ستيف لافي

ستيفن باتريك لافي / ˈ l æ fiː / (مواليد 1962 ) هو سياسي ورجل أعمال أمريكي [ 3 ] شغل منصب عمدة مدينة كرانستون، رود آيلاند ، من عام 2003 إلى عام 2007. كان لافي عضوًا سابقًا في الحزب الجمهوري (وهو الآن غير منتسب)، وخسر محاولاته في الانتخابات التمهيدية لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية رود آيلاند في عام 2006 ومجلس النواب عن الدائرة الرابعة في ولاية كولورادو في عام 2014 .

كتب لافي، المدير التنفيذي السابق لشركة مورغان كيغان ، الفيلم الوثائقي " إصلاح أمريكا" عام ٢٠١٢. وفي فبراير ٢٠٢٣، أعلن لافي ترشحه عن الحزب الجمهوري لانتخابات الرئاسة الأمريكية لعام ٢٠٢٤ ، ليصبح أول منافس جمهوري لدونالد ترامب . [ ٤ ] انسحب من السباق في ٦ أكتوبر ٢٠٢٣، وغادر الحزب الجمهوري ليصبح مستقلاً. [ ١ ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد لافي عام 1962 في وارويك، رود آيلاند ، لجون وماري لافي. نشأ مع أربعة أشقاء، وفي سن الرابعة انتقلت عائلته إلى كرانستون. لم تكن طفولة لافي مثالية، فقد توفي شقيقه الأكبر بمرض الإيدز ، وعانى اثنان آخران من أشقائه من الفصام . [ 5 ] عمل والده صانع أدوات ومندوبًا نقابيًا في شركة أرمبرست تشين، بينما عملت والدته ممرضة ليلية. التحق لافي بمدرسة كرانستون الثانوية الشرقية ، حيث وُصف بأنه "طالب حازم وجريء". كان قائدًا مشاركًا لفريق كرة السلة ورئيسًا لمجلس الطلاب. [ 6 ]

تعليم

يُنسب إلى لافي الفضل في كونه أول فرد في عائلته يلتحق بالجامعة. [ 7 ] قرر الالتحاق بكلية بودوين في برونزويك، مين ، بناءً على نصيحة أستاذ التاريخ في مدرسته الثانوية، وقُبل بمنحة دراسية كاملة. درس في بودوين من عام 1980 إلى عام 1984، حيث تخصص في الاقتصاد. خلال فترة دراسته في بودوين، بدأ لافي بالانخراط في العمل السياسي. شارك في تأسيس صحيفة " بودوين باتريوت" ، وهي الصحيفة المحافظة للجامعة، وانتُخب رئيسًا لمجلس الطلاب. كما شارك في تقديم البرنامج الإذاعي " ذا جو شو" على محطة WBOR مع زميله في السكن توم مارسيل. [ 6 ] يُنسب إليه أيضًا الفضل في إطلاق حركة محافظة متكاملة في الجامعة. [ 8 ]

بعد تخرجه بمرتبة الشرف الأولى من كلية بودوين عام ١٩٨٤، التحق لافي بكلية هارفارد للأعمال . وحصل على منحة دراسية كاملة في هارفارد من منحة جورج وماري نوكس في بودوين. [ ٦ ] وخلال دراسته في هارفارد، نُشرت له مقالة رأي في صحيفة وول ستريت جورنال بعنوان "ما يتعلمونه في هارفارد للأعمال". [ ٩ ] وحصل على درجة الماجستير في إدارة الأعمال من هارفارد عام ١٩٨٦.

مسيرة مهنية في مجال الأعمال

كان لدى لافي هدف معلن يتمثل في أن يصبح رئيسًا لشركة مالية قبل بلوغه الأربعين من عمره. في يونيو 1992، بدأ العمل لدى شركة مورغان كيغان وشركاه ، وهي شركة وساطة مالية مقرها ولاية تينيسي، تبلغ إيراداتها 500 مليون دولار أمريكي ويعمل بها أكثر من 2000 موظف. شغل لافي مناصب مختلفة داخل الشركة، بما في ذلك مدير الأبحاث، ورئيس قسم تداول الأسهم، ورئيس قسم المبيعات المؤسسية، ورئيس مجلس إدارة صندوقين لرأس المال المخاطر. في عام 2000، عُيّن رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا للعمليات في سن الثامنة والثلاثين. عمل لافي في الشركة لمدة تسع سنوات. [ 6 ]

بصفته رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا للعمليات، كان لافي مسؤولاً عن عدد من المهام، بدءًا من المهام الإدارية وصولًا إلى الإشراف على أعمال الشركة في مجال الأسهم الخاصة والأسهم المؤسسية. وصفه أحد المطلعين على بواطن الأمور في الشركة بأنه كان مسؤولاً عن كل شيء باستثناء تداول السندات [ 10 ] ، وذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أنه "صاحب القرار الوحيد" في اختيار الأسهم لقائمة تركيز الشركة. [ 11 ] كما شغل منصب رئيس العديد من لجان الاستثمار، وأشرف مباشرةً على مجموعة استثمارات الأسهم الخاصة التابعة للشركة وفرع أبحاث المحللين التابع لها. [ 6 ] غادر الشركة في عام 2001 بعد أن بدأ وأشرف على بيعها إلى شركة ريجونز فاينانشال كوربوريشن ، وهي صفقة قُدّرت قيمتها بـ 789 مليون دولار. [ 12 ] وخلفه دوغ إدواردز؛ وبالإضافة إلى إدواردز، عيّن كيغان ثلاثة مديرين تنفيذيين آخرين لتولي مهام لافي. [ 10 ]

المسيرة السياسية والحملات الانتخابية

ستيف لافي يتحدث مع سكان كرانستون خلال حملته الانتخابية لمنصب رئيس البلدية عام 2002.

بعد مغادرته كيغان، توجه لافي إلى فيرمونت صيف عام ٢٠٠١. وهناك، حضر خلوة روحية في كامب أوف ذا وودز ، وهو مركز مؤتمرات مسيحي في جبال أديرونداك. حضر الخلوة مع بعض زملائه من كلية هارفارد للأعمال، وفي ذلك الوقت صرّح بأنه شعر بـ"نداء" لدخول عالم السياسة. ونُقل عن لافي قوله: [ ٦ ]

يتذكر لافي قائلاً: "عندما سُئلت عن موطني، قلت إنني من كرانستون، رود آيلاند. لماذا قلت إنني من كرانستون؟ لقد كنتُ بعيدًا عنها لمدة 20 عامًا. لكنني شعرتُ أنه من المفترض أن أعود إلى كرانستون، رود آيلاند، على الرغم من أنني لم أكن أعرف السبب."

عاد لافي إلى كرانستون مع زوجته وأولاده وترشح لمنصب رئيس البلدية في عام 2002. [ 6 ]

عمدة

في عام 2002، نافس لافي الديمقراطي المعروف آرام غارابيديان على منصب عمدة كرانستون. استقطب لافي العديد من سكان كرانستون المحليين والبارزين، بمن فيهم نورمان أورودينكر، عضو اللجنة التنفيذية لمرشح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم الولاية، الذي استقال من منصبه لمساعدة لافي في حملته الانتخابية. كان لافي يتجول في الشوارع ويطرق الأبواب موزعًا حلوى "لافي تافي" للترويج لحملته. فاز لافي على غارابيديان بنتيجة 14,688 صوتًا مقابل 13,359، وتولى منصبه في يناير 2003. أُعيد انتخابه لولاية ثانية في عام 2004 بحصوله على 65% من الأصوات. [ 13 ] عند توليه منصبه في عام 2003، كانت كرانستون تعاني من أدنى تصنيف ائتماني في أمريكا، ولم تتجاوز أصول صندوق التقاعد الخاص بها 9 ملايين دولار، بينما بلغت ديونها 250 مليون دولار. [ 14 ]

ستيف لافي يعمل في مكتب رئيس البلدية في كرانستون، رود آيلاند .

تعرض لافي لانتقادات من العديد من موظفي الحكومة خلال فترة ولايته كرئيس للبلدية. وكان أبرز منتقديه النقابات التي تمثل عمال المدينة، بما في ذلك نقابة حراس عبور المشاة. وقد قام بخصخصة 39 وظيفة لحراس عبور المشاة لتوفير 800 ألف دولار سنويًا للمدينة. كما واجه معارضة من نقابة رجال الإطفاء ونقابة المعلمين. ويعزو لافي هذا النجاح إلى مواجهته للنقابات وخفضه للإسراف في الإنفاق على المدارس. وفي عام 2006، تميزت مدينة كرانستون بجعلها المدينة الوحيدة في رود آيلاند التي خفضت ضرائب العقارات في ذلك العام. [ 15 ]

كان لافي يقدم برنامجه الإذاعي الخاص عام ٢٠٠٥ على محطة WPRO في رود آيلاند . تعرض برنامج ستيف لافي لانتقادات حادة عندما اتُهم باستغلال وقت البث المجاني لتحقيق شهرة واسعة. وقد قضت لجنة الانتخابات بالإجماع بأن وقت البث المجاني والشهرة يرقى إلى مستوى التبرعات السياسية التي تتجاوز ١٠٠٠ دولار، وهو ما يُعد انتهاكًا لقانون الولاية. كان البرنامج يُبث أيام الجمعة، ولم يتقاضَ لافي أي أجر مقابل تقديمه؛ ومع ذلك، أمرته لجنة الانتخابات بإيقاف البرنامج. [ ١٦ ] رفع لافي دعوى قضائية ضد اللجنة، مستشهدًا بانتهاك حقوقه المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي، ومعاملته بشكل مختلف عن السياسيين الآخرين. [ ١٧ ] منحت محكمة الاستئناف للدائرة الأولى اللجنة مهلة لإعادة النظر في قرارها والتشاور مع المحكمة العليا في رود آيلاند بشأن هذه المسألة. بعد صدور القرار، سمحت اللجنة للافي بالعودة إلى البث. [ ١٨ ]

حملة مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2006

لافي يلقي خطاباً خلال حملته الانتخابية لمنصب رئيس البلدية عام 2002.

في 8 سبتمبر/أيلول 2005، أعلن لافي ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي ، ليواجه الجمهوري لينكولن تشافي، شاغل المنصب آنذاك. ترشح لافي كبديل شعبوي/محافظ لتشافي، مناهضًا للإجهاض ، ومؤيدًا لاتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الوسطى وتعيين صامويل أليتو في المحكمة العليا . [ 19 ] تضمنت أبرز نقاط حملة لافي إلغاء ما أسماه " الإنفاق الحكومي غير الضروري " ، وتبسيط قانون الضرائب ، وخفض تكاليف الأدوية الموصوفة. [ 5 ] وصفه جو كلاين بأنه "النقيض التام لتشافي" ، وقيل إنه "يستمتع بالخطابات الشعبوية الحادة ضد مصالح الشركات الخاصة (وخاصة شركات النفط)"، مؤيدًا خطة قوية للطاقة البديلة لأسباب تتعلق بالأمن القومي. كما عارض لافي الإنفاق الحكومي الضخم، بدعم من جماعة " نادي النمو" المناهضة للضرائب . [ 5 ]

قبل إعلانه الترشح، حاول الحزب الجمهوري ثنيه عن ذلك. حثّت إليزابيث دول ، وحاكم ولاية رود آيلاند الجمهوري آنذاك، دونالد كارسيري، لافي على الترشح لمنصب نائب الحاكم، مما منحه فرصة قوية للترشح لمنصب الحاكم. إلا أن لافي اختار الترشح لمجلس الشيوخ، ما دفع دول وكارل روف إلى العمل بنشاط لهزيمته. [ 13 ] حظي لافي بتأييد ستيف فوربس الذي نظم أيضًا حملة لجمع التبرعات لصالحه. كما خاض مناظرة مع تشافي بُثت على الصعيد الوطني عبر قناة سي-سبان . حظيت الانتخابات التمهيدية بمتابعة واسعة على مستوى البلاد نظرًا لأن مقعد مجلس الشيوخ كان يُعتبر من المقاعد التي قد تُعيد السيطرة على الكونغرس إلى الحزب الديمقراطي. [ 20 ]

خلال الانتخابات التمهيدية، هاجم تشافي واللجنة الوطنية الجمهورية لمجلس الشيوخ لافي لدعوته مدينة كرانستون إلى قبول بطاقات الهوية القنصلية من المكسيك وغواتيمالا . ووصفت منشورات حملة تشافي هذه البطاقات بأنها "بطاقات هجرة غير شرعية"، وقالت إن قبولها يشكل خطرًا أمنيًا. في المقابل، رأى آخرون أن هذه البطاقات تُسهّل عمل الشرطة والمهاجرين. وشنّ الحزب الجمهوري حملةً ضد لافي، لاعتقاده بأنه محافظٌ أكثر من اللازم بالنسبة لولاية رود آيلاند ذات التوجه الليبرالي. أنفقت اللجنة الوطنية الجمهورية لمجلس الشيوخ مليون دولار على إعلانات تلفزيونية لمهاجمة لافي. [ 21 ]

خسر لافي أمام تشافي في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 12 سبتمبر/أيلول 2006. وشهدت الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري أعلى نسبة مشاركة في تاريخ ولاية رود آيلاند. [ 22 ] ورغم خسارته في الانتخابات التمهيدية، حصل لافي على 29,500 صوت، متجاوزًا بذلك عدد الأصوات التي حصل عليها جون تشافي في عام 1994 (27,906 صوتًا)، ومتجاوزًا أيضًا مجموع الأصوات التي حصل عليها كل من كارسييري وجيمس بينيت في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم الولاية عام 2002. [ 23 ] ووُصفت تصرفات اللجنة الوطنية لحملات مجلس الشيوخ الجمهوري خلال الانتخابات التمهيدية بأنها غير مسبوقة، إذ شنت هجمات على مرشح جمهوري منتخب. [ 24 ] وفي نهاية المطاف، خسر تشافي أمام المدعي العام الديمقراطي للولاية ، شيلدون وايتهاوس، في الانتخابات العامة بفارق 8 نقاط (54% مقابل 46%). وعلى الرغم من ارتفاع نسبة تأييد تشافي على مستوى الولاية، أشار وايتهاوس إلى أن تشافي كان يدعم القيادة الأكثر محافظة في حزبه. بعد الهزيمة، صرّح تشافي بأنه غير متأكد مما إذا كان سيبقى في الحزب الجمهوري، وأنه شعر بأن الخسارة ربما ساهمت في إعادة السيطرة على السلطة في الكونغرس إلى الديمقراطيين. [ 25 ]

حملة انتخابات حاكم الولاية لعام 2010

كان يُعتقد أن لافي مرشح محتمل لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند عام 2010. ترددت شائعات بأنه سيترشح لولاية ثالثة بسبب قانون الولاية الذي يحدد ولاية الحاكم بولايتين فقط، وذلك نظرًا لعدم تمكن الحاكم الجمهوري الحالي دونالد كارسيري من الترشح لولاية ثالثة. أعلن لافي لاحقًا أنه لن يترشح. [ 26 ] أعلن نيته الترشح لمنصب حاكم ولاية كولورادو عام 2014 ، لكنه انسحب من السباق بعد أسبوع واحد فقط، إثر إعلان عضو الكونغرس السابق توم تانكريدو ترشحه أيضًا.

حملة انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2014

ستيف لافي يتحدث إلى اللجنة الجمهورية لمقاطعة روكينغهام في كينغستون، نيو هامبشاير

سعى لافي للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للدائرة الرابعة في ولاية كولورادو في عام 2014. [ 27 ] وقد احتل المركز الرابع في الانتخابات التمهيدية بنسبة 16٪ من الأصوات، خلف الفائز كين باك (44٪)، وسكوت رينفرو (24٪)، وباربرا كيركماير (16٪).

الحملة الرئاسية الأمريكية لعام 2024

أعلن لافي ترشحه للرئاسة في 2 فبراير 2023، ضمن الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2024. وتعهد بزيارة كل مواطن في نيو هامبشاير لمناقشة أفكاره. [ 4 ] كان أول منافس جمهوري لدونالد ترامب ، وقدّم نفسه كبديل له، مركزًا على القضايا الاقتصادية ومنتقدًا توجه الحزب الجمهوري. [ 28 ] انسحب من السباق في 6 أكتوبر 2023، وغادر الحزب الجمهوري ليصبح مستقلًا. [ 1 ]

الكتابة وصناعة الأفلام

مؤلف

ستيف لافي أثناء تصوير برنامج "إصلاح أمريكا" في محطة بولاية كولورادو.

لافي هو مؤلف كتاب " الخطأ الفادح: كيف خسرت المؤسسة الجمهورية في واشنطن كل شيء عام 2006 (وخربت حملتي الانتخابية لمجلس الشيوخ)". نُشر الكتاب عام 2007 من قِبل دار نشر بنغوين غروب . يُفصّل الكتاب خسارته في حملة مجلس الشيوخ عام 2006، بالإضافة إلى خسارة الحزب الجمهوري لسلطته في مجلسي النواب والشيوخ. [ 29 ] يتناول الكتاب فقدان الحزب الجمهوري لسيطرته بسبب ما يصفه لافي بتنازل الحزب عن مبادئه المحافظة. كما يُفصّل ما يصفه بخيانة الحزب الجمهوري لرؤية رونالد ريغان من خلال شنّ هجمات سلبية وشخصية على زملائه المحافظين، بمن فيهم هو. وصف الأستاذ داريل إم. ويست ، أستاذ العلوم السياسية في جامعة براون، الكتاب بأنه "أسلوب ستيف لافي المعهود... ذكي، ونشيط، وقوي التأثير". [ 30 ]

كما كتب لافي العديد من المقالات الافتتاحية طوال مسيرته المهنية.

  • 2009 – "الميزانية تضع الولاية على طريق الانهيار" – صحيفة بروفيدنس جورنال
  • 2005 – "يجب على شرطة الولاية حماية الأراضي البكر" – صحيفة بروفيدنس جورنال
  • 2004 – "لماذا تتسع رقعة ثورة دافعي الضرائب في رود آيلاند؟" – صحيفة بروفيدنس جورنال
  • 1985 - "ما يتعلمونه في كلية هارفارد للأعمال" - صحيفة وول ستريت جورنال

فيلم

ستيف لافي وعائلته في عام 2012.

في عام ٢٠١٢، أصدر لافي فيلمًا وثائقيًا بعنوان "إصلاح أمريكا" ، يتناول فيه آراء الأمريكيين العاديين واقتراحاتهم لحل مشاكل الاقتصاد الأمريكي وانفصالهم عن النخبة السياسية. يجمع الفيلم أفكارهم ومشاعرهم وهم يشرحون بالتفصيل حلولهم لهذه المشاكل. [ ٣ ] صرّح لافي بأنه استلهم فكرة الفيلم بعد حضوره مهرجان ساندانس السينمائي مع بعض الأشخاص الذين عرضوا عليه تأسيس شركة معهم. وذكر أنه أثناء إجراء مقابلة إذاعية في المهرجان، استمع إلى شخص كان يُخرج فيلمًا، ومن هنا ولدت فكرة إنتاج فيلم عن إصلاح أمريكا. وأوضح لافي أنه تعلم على مر السنين من خلال حديثه مع عامة الناس أن لدى الأمريكيين أفكارًا أفضل حول إصلاح الاقتصاد من أفكار من ينتخبونهم. كان لافي هو مبتكر الفيلم ومنتجه وكاتبه. [ ٣١ ]

الحياة الشخصية

لا يزال لافي ناشطًا سياسيًا، ويسافر عبر البلاد للمشاركة في البرامج الإذاعية وإلقاء الخطابات العامة. [ 32 ] ويقيم حاليًا في فورت كولينز، كولورادو ، مع زوجته وأبنائه الستة، حيث يربي أبقار دكستر الأيرلندية وخيول الغجر الأيرلندية . [ 33 ] [ 2 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. عبد الحكيم ، غابرييلا (6 أكتوبر 2023). "ستيف لافي ينسحب من سباق 2024، ويتحدث عن حملته الانتخابية التي لم تكن حظوظه كبيرة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2023 .
  2. كورنبلوم ، جاكوب ( 8 فبراير 2023). "أول منافس جمهوري لترامب لا يكف عن الإشادة بأصدقائه اليهود - وإسرائيل" . فوروارد .
  3. 1 2 فريزر، ميغ (7 ديسمبر 2011). "العمدة لافي يجوب البلاد ليتعلم كيفية إصلاح أمريكا" . كرانستون أونلاين . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2012 .
  4. 1 2 "رئيس بلدية كرانستون السابق لافي يبدأ فصلاً جديداً: الترشح لرئاسة الولايات المتحدة" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2023 .
  5. 1 2 3 كلاين، جو (19 أغسطس 2006). "مواجهة الكبار" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2023 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 بيم، إدغار ألين. "ما الذي يجعل لافي يركض؟" . مجلة بودوين . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2012 .
  7. كولتر، آن (30 أغسطس 2006). "أطلقوا النار على لينكولن الخطأ" . أحداث إنسانية . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2012 .
  8. ألين، سكوت إيفان (4 نوفمبر 1983). "في بودوين لديهم ناديان، وسلطة سياسية، والآن لديهم صحيفتهم الخاصة". صحيفة ذا مين تايمز .
  9. لافي، ستيفن ب؛ دالي، جيمس (16 ديسمبر 1985). "ما يتعلمونه في كلية إدارة الأعمال بجامعة هارفارد". صحيفة وول ستريت جورنال .
  10. 1 2 بيركنز، تومي (6 مايو 2001). "كيغان يختار إدواردز لحشد القوات" . مجلة ممفيس للأعمال . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2012 .
  11. غرين، كيلي (3 مايو 2000). "اختيارات الأسهم تنال استحسانًا لشركة في تينيسي". صحيفة وول ستريت جورنال .
  12. بانسال، باريتوش (10 أكتوبر 2011). "كارلايل بلاكستون وTHL من بين المرشحين النهائيين لجائزة مورغان كيغان" . فوكس بيزنس. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2012 .
  13. 1 2 "تشافي ضد لافي" . صحيفة واشنطن تايمز . 14 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  14. "محاولة إنقاذ كرانستون". صحيفة بروفيدنس جورنال . 31 يناير 2003.
  15. ليموف، بينيلوب (مارس 2006). "وظيفة المرضى" . الحكم . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2012 .
  16. بارباريسي، دانيال (27 أبريل 2005). "مجلس الانتخابات يُسكت برنامج لافي الحواري". بروفيدنس جورنال.
  17. بارباريسي، دانيال (12 مايو 2005). "لافي يرفع دعوى قضائية اتحادية بسبب خسارة برنامجه الحواري". بروفيدنس جورنال.
  18. باكست، م. تشارلز (19 يونيو 2005). "مجلس الانتخابات يرفع الحظر، ويسمح لـ لافي بالظهور على الهواء". بروفيدنس جورنال.
  19. ميلر، جون جيه (7 أغسطس 2006). "تحدي تشافي" . هاي ميلر . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  20. زيرنيك، كيت (13 أغسطس 2006). "جمهوري ليبرالي يواجه تهديدات من الديمقراطيين المحافظين" . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  21. جيزي، جون (18 سبتمبر 2006). "البيت الأبيض يتخلى عن الوصية الحادية عشرة في رود آيلاند" . أحداث إنسانية . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  22. "مقال إضافي: الانتخابات". أخبار جزيرة رودا . بروفيدنس جورنال. 13 سبتمبر 2006.
  23. أتشورن، إدوارد (19 سبتمبر 2006). "كارل روف يفوز في رود آيلاند". بروفيدنس جورنال.
  24. شيرلي، س. (5 يناير 2006). "25 عامًا بعد ريغان: أين يقف الحزب الجمهوري؟" . أحداث إنسانية . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  25. سميث، ميشيل ر. "تشافي غير متأكد من البقاء مع الحزب الجمهوري بعد خسارته الانتخابات" . موقع "ديموكراتيك أندرجراوند ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2023 .
  26. كراوس، نانسي (11 يناير 2010). "ستيفن لافي لن يترشح لمنصب الحاكم" . WPRI. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2012 .
  27. جونسون، هيو (3 مارس 2014). "السباق لخلافة كوري غاردنر في الدائرة الرابعة للكونغرس يزداد ازدحامًا" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
  28. فونغ، كاثرين (10 فبراير 2023). "أول منافس لترامب في انتخابات 2024 يستهدف أعظم أصوله" . نيوزويك .
  29. لافي، ستيف (2007). الخطأ الفادح: كيف خسرت المؤسسة الجمهورية في واشنطن كل شيء في عام 2006. دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-1595230409.
  30. ويست، داريل م. (9 سبتمبر/أيلول 2007). "ستيف لافي، خطأ الانتخابات التمهيدية: كيف خسرت المؤسسة الجمهورية في واشنطن كل شيء في عام 2006" . بروفيدنس جورنال عبر إنسايد بوليتكس . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  31. بيرو، دينيس (16 مايو 2011). "الأمريكيون مستعدون للتضحية، لكنهم يفتقرون إلى القادة الحقيقيين" . مجلة بروفيدنس للأعمال . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2012 .
  32. "لافي يثير حماسة الحضور في ندوة". صحيفة بروفيدنس جورنال. 15 مايو 2011.
  33. موليجان، جون (1 مارس 2012). "من رئيس بلدية إلى مربي ماشية إلى مخرج أفلام". بروفيدنس جورنال .