اندفاع مفاجئ

فرقة "سودن راش" هي فرقة هيب هوب/راب هاوايية ( نا ميلي باليوليو ) من مدينة هيلو ، هاواي ، وتضم شين فينسنت ("كيد ديناميت")، وكاليب ريتشاردز ("ريد آي" / "باكالو")، ودون كيالا كاواوهاو جونيور ("كينغ دون 1")، وروب أونيكيا ("راديكال روب"). تُعتبر هذه الفرقة الأشهر والأنجح بين فرق الهيب هوب الهاوائية، وكانت أول من مزج موسيقى الهيب هوب الأمريكية باللغة والأسلوب الموسيقي الهاوائي لإنتاج موسيقى نا ميلي باليوليو. تأسست الفرقة عام 1993، وأصدرت ثلاثة ألبومات استوديو خلال السنوات العشر التالية، تلاها ألبوم " أوفرثرو " عام 2018. تتميز موسيقاهم بطابعها السياسي الواضح ودعمها لحركة السيادة الهاوائية .

تاريخ

تأسست فرقة سادن راش عام ١٩٩٣، وكانت أول فرقة تسجل موسيقى نا ميلي باليوليو، وهو نوع موسيقي يمزج بين موسيقى الهيب هوب الأمريكية وموسيقى الراب الهاوايية. [ ١ ] [ ٢ ] اسم الفرقة مستوحى من سيارة رودستر كان يملكها والد فينسنت . [ ٢ ] منذ البداية، ضمت الفرقة أربعة أعضاء: شين فينسنت ("كيد ديناميت")، وكالب ريتشاردز ("ريد آي" [ ٣ ] أو "باكالو")، ودون كيالا كاواوهاو جونيور ("كينغ دون وان")، [ ٢ ] و"راديكال روب" أونيكيا. [ ٣ ] [ ٤ ] في أوائل التسعينيات، انضم إليهم عضو خامس، وهو ثين ك. ليالوها، الذي حافظت الفرقة على علاقة وثيقة به. [ 5 ] قُتل بالرصاص بعد هروبه من شاحنة نقل السجناء في 11 أبريل/نيسان 2006، بعد إعادة اعتقاله لخرقه شروط الإفراج المشروط. [ 5 ] رفعت عائلته دعوى قضائية ضد الولاية نتيجة وفاته، مدعيةً انتهاك التعديل الثامن للدستور ، ولكن رُفضت دعواهم في عام 2008. [ 6 ]

غلاف ألبوم باللونين الأسود والأحمر، مصمم على غرار غلاف صحيفة. تحمل الصحيفة اسم "كوميرشال أدفيرتايزر" وعنوانها الرئيسي "اندفاع مفاجئ". تظهر أسفل الغلاف صورة لثلاثة رجال يرفعون سارية علم هاواي مقلوبًا، مع تعليق "كوي". أما القصة على اليمين، فعنوانها "هنا لنبقى"، ومؤرخة في 17 يناير 1893، مصحوبة بصورة للملكة ليليوكالاني، التي أُجبرت على التنازل عن العرش في ذلك اليوم.
غلاف ألبوم Kuʻe (1997)

كان ألبوم Sudden Rush الأول بعنوان Nation on the Rise . أما ألبومهم الثاني، Kuʻe ( المقاومة )، فقد صدر عام ١٩٩٧. ونظرًا لإقبال المستمعين، قامت محطات إذاعية مثل I-94 و KCCN-FM وKINE ببث العديد من أغانيه بكثافة، بما في ذلك "Polynesian Party" و"Don't Blame the Youth" و"Paradise Found". [ ٧ ] تضمن ألبوم Kuʻe تعاونات مع كيالي رايشل وويلي كي ، وجون كروز ، وإيهوكاي . [ ٨ ] فازوا بجوائز أفضل تسجيل لفنان راب/مغنٍ في جوائز هاواي الموسيقية ، وقدموا عرضًا في الحفل الذي أقيم في ٢٦ أبريل ١٩٨٨، مع فرقة Tenderoni. [ ٩ ] حصل ألبوم Kuʻe على جائزة أفضل فنان ، بينما حصلت أغنية "Polynesian Party" على جائزة أفضل مغنٍ. [ ١٠ ] تم اختيار الفائزين بالجائزتين عن طريق تصويت الجمهور. [ ١٠ ]

كان ألبوم "كوي" (Kuʻe) ، كغيره من أعمالهم، ذا طابع سياسي، مرتبطًا بتاريخ هاواي وحركة سيادتها المعاصرة . [ 11 ] ويتضمن، على سبيل المثال، أغنية "إيكو ماوماو" (Eku Maumau)، وهي هتاف يُستخدم في مظاهرات سيادة هاواي. [ 12 ] وقد انعكس هذا الدافع السياسي في غلاف الألبوم، الذي تضمن محاكاة ساخرة لنصب إيو جيما التذكاري ، ولكن مع علم هاواي مقلوبًا . رُسم الغلاف بأسلوب صحيفة على ورق أحمر، ويُظهر أيضًا قصة عن تنازل ليليوكالاني ، ملكة هاواي، عن العرش قسرًا في 17 يناير 1893. [ 12 ] يكتب فاي يوكوميزو أكينديس أن "حضور الماضي واضح في جميع أعمال سادن راش، بصريًا وسمعيًا"، كما يُشير إلى الرسم الموجود على القرص نفسه والغلاف الخلفي، والذي يُظهر فينسنت وريتشاردز وكيالا وهم يجلسون القرفصاء عند أقدام آبائهم. [ 13 ] كان أول عرض لفرقة Sudden Rush في الولايات المتحدة الأمريكية في 1 مايو 1999 في لاس فيغاس . [ 14 ]

في عام ٢٠٠٢، أمضت أغنيتهم ​​"Ea"، التي تعني "السيادة" أو "الحكم" أو "الاستقلال" [ ٣ ] أو "الحياة" [ ١٥ ] ، أسبوعين على قائمة بيلبورد لألبومات العالم ، وبلغت ذروتها في المركز الثاني عشر في ٧ سبتمبر ٢٠٠٢. [ ١٦ ] استخدمت الأغنية لحن أغنية "Kawika" لفرقة The Sunday Manoa ، وهي أغنية شهيرة لحركة المقاومة في هاواي. [ ١٥ ] ضمّ الألبوم الذي يحمل الاسم نفسه، والذي صدر في أغسطس ٢٠٠٢، تعاونات مع ويلي كي ، وإيمي هانايالي جيليوم ، وجون أوسوريو ، وفيجي، وغيرهم. وقدّموا عرضًا في حفل جوائز اختيار المراهقين في العام نفسه. [ ٣ ]

بعد ألبوم Ea ، لم تُصدر فرقة Sudden Rush أي موسيقى جديدة لمدة خمسة عشر عامًا، ووُصفت بأنها انفصلت في عام 2003. [ 17 ] [ 18 ] استمر أعضاؤها في تقديم عروضهم معًا ، وفي يونيو 2009 كانوا يخططون لإصدار ألبومين آخرين خلال العام، بعنوان Hana Hou ( Encore ) و The Overthrow . [ 19 ] وفي عام 2011، كانوا يخططون لإصدار ألبوم ريمكس. [ 18 ]

في عام ٢٠١٧، وبعد إصدار عدة أغنيات منفردة، تعاونت فرقة سادن راش مجددًا مع المنتج راديكال روب وبدأت بتسجيل موسيقى جديدة. أُصدرت أسطوانتهم المطولة "أوفرثرو" أخيرًا في ١٧ يناير ٢٠١٨، [ ٢٠ ] وتضمنت ست أغنيات جديدة، من بينها أول أغنية هيب هوب راب كاملة باللغة الهاوايية، وشارك فيها فنانون آخرون يتحدثون الهاوايية مثل كايكينا سكانلان، وهوم وورك سيمبسون، وفايرومان. وبحلول مايو ٢٠١٨، كانوا يسجلون ألبومهم الرابع، المقرر إصداره في الصيف.

توفي كيالا كاواوهاو في 27 أغسطس 2018. [ 21 ] [ 22 ]

أعضاء

بسبب الظروف الاقتصادية في هاواي، كان لأعضاء الفرقة وظائف أخرى إلى جانب انضمامهم إلى فرقة "سودن راش". [ 19 ] على سبيل المثال، في عام 2001، كان كيالا كاواوهاو يُدرّس في روضة أطفال "بونانا ليو" لتعليم اللغة الهاوائية، وكان يتدرب أيضًا على المصارعة. [ 2 ] [ 25 ] وتتولى إدارة الفرقة منظمة "كواي-تشانغ بوبليكو". [ 25 ]

الأعضاء السابقون

  • ثين ك. ليالوها (أوائل التسعينيات، توفي عام 2006)

الأسلوب الموسيقي وتأثيره

يجمع أسلوب موسيقى فرقة "سودن راش"، المسمى "نا ميلي باليوليو" ، بين موسيقى الهيب هوب والموسيقى الهاوائية بطريقة تتناقض مع المفهوم الهاوائي التقليدي " كاونا" - المعنى الخفي - والذي يُشير إلى استخدام التورية والاستعارة المشفرة للتعبير عن معانٍ سياسية أو جنسية أو غيرها من المعاني الحساسة. وُصِف أسلوبهم بأنه "صريح" و"صادق"، وبأنه هاواي بامتياز - أو بتحدٍ واضح. [ 7 ] كتبت فاي يوكوميزو أكينديس، واصفةً الأغنية الرئيسية من ألبوم "كوي ": "الراب جديد وغير مألوف: إنه "نا ميلي باليوليو"، وهيب هوب هاواي، ومزيج من إيقاعات الريغي الأفريقية والجامايكية، والترانيم الهاوائية، وأداء راب جريء باللغتين الإنجليزية والهاوائية. والنتيجة هي مزيج معقد ومتعدد الطبقات من الأصوات." [ 25 ] تعني عبارة "Na mele paleoleo" في حد ذاتها "أغانٍ تتحدث بصوت عالٍ وغاضب"، وفي مقابلة أجراها هاليفو أوسوماري عام 1998، قال كيالا إنه هو من حصل على الموافقة على هذا المصطلح باعتباره المصطلح الهاوائي الرسمي لموسيقى الراب. [ 26 ]

من بين الأساليب الهاوائية التي تستخدمها فرقة سادن راش أسلوب كيباكيبا ، وهو نوع من الترانيم الهاوائية يتميز بأسلوب حواري وسرعة في الأداء. [ 27 ] في مراجعة لألبوم كوي ، كتب جون وودهاوس: "بمزيج من الترانيم الهاوائية والكلمات الإنجليزية مع إيقاع موسيقى الