كلاب العرض
فيلم "شو دوغز" (Show Dogs) هو فيلم كوميدي بوليسي من إنتاج عام 2018 ، من إخراج راجا غوسنيل وتأليف ماكس بوتكين ومارك هايمان . بطولة ويل أرنيت ، وكريس "لوداكريس" بريدجز ، وناتاشا ليون ، وجوردين سباركس ، وغابرييل إغليسياس ، وشاكيل أونيل ، وعمر تشابارو ، وستانلي توتشي . تدور أحداث الفيلم حول كلب شرطة من فصيلة روتويلر وشريكه البشري اللذين يتخفيان في عرض كلاب مرموق لإيقاف عملية تهريب حيوانات. عُرض الفيلم في الولايات المتحدة في 18 مايو 2018، وحظي بتقييمات سلبية من النقاد.
بعد أسبوع من عرضه، تعرّض الفيلم لانتقادات لاذعة من قِبَل العديد من النقاد وجماعات أولياء الأمور، الذين اتهموه بتضمين مشهد يُسوِّغ استغلال الأطفال جنسيًا . اعتذرت الشركة المنتجة وأعادت مونتاج الفيلم، ثم أعادت عرضه في عطلة نهاية الأسبوع الثانية لعرضه في دور السينما. حقق الفيلم إيرادات بلغت 39 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 5.5 مليون دولار.
حبكة
يحاول ماكس، وهو كلب شرطة من فصيلة روتويلر مفتول العضلات ، إنقاذ لينغ لي، وهي باندا عملاقة صغيرة ، من البيع على يد عصابة تهريب حيوانات، لكنه يُحبط عن غير قصد عملية سرية لمكتب التحقيقات الفيدرالية (FBI) تورط فيها شريكه البشري فرانك، الذي يُحمّل ماكس مسؤولية هروب المجرمين. يجب على العدوين الآن العمل معًا والتظاهر بأنهما كلب استعراض ومدربه في معرض كانيني الدولي للكلاب في لاس فيغاس لإيقاف عصابة تهريب الحيوانات.
يقذف
- ويل أرنيت في دور فرانك نيكولاس
- ناتاشا ليون بدور ماتي
- عمر شابارو في دور السنيور غابرييل
- أندي بيكويث في دور بيرن
- أوليفر تومبست في دور تشونسي
- سايمون ليبكين في دور المهرب الذي تم القبض عليه
- كيري شيل في دور الرجل النحيف
- كولين ستينتون رئيساً لشرطة نيويورك
- لاشيل كارل مديرة مكتب التحقيقات الفيدرالي
- خالي بيست كحارس ملجأ للكلاب
- برادلي جوسنيل كمدير خشبة المسرح
- زاكاري لو ويلسون بدور حارس أمن في شركة سيزرز
- روني أنكونا بدور مالكة بوبسي تشاو
- ميلاني إيبانكس بصفتها مسؤولة مراقبة الحيوانات
- ليساندر أباديا في دور مالك كلب الممر
- كريستينا دوهمين في دور طاهية كب كيك
- بن كير بدور شرطي في شرطة نيويورك
- رينيه كاسل كمذيعة أخبار
- فلامينيا سينك مديرة للمنتجع الصحي
- شون ألكسندر بدور الساحر
- مادلين وولنر كصانعة عطور
- باتسي هولينغز، وستيف روز، وكارول دورانت، وأليكس بيزي، وليندا ريس كحكام في مسابقة كانيني
- بيث ريتشاردسون وشانون سانجيورجيو كمعجبتين بصور السيلفي لفيليب
أصوات
- لوداكريس بدور ماكس، وهو كلب روت وايلر
- جوردين سباركس بدور ديزي، وهي كلبة من فصيلة الراعي الأسترالي
- روبول بدور بيرسيفوني، وهي كلبة من سلالة زولويتزكوينتلي
- غابرييل إغليسياس بدور سبرينكلز، وهو كلب من فصيلة البج
- شاكيل أونيل بدور كارما، وهو كلب كوموندور
- ستانلي توتشي في دور فيليب، كلب بابيون
- آلان كومينغ في دور دانتي، كلب من فصيلة يوركشاير تيرير
- أندرس هولم ، وبليك أندرسون ، وكيت ميكوتشي في دور الحمام
- كيري شيل في دور سارج، لوثر، ديباك النمر ، كلب روتويلر شيكاغو، كلاب الكواليس
- برادلي جوسنيل كمذيع في كازينو سيزرز، كلب روت وايلر، كلب لابرادور ريتريفر ذكر، كلب بودل ملكي ، كلاب رشاقة، كلاب خلف الكواليس
- ديلاني ميلبورن بدور سباركي، لينغ لي، ماما روتويلر، أفغاني، أنثى لابرادور، كانونبول تيرير ، كلب كوابونغا، كلاب الكواليس
- ستيفن هوجان بدور كلب البولماستيف ، مذيع كانيني
- أندرو أورتنبرغ في دور كلاب الرشاقة، كلاب الكواليس
إنتاج
بدأ تصوير فيلم Show Dogs في 28 نوفمبر 2016 في استوديوهات باينوود ويلز في بريطانيا العظمى ، مع تصوير مشاهد إضافية في لاس فيغاس . [ 5 ]
يطلق
تم إصدار فيلم Show Dogs في الولايات المتحدة في 18 مايو 2018. وتم إصدار الفيلم لاحقًا على أقراص DVD و Blu-ray في الولايات المتحدة في 21 أغسطس 2018.
استقبال
شباك التذاكر
حقق فيلم Show Dogs إيرادات بلغت 17.7 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و20.9 مليون دولار في مناطق أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 38.8 مليون دولار. [ 4 ]
في الولايات المتحدة وكندا، عُرض فيلم "شو دوغز" في 18 مايو 2018، بالتزامن مع فيلمي "ديدبول 2" و "بوك كلوب" ، وكان من المتوقع أن يحقق إيرادات تتراوح بين 7 و9 ملايين دولار من 3145 دار عرض في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 6 ] إلا أنه حقق في أسبوع عرضه الأول 6 ملايين دولار، ليحتل المركز السادس في شباك التذاكر. [ 7 ] ثم انخفضت إيراداته بنسبة 49% في عطلة نهاية الأسبوع الثانية لتصل إلى 3.1 مليون دولار، ليحتل المركز السابع. [ 8 ]
استجابة حاسمة
على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 16% بناءً على 63 مراجعة، بمتوسط تقييم 3.3/10 . ويقول إجماع النقاد على الموقع: " قد يُسلي فيلم Show Dogs المشاهدين الصغار جدًا، لكنه بالنسبة لغيرهم، يُشكل خطرًا سينمائيًا كبيرًا". [ 9 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط تقييم 31 من 100، بناءً على مراجعات 14 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات سلبية بشكل عام". [ 10 ] وقد منح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط تقييم "A-" على مقياس من A+ إلى F. [ 7 ]
منحت كريستي ليمير من موقع RogerEbert.com الفيلم نصف نجمة من أصل أربع، وقالت إنه بدءًا من "الشخصيات الهزيلة، مرورًا بالمؤثرات البصرية الرخيصة، وصولًا إلى المحاولات الباهتة لإضحاك الجمهور بشكلٍ مبتذل، ينضح هذا الفيلم برائحة المواد التي قد تجدها، لسوء حظك، في قسم التخفيضات تحت أضواء الفلورسنت القاسية في متجرك المحلي عديم الروح. إنه فيلم كئيب حقًا. عائلتك تستحق أفضل من ذلك." [ 11 ]
منح بيتر هارتلوب من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل الفيلم صفرًا من أصل أربعة نجوم وانتقد بشدة (من بين أمور أخرى) الإنتاج والنكات والإيقاع؛ وخلص في النهاية إلى أن " فيلم Show Dogs سيء حقًا، حتى بالنسبة لفيلم عن كلب ناطق" وأن "جميعنا نستحق فيلمًا أفضل عن كلب ناطق من هذا النوع". [ 12 ]
كما انتقد الناقد السينمائي البريطاني مارك كيرمود الفيلم في مراجعته، وأعلن لاحقاً أنه أسوأ فيلم في عام 2018.
في المقابل، كتب مايكل ريشتشافن من صحيفة هوليوود ريبورتر : "...بفضل اختيار الممثلين المبدعين ونص واعٍ بذاته لا يمانع في السخرية من نفسه، يبرز فيلم Show Dogs كفيلم كوميدي عائلي ذي فكرة مبتكرة، ينجح في تجنب أن يُنظر إليه على أنه الفيلم الأضعف في المجموعة، حتى وإن لم يقدم أي شيء جديد ومختلف في هذا المجال." [ 13 ]
الجوائز
| قائمة الجوائز والترشيحات | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| سنة | جائزة | فئة | المستلم (المستلمون) | نتيجة | المرجع(ات) |
| 2018 | جوائز اختيار الجمهور | الفيلم العائلي المفضل | كلاب العرض | القائمة المختصرة | [ 14 ] |
| 2019 | جوائز التوتة الذهبية | أسوأ ممثل مساعد | كريس "لوداكريس" بريدجز (صوت فقط) | رشّح | [ 15 ] |
جدل حول استغلال الأطفال جنسياً وإعادة تحرير الفيديو الناتج عنه
لا يكمن حل الفيلم لانزعاج ماكس من التفتيش في تمكينه من التهرب منه بأي شكل من الأشكال، بل في تعليمه كيفية تجاهل الأمر ذهنياً أثناء تحمله له، وعدم إظهار أي علامة خارجية على شعوره بالإهانة. وليس من المبالغة القول إن هذه رسالة سيئة للأطفال.
تعرض الفيلم لانتقادات لتصويره التحرش الجنسي بالأطفال على أنه أمر طبيعي، وذلك من خلال حبكة تُظهر الكلب الرئيسي وهو يُجبر على أن يلمس أحد حكام عروض الكلاب أعضاءه التناسلية دون رضاه. في الفيلم، تُعلّمه شخصيات أخرى ألا يفكر في الأمر وأن يلجأ إلى "مكانه السعيد" عندما يحدث ذلك. في البداية، خلال عرض تجريبي للفيلم، قالت تيرينا مالدونادو من مجلة ماكاروني كيد الإلكترونية : "مع حركة #MeToo وكل الحديث عن المتحرشين جنسيًا في هوليوود، لم أستطع إلا أن أعتقد أن هذه الرسالة، الواضحة تمامًا للبالغين، ولكنها تتجاوز فهم الطفل، تهدف إلى تهيئة الأطفال ليكونوا متقبلين للمس أعضائهم التناسلية، حتى وإن لم يرغبوا بذلك." [ 17 ]
بعد هذا التقييم، اتفق نقاد محترفون آخرون على أن دلالات استغلال الأطفال جنسيًا "مقلقة وخطيرة". وصف بوب هوس، من دليل الترفيه "Plugged in" التابع لمنظمة " Focus on the Family "، المحتوى في تقييمه، لكنه لم يُحدد الدافع، مع أنه لم يُخالف تفسير مالدونادو. [ 18 ] [ 19 ] وقالت روث غراهام من موقع " Slate " إن الحبكة الفرعية المتعلقة بالتحرش بالأعضاء التناسلية كانت "أكثر قتامة" من الفكاهة الخفيفة في بقية الفيلم. [ 16 ]
اتخذ المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام وجهة نظر مختلفة، إذ كتب في تقريره السنوي: "قبل بدء عرض الفيلم في المملكة المتحدة، أعرب بعض أفراد الجمهور، ممن لم يشاهدوه بعد، ولكنهم قرأوا منشورات على مدونات أمريكية تشير إلى أن هذه المشاهد قد تقلل من مقاومة الأطفال للمس غير اللائق من قبل البالغين، عن مخاوفهم. ومع ذلك، فإن المشهد المعني خفيف الظل، كوميدي، وغير جنسي على الإطلاق، وإن كان فيه بعض الفظاظة. ونحن نرى أن الادعاءات الأمريكية كانت سوء فهم للمشهد المعني." [ 20 ]
ردًا على هذه المخاوف، صرّح ماكس بوتكين، أحد مؤلفي الفيلم، بأنه لم يكتب تلك المشاهد، وأن السيناريو الأصلي "أُعيدت كتابته بشكل كبير من قِبل 13 كاتبًا آخر"، ثمّ أدان بشدة المواضيع المطروحة. [ 19 ] بالإضافة إلى ذلك، أعلنت شركة التوزيع "غلوبال رود إنترتينمنت" أنها ستعيد مونتاج الفيلم وستُعيد عرضه في دور السينما في الوقت المناسب لعطلة نهاية الأسبوع الثانية، مصرحةً لموقع "ديدلاين هوليوود" بما يلي :
استجابةً لمخاوف رواد السينما وبعض المنظمات، قررت شركة غلوبال رود إنترتينمنت حذف مشهدين من فيلم " شو دوغز" اعتبرهما البعض غير مناسبين للأطفال. وتولي الشركة هذه المسائل أهمية بالغة، وتؤكد التزامها بتقديم ترفيه عالي الجودة للجمهور المستهدف وفقًا لتصنيف الفيلم. نعتذر لأي شخص شعر بأن النسخة الأصلية من " شو دوغز" قد حملت رسالة غير لائقة. ستُعرض النسخة المعدلة من الفيلم في جميع أنحاء البلاد ابتداءً من نهاية هذا الأسبوع. [ 21 ]
لا يزال المركز الوطني لمكافحة الاستغلال الجنسي ، المعروف سابقًا باسم "الأخلاق في الإعلام"، يعترض على النسخة المعدلة من الفيلم، وكتب أنها تحتفظ بالعديد من مشاهد لمس الأعضاء التناسلية المثيرة للجدل، وبالتالي ينصح بشدة الآباء ومقدمي الرعاية بتجنب اصطحاب الأطفال لمشاهدته. [ 22 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 ريشتشافن، مايكل (17 مايو 2018). "مراجعة فيلم "شو دوغز" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
- ↑ «أنفق الفيلم الكوميدي الأمريكي الضخم "شو دوغز" 4.7 مليون جنيه إسترليني على تصويره في ويلز - منتج هوليوودي حريص على العودة» . بيزنس ويلز . حكومة ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
- ↑ فرايزر ماكدونالد (12 يونيو 2018). "فيلم كلاب العرض: مرشح قوي لجائزة أسوأ فيلم في العام" . موقع Film Inquiry . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2018 .
- 1 2 "كلاب العرض" . بوكس أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2018 .
- ↑ ماكناري، ديف (7 ديسمبر 2016). "ويل أرنيت وناتاشا ليون سيشاركان في بطولة الفيلم الكوميدي العائلي "شو دوغز""" مجلة فارايتي . بنسكي بزنس ميديا . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2017. "
- ↑ داليساندرو، أنتوني (15 مايو 2018). ""فيلم 'ديدبول 2' يحقق افتتاحية محتملة تصل إلى 350 مليون دولار حول العالم - معاينة شباك التذاكر" . ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
- 1 2 داليساندرو، أنتوني (20 مايو 2018). ""فيلم 'ديدبول 2' يحقق ثاني أفضل افتتاحية لفيلم مصنف للكبار بإيرادات بلغت 125 مليون دولار" . ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .
- ↑ داليساندرو، أنتوني (26 مايو 2018). "لماذا يحقق فيلم 'سولو' أداءً ضعيفًا في شباك التذاكر؟ افتتاحية يوم الذكرى تحقق الآن أكثر من 114 مليون دولار" . ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
- ↑ "فيلم Show Dogs (2018)" . Rotten Tomatoes . Fandango . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
- ↑ "مراجعات برنامج Show Dogs" . موقع Metacritic . شركة CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
- ↑ ليمير، كريستي (18 مايو 2018). "مراجعة فيلم Show Dogs" . RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
- ↑ هارتلوب، بيتر (17 مايو 2018). ""عرض الكلاب لا يرقى إلى مستوى التوقعات" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
- ^ مايكل ريشتشافن (20 مايو 2018). "مراجعة فيلم "شو دوغز" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
- ↑ "المرشحون لجوائز اختيار الجمهور في دورتها الرابعة والأربعين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2018 .
- ↑ "الترشيحات التاسعة والثلاثون لجوائز رازّي!" . يوتيوب: قناة رازّي . 20 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2019 .
- 1 2 غراهام، روث (22 مايو 2018). "غضبٌ عارمٌ على الإنترنت بشأن فيلمٍ يقول النقاد إنه "يُهيئ" الأطفال للاعتداء الجنسي" . سلات . مجموعة سلات . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2018 .
- ↑ مالدونادو، تيرينا (20 مايو 2018). "كلاب العرض، لا تسمحوا بتزيين أطفالكم، استخدموا هذا لتعليمهم" . ماكاروني كيد . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2018 .
- ↑ هوز، بوب (21 مايو 2018). "حول كلاب العرض..." موقع Plugged In . مؤسسة Focus on the Family . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
- 1 2 غونزاليس، ساندرا (22 مايو 2018). "أثار برنامج "شو دوغز" انتقادات بسبب رسالته المزعومة حول الاعتداء الجنسي . (سي إن إن) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2018 .
- ↑ المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام (2019). "التقرير السنوي والحسابات: 1 يناير 2018 - 31 ديسمبر 2018" (ملف PDF) . صفحة 23. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2019 .
- ↑ داليساندرو، أنتوني (23 مايو 2018). ""إعادة مونتاج فيلم Show Dogs من قِبل شركة Global Road استجابةً لمخاوف بشأن رسالة تحرش جنسي غير لائقة" . ديدلاين هوليوود . بنسكي بزنس ميديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
- ↑ هوكينز، دان (29 مايو 2018). "بيان: فيلم "كلاب العرض" لا يزال يُهيئ الأطفال للاعتداء الجنسي. نسخة مُعدّلة من الفيلم تفشل في حذف مشاهد التحرش الجنسي" . المركز الوطني للاستغلال الجنسي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
روابط خارجية
- أفلام 2018
- أفلام كوميدية لعام 2018
- أفلام الأصدقاء الشرطيين في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام كوميدية أمريكية
- أفلام كوميدية بريطانية
- أفلام عن الكلاب
- أفلام عن مكتب التحقيقات الفيدرالي
- حوادث القسوة على الحيوانات في الأفلام
- الجدل حول الفحش في الأفلام
- أفلام أوبن رود فيلمز
- أفلام من إخراج راجا جوسنيل
- أفلام سجلها هيتور بيريرا
- الرقابة الذاتية
- أفلام تدور أحداثها في ولاية نيفادا
- أفلام تدور أحداثها في وادي لاس فيغاس
- أفلام من تأليف مارك هايمان
- أفلام باللغة الإنجليزية لعام 2018
- أفلام أمريكية من عام 2018
- أفلام بريطانية لعام 2018
- استغلال الأطفال جنسياً
- أفلام الجريمة باللغة الإنجليزية
- أفلام الحركة باللغة الإنجليزية
- أفلام الإثارة باللغة الإنجليزية
- أفلام كوميدية باللغة الإنجليزية
