لينكولن تشافي

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

لينكولن دافنبورت تشافي ( يُلفظ / ˈtʃeɪfiː / تشاي -في ؛ وُلد في 26 مارس 1953) سياسي أمريكي شغل منصب الحاكم الرابع والسبعين لولاية رود آيلاند من عام 2011 إلى عام 2015 ، وعضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1999 إلى عام 2007. وقبل ذلك ، شغل منصب عمدة مدينة وارويك، رود آيلاند من عام 1993 إلى عام 1999. وهو عضو في الحزب الليبرتاري منذ عام 2019، وكان سابقًا جمهوريًا حتى عام 2007، ومستقلًا من عام 2007 إلى عام 2013، وديمقراطيًا من عام 2013 إلى عام 2019. [ 1 ] [ 2 ] وهو آخر شخص من خارج الحزب الديمقراطي يشغل منصبًا على مستوى الولاية أو في الكونغرس في رود آيلاند.

ابن السياسي الجمهوري جون تشافي ، الذي كان الحاكم السادس والستين لولاية رود آيلاند، ووزير البحرية الأمريكية ، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية رود آيلاند، كان أول منصب منتخب لتشافي الابن هو عضو مجلس مدينة وارويك في عام 1985. بعد وفاة تشافي الأب في عام 1999، تم تعيين تشافي الابن ليحل محل والده في مجلس الشيوخ الأمريكي الذي فاز فيه بفترة كاملة في عام 2000 .

كان تشافي الجمهوري الوحيد في مجلس الشيوخ الذي صوّت ضد تفويض استخدام القوة في العراق قبيل الحرب . وخسر في محاولته لإعادة انتخابه عام 2006 أمام الديمقراطي شيلدون وايتهاوس . بعد ذلك، غيّر تشافي انتماءه السياسي نحو الحزب الديمقراطي، فبدأ بتأييد باراك أوباما في الانتخابات الرئاسية عام 2008 ، ثم ترشّح كمستقل لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند عام 2010 ، وشارك في رئاسة حملة أوباما لإعادة انتخابه عام 2012 ، ثم انضم رسميًا إلى الحزب الديمقراطي في مايو 2013. وفي مارس 2019، عاد إلى الحزب الليبرتاري .

في عام ٢٠١٥، سعى تشافي لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية لعام ٢٠١٦ ، لكنه انسحب قبل الانتخابات التمهيدية . وفي يناير ٢٠٢٠، ترشح تشافي مجددًا للرئاسة، هذه المرة ساعيًا لنيل ترشيح الحزب الليبرتاري . إلا أنه سحب ترشيحه في ٥ أبريل ٢٠٢٠، وأعلن أنه سيركز بدلًا من ذلك على مساعدة "الليبرتاريين الآخرين الساعين إلى شغل مناصب".

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية

تشافي في الكتاب السنوي لجامعة براون ، 1975

وُلد لينكولن دافنبورت تشافي في 26 مارس 1953 في بروفيدنس، رود آيلاند ، وهو ابن فيرجينيا (ني كوتس) وجون تشافي . [ 3 ] كان جد جد تشافي، هنري ليبت، حاكمًا لولاية رود آيلاند . ومن بين أعمامه، حاكم رود آيلاند تشارلز وارن ليبت، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي هنري فريدريك ليبت . وكان عمه زكريا تشافي أستاذًا للقانون في جامعة هارفارد، وناشطًا بارزًا في مجال الحريات المدنية . وكانت عائلة تشافي من أوائل المستوطنين في هينغهام، ماساتشوستس ، قبل أن تنتقل جنوبًا إلى رود آيلاند. [ 4 ]

تلقى تعليمه في المدارس الحكومية في وارويك، رود آيلاند ، ومدرسة بروفيدنس كاونتري داي ، ثم لاحقًا في أكاديمية فيليبس . في جامعة براون ، قاد تشافي فريق المصارعة ، وحصل عام ١٩٧٥ على بكالوريوس في الآداب الكلاسيكية . بعد ذلك، التحق بمدرسة الحدادة التابعة لجامعة ولاية مونتانا (برنامج تدريبي لمدة ستة عشر أسبوعًا في حدادة الخيول ) في بوزمان . على مدى السنوات السبع التالية، عمل تشافي حدادًا في مضامير سباق الخيول في الولايات المتحدة وكندا. أحد الخيول التي حدّدها، أوفربردن، حطم الرقم القياسي للمضمار في نورثلاندز بارك في إدمونتون . [ ٥ ] وفي وصفه لتأثير عمله حدادًا عليه، قال تشافي: "عندما تكون محاطًا بالخيول، تميل إلى أن تكون شخصًا أكثر هدوءًا". [ ٦ ]

السياسة المحلية (1985-1999)

دخل تشافي معترك السياسة عام 1985، عندما انتُخب مندوبًا إلى المؤتمر الدستوري لولاية رود آيلاند، متفوقًا على ثمانية مرشحين آخرين. وبعد عام، انتُخب لعضوية مجلس مدينة وارويك، متغلبًا على شاغل المنصب، وأُعيد انتخابه عام 1988. ترشح لمنصب عمدة وارويك عام 1990، لكنه خسر بفارق 5% في انتخابات ثلاثية.

في عام 1992، تم انتخابه كأول رئيس بلدية جمهوري لمدينة وارويك منذ 32 عامًا، وأعيد انتخابه في أعوام 1994 و1996 و1998، عندما فاز بنسبة 17% وحصد الأصوات في جميع الدوائر الانتخابية التسع.

أُشيد بتشافي لنهجه العادل والمنطقي في إدارة شؤون المدينة، بما في ذلك قدرته على العمل مع سبعة ديمقراطيين (من أصل تسعة مقاعد) في مجلس مدينة وارويك. وقد أدار الشؤون المالية للمدينة بحكمة، مما عزز تصنيفها الائتماني وسدد التزامات المعاشات التقاعدية المستحقة.

لقد عمل بفعالية وتعاون مع النقابات البلدية، لا سيما في تسوية نزاع عمالي صعب وطويل الأمد للمعلمين ورثه من الإدارة السابقة. [ 7 ]

بصفته رئيسًا للبلدية، جعل تشافي الحفاظ على البيئة وحمايتها والتنمية المستدامة من أولوياته. فاشترى 130 فدانًا من المساحات المفتوحة، وزرع مئات الأشجار على جانبي الطرق، وأنشأ مناطق تاريخية جديدة ومنطقة تنمية اقتصادية جديدة متعددة الوسائط في مطار الولاية. وقد ساهمت مبادراته البلدية في مجال التسميد وإعادة التدوير في خفض النفايات المدفونة بشكل كبير. كما حازت "مبادرة خليج غرينتش"، التي وسّعت نطاق خدمة الصرف الصحي لتشمل أكثر المناطق حساسية بيئيًا في المدينة، على تقدير وكالة حماية البيئة الأمريكية لمدينة وارويك كواحدة من أفضل برامج إدارة مستجمعات المياه المحلية في البلاد. [ 8 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي (1999-2007)

انتخابات

2000

بعد أن أعلن والده جون أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في عام 2000، أعلن لينكولن تشافي ترشحه للمقعد. [ 9 ] وعندما توفي تشافي الأب فجأة في أكتوبر 1999، عيّن الحاكم لينكولن ألموند تشافي الابن لإكمال المدة المتبقية.

في الانتخابات العامة، واجه المرشح الديمقراطي ، عضو مجلس النواب الأمريكي آنذاك روبرت ويغاند . فاز تشافي في الانتخابات بنسبة 57% مقابل 41%.

2006

في سبتمبر/أيلول 2005، أعلن ستيف لافي ، عمدة مدينة كرانستون بولاية رود آيلاند ، نيته الترشح ضد تشافي في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري . ومن بين مواقفه المختلفة عن مواقف تشافي، معارضته للإجهاض وأبحاث الخلايا الجذعية . وقد حظي لافي بدعم جماعات محافظة بارزة، من بينها نادي النمو والعديد من الجماعات المناهضة للإجهاض. وفي نهاية المطاف، فاز تشافي على لافي في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 12 سبتمبر/أيلول بنسبة 53% مقابل 47%. وشهدت الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري أعلى نسبة مشاركة في تاريخ رود آيلاند. وفي خطاب النصر، أرجع تشافي الفضل في فوزه إلى الناخبين المستقلين والديمقراطيين المنفصلين عن الحزب. [ 10 ]

خسر تشافي أمام وايت هاوس في الانتخابات العامة بنسبة 54% مقابل 46%. وفي رده على سؤال في مؤتمر صحفي عُقد في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، صرّح تشافي بأنه غير متأكد مما إذا كان سيبقى في الحزب الجمهوري بعد انتهاء ولايته. ووفقًا لميشيل ر. سميث من وكالة أسوشيتد برس ، عندما سُئل عما إذا كان يعتقد أن خسارته ربما أفادت البلاد من خلال تغيير موازين القوى في الكونغرس (من الجمهوريين إلى الديمقراطيين)، أجاب: "بصراحة، نعم". [ 11 ]

التعيين

ينحدر تشافي من سلالة طويلة من الجمهوريين المعتدلين ذوي الميول الوسطية اليمينية في نيو إنجلاند، إلا أن مواقفه أصبحت أكثر ليبرالية، بل وأكثر ليبرالية من مواقف والده. وقد أطلق عليه المحافظون المهيمنون آنذاك لقب " جمهوري بالاسم فقط " (RINO). وكان من أبرز هؤلاء مجلة "هيومن إيفنتس " التي وصفته بأنه "الجمهوري بالاسم فقط رقم 1 في البلاد". [ 12 ] وفي عام 2006، صنّفت مجلة "ناشونال جورنال" تشافي كأكثر الجمهوريين ليبرالية في مجلس الشيوخ، ووضعته على يسار اثنين من الديمقراطيين، وهما بن نيلسون من نبراسكا وماري لاندريو من لويزيانا . [ 13 ] كما صنّف موقع "جوف تراك" السيناتور تشافي كأكثر الأعضاء الجمهوريين ليبرالية في عام 2006؛ ووفقًا لتحليل "جوف تراك"، كان تشافي على يسار زملائه الجمهوريين، وكذلك على يسار أربعة عشر ديمقراطيًا. [ 14 ]

يُعرف تشافي باختلافه المتكرر مع قيادة الحزب الجمهوري، ويقول إنه لم يُدلِ بصوته للرئيس جورج دبليو بوش في انتخابات عام 2004 ، بل اختار كتابة اسم الرئيس الأسبق جورج إتش دبليو بوش، تكريمًا للحزب الجمهوري الذي ينتمي إليه والده. [ 15 ] كثيرًا ما انتقد تشافي سجل بوش الابن في مجال البيئة ، وأعرب عن قلقه بشأن برنامج الحزب الجمهوري لعام 2004 والتوجه الفلسفي العام للحزب. ووصف رئاسة بوش الابن بأنها "أجندة لتنشيط قاعدة اليمين المتطرف ، وهو أمر مثير للانقسام". [ 16 ] بعد ذلك بوقت قصير، رفض تشافي دعوات الديمقراطيين لمغادرة الحزب الجمهوري، بعد مناشدات من أعضاء آخرين في مجلس الشيوخ الجمهوريين له بالبقاء في كتلتهم. [ 17 ] درس تشافي إمكانية منافسة جورج دبليو بوش على إعادة الترشيح في الانتخابات التمهيدية لولاية نيو هامبشاير عام 2004، على أساس برنامج مناهض للحرب (في العراق وأفغانستان). في سيرته الذاتية، " ضد التيار " (2007)، يذكر أنه "في خريف عام 2003، شعرتُ في قرارة نفسي أن معارضة الرئيس في العديد من القضايا ثم عدم مواجهته مباشرةً عندما سعى لإعادة ترشيحه، هو جبن". ومع ذلك، قرر عدم الترشح بعد القبض على صدام حسين في 13 ديسمبر 2003. [ 18 ]

السياسة المالية

صوّت تشافي أيضًا ضدّ مشروعَي قانون الميزانية في الكونغرس لعامَي 2001 و2003 اللذين خفّضا و/أو ردّا ضرائب الدخل الفيدرالية للأفراد. وأكد أن تخفيضات الضرائب تُقلّل من إيرادات الحكومة الفيدرالية، مما يُفاقم عجز الميزانية الفيدرالية ويزيد من حجم الأموال التي تضطر الحكومة إلى اقتراضها لتسيير أعمالها. وفي عام 2004، خالف تشافي حزبه مجددًا لمعارضته تسريع تخفيضات بوش الضريبية. «أصرّ أربعة أعضاء معتدلين في مجلس الشيوخ - جون ماكين من أريزونا، وأولمبيا ج. سنو وسوزان كولينز ، وكلاهما من ولاية مين، ولينكولن تشافي من رود آيلاند - على إدراج بندٍ كان سيُطبّق قواعد الدفع الفوري للسنوات الخمس التالية.» [ 19 ]

في 17 نوفمبر 2005، صوت لصالح إعادة العمل بأعلى معدل ضريبة دخل اتحادية بنسبة 39.6٪ (والتي كانت موجودة آخر مرة في عهد الرئيس بيل كلينتون في التسعينيات) على دافعي الضرائب ذوي الدخل الأعلى.

في عام 2003، صوّت تشافي ضد توسيع نطاق برنامج Medicare Part D للأدوية الموصوفة . ومع ذلك، أدلى تشافي أيضًا بصوت إجرائي حاسم ضد محاولة الديمقراطيين لإسقاط هذا القانون، والتي فشلت بفارق صوتين فقط. [ 20 ] كما شارك تشافي في رعاية قانون الإنصاف في الدعاوى الجماعية لعام 2005 ، الذي وسّع نطاق الاختصاص القضائي الفيدرالي على الدعاوى الجماعية، وصوّت ضد حظر شامل للهدايا من موظفي شركات الضغط. [ 21 ]

صنّف مركز دراسات السياسات التجارية التابع لمعهد كاتو تشافي بأنه "مؤيد للتجارة الحرة" خلال فترة عضويته في مجلس الشيوخ الأمريكي، مما يشير إلى سجل تصويت مؤيد للتجارة الحرة ، ومؤيد للسوق ، ومعارض للدعم الحكومي . [ 22 ] [ 23 ] وقد دعم تشافي اتفاقيات التجارة الحرة (مثل اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية واتفاقية التجارة الحرة بين جمهورية الدومينيكان وأمريكا الوسطى (CAFTA)) [ 24 ] وإصلاح قوانين الإفلاس .

بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية رود آيلاند، حصل تشافي على درجات D في عام 2000، وC- في عام 2001، وC في عام 2002، وC- في عامي 2003 و2004، وD في عامي 2005 و2006 من الاتحاد الوطني لدافعي الضرائب ، وهي منظمة محافظة للدفاع عن دافعي الضرائب . [ 25 ]

بيئة

كان تشافي من بين الجمهوريين القلائل الذين صوتوا ضد السماح بالتنقيب عن النفط في محمية القطب الشمالي الوطنية للحياة البرية، وكان عضواً في منظمة الجمهوريين لحماية البيئة . وقد حظي بتأييد نادي سييرا ورابطة الناخبين المحافظين طوال مسيرته المهنية كقائد قوي في مجال القضايا البيئية، على الرغم من انتقادات جماعات ناشطة تقدمية أخرى استنكرت تأييده لجمهوري (آنذاك). [ 26 ]

قام تشافي برعاية قانون تخفيف مسؤولية الشركات الصغيرة وإعادة تنشيط الأراضي الملوثة لعام 2002، مما مكن من تنظيف وإعادة تطوير آلاف المباني الحضرية المهجورة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 27 ]

السياسة الاجتماعية

كان تشافي عضواً في الأغلبية الجمهورية المؤيدة للاختيار والجمهوريين المؤيدين للاختيار . كما كان عضواً في الشراكة الجمهورية الرئيسية .

تشافي مؤيد لحق المرأة في الإجهاض . [ 28 ] في عام 2003، كان تشافي أحد أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الثلاثة الذين عارضوا قانون حظر الإجهاض الجزئي . وقد حظيت حملته لإعادة انتخابه لمجلس الشيوخ عام 2006 بتأييد منظمة نارال المؤيدة لحق المرأة في الإجهاض . كما أيّد التمويل الفيدرالي لأبحاث الخلايا الجذعية الجنينية .

في عام 2004، كان تشافي واحدًا من ستة جمهوريين صوتوا ضد التعديل الفيدرالي للزواج ، وهو تعديل يهدف إلى حظر زواج المثليين؛ وفي عام 2006، صوّت ضد حظر زواج المثليين للمرة الثانية. [ 29 ] [ 30 ] خلال فترة ولايته، كان تشافي السيناتور الجمهوري الوحيد، الحالي أو السابق، الذي أيّد تقنين زواج المثليين ، إلى أن أيّده روب بورتمان من ولاية أوهايو في عام 2013. [ 31 ]

أيد تشافي سياسة التمييز الإيجابي وفرض قيود على حيازة الأسلحة ، وكان أحد اثنين فقط من الجمهوريين الذين صوتوا ضد قانون حماية التجارة المشروعة في الأسلحة (الذي يمنع محاسبة مصنعي وتجار الأسلحة النارية عن الجرائم المرتكبة باستخدام منتجاتهم). وفي 27 يونيو/حزيران 2006، كان تشافي أحد ثلاثة جمهوريين فقط صوتوا ضد التعديل المقترح بشأن تدنيس العلم .

يعارض تشافي عقوبة الإعدام ، وقد صوّت باستمرار ضد تقييد الطعون في أحكام الإعدام في القضايا الفيدرالية. كما أيّد إدراج الإحصاءات العرقية في الطعون المتعلقة بعقوبة الإعدام، وجعل تحليل الحمض النووي شرطًا أساسيًا لأي عمليات إعدام جنائية على المستوى الفيدرالي.

في 23 مايو/أيار 2005، كان تشافي أحد 14 سيناتورًا من الحزبين توصلوا إلى حل وسط بشأن استخدام الديمقراطيين لحق النقض القضائي ، مما حال دون تطبيق القيادة الجمهورية لما يُسمى بـ" الخيار النووي ". وبموجب الاتفاق، يحتفظ الديمقراطيون بسلطة عرقلة مرشح بوش الابن للمناصب القضائية فقط في "ظروف استثنائية"، ويُطرح ثلاثة من أكثر مرشحي بوش تحفظًا لمحاكم الاستئناف ( جانيس روجرز براون ، وبريسيلا أوين، وويليام براير ) للتصويت في مجلس الشيوخ بكامل أعضائه. وكان تشافي الجمهوري الوحيد الذي عارض ترشيح جورج دبليو بوش لسامويل أليتو للمحكمة العليا للولايات المتحدة . ومع ذلك، فقد صوّت لإنهاء النقاش حول الترشيح، مما ساهم في إنهاء أي فرصة لعرقلة الديمقراطيين له. [ 32 ] ولم يُعلن تشافي معارضته للترشيح إلا بعد أن أعلنت أغلبية أعضاء مجلس الشيوخ دعمهم لأليتو علنًا. [ 33 ]

السياسة الخارجية

كان تشافي الجمهوري الوحيد في مجلس الشيوخ الذي صوّت ضد تفويض استخدام القوة في العراق قبيل الحرب . وفي 22 يونيو/حزيران 2006، كان الجمهوري الوحيد الذي صوّت لصالح تعديل ليفين الذي يدعو إلى جدول زمني غير ملزم لانسحاب القوات الأمريكية من العراق . [ 34 ] وصوّت تشافي ضد تعديل كيري-فينغولد الذي يدعو إلى جدول زمني ملزم.

يشارك تشافي الآن في منظمة "جيه ستريت" ، وهي جماعة يهودية ليبرالية تدعو إسرائيل إلى الانسحاب من جميع الأراضي المحتلة وتدافع عن حل "الدولتين" للصراع العربي الإسرائيلي .

في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، عقب انتخابات التجديد النصفي مباشرةً، انضم تشافي إلى ديمقراطيين بارزين في معارضة إعادة ترشيح الرئيس بوش لجون بولتون سفيراً للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة . وفي 4 ديسمبر/كانون الأول 2006، أعلن البيت الأبيض أن بولتون لن يترشح للمنصب، وأنه سيستقيل في غضون أسابيع.

مهام اللجان

فترة توقف سياسي (2007-2009)

لينكولن تشافي يلقي محاضرة خلال فترة وجوده في جامعة براون عام 2007

في ديسمبر 2006، أعلن تشافي قبوله زمالة للعمل كـ"زميل زائر متميز" في معهد توماس ج. واتسون جونيور للدراسات الدولية بجامعة براون. وقد كلفت الجامعة تشافي بقيادة مجموعة طلابية لدراسة السياسة الخارجية الأمريكية. [ 37 ]

في سبتمبر/أيلول 2007، غادر تشافي الحزب الجمهوري رسميًا، وانضم إلى صفوف المستقلين. وبرر ذلك بابتعاد الحزب عن قيمه الأساسية، مثل تخليه عن النهج المالي المحافظ. وأشار إلى ميل الحزب الجديد إلى تمرير تخفيضات ضريبية دون خفض الإنفاق لتعويض النقص في الإيرادات، موضحًا كيف يُدمر الحزب البرامج الاجتماعية التي تهدف إلى مساعدة الأمريكيين من الطبقة المتوسطة وذوي الدخل المنخفض، ولا سيما منح بيل وبرنامج هيد ستارت . [ 38 ] في فبراير/شباط 2008، صرّح بأنه يُفكّر في التصويت للسيناتور آنذاك باراك أوباما في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي في رود آيلاند . [ 39 ] في 14 فبراير/شباط 2008، ومع اقتراب موعد الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في رود آيلاند بعد ثلاثة أسابيع، أعلن تشافي رسميًا تأييده لأوباما. [ 40 ] في عام 2012، كان أحد 35 رئيسًا مشاركًا تم اختيارهم ليكونوا "ممثلين وسفراء رئيسيين" لحملة إعادة انتخاب أوباما. [ 41 ]

في عام 2008، انضم تشافي إلى المجلس الاستشاري لمنظمة "جيه ستريت" ، وهي جماعة ضغط تعمل على تعزيز العلاقات الدبلوماسية بين إسرائيل وجيرانها، وتدعم قيام دولة فلسطينية مستقلة . [ 42 ]

في سبتمبر 2008، حظي تشافي باهتمام إعلامي لوصفه سارة بالين ، حاكمة ألاسكا آنذاك والمرشحة الجمهورية لمنصب نائب الرئيس في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، بأنها "مجنونة متغطرسة". [ 43 ]

حاكم ولاية رود آيلاند (2011-2015)

انتخابات 2010

في 4 يناير 2010، أعلن تشافي رسميًا نيته الترشح لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند في عام 2010 كمستقل، [ 44 ] نظرًا لأن الحاكم الحالي دونالد كارسيري (جمهوري أُعيد انتخابه في نفس اليوم الذي خسر فيه تشافي محاولته لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ) كان قد انتهت ولايته بسبب انتهاء مدة ولايته. في 31 أكتوبر 2010، منح موقع FiveThirtyEight.com المتخصص في تحليل الانتخابات تشافي فرصة فوز بنسبة 63.8%، مقارنةً بنسبة 26.2% لمنافسه الديمقراطي فرانك تي. كابريو و10.0% لمنافسه الجمهوري جون روبيتايل. [ 45 ] وبالمثل، صنفت مواقع أخرى، مثل تقرير كوك السياسي ، السباق بأنه "متقارب للغاية". [ 46 ] تراوحت نسبة تأييد تشافي وقت هزيمته في عام 2006 بين 51% و63%. [ 47 ] [ 48 ]

في 16 سبتمبر/أيلول 2010، سافر عمدة مدينة نيويورك آنذاك، مايكل بلومبيرغ (الذي كان قد انتقل من الحزب الجمهوري إلى الحزب المستقل ثم إلى الحزب الديمقراطي في السنوات الأخيرة) إلى رود آيلاند. وأشاد بلومبيرغ بخبرة تشافي ونزاهته، قائلاً إن تشافي سيضع مصالح سكان رود آيلاند فوق مصالح الحزب، وأنه سيحقق نتائج ملموسة، لأنه فعل ذلك بالضبط عندما كان عمدة وسيناتورًا. [ 49 ]

وأُفيد بأن عدم تأييد الرئيس أوباما لأي من المرشحين يشير إلى دعم ضمني لتشافي على حساب الديمقراطي كابريو. [ 50 ]

لقد فاز تشافي بسهولة بتأييد جميع نقابات معلمي المدارس العامة الرئيسية، بما في ذلك فروع رود آيلاند التابعة للجمعية الوطنية للتعليم [ 51 ] والاتحاد الأمريكي للمعلمين [ 52 ] في حملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية عام 2010.

في 2 نوفمبر 2010، فاز تشافي في سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية، حيث حصل على أغلبية 36% في السباق الذي ضم سبعة مرشحين.

انضم إلى الحزب الديمقراطي

في أغسطس/آب 2012، أعلن عن نيته حضور المؤتمر الوطني الديمقراطي في شارلوت بولاية كارولاينا الشمالية ، لإظهار دعمه لحملة إعادة انتخاب الرئيس باراك أوباما . [ 53 ] وبعد تكهنات مستمرة خلال فترة ولايته، انضم تشافي رسميًا إلى الحزب الديمقراطي في 30 مايو/أيار 2013. [ 54 ] وكان قد أشار سابقًا إلى أنه قد يترشح لإعادة انتخابه كمستقل أو كديمقراطي. [ 55 ]

ركود

تولى تشافي منصبه في ذروة أسوأ ركود اقتصادي منذ عقود. وبلغت نسبة البطالة ذروتها عند 11.4% في الأشهر الأولى من ولايته. وخلال ميزانياته الأربع، من 1 يوليو 2011 إلى 30 يونيو 2015، انخفض المعدل إلى 5.9%، وهو ثاني أفضل معدل في البلاد.

كما ورث تشافي أزمة مع حالات إفلاس وشيكة لعدد من البلديات بما في ذلك بروفيدنس، وإيست بروفيدنس، وبوتكيت، وويست وارويك، وونسوكت.

بصفته رئيس بلدية سابقًا، كان تشافي مدافعًا قويًا عن مدن وبلدات الولاية. وقد زاد من مساعدات الولاية وتدخل لحماية هذه المجتمعات المنكوبة. [ 56 ]

أعلنت مدينة سنترال فولز إفلاسها. عيّن تشافي خبيرًا خاصًا لإدارة المدينة مؤقتًا، والتفاوض على تنازلات مع العمال والمتقاعدين، وإقرار ميزانية تتضمن زيادات ضريبية. وخرجت سنترال فولز من الإفلاس في العام التالي.

القضايا المالية

خاض تشافي حملته الانتخابية على أساس برنامج انتخابي يتضمن خفض ضريبة المبيعات في الولاية من خلال فرض ضريبة بنسبة 1% على 59 سلعة وخدمة معفاة من الضرائب. وكان من شأن هذا الإجراء أن يعالج بشكل مباشر العجز السنوي في ميزانية المجلس التشريعي لولاية رود آيلاند.

أظهر استطلاع رأي أُجري عام 2012 أن بعض الزيادات الضريبية التي اقترحها تشافي، والتي تهدف إلى تحويل ميزانية الولاية من العجز إلى الفائض، لاقت ردود فعل سلبية من سكان رود آيلاند. وخلال فترة ولايته حاكمًا لرود آيلاند، حصل تشافي على تقدير "ضعيف" (D) عام 2012 [ 57 ] [ 58 ] وتقدير "جيد جدًا " (B) عام 2014 [ 59 ] [ 60 ] من معهد كاتو ، وهو مركز أبحاث ليبرالي ، وذلك في تقريره السنوي عن أداء حكام الولايات الأمريكية في السياسة المالية.

لم تشهد اثنتان من ميزانياته الأربع أي زيادات ضريبية. وفي الوقت نفسه، أعاد تخصيص 20% من الميزانية للتعليم المحلي والتعليم العالي، بعد أن خفضها سلفه. [ 61 ]

القضايا الاجتماعية

في مايو/أيار 2012، رفض تشافي مبدئيًا الإفراج عن سجين متهم بالقتل وتسليمه إلى الحجز الفيدرالي، لأن ولاية رود آيلاند لم تشهد أي إعدام منذ عام 1842، ورفض المدعي العام الأمريكي ضمان حصول السجين، في حال إدانته، على أقصى عقوبة وهي السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط. وقال تشافي: "يجب على ولاية رود آيلاند السعي لحماية كل من حقوق الولايات الراسخة ، وشرعية سياستها العامة الراسخة المناهضة لعقوبة الإعدام". [ 62 ]

دافع تشافي عن مشروع قانون يضفي الشرعية على زواج المثليين في رود آيلاند ، [ 63 ] ووقع عليه ليصبح قانونًا في 2 مايو 2013.

أبدى تشافي بعض الاستعداد للانحراف عن سياسات " الحرب على المخدرات " الصارمة، لصالح مناهج بديلة لمشكلة جرائم المخدرات في أمريكا. [ 64 ]

تعليم

فيما يتعلق بـ"إصلاح التعليم" بشكل عام، لا يؤمن تشافي بالافتراض الشائع سياسياً وعاماً بأن مدارس أمريكا فاشلة، قائلاً:

إذا صحّت فكرة فشل كل هذه المدارس، فكيف وصلت أمريكا إلى هذا الوضع العالمي المتردي؟ لذا، لا أؤمن بتشويه سمعة نظام مدارسنا الحكومية. فجامعات مثل براون ورود آيلاند وبريانت وكلية بروفيدنس ، على سبيل المثال ، مليئة بطلاب المدارس الحكومية المتفوقين جدًا والذين يقودون أمريكا في مجالات عديدة. نعم، هناك مجال للتحسين، لا أنكر ذلك، وأرغب في المساهمة فيه. لكن فكرة أن نظام مدارسنا الحكومية في حالة فوضى وفشل، لا أقتنع بها. [ 65 ]

38 ستوديو

كان تشافي الشخصية العامة الوحيدة في رود آيلاند التي عارضت بشدة صفقة مشؤومة تعهد بموجبها الحاكم السابق بمنح قرض غير مضمون بقيمة 75 مليون دولار لنجم البيسبول السابق، كورت شيلينغ ، لتطوير لعبة فيديو جديدة بعنوان Kingdoms of Amalur: Reckoning . بدأت الدفعات الأولى قبل شهرين من توليه منصبه في يناير 2011.

صدرت اللعبة في فبراير 2012 وحققت نجاحًا نقديًا متوسطًا، لكنها فشلت تجاريًا. وانتهى الأمر بشركة 38 Studios إلى تسريح موظفيها وإعلان إفلاسها. ووفقًا لشيلينغ، فإن تصريحات تشافي العلنية التي وصف فيها اللعبة بـ"الفاشلة" دفعت ناشرًا إلى الانسحاب من صفقة بقيمة 35 مليون دولار كان من الممكن أن تموّل جزءًا ثانيًا. ردًا على ذلك، قال تشافي إنه سيحتاج إلى "التحقق" من ادعاء شيلينغ، قائلًا إنه لا يستطيع "قبوله على أنه مجرد تخمين". وأضاف أنه "ليس من الدقة" إلقاء اللوم على الدولة في انهيار الشركة. [ 66 ]

بصفته رئيسًا للوكالة التي حصلت على القرض، رفع تشافي دعوى قضائية لاسترداد الأموال المفقودة لدافعي الضرائب في رود آيلاند. وحتى الآن، تم استرداد حوالي 17 مليون دولار من خلال التسويات.

الجدل الدائر حول شجرة عيد الميلاد

شجرة عيد الميلاد في مبنى ولاية رود آيلاند

في عام ٢٠١١، أثارت قناة فوكس نيوز وبعض المحافظين المحليين والمعلقين جدلاً واسعاً حول شجرة عيد الميلاد في مبنى ولاية رود آيلاند. [ ٦٧ ] صرّح الحاكم تشافي بأنه أطلق على الشجرة اسم "شجرة العيد" تكريماً لتاريخ رود آيلاند في التسامح الديني. [ ٦٧ ] وظهر تشافي على شاشة التلفزيون الوطني مع المعلق بيل أورايلي ، واصفاً تغطية فوكس نيوز "للحرب على عيد الميلاد" بأنها "غاضبة". [ ٦٨ ]

انتخابات 2014

كان تشافي قد أشار سابقًا إلى أنه قد يترشح لإعادة انتخابه كمستقل أو كديمقراطي. [ 55 ] ومع ظهور استطلاعات الرأي التي أظهرت تراجعه في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، أعلن تشافي في 4 سبتمبر 2013 أنه لن يترشح لإعادة انتخابه. [ 69 ] [ 70 ] وبذلك أصبح تشافي رابع حاكم في تاريخ رود آيلاند يرفض الترشح لولاية ثانية، والأول منذ ويليام إس. فلين عام 1924. [ 71 ]

الحملة الرئاسية لعام 2016

في 9 أبريل/نيسان 2015، أعلن تشافي عن تشكيل لجنة استكشافية استعدادًا لترشحه المحتمل لرئاسة الولايات المتحدة عن الحزب الديمقراطي في انتخابات 2016. [ 72 ] وأعلن ترشحه رسميًا في 3 يونيو/حزيران 2015، حيث ركزت حملته على عشر قضايا محددة ، وكان شعاره "الازدهار من خلال السلام". [ 6 ] [ 73 ]

بعد أداءٍ مخيبٍ للآمال في المناظرة وتدني شعبيته في استطلاعات الرأي، أعلن تشافي في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2015 أنه سينهي حملته الانتخابية. [ 74 ] وبعد فوز هيلاري كلينتون بترشيح الحزب الديمقراطي، صرّح متحدثٌ باسم تشافي بأنه سيدعمها. [ 75 ]

الأنشطة اللاحقة

فكّر تشافي في منافسة شيلدون وايتهاوس على مقعده السابق في مجلس الشيوخ عام 2018 ، لكنه قرر في النهاية عدم القيام بذلك. [ 76 ] [ 77 ]

بين عامي 2018 و2019، انتقل تشافي وعائلته إلى وايومنغ. [ 78 ] وبحلول عام 2018، كانت زوجة تشافي، ستيفاني، قد سجلت كناخبة في قرية تيتون، وايومنغ . [ 78 ] وأكمل تشافي انتقاله إلى وايومنغ في عام 2019. [ 79 ]

في عام 2020، انضم تشافي إلى المجلس الاستشاري للحزب الليبرتاري من أجل التصويت الشعبي الوطني. [ 80 ]

أيد تشافي روبرت ف. كينيدي الابن في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024. ترشح كينيدي في البداية كديمقراطي ثم انسحب قبل الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي وبدأ الترشح كمستقل. [ 81 ]

الحملة الرئاسية لعام 2020

في فبراير 2017، أعلن تشافي أنه لا يستبعد الترشح مرة أخرى للرئاسة. [ 82 ]

في 11 مارس 2019، انتقل تشافي رسميًا من الحزب الديمقراطي إلى الحزب الليبرتاري ، مصرحًا: "هذا ما كنت عليه دائمًا - محافظ ماليًا وليبرالي اجتماعيًا". [ 83 ] وفي أغسطس، أعلن تشافي أنه "منفتح" على الترشح للرئاسة كليبرتاري. [ 84 ]

في 5 يناير 2020، قدم تشافي أوراق ترشحه رسمياً لنيل ترشيح الحزب الليبرتاري . [ 85 ] وأعلن ترشحه رسمياً في 8 يناير في النادي الصحفي الوطني في واشنطن العاصمة. [ 86 ]

سلط برنامج تشافي الانتخابي لعام 2020 الضوء على قضايا مثل التدخل الأجنبي، والحرب على المخدرات، والإنفاق الحكومي. [ 87 ] وبينما أبدى كل من لاري شارب، المرشح السابق لمنصب حاكم ولاية نيويورك، ونيكولاس ساروارك، رئيس الحزب الوطني، دعمهما لتشافي، [ 84 ] كان آخرون، بمن فيهم بات فورد، رئيس فرع الحزب في ولاية رود آيلاند، أكثر تشككًا بسبب مواقف تشافي السابقة بشأن قضايا السيطرة على الأسلحة ، من بين أمور أخرى. [ 88 ] ووفقًا لصحيفة بروفيدنس جورنال ، عيّن تشافي المستشار الليبرتاري كريستوفر ثراشر مديرًا لحملته الانتخابية ، واختار كاسويل كوك جونيور، عضو مجلس مدينة ويسترلي، لمنصب أمين صندوق الحملة. [ 88 ]

في الخامس من أبريل/نيسان 2020، أعلن تشافي على فيسبوك أنه سينهي حملته للترشح عن الحزب الليبرتاري للرئاسة. ولم يُعلن تأييده لأي مرشح رئاسي. [ 89 ]

المواقف السياسية

أثناء خدمته في مجلس الشيوخ الأمريكي، وُصف تشافي بأنه " معتدل " أو حتى " جمهوري ليبرالي ". [ 90 ] في عام 2005، منحته مجلة "ناشونال جورنال" غير الحزبية درجة ليبرالية إجمالية بلغت 59% ودرجة محافظة بلغت 41%. [ 91 ] وقد عرّضه سجله كسيناتور جمهوري أكثر ليبرالية لانتقادات من المحافظين؛ إذ صنّفته مجلة " هيومن إيفنتس " المحافظة ضمن قائمة "أفضل عشرة جمهوريين اسميًا " (RINOs) ، أو ما يعتبرونه غير محافظين بما فيه الكفاية، في عام 2005. [ 92 ] ووفقًا لموقع "جوف تراك" ، كان تشافي أكثر أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين ليبرالية في عام 2006، حيث وضعه تحليل "جوف تراك" على يسار جميع الجمهوريين والعديد من الديمقراطيين. [ 93 ] لاحقًا، بصفته حاكمًا لولاية رود آيلاند، انتهج برنامجًا وسطيًا أدى إلى نفور جماعات المصالح الخاصة من اليسار واليمين على حد سواء، "من النقابات إلى أسقف الكنيسة الكاثوليكية في الولاية". وقد دعا إلى الاعتدال وخفض التصعيد في السياسة الخارجية الأمريكية، إلى جانب المحافظة المالية البراغماتية والسياسات الاجتماعية الليبرالية.

السياسة الداخلية

إجهاض

يُعتبر تشافي عمومًا من مؤيدي حق المرأة في الإجهاض . في مجلس الشيوخ الأمريكي، كان تشافي واحدًا من ثلاثة جمهوريين صوتوا ضد قانون حظر الإجهاض الجزئي . [ 94 ] وقد حصل على تقييم 90% من منظمة NARAL ، وسبق له أن شغل منصبًا في مجلس إدارتها الوطني. في عام 2015، صرّح تشافي بأنه يدعم بقوة "حق المرأة في اتخاذ قراراتها الشخصية المتعلقة بالإنجاب". [ 95 ]

تشافي هو الحاكم الوحيد الذي استخدم حق النقض ضد مشروع قانون يقترح إتاحة لوحات ترخيص تحمل شعار "اختر الحياة" لسكان رود آيلاند، مُعللاً ذلك بعدم ملاءمة استخدام لوحات ترخيص الولاية لتمويل مبادرات ذات طابع سياسي مثير للانقسام، وباعتباره انتهاكًا لمبدأ فصل الدين عن الدولة . وقد وُجهت انتقادات لهذا القرار باعتباره انتهاكًا لحرية التعبير ، وبأنه تأثر بمنصبه السابق في مجلس إدارة منظمة NARAL. [ 96 ] [ 97 ]

الجريمة والحقوق المدنية

كانت سياسة تشافي بشأن تنظيم الأسلحة النارية تعكس في السابق آراء والده، جون تشافي ، الذي كان مؤيدًا بشكل عام لبيئة تنظيمية صارمة. [ 98 ] وصرح تشافي لاحقًا بأنه يؤيد "الالتزام المنطقي بالتعديل الثاني للدستور الأمريكي ". [ 95 ] وفي يناير 2020، في مقابلة مع مجلة "ريزون" ، أشار إلى "انعدام الثقة في الحكومة" كسبب لتطور موقفه، وأنه "يعتقد أن واضعي التعديل الثاني كتبوه مع وضع ذلك في الاعتبار". [ 99 ]

في عام ٢٠١١، وبصفته حاكمًا لولاية رود آيلاند، طعن تشافي في أمر صادر عن محكمة اتحادية بنقل سجين محتجز لدى الولاية إلى حكومة الولايات المتحدة، وذلك لاحتمالية تعرض السجين لعقوبة الإعدام، التي ألغتها رود آيلاند. وصرح تشافي حينها قائلاً: "إن دافعي في هذه الخطوة هو التزامي كحاكم بحماية سيادة رود آيلاند وسلامة قوانينها". [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ]

أبدى تشافي استعداده لفكرة تقنين استخدام الماريجوانا لأغراض الترفيه ، وفي عام 2006 أيّد تقنين ولاية رود آيلاند للماريجوانا الطبية . [ 102 ] وقد أشاد بالحزب الليبرتاري لنهجه "المستنير في الحرب المدمرة والفاشلة على المخدرات". [ 103 ] في مارس 2020، وبعد انتقاله إلى وايومنغ، أدلى تشافي بشهادته مؤيدًا مشروع قانون في مجلس نواب وايومنغ كان من شأنه تقنين استخدام الماريجوانا وتنظيمه في الولاية.

في عام 2015، صرّح تشافي بأنه يعتقد أن "بعض حقوقنا قد انتُهكت ظلماً، ولا سيما التعديل الرابع للدستور الذي يحظر التنصت على هواتفنا دون إذن قضائي". [ 95 ] وأثناء عضويته في مجلس الشيوخ الأمريكي، كان تشافي الجمهوري الوحيد الذي صوّت ضد قانون اللجان العسكرية لعام 2006 ، الذي قيّد حق المثول أمام القضاء للأشخاص المحتجزين لدى وزارة الدفاع الأمريكية بصفتهم مقاتلين أعداء . [ 104 ]

انتخابات

أعلن تشافي تأييده لإلزام الناخبين بتقديم بطاقة هوية تحمل صورة شخصية في مراكز الاقتراع. [ 105 ] وفي عام 2011، وقّع تشريعًا يُلزم بتقديم بطاقة هوية تحمل صورة شخصية في انتخابات رود آيلاند، مصرحًا بأنه يعتقد أن اشتراط تقديم بطاقة هوية تحمل صورة شخصية هو "طلب معقول لضمان دقة ونزاهة انتخاباتنا". [ 106 ] يسمح قانون رود آيلاند للناخبين الذين لا يحملون وثيقة هوية معتمدة بالإدلاء بأصواتهم بشكل مؤقت، على أن تُحتسب هذه الأصوات إذا تطابق توقيع الناخب مع التوقيع المسجل. [ 107 ]

في عام 2013، وبعد خمس سنوات من تعليقه في صحيفة بروفيدنس جورنال الذي حث فيه على إقرار الخطة، وقّع تشافي تشريعًا يُدخل رود آيلاند في الاتفاقية الوطنية للتصويت الشعبي بين الولايات . [ 108 ] وبصفته حاكمًا، وقّع أيضًا تشريعًا يُنشئ لجنة دراسة اختيار الناخبين "بغرض دراسة التصويت الفوري وغيره من أساليب التصويت المتقدمة". [ 109 ]

في مجلس الشيوخ، صوّت تشافي لصالح قانون إصلاح الحملات الانتخابية لعام 2002 (المعروف باسم قانون ماكين-فينغولد)، والذي شدد الرقابة على مساهمات "الأموال غير الخاضعة للرقابة" في الحملات السياسية. [ 110 ]

بيئة

أعلن تشافي معارضته للتنقيب عن النفط في محمية القطب الشمالي الوطنية للحياة البرية . وفي مجلس الشيوخ، عارض قانون السماء الصافية لعام 2003 ، الذي قال منتقدوه إنه سيزيد من تلوث الهواء في حال إقراره. ويرى تشافي أن الجرانيت هو أفضل أنواع الصخور موضوعيًا، نظرًا لأهميته البالغة لاقتصاد رود آيلاند. وقد منحته رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة تقييمًا بنسبة 79%، بينما حصل في عام 2006 على تأييد من نادي سييرا . [ 111 ]

النظام المتري

يؤيد تشافي تحويل الولايات المتحدة إلى النظام المتري . [ 112 ]

زواج المثليين

يعارض تشافي تعديلًا دستوريًا يهدف إلى حظر زواج المثليين. في عام 2011، عندما كان حاكمًا، وقّع قانونًا يُشرّع الشراكات المدنية . [ 113 ] وفي عام 2013، بصفته حاكمًا لولاية رود آيلاند، وقّع تشافي تشريعًا يُشرّع زواج المثليين في تلك الولاية، مُعلنًا أننا "نُجسّد مُثل مؤسسينا". [ 114 ] وصفت صحيفة نيويورك تايمز تشافي بأنه "مؤيد قوي" للقانون، الذي واجه معارضة شديدة من الرئيس الديمقراطي لمجلس شيوخ ولاية رود آيلاند . [ 115 ]

الضرائب

بصفته حاكمًا لولاية رود آيلاند، دعا تشافي إلى خفض ضريبة العقارات التجارية لتحفيز التنمية الاقتصادية في بروفيدنس، رود آيلاند . [ 116 ] من الاتحاد الوطني لدافعي الضرائب ، وهي منظمة محافظة تُعنى بالدفاع عن دافعي الضرائب ، حصل تشافي، بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية رود آيلاند، [ 25 ] على تقدير "D" في عام 2000، و"C-" في عام 2001، و"C" في عام 2002، و"C-" في عامي 2003 و2004، و"D" في عامي 2005 و2006، وبصفته حاكمًا لولاية رود آيلاند، حصل تشافي على تقدير "B"، حيث أشار الاتحاد الوطني لدافعي الضرائب إلى تحركه لإلغاء ضريبة الامتياز في رود آيلاند وخفض ضرائب التركات. [ 117 ] كما حصل تشافي، بصفته حاكمًا لولاية رود آيلاند، على درجات D في عام 2012 [ 57 ] [ 58 ] و B في عام 2014 [ 59 ] [ 60 ] من معهد كاتو ، وهو مركز أبحاث ليبرتاري ، في تقريرهم السنوي عن السياسة المالية لحكام الولايات الأمريكية.

في عامي 2001 و2003، وخلال فترة عضويته في مجلس الشيوخ الأمريكي، صوّت تشافي ضد تخفيضات بوش الضريبية، مُعللاً ذلك بقلقه من أنها تُفيد أصحاب الدخل الأعلى، ومن النمو غير المنضبط للعجز الفيدرالي. وقال تشافي: "إن خفض الضرائب أمرٌ سهلٌ على السياسيين، فنحن نميل إلى خفضها. لكن المسؤولية تكمن في ضمان تطابق إيراداتنا مع نفقاتنا، وهذا ما لا نفعله حاليًا". [ 118 ]

السياسة الخارجية

زار تشافي وزيرة خارجية الإكوادور ماريا إيزابيل سلفادور في عام 2008. وقد دعا تشافي إلى زيادة مشاركة الولايات المتحدة في أمريكا اللاتينية.

إيران

يؤيد تشافي اتفاقية نزع السلاح النووي التي أبرمها الرئيس أوباما مع إيران. وقد دعا إلى خفض التصعيد بالتزامن مع حوار وتبادل ثقافي على غرار " دبلوماسية تنس الطاولة " في عهد نيكسون . [ 119 ] [ 120 ] وهو يعارض بشدة أي حرب محتملة مع إيران، إذ يعتبرها نتيجة سلبية لغزو العراق عام 2003، والذي عارضه أيضاً. [ 99 ]

إسرائيل

انتقد تشافي ما وصفه بالتأثير الديني على السياسة الأمريكية تجاه إسرائيل. وصرح بمعارضته لتوسع المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية ، [ 121 ] لكنه وصف حماس بأنها "منظمة عنيفة ذات ميثاق إبادة جماعية". [ 122 ] [ 123 ] وفي عام 2007، أكد تشافي أيضًا أن أمن إسرائيل يمثل أولوية قصوى في حل الصراع العربي الإسرائيلي . ويشغل تشافي عضوية المجلس الاستشاري لمنظمة "جيه ستريت" ، [ 124 ] وقد صوّت لصالح استمرار المساعدات الخارجية للحكومة الإسرائيلية، [ 125 ] من بين أمور أخرى.

يستعد تشافي لإلقاء كلمة في كلية الحرب البحرية الأمريكية عام ٢٠١٤. وقد صرّح تشافي بأن على الولايات المتحدة "اتخاذ قرارات دولية بالعقل لا بالقوة"، وانتقد تصويت هيلاري كلينتون لصالح الغزو الأمريكي للعراق عام ٢٠٠٣. وإلى يسار تشافي يقف كل من اللواء كيفن آر. ماكبرايد ، والأميرال والتر إي. كارتر جونيور، والعميد ريك باكوس .

أمريكا اللاتينية

وفي إشارة إلى أمريكا اللاتينية، دعا تشافي الحكومة الأمريكية إلى "إعادة التواصل مع جيراننا". ومع ذلك، قال تشافي أيضاً إن تجاهل الولايات المتحدة للمنطقة مؤخراً كان "نعمة مقنعة" لأنه سمح للحكومات الديمقراطية بالازدهار بعيداً عن النفوذ الأمريكي. [ 119 ]

روسيا

صرح تشافي بأن إحدى أهم أولويات أمريكا يجب أن تكون تحسين العلاقات مع الاتحاد الروسي ، ودعا إلى التقارب، بما في ذلك رفع العقوبات المفروضة على روسيا . [ 126 ]

حرب

أثناء خدمته في مجلس الشيوخ الأمريكي، كان تشافي من بين 23 سيناتورًا، والجمهوري الوحيد بينهم، الذين صوتوا ضد قانون تفويض استخدام القوة العسكرية ضد العراق ، الذي وفر الأساس القانوني للغزو الأمريكي للعراق عام 2003. [ 105 ] وعندما سُئل، في عام 2015، عن أنجع السبل التي يمكن للولايات المتحدة اتباعها للتعامل مع داعش ، قال تشافي إن على الولايات المتحدة انتهاج سياسة احتواء من خلال بناء تحالفات مع القوى الإقليمية. [ 127 ] وقد صرّح تشافي بأن على الولايات المتحدة "اتخاذ قرارات دولية بعقلانية لا بعنف"، [ 95 ] وفي أول مناظرة تمهيدية للحزب الديمقراطي عام 2016، أكد على ضرورة إنهاء الولايات المتحدة لـ" حروبها الدائمة "، [ 128 ] مشيرًا جزئيًا إلى الحرب على الإرهاب . في خطابه الذي أعلن فيه انسحابه من سباق الرئاسة لعام 2016 في منتدى القيادة النسائية السنوي في واشنطن العاصمة، جدد تشافي دعوته للسلام، منتقدًا المرشحين الجمهوريين لعدم رغبتهم في "فهم أي شيء عن الشرق الأوسط وشمال إفريقيا"، وتبنيهم بدلًا من ذلك "المزيد من العدوانية، والمزيد من التلويح بالسيف، والمزيد من التباهي الذكوري الأعمى". واختتم خطابه بتذكير الحضور بأن الولايات المتحدة من أقوى دول التاريخ، اقتصاديًا وعسكريًا وثقافيًا، ولذا فهي لا تستطيع فقط تحمل المخاطر من أجل السلام، بل "يجب عليها المخاطرة من أجل السلام". وفي معرض دعوته لنموذج جديد، سأل الحضور عما إذا كانوا يريدون أن يُذكروا كمفجرين لحفلات الزفاف والمستشفيات، أم كصانعي سلام. [ 129 ] وقد أشار إلى موقف الحزب الليبرتاري المناهض للحرب كأحد الأسباب الرئيسية لانضمامه إليه، واصفًا إياه بـ"حزب السلام" في مقال رأي نُشر في صحيفة بوسطن غلوب . [ 103 ]

التأييدات

أيد تشافي جورج دبليو بوش في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2000 ، لكنه امتنع عن تأييده في انتخابات عام 2004. [ 130 ] وفي عام 2008 ، أيد باراك أوباما لرئاسة الولايات المتحدة خلال الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ، ثم شغل منصب الرئيس المشارك الوطني لحملة إعادة انتخاب أوباما عام 2012. [ 131 ] وخلال انتخابات حاكم ولاية رود آيلاند عام 2014 ، والتي لم يترشح فيها تشافي، أيد كلاي بيل في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. [ 132 ]

الحياة الشخصية

تزوج تشافي من زوجته ستيفاني بيرني (دانفورث) تشافي في يناير 1990. [ 133 ] ولديهما ثلاثة أبناء: لويزا، وكالب، وثيا. تأهلت لويزا لأولمبياد 2016 الصيفية في رياضة الإبحار. [ 134 ] وهو عضو في الكنيسة الأسقفية . [ 135 ] [ 136 ] اعتبارًا من عام 2019[ 137 ]​​​

التاريخ الانتخابي

انتخابات حاكم ولاية رود آيلاند لعام 2010 [ 138 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
مستقللينكولن تشافي123,57136.1
جمهوريجون روبيتايل114,91133.6
ديمقراطيفرانك كابريو78,89623.0
معتدلكين بلوك221466.5
مستقلجوزيف لوسي10910.3
مستقلتود جيرو8820.3
مستقلرونالد ألجيري7930.2
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2006 في رود آيلاند
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيشيلدون وايت هاوس206,11053.47
جمهوريلينكولن تشافي (شاغل المنصب)179,00146.44
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2006 في ولاية رود آيلاند - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريلينكولن تشافي (شاغل المنصب)34,93454.17
جمهوريستيف لافي29,55645.83
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2000 في ولاية رود آيلاند
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريلينكولن تشافي (شاغل المنصب)222,58856.88
ديمقراطيروبرت ويجاند161,02341.15
انتخابات رئاسة بلدية وارويك، رود آيلاند عام 1998
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريلينكولن تشافي (شاغل المنصب)1780857.56
ديمقراطيجورج زينيه1232339.83

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ فيتزباتريك، إدوارد (4 يونيو 2019). "أربعة أحزاب سياسية لصالح لينكولن تشافي" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  2. ↑ "سياسي سابق من رود آيلاند يغير انتماءه الحزبي - مرة أخرى" . NECN . 6 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2019 .
  3. ↑ "شجرة عائلة تشافي" . Rootsweb.com . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2008 .
  4. ↑ أنساب عائلة تشافي، ويليام هنري تشافي، 1635-1909، مطبعة غرافتون، نيويورك، 1909. مطبعة غرافتون. 2 سبتمبر 2000. ص 4. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 - عبر أرشيف الإنترنت . دانيال كوشينغ هينغهام، كاتب. 
  5. ↑ مايكل كراولي (2 يوليو 2001). "لينك المفقود" . مجلة الجمهورية الجديدة .
  6. 1 2 بول، مولي (23 أكتوبر 2015). "لماذا تكبّد لينكولن تشافي عناء الترشح؟" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2015 .
  7. ↑ إيمري، سي. يوجين الابن. "كابريو يقول إن تشافي منح معلمي وارويك زيادة بنسبة 19%" . بوليتيفاكت رود آيلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2015 .
  8. ↑ "رود آيلاند" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . 20 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2011.
  9. ↑ موراي، شايلا (14 أبريل 2006). "جمهوري على حافة الهاوية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .
  10. ↑ "مقال إضافي: الانتخابات" . صحيفة بروفيدنس جورنال . 13 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  11. ↑ سميث، ميشيل (6 نوفمبر 2006). "تشافي غير متأكد من البقاء مع الحزب الجمهوري بعد خسارته الانتخابات" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  12. ↑ "الأحداث الإنسانية" . 27 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ مجلة الوسطيين الوطنية. 25 فبراير 2006.
  14. ↑ "لينكولن تشافي، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية رود آيلاند - GovTrack.us" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2018 .
  15. ↑ "السيجار الجيد ذو الخمسة سنتات" . Ramcigar.com. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  16. ↑ "السيناتور تشافي يفكر في ترك الحزب الجمهوري" . يو إس إيه توداي . 3 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .
  17. ↑ «السيناتور لينكولن تشافي لن يترك الحزب الجمهوري» . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2004.
  18. ↑ لينكولن تشافي، ضد التيار (2007)، ص 119-120
  19. ↑ أندروز، إدموند ل. (21 مايو 2004). "تمرد أربعة جمهوريين على تخفيضات بوش الضريبية يُجبر على تأجيل التصويت على الميزانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2018 .
  20. ↑ "بروفيدنس | أخبار محلية | م. تشارلز باكست" . Projo.com. 2 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  21. ↑ "تصويت مجلس الشيوخ على القرار 2006-080" . Ontheissues.org. 29 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  22. ↑ "التجارة الحرة، الأسواق الحرة: تقييم أداء الكونغرس" . معهد كاتو . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 ..
  23. ↑ "التجارة الحرة، الأسواق الحرة: تقييم أداء الكونغرس" . معهد كاتو . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  24. ↑ "لينكولن تشافي لمجلس الشيوخ: Issues2000.org" . Ontheissues.org. ١٢ فبراير ٢٠٠٠. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٠ .
  25. 1 2 الاتحاد الوطني لدافعي الضرائب - لينكولن تشافي ، الاتحاد الوطني لدافعي الضرائب ، تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015
  26. ↑ ليتل، أماندا (28 أبريل 2006). "جماعات بيئية تؤيد الجمهوري لينكولن تشافي؛ والناشطون ينتقدون ذلك بشدة" . Grist.org . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2015 .
  27. ↑ "ملاحظات حول توقيع قانون تخفيف مسؤولية الشركات الصغيرة وإعادة تنشيط الأراضي الملوثة" . 11 يناير 2002.
  28. ↑ لينكولن تشافي يتحدث عن الإجهاض على موقع OnTheIssues.org
  29. ↑ "CNN.com - معركة مجلس الشيوخ حول زواج المثليين انتهت، لكن الحرب لم تنتهِ - 15 يوليو 2004" . www.cnn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2018 .
  30. ↑ "رفض حظر زواج المثليين في تصويت مجلس الشيوخ" . msnbc.com . 7 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2018 .
  31. ↑ "يعكس تحول موقف بورتمان من زواج المثليين تحولات العديد من الآخرين"" . صحيفة كولومبوس ديسباتش .
  32. ↑ «تشافي يقول إنه سيصوت ضد أليتو» . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2006.
  33. ↑ «فشل محاولة أليتو لعرقلة التصويت، ومن المتوقع إجراء التصويت على المصادقة يوم الثلاثاء» . فوكس نيوز. 31 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2006 .
  34. ↑ "نداء الأسماء" . مجلس الشيوخ . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  35. ↑ "لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالبيئة والأشغال العامة" . senate.gov .
  36. ↑ لينك تشافي. "تشافي سينضم إلى لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالأمن الداخلي والشؤون الحكومية - تصريحات عامة - نظام الدفاع الذاتي للناخب - صوّت بذكاء" . مشروع صوّت بذكاء .
  37. ↑ تشافي يحصل على زمالة في جامعة براون . ١٥ ديسمبر ٢٠٠٦، بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٧.
  38. ↑ استقالة السيناتور السابق عن ولاية رود آيلاند، لينكولن تشافي، من الحزب الجمهوري . تقرير وكالة أسوشيتد برس ، 16 سبتمبر/أيلول 2007.تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر/أيلول 2007.
  39. ↑ تشافي، الجمهوري السابق، يفكر في التصويت لأوباما في الانتخابات التمهيدية لولاية رود آيلاند . مارك أرسنولت، 8 فبراير 2008، صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2008.
  40. ↑ «سيناتور سابق من ولاية رود آيلاند يؤيد أوباما» . CNN.com. ١٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٠ .
  41. ↑ تاو، بايرون (22 فبراير 2012). "حملة أوباما تعلن عن الرئيسين المشاركين" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  42. ↑ "المؤيدون" . جيه ستريت. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2010 .
  43. ↑ "عضو سابق في مجلس الشيوخ الجمهوري يصف بالين بأنها 'مغرورة ومجنونة'"" . أخبار إن بي سي. 11 سبتمبر 2008.
  44. ↑ "تشافي يُعلن ترشحه رسميًا لمنصب حاكم ولاية رود آيلاند - مدونة بروفيدنس جورنال الإخبارية | أخبار رود آيلاند | بروفيدنس جورنال" . Newsblog.projo.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2010 .
  45. ↑ "توقعات انتخابات حاكم ولاية رود آيلاند" . Elections.nytimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2010 .
  46. ↑ "تقرير كوك السياسي - المحافظون" . Cookpolitical.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2010 .
  47. ↑ "مقابلة مع توم ألين" . MyDD. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  48. ↑ "موافقة مجلس الشيوخ الصغير في رود آيلاند" . استطلاع رأي أجرته مؤسسة SurveyUSA . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  49. ↑ "تحديث: عمدة نيويورك بلومبيرغ يزور رود آيلاند، ويؤيد تشافي/ فيديو - مدونة بروفيدنس جورنال الإخبارية 7 إلى 7 | أخبار رود آيلاند | بروفيدنس جورنال" . Newsblog.projo.com. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  50. ↑ بيدجود، جيس (3 نوفمبر 2010). "لينكولن تشافي" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
  51. ↑ «رابطة أبحاث الحرب الجديدة في شمال شرق الولايات المتحدة تؤيد لينكولن تشافي» . Rifuture.org. 25 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  52. ↑ "RIFT for Chafee" . Riteachers4chafee.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2010 .
  53. ↑ "أخبار - providencejournal.com - بروفيدنس، رود آيلاند" . providencejournal.com .
  54. ↑ ماكجوان، دان؛ وايت، تيم (30 مايو 2013)، تشافي: أوباما "سبب رئيسي" لانضمامه للحزب الديمقراطي ، WPRI-TV ، مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2017{{citation}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  55. 1 2 كليبر، ديفيد (14 ديسمبر 2012). "حاكم رود آيلاند تشافي منفتح على الترشح لولاية ثانية كديمقراطي" . أسوشيتد برس . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  56. ↑ دونيس، إيان (15 مارس 2012). "تشافي يكشف عن خطة للمجتمعات المتضررة في الولاية؛ التوقعات التشريعية غير مؤكدة" . RINPR . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 .
  57. 1 2 إدواردز، كريس (9 أكتوبر 2012). "تقرير تقييم السياسة المالية لحكام الولايات الأمريكية لعام 2012" (ملف PDF) . معهد كاتو . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  58. 1 2 إدواردز، كريس (9 أكتوبر 2012). "تقرير تقييم السياسة المالية لحكام الولايات الأمريكية: 2012" . معهد كاتو . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  59. 1 2 كايدينغ، نيكول؛ إدواردز، كريس (2 أكتوبر 2014). "تقرير تقييم السياسة المالية لحكام الولايات الأمريكية لعام 2014" (ملف PDF) . معهد كاتو . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  60. 1 2 كايدينغ، نيكول؛ إدواردز، كريس (2 أكتوبر 2014). "تقرير تقييم السياسة المالية لحكام الولايات الأمريكية لعام 2014" . معهد كاتو . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  61. ↑ ناغل، كيت (16 يناير 2014). "ميزانية تشافي: التعليم" . غولوكال بروف . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2015 .
  62. ↑ ريفولي، دان (11 مايو 2012). "عقوبة الإعدام تُثير صدامًا بين الولاية والحكومة الفيدرالية بشأن مُتهم بالقتل في رود آيلاند" . مجلة الأعمال والقانون . تاريخ الاسترجاع: 28 مايو 2012 .
  63. ↑ "رقم 10: رود آيلاند تُشرّع زواج المثليين" . مجلة أدفوكيت. 2 مايو 2013.
  64. ↑ نادلمان، إيثان (27 ديسمبر 2010) كسر المحظور ، ذا نيشن
  65. ↑ "لينكولن تشافي يتحدث عن الوظائف، وهيئة التنمية الاقتصادية في رود آيلاند، وسباق القمة، والمزيد" . Rifuture.org. 24 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2010 .
  66. ↑ غولدفراب، أندرو (29 مايو 2012). "ممالك أمالور: الحساب 2 كادت أن تحدث" . IGN . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
  67. 1 2 "جدل حول شجرة عيد الميلاد يترسخ في رود آيلاند" . ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس. 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
  68. ↑ ويمبل، إريك. "حاكم ولاية رود آيلاند لأورايلي: أنت من يثير هذه الجدالات"" . واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
  69. ↑ سوليفان، شون (4 سبتمبر/أيلول 2013). "لماذا يُعد قرار لينكولن تشافي بعدم الترشح لإعادة انتخابه خبرًا سارًا للديمقراطيين؟" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر/أيلول 2013 .
  70. ↑ تايلور، جيسيكا (4 سبتمبر 2013). "الحاكم تشافي لن يترشح لولاية ثانية" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  71. ↑ أوسترماير، إريك (6 سبتمبر 2013). "تشافي رابع حاكم لولاية رود آيلاند منذ عام 1790 يتخلى عن ولايته الثانية" . سمارت بوليتكس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  72. ↑ ميريكا، دان (9 أبريل 2015). "لينكولن تشافي يُطلق لجنة استكشافية لعام 2016، وينتقد كلينتون بشأن العراق" . CNN.com . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2015 .
  73. ↑ برودي، بن (3 يونيو 2015). "لينكولن تشافي ~~يدخل~~ السباق الرئاسي الديمقراطي" . بلومبيرغ بوليتكس . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015 .
  74. ↑ ميريكا، دان؛ لوبيانكو، توم (23 أكتوبر 2015). "لينكولن تشافي ينسحب من سباق الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي" . سي إن إن .
  75. ↑ @merica (3 أغسطس 2016). "لينكولن تشافي، الذي ترشح لفترة وجيزة ضد هيلاري كلينتون، سيدعم "بحماس" هيلاري كلينتون الآن بعد أن أصبحت المرشحة، وفقًا لما ذكره المتحدث باسم تشافي" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  76. ↑ كالونيان، كيم؛ تاون، شون؛ نيسي، تيد (25 أبريل 2018). "من المرجح جدًا أن ينافس تشافي وايت هاوس على مقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي" . WPRI-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  77. ↑ دونيس، إيان (29 مايو 2018). "تشافي يقرر عدم الترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2018" . إذاعة رود آيلاند العامة . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  78. 1 2 جريج، كاثرين (28 يناير 2019). "لينكولن تشافي وعائلته يستقرون في وايومنغ" . بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  79. ↑ «لينكولن تشافي يتقدم بطلب ترشحه للرئاسة» . مجلة تايم. أسوشيتد برس. 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  80. ↑ "الليبرتاريون من أجل التصويت الشعبي الوطني - نبذة عنا" . libertariansfornationalpopularvote.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021. نحن الليبرتاريون من أجل التصويت الشعبي الوطني.
  81. ↑ إبستين، ريد جيه؛ أوبراين، ريبيكا ديفيس (29 سبتمبر/أيلول 2023). "روبرت إف. كينيدي الابن يلمح بقوة إلى ترشحه للرئاسة عن حزب ثالث" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر/تشرين الأول 2023 . 
  82. ↑ ديكوستا-كليبا، نيك (21 فبراير 2017). "لينكولن تشافي يمزح بشأن ترشحه للرئاسة مرة أخرى في عام 2020" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  83. ↑ فيتزباتريك، إدوارد (4 يونيو 2019). "أربعة أحزاب سياسية لصالح لينكولن تشافي" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  84. 1 2 برودي، سام (22 أغسطس 2019). "لينكولن تشافي: 'سأكون منفتحًا' على ترشح الحزب الليبرتاري للرئاسة" . ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  85. ↑ ليبلانك، بول (6 يناير 2020). "لينكولن تشافي يتقدم بطلب للترشح للرئاسة كليبرتاري" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  86. ↑ "تشافي يُعلن رسميًا ترشحه للرئاسة كمرشح ليبرتاري" . TurnTo10.com. بروفيدنس، رود آيلاند: مجموعة سينكلير للبث. 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2020 .
  87. ↑ "لينكولن من أجل الحرية" . لينكولن تشافي للرئاسة. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
  88. 1 2 أندرسون، باتريك (6 يناير 2020). "يرغب حاكم رود آيلاند السابق، لينكولن تشافي، في الحصول على ترشيح الحزب الليبرتاري للرئاسة. لكنه لن يحصل عليه دون "حوار حاد"." . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2020 .
  89. ↑ «لينكولن تشافي ينهي ترشحه للرئاسة عن الحزب الليبرتاري» . بوسطن، ماساتشوستس: قناة WBZ-TV . 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
  90. ↑ "خمسة أشياء يجب أن تعرفها عن لينكولن تشافي" . NPR.org . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2018 .
  91. ↑ "تقييمات وتأييدات لينكولن 'لينك' دي. تشافي" . مشروع التصويت الذكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  92. ↑ "أفضل 10 جمهوريين بالاسم فقط | أحداث إنسانية" . أحداث إنسانية . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  93. ↑ "لينكولن تشافي، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية رود آيلاند - GovTrack.us" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2018 .
  94. ↑ سويرز، ميشيل (2013). النساء في النادي: النوع الاجتماعي وصنع السياسات في مجلس الشيوخ . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 260. ISBN  978-0-226-02296-3.
  95. 1 2 3 4 "أولوياتي" . تشافي 2016. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  96. ↑ مارسيلو، فيليب. "حاكم ولاية ماساتشوستس، تشافي، يستخدم حق النقض ضد مشروع قانون لوحة ترخيص السيارات المناهض للإجهاض 'اختر الحياة'" . providencejournal.com .
  97. ↑ "خبر: تشافي يرفض مشروع قانون لوحة ترخيص "اختر الحياة" . WPRO . 17 يوليو 2013.
  98. ↑ كارتر، جريج (2002). الأسلحة في المجتمع الأمريكي: ألاباما . ABC-CLIO. ص 108. ISBN  978-1-57607-268-4.
  99. 1 2 "لينكولن تشافي، عضو مجلس الشيوخ الجمهوري السابق والحاكم المستقل، يسعى للحصول على ترشيح الحزب الليبرتاري للرئاسة" . 6 يناير 2020.
  100. ↑ "حاكم ولاية رود آيلاند يشرح سبب معارضته لقضية عقوبة الإعدام الفيدرالية" . مركز معلومات عقوبة الإعدام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  101. ↑ روزنتال، أندرو (22 ديسمبر/كانون الأول 2011). "مراقبة عقوبة الإعدام: رود آيلاند وبقية العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل/نيسان 2015 .
  102. ↑ بيندر، جون (26 أبريل 2014). "الحاكم لينكولن تشافي منفتح، لكنه حذر بشأن تقنين الماريجوانا الترفيهية" . إذاعة رود آيلاند العامة . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  103. 1 2 "حزب السلام: لماذا انضممت إلى الحزب الليبرتاري - صحيفة بوسطن غلوب" . صحيفة بوسطن غلوب .
  104. ↑ تايلور، جيف (2013). السياسة على نطاق إنساني: التقاليد الأمريكية للامركزية . كتب ليكسينغتون. ص 387. ISBN  978-0-7391-7576-7.
  105. 1 2 ليفيتز، جينيفر (23 ديسمبر 2011). "ثمن الاستقلال" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  106. ↑ بيل، ستيفن (6 يوليو 2011). "جديد: تشافي يدافع عن قانون هوية الناخب" . GoLocalProv . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  107. ↑ "قوانين إثبات هوية الناخب التي تم إقرارها منذ عام 2011" . مركز برينان للعدالة . 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2015 .
  108. ↑ كاثرين جريج (12 يوليو 2013). "من التصويت الشعبي الوطني إلى ساعات عمل متاجر بيع المشروبات الكحولية، تشافي يوقع تشريعًا ليصبح قانونًا" . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2015 .
  109. ↑ "RI Gen L § 17-29-3 (2014)" . law.justia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2015 .
  110. ↑ «مجلس الشيوخ يقر قانون ماكين-فينغولد» . صحيفة واشنطن تايمز . 3 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  111. ↑ زونيغا ، ماركوس (2008). مواجهة النظام: قواعد التغيير الجذري في العصر الرقمي . سيليبرا. ص 229. ISBN  978-0-451-22519-1.
  112. ↑ برادنر، إريك (4 يونيو 2015). "لينكولن تشافي يحسم أصوات مؤيدي المقاييس" . سي إن إن .
  113. ↑ هوارد، زاك. "حاكم ولاية رود آيلاند يوقع قانون الاتحاد المدني للمثليين رغم الشكوك" . الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2018 .
  114. ↑ "رود آيلاند تصبح الولاية العاشرة التي تسمح بزواج المثليين" . NPR . 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  115. ↑ سيلي، كاثرين كيو. (24 يناير 2013). "رود آيلاند، آخر معاقل التمسك بالزواج المثلي في نيو إنجلاند، تدرس إقرار زواج المثليين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  116. ↑ كوفنر، أليكس (10 فبراير 2012). "يقول حاكم ولاية رود آيلاند، لينكولن تشافي، إن ضريبة العقارات التجارية في بروفيدنس هي ثاني أعلى ضريبة في البلاد بعد ديترويت فقط" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2015 .
  117. ↑ "أي من المحافظين ورد اسمه في قائمة الشرف؟" . الاتحاد الوطني لدافعي الضرائب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2014 .
  118. ↑ «السيناتور لينكولن تشافي يتحدث عن مقترح بوش لتخفيض الضرائب» . سي إن إن . 24 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  119. 1 2 تشافي، لينكولن (2010). ضد التيار: كيف مكّن الكونغرس المطيع رئيسًا متهورًا . ماكميلان. ص 189. 
  120. ↑ "الباحثون عبر الإنترنت: لينكولن تشافي" . برنامج الاختيارات . جامعة براون . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  121. ↑ موليجان، جون (16 أبريل 2006). "تشافي ولافي يختلفان بشأن الشرق الأوسط". بروفيدنس جورنال .
  122. ↑ "06-092t (نص خطاب السيناتور تشافي)" . www.brown.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2015 .
  123. ↑ ماكجريل، كريس. "حماس تتراجع عن دعوتها لتدمير إسرائيل من بيانها" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
  124. ↑ "المجلس الاستشاري" . جيه ستريت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  125. ↑ "لينكولن تشافي حول السياسة الخارجية" . www.ontheissues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2015 .
  126. ↑ شاباد، ريبيكا (7 يونيو 2015). "لينكولن تشافي يشكك في العقوبات الأمريكية المفروضة على روسيا" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2015 .
  127. ↑ «شافي: يجب أن نتحدث مع إيران» . قناة MSNBC . 10 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  128. ↑ "النص الكامل: المناظرة الرئاسية الديمقراطية" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أكتوبر 2015. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 . 
  129. ↑ تشافي، لينكولن. "تشافي ينسحب من سباق الرئاسة لعام 2016" . Chafee2016.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2015 .
  130. ↑ سميث، ميشيل (9 مارس 2013). "حاكم سابق جمهوري تحول إلى مستقل قد ينضم إلى الديمقراطيين" . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2014 .
  131. ↑ كوك، نانسي (14 فبراير 2008). "السيناتور الجمهوري السابق عن ولاية رود آيلاند، تشافي، يدعم أوباما" . الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  132. ↑ «الحاكم تشافي يدعم كلاي بيل لمنصب حاكم رود آيلاند» . WPRI . 8 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  133. ↑ "إل دي تشافي يتزوج الآنسة دانفورث في رود آيلاند" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 يناير 1990.
  134. ↑ "ابنة المرشح الرئاسي السابق تشافي تتجه إلى الأولمبياد" . go.com .
  135. ↑ وينستون، كيمبرلي (3 يونيو 2015). "5 حقائق إيمانية عن لينكولن تشافي: 'يجب أن أحترم الجميع'"صحيفة واشنطن بوست .
  136. ↑ «تكريم عضوي مجلس الشيوخ الأسقفيين هاجل وشافي لدورهما القيادي في جهود السلام في الشرق الأوسط» . الكنيسة الأسقفية . 11 سبتمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2019 .
  137. ↑ غريغ، كاثرين (28 يناير 2019). "لينكولن تشافي وعائلته يستقرون في وايومنغ" . صحيفة بروفيدنس جورنال . غيت هاوس ميديا .
  138. ↑ "RI.gov: نتائج الانتخابات" . حكومة رود آيلاند. 17 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2010 .