سوكوبانيا

توجد بقايا من الحمامات الرومانية : قواعد خشبية، وطوب، وفسيفساء ، وأحواض استحمام دائرية. خلال العهد العثماني، استُخدمت القواعد الرومانية لبناء حمام يعود للقرن السادس عشر . حافظ الأتراك على الشكل الدائري الأصلي للأحواض، إذ أن الحمامات عادةً ما تكون مربعة الشكل. يعلو كل حوض قبة بها فتحات تعمل كتهوية طبيعية. ^{[ 4 ]} يذكر كتاب عثماني يعود لعام 1560 أعمال ترميم الحمام. وفي القرن الثامن عشر، كتب صموئيل فون شميتو عن الحمامات الرخامية. ^{[ 6 ]}

عُيّن أول طبيب في المنتجع الصحي عام 1833 من قبل الأمير الصربي الحاكم ميلوش أوبرينوفيتش ، بعد 20 يومًا فقط من تحرير المدينة من العثمانيين. وكان جراحًا يُدعى جورجي جورجي نوفاكوفيتش، واسمه الأصلي ليوبولد إرليخ، وهو يهودي من غاليسيا ، اعتنق المذهب الأرثوذكسي الصربي بعد انتقاله إلى صربيا. في ذلك الوقت، كان واحدًا من ثلاثة أطباء فقط في صربيا بأكملها، باستثناء أطباء سيارات الإسعاف العسكرية. ^{[ 6 ]}

في عام ١٨٣٤، أمر الأمير ميلوش بإرسال المياه المعدنية من سوكوبانيا إلى فيينا، النمسا، لإجراء اختبارات أكدت فعاليتها العلاجية. وفي عام ١٨٣٥، وبناءً على دعوة من الأمير، زار الجيولوجي الألماني أوغست فون هيردر سوكوبانيا، إلى جانب ينابيع حرارية ومواقع تعدين أخرى. وقارن مياهها بمياه منتجع باد غاستين النمساوي . ^{[ ٤ ]} وفي عام ١٨٣٧، أمر الأمير ميلوش ببناء مستشفى ( špitalj ) في سوكوبانيا، يضم "٢٠ غرفة موزعة على طوابق"، بما في ذلك أماكن إقامة النزلاء والأطباء وموظفي الحمام. ^{[ ٦ ]}

في 21 يونيو 1837، وقّع الأمير ميلوش أمرًا بإرسال الرقيب أول لازاريفيتش من مكتب الشرطة العسكرية في كراغوييفاتش إلى سوكوبانيا لتلقي العلاج. يُعتبر هذا التاريخ اليوم بداية السياحة العلاجية في صربيا. قام الأمير بتجديد وتوسيع الحمام، وعيّن الطبيب النمساوي ليوبولد إيرليخ كأول طبيب متخصص في المنتجع الصحي. زار الأمير المنتجع الصحي شخصيًا عدة مرات، وشيّد العديد من المنشآت الأخرى، مثل نافورة الأمير ميلوش على الطريق المؤدي إلى ألكسيناتش ، ومطعم ميلوش كوناك في وسط مدينة سوكوبانيا، والذي يُستخدم اليوم كمطعم، وحوض استحمام ميلوش داخل الحمام. حوض استحمام الأمير، الذي لا يزال يُستخدم حتى اليوم، تمامًا مثل جميع أجزاء مجمع الحمام، قصير ولكنه عميق، وله صنبور خاص به، ويقع في غرفة منفصلة. يوجد حوضان آخران، أحدهما للرجال والآخر للنساء، بمياه ساخنة من الينابيع الجوفية. ^{[ 4 ]}

أصبح المنتجع الصحي وجهةً شهيرةً بين النخبة الثقافية، حيث كان يرتاده الكتّاب والشعراء والرسامون والنحاتون والممثلون والمخرجون. فإلى جانب نوشيتش، زاره كلٌّ من يوفان تسفييتش ، وإيسيدورا سيكوليتش ، وستيفان سريماك ، وميشا سليموفيتش ، بينما رسم الكاتب الحائز على جائزة نوبل ، إيفو أندريتش، رسمًا تخطيطيًا للمدينة. ^{[ 4 ]} خلال الحرب العالمية الثانية ، انتقل أندريتش من بلغراد إلى سوكوبانيا عام 1942 لفترة وجيزة. أقام في البداية في فيلا "مون ريبوس" ، ثم انتقل إلى "بوتا"، التي تقع اليوم ضمن مجمع المستشفى. ووفقًا لمذكرات أندريتش، فقد أنهى خلال إقامته في المنتجع الصحي قصة "الأفعى" القصيرة ، وبدأ بكتابة بعضٍ من أهم أعماله: روايتا " جسر على نهر درينا" و "امرأة من سراييفو" ، والقصة القصيرة "يلينا، امرأة أحلامي" . عند زيارته لسوكوبانيا وفيلا "بوتا" عام 1973، كتب أندريتش: "أخشى أن يصبح هذا المكان مشهوراً. سيتدفق إليه العالم وسأضطر للهرب من هنا والبحث عن منتجع صحي جديد. ولكن أين يمكنني أن أجد جمالاً وسلاماً كهذا؟". ^{[ 6 ]}

يُعدّ حمام سوكوبانيا المنشأة الوحيدة من نوعها التي لا تزال تعمل في شرق صربيا. ويُعرف باسم "ستارو بانجسكو كوباتيلو " (الحمام القديم)، وهو محميٌّ من قِبَل الدولة ومُصنَّفٌ كمعلمٍ ثقافي . ويُطلق عليه أيضًا اسم "الحمام الروماني" أو "الحمام التركي" أو " الأمام" (حيث تُنطق كلمة "حمام" في اللهجات الصربية الشرقية مع حذف حرف الهاء ). وقد استُخدم المكان موقعًا لتصوير فيلم "زونا زامفيروفا" عام 2002. وتمّ تجديد الحمام عام 2005. ^{[ 4 ]}

مياه الينابيع في سوكوبانيا هي مياه فائقة الحرارة ومياه منخفضة الحرارة. ^{[ 7 ]} تحتوي المياه فائقة الحرارة على عناصر دقيقة وكميات ضئيلة من غاز الرادون والبوتاسيوم المشعّين. تبلغ نسبة الإشعاع في نبع "بارك" 186±10 ملي بيكريل/لتر عند الحديث عن جسيمات ألفا، و283±17 ملي بيكريل/لتر عند الحديث عن جسيمات بيتا. ^{[ 8 ]} تشمل الأمراض التي تُعالج في المنتجع الصحي الربو ، والتهاب الشعب الهوائية ، وانتفاخ الرئة ، والتهابات الجهاز التنفسي ، والحساسية لدى الأطفال ، وأمراض القلب والأوعية الدموية ، والروماتيزم ، والأمراض العصبية والنسائية، والإرهاق البدني والنفسي، وغيرها. ^{[ 6 ]} في سبتمبر 2023، بدأ إنشاء خط أنابيب التدفئة الذي سينقل مياه الينابيع الساخنة من جبل أوزيرين إلى المدينة. ستُستخدم الشبكة لتدفئة المباني العامة. ^{[ 9 ]}

كانت سوكو غراد ( Соко Град )، والمعروفة أيضًا باسم سوكولاك ، مدينة وحصنًا من القرون الوسطى يقعان على بُعد كيلومترين (1.2 ميل) شرق سوكوبانيا. أُعلن الحصن معلمًا ثقافيًا ذا أهمية بالغة في عام 1982، وهو محمي من قِبل جمهورية صربيا . ^{[ 10 ]}  

يعود تاريخ الحصن إلى العصر الروماني المسيحي المبكر. ^{[ 4 ]} وقد أُسس في القرن السادس الميلادي خلال عهد الإمبراطور جستنيان الأول ، لمنع غارات الآفار البانونيين والسلاف على شبه جزيرة البلقان . وفي عام 1172، احتله ستيفان نيمانيا وأصبح جزءًا من الدولة الصربية في العصور الوسطى. وتشير الأدلة إلى أن الحصن قد هُدم خلال حكم ستيفان نيمانيا، كجزء من محاكمة البوغوميل . ^{[ 4 ]}

أُعيد بناء الحصن وتوسيعه في أواخر القرن الثالث عشر وأوائل القرن الرابع عشر على أنقاض الحصن الروماني. وذُكر لاحقًا خلال عهد الدسبوت ستيفان لازاريفيتش . احتلته الدولة العثمانية عام ١٣٩٨. دُمرت المدينة عام ١٤١٣ على يد العثمانيين خلال الحرب الأهلية التي دارت رحاها بين عامي ١٤٠٢ و١٤١٣ ، في المعركة التي دارت بين موسى جلبي والزعيم التركي المحلي حموز بك. ^{[ ٤ ]} اليوم، لم يبقَ من المدينة العليا سوى البوابة والأسوار وثلاثة أبراج.

في قرية فرمدجا ، على بعد 12 كيلومترًا (7.5 ميل) إلى الشمال، توجد بقايا حصن آخر، وهو مدينة فرمدجا ( فرمدجانسكي غراد) . كانت في الأصل حصنًا رومانيًا بُني خلال حكم الإمبراطور جستنيان الأول، ودُمر أيضًا في عام 1413. ^{[ 4 ]}  

انتعشت القرية في القرن الحادي والعشرين مع ازدياد السياحة في جبل رتانج. وبدأ سكانها بترميم معالمها بمساعدة أبناء القرية المغتربين من الولايات المتحدة وسويسرا وإيطاليا. عاد بعض المهاجرين مع عائلاتهم، بينما استقر آخرون مع عائلاتهم في فرمدجا، حيث قاموا بترميم أكثر من 40 منزلاً. أما المدرسة القديمة، التي بُنيت عام 1851 وظلت تعمل حتى عام 1863، ثم تحولت إلى قاعة الدير ، فقد تم تحويلها إلى متحف. كما يوجد نصب تذكاري لجنود الحرب العالمية الأولى وكنيسة من القرون الوسطى ذات طابع فريد. يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر، وتتألف من غرفة واحدة فقط وسقفها مزين برسومات جدارية. أُعيد بناؤها وضمها إلى القرية عام 1819. ^{[ 11 ]}

تقع المنطقة بالقرب من طريق تساريغراد القديم ، الذي كان يربط بين بلغراد وإسطنبول . وبجوار الطريق صخرتان، سُمّيتا نيكولينا ستينا وديفوياتشكا ستينا نسبةً إلى الحكايات الشعبية. سُمّيت الأولى تيمنًا بالشاب نيكولا الذي انزلق ومات أثناء محاولته قطف زهرة لحبيبته، بينما سُمّيت الثانية ("صخرة الفتاة") تيمنًا بفتاة انتحرت بالقفز منها لتنجو من غزو العثمانيين. كما يوجد في المنطقة بحيرة فرمدجا، وطاحونة مائية قديمة مُرمّمة، وجسر خشبي فوق نهر أورافيتسا، ومنشرة خشب. ^{[ 11 ]}

تشمل المعالم السياحية الأخرى السباحة في نهر مورافيكا وبحيرة بوفان، التي تحظى بشعبية خاصة بين الصيادين، بالإضافة إلى المعارض والمتاحف والحفلات الموسيقية والاحتفالات المتنوعة، ومسارات المشي لمسافات طويلة، ومراكز الاستجمام، والفنادق، والمنتزه المائي ، والساونا، وغيرها. ومن بين المهرجانات مهرجان "القديس يوحنا جامع الأعشاب" (في يوليو؛ وهو مخصص لجمع الأعشاب الطبية من جبال أوزيرين ورتانج وديفيتسا المحيطة)، ومهرجان "القلب الأخضر" (في يوليو؛ وهو مهرجان موسيقى الروك والهاوس)، ومهرجان "ماراثون الأمنيات" (في سبتمبر). ومنذ عام 1983، يُقام مهرجان "الأيدي الذهبية" للطهي سنويًا في يوليو، حيث تُحضّر فيه فقط الأطباق المحلية التقليدية القديمة. كما تُنظّم رحلات المشي لمسافات طويلة في جبال أوزيرين ورتانج وديفيتسا وبوكوفيك، بينما تشمل مواقع الرحلات الشهيرة كهف سيسالاك، وأوتشنو، وكالينوفيتسا، وليبتريا، المعروفة بظاهرة طبيعية فريدة، وهي صورة ظاهرة للسيدة العذراء في الصخرة. ^{[ 4 ]}

في حي غراداشنيتسا، على النهر الذي يحمل الاسم نفسه، كانت هناك 13 طاحونة مائية، بُنيت منذ أوائل القرن التاسع عشر. توقفت جميعها عن العمل بحلول ستينيات القرن العشرين. جُدِّدت إحداها وأُعيد تشغيلها، ولكن لأغراض سياحية فقط، ليتمكن الزوار من طحن الحبوب وعجن العجين بأنفسهم. على جبل أوزيرين، توجد صخرة كبيرة منفردة في وسط مرج شاسع. تُعرف باسم "حجر الحب"، إذ يُزعم أن من يتبادلون قبلات الوعود وهم جالسون على الصخرة سيبقون معًا إلى الأبد. وفقًا للقصة الشعبية، تبادل القائد العسكري والمتمرد هايدوك-فيليكو وهايدوك تشوتشوك ستانا عهود الزواج في هذا المكان. ^{[ 4 ]}

تقع مستشفيات متخصصة في أمراض الرئة (مستشفى أمراض الرئة غير المحددة، تأسس عام ١٩٧٨) وطب العيون على جبل أوزيرين، وسط غابة كثيفة. ويُعدّ مستشفى الرئة امتدادًا قانونيًا للمستشفى الأصلي الذي تأسس عام ١٨٣٧. ^{[ ٤ ] [ ٦ ]} وقد ساهم افتتاح فندق صن (الشمس) عام ١٩٧٧ في انتعاش السياحة بشكل كبير. يقع هذا المبنى ذو التصميم المميز بجوار نهر مورافيتسا في الجزء الشرقي من سوكوبانيا. ^{[ ١٢ ]} ويضم مركز مدينة سوكوبانيا مباني تعود إلى القرن التاسع عشر، منها مدرسة ابتدائية وكنيسة أرثوذكسية صربية.

في قرية يوشانيتسا، على بُعد 15 كيلومترًا (9.3 ميل) إلى الشمال الغربي، تقع كنيسة رقاد السيدة العذراء . تأسست هذه الكنيسة في القرن الحادي عشر، وهي أقدم كنيسة قائمة في شرق صربيا. وبالقرب من سوكوبانيا، على جبل أوزرين، يقع دير جيرمينتشيتش، الذي أسسه الأرمن في القرن الرابع عشر هربًا من الغزو العثماني. ^{[ 13 ]} وإلى الجنوب الشرقي من سوكوبانيا، على سفوح جبل أوزرين، يقع شلال ريباليكا الموسمي. وهو موجود فقط خلال فصل الربيع بعد ذوبان الثلوج على الجبل، وعادةً ما يكون جافًا بحلول شهر مايو. ^{[ 4 ]}