الأذربيجانيون غالبية السكان، بينما يشكل الروس والليزغيون والتات أقليات أخرى. ويتحدثون اللغة الأذربيجانية واللغة الروسية واللغة الليزغيونية واللغة التاتية على التوالي.
دِين
يُعدّ مسجد الجمعة في شماخي أكبر مبنى ديني في المدينة. وقد هُدم المسجد أو دُمّر عدة مرات عبر تاريخه، لكنه أُعيد بناؤه في كل مرة، وكان آخرها عام 2009. [ 29 ] [ 30 ] وهو أقدم مسجد في أذربيجان، حيث بُني في الفترة ما بين 743 و744 ميلاديًا. ويأتي في المرتبة الثانية من حيث القدم في جنوب القوقاز بعد مسجد دربند (الذي بُني عام 734 ميلاديًا). وقد سجّلت وزارة الثقافة والسياحة في جمهورية أذربيجان المسجد كمعلم تاريخي وثقافي للبلاد.
تم ترميم المسجد عدة مرات خلال العصور الوسطى، وبعد زلزال شماخي عامي 1856 و1902، دُمر المسجد. أُجريت أولى عمليات الترميم على يد قاسم حاجي بابابايوف، ثم على يد يوسف بلوشكو. وكانت آخر أعمال الترميم في المسجد بين عامي 2010 و2013.
اقتصاد
بعد صدور المرسوم "بشأن تدابير تسريع التنمية الاجتماعية والاقتصادية في جمهورية أذربيجان"، الذي وقعه إلهام علييف في 24 نوفمبر 2003، و"البرنامج الحكومي للتنمية الاجتماعية والاقتصادية لمناطق جمهورية أذربيجان" الذي أقره رئيس الدولة، بدأت مستويات المعيشة في شماخي، إلى جانب المناطق الأخرى، في الارتفاع. [ 3 ]
وهكذا، في متجر سجاد شماخي، التابع لشركة "ستار" المحدودة، حيث تم تركيب 40 آلة، يتم نسج أنواع مختلفة من السجاد مثل "جوبا شيرفان" و"ناخجيفان" و"قره باغ" و"تبريز". وفي عام 2005، في مصنع شماخي لإنتاج أجهزة التلفزيون، الذي أنشأته شركة "ستار" المحدودة، تم إنتاج أجهزة استقبال تلفزيونية تحمل علامة "ستار" التجارية، بقياسات 37 و54 و72 و74 بوصة، من نوع "LCD" و"بلازما" و"CV" و"رقمية"، بالاعتماد على قطع غيار من شركة توشيبا "VCD". [ 31 ] وقد استثمرت شركة "ستار" المحدودة 10 ملايين دولار أمريكي في بناء مصنع إنتاج السيارات الصغيرة "أزساماند ". [ 31 ] [ 32 ]
تم تجديد مبنى المتحف التاريخي الإثنوغرافي المسمى إس. شيرفاني، ووضع تمثال نصفي لـ 12 شخصية عظيمة من منطقة شماخي في ساحة المتحف.
ثقافة
في القرن التاسع عشر، اشتهرت المدينة بفضل راقصات شماخي ، وهنّ الراقصات الرئيسيات في فرق الترفيه، على غرار الطوائف . [ 33 ] وتضم المدينة قباب شيرفان ، وهو ضريح ومقبرة يعود تاريخهما إلى القرن الخامس عشر، ويقعان عند سفح قلعة غولستان . [ 34 ] [ 35 ]
الموسيقى والإعلام
يمكن تتبع المشهد الموسيقي في شماخي إلى العصور القديمة وإلى قرى باكو، التي تُعتبر عموماً منبعاً للمقام في أذربيجان. [ 36 ]
تعليم
تم دمج كلية شاماخي الإنسانية وكلية شاماخي الحكومية للصناعة والاقتصاد في كلية شاماخي الحكومية الإقليمية في عام 2016. [ 37 ]
العلاقات الدولية
المدن التوأم والمدن الشقيقة
شماخي مدينة توأم مع المدن التالية:
|
سكان بارزون
من بين سكان المدينة البارزين: الفيلسوف سيد يحيى باكوفي ، والشعراء سيد عظيم شيرواني ، وخاقاني وميرزا الأكبر صابر ، ومغني الموغام عليم قاسموف ، ويافير كيلينترلي ، وفرغانة قاسموفا ، والممثلين أغساديج جارايبيلي وعباس ميرزا شريف زاده ، والمهندس المعماري قاسم باي حاجيباببيوف ، والكاتب المسرحي والروائي الأرمني ألكسندر. شيرفانزاد والممثل الأرمني هوفانيس أبيليان وآخرون.
عباس سحات ، أحد أبرز الشعراء في الأدب الأذربيجاني.
جوستان زاريان ، كاتب وشاعر أرمني.
ميرزا ألكبر صابر ، أحد مؤسسي التيار الساخر في الأدب الأذربيجاني .
معرض
شاماكسي عام 1656. من كتاب آدم أوليريوس
شاماكسي في عام 1849
راقصات شماكسي بريشة غريغوري غاغارين ، 1847
فتاة أذربيجانية شابة من شماكسي، 1883
امرأة أذربيجانية من شاماجسي في القرن التاسع عشر
الرقص في شاماكسي، بقلم غريغوري جاجارين ، 1840
ممر شاماكسي في الشتاء
شماخي في القرن التاسع عشر
شماخي في القرن التاسع عشر
مباني متعددة الشقق
رياض الأطفال
بيرسات بابا
مسجد بيرسات بابا
مسجد شمخشي يوم الجمعة
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 6 مايو 2012. تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "سوماك" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
- 1 2 3 4 "Şamaxı şəhərinin tarixi" . أرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2016.
- ↑ يول، هنري؛ بيزلي، تشارلز (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 23 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 810-811 .
- ↑ Viaggi Fatti da Vinetia، alla Tana، في بلاد فارس، في الهند، وفي كوستانتينوبولي: con la descrittione Particolare di città، luoghi، siti، costumi et della Porta del gran Turco... (باللغة الإيطالية). في حالة فيجليفولي دي ألدو. 1543.
- ↑ فيشر وآخرون 1986 ، ص 212، 245.
- ↑ المعرفة الإنجليزية من روسيا في بولوفين السادس عشر. ترجمة باللغة الإنجليزية، وهي مقدمة لـ S. م. سيردونينا، ص. 63
- ↑ ريتشارد هاكلوت (1972). رحلات واكتشافات ( الطبعة الثانية). لندن: دار بنغوين للنشر المحدودة. الصفحات 91-101 . ISBN 978-0-14-043073-8.
- ^ إي. كريموف (1964). "Rus elmində XV — XIX-in birinci rübündə Azərbaycanın etnoqrafiya tədqiqatının tarixindən". Azərbaycan etnoqrafiya toplusu . باكي: Azərbaycan SSR EA Nəşriyyatı. ص 202 – 204، 210، 217.
- ^ [آدم أوليريوس. علاقة رحلة آدم أوليريوس إلى موسكوفي، تارتاري وبيرس...، المجلد. 1، traduit de l'allemand par A. de Wicquefort، Paris، 1666، pp. 405–406]
- ↑ أفندي، إيفليا؛ هامر (مترجم)، جوزيف (1850). سرد رحلات، أوروبا وآسيا وأفريقيا . لندن. ص 160.
{{cite book}}:|last2=له اسم عام ( مساعدة ) CS1 صيانة: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ ويليم فلور وحسن جوادي، دور الأتراك الأذربيجانيين في إيران الصفوية.
- ↑ ويليم فلور وحسن جوادي، دور الأتراك الأذربيجانيين في إيران الصفوية، ص 572.
- 1 2 فيشر وآخرون 1991 ، ص. 316.
- 1 2 Axworthy 2010 ، ص. 42.
- ↑ أكسورثي 2010 ، ص 62.
- ↑ ماثي 2005 ، ص 28.
- ١ ٢ «تقع شماكي، التي كانت تُعتبر عاصمة هذه المقاطعة، على نهر يصب في بحر قزوين، وتبعد حوالي ستة وستين ميلاً عن دربند جنوباً، واثنين وتسعين ميلاً عن نهر الغانج جنوب شرقاً. كانت هذه المدينة من أفضل مدن بلاد فارس وأكثرها اكتظاظاً بالسكان قبل أن يدمرها زلزال. ومع ذلك، يُعتقد أنها كانت تضم ما يقرب من 60,000 نسمة، معظمهم من الأرمن والغرباء، الذين جذبتهم إليها طبيعة البلاد الخلابة وحركة التجارة الوفيرة» (تاريخ شامل: من أقدم الروايات إلى الوقت الحاضر، بقلم جورج سيل ، وجورج بسالمانازار ، وأرشيبالد باور ، وجورج شيلفوكي ، وجون كامبل ، وجون سوينتون ، المجلد 43، لندن، 1765، ص 138)
- ↑ موسوعة البنس لجمعية نشر المعرفة المفيدة، المجلد الحادي عشر، لندن، 1833، الصفحات 174-175.
- ↑ الموسوعة البريطانية، المجلد 21، فيلادلفيا، 1894، ص 831، مقالة "شيرفان".
- ^ "شماخا / موسوعة بروكجوزا وإفرونا" . gatchina3000.ru . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
- ^ "تطور [ كذا ] نسج السجاد في أذربيجان" . 17 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
- ↑ "نظرة على شماخي" . discoverazerbaijan.az . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
- ↑ المركز الوطني لبيانات الجيوفيزياء / خدمة البيانات العالمية (NGDC/WDS): قاعدة بيانات الزلازل العالمية الهامة التابعة للمركز الوطني لمعلومات البيئة/خدمة البيانات العالمية. المراكز الوطنية للمعلومات البيئية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "معلومات الزلازل الهامة" . doi : 10.7289/V5TD9V7K . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2024 .
- ↑ "التاريخ الزلزالي لشاماخي" . seismology.az . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
- ↑ "البيانات المناخية الطبيعية لمنطقة ساماكسي 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ( FTP ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2015 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
- ↑ ريتشارد هاكلوت (1972). رحلات واكتشافات ( الطبعة الثانية). لندن: دار بنغوين للنشر المحدودة. الصفحات 91-101 . ISBN 978-0-14-043073-8.
- ^ Кавказский календарь на 1917 год [ التقويم القوقازي لعام 1917 ] (باللغة الروسية) ( الطبعة الثانية والسبعون). تفليس: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1917. مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2021.
- ↑ "الرئيس الأذربيجاني Şamaxı şəhərindəki Cümə məscidinin bərpası ilə əlaqədar tədbirlər haqqında sərəncam verib" . Trend.az. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2014 .
- ↑ "Şamaxıdakı Cümə məscidi yenidən qurulur" .
- 1 2 "مجموعة شركات "إيفسن" | الموقع الإلكتروني الرسمي . www.evsengroup.az . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2017 .
- ↑ "مسؤول إيراني يزور مدينة شماخي الأذربيجانية" . 2 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2014 .
- ↑ إيمي восчищался Дюma بقلم إميل كريموف وميهبارا علييفا. Azeri.ru
- ↑ "دليل شماخي السياحي - جولات، معالم سياحية، وأنشطة" . www.advantour.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2022 .
- ↑ "السياحة في أذربيجان - استكشف أذربيجان ومدنها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2022 .
- ↑ "تاريخ المقام الأذربيجاني" . ocaz.eu . مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2014 .
- ↑ "الخبرة المثالية التي تم إجراؤها في مجال البحث الأمثل والجمهورية الأذرية هي مجلس الوزراء النازي في عام 2011 في تاريخ 15 مايو 118 رقمًا ilə təsdiq edilmiş "Azərbaycan Respublikası Təhsil Nazirliyinin strukturuna daxil olmayan tabeliyindəki qurumların Siyahısı"nda dəyişikliklər edilməsi haqqında" [ حول تحسين شبكة مؤسسات التعليم الثانوي المتخصص وتعديلاتها إلى "قائمة [المؤسسات التابعة لوزارة التعليم في جمهورية أذربيجان غير المدرجة في هيكلها]، وفقًا للقرار رقم 118 الصادر بتاريخ 15 يوليو/تموز 2011 عن مجلس وزراء جمهورية أذربيجان ( باللغة الأذرية). edu.gov.az. 3 فبراير/شباط 2016. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس/آب 2018.
- ↑ "توقيع بروتوكول بشأن المدن التوأم - شماخي وإغدير" . www.today.az . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2014 .
- ↑ "Azərbaycanın Şamaxı və İsrailin Tirat Karmel şəhərləri qardaşlaşıblar – FOTO" . Milli.Az (باللغة الأذربيجانية). 6 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2017 .
- ↑ "محمد هادي" . azerbaijans.com.
مصادر
- أكسورثي، مايكل (2010). سيف فارس: نادر شاه، من محارب قبلي إلى طاغية فاتح . آي بي تاوريس. رقم ISBN 978-0857721938.
- فيشر، ويليام باين؛ أفيري، ب.؛ هامبلي، ج. ر. ج.؛ ميلفيل، س. (1986). تاريخ كامبريدج لإيران . المجلد 6. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0521200943.
- فيشر، ويليام باين؛ أفيري، ب.؛ هامبلي، ج. ر. ج.؛ ميلفيل، س. (1991). تاريخ كامبريدج لإيران . المجلد 7. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0521200950.
- ماثي، رودولف ب. (2005). السعي وراء المتعة: المخدرات والمنشطات في التاريخ الإيراني، 1500-1900 . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0691118550.
للمزيد من القراءة
- إيفليا جلبي (1834). "وصف مدينة شماخي" . سرد رحلات في أوروبا وآسيا وأفريقيا في القرن السابع عشر . المجلد 2. ترجمة جوزيف فون هامر-بورغستال . لندن: صندوق الترجمة الشرقية .
روابط خارجية
- المناطق المأهولة بالسكان في مقاطعة شاماخي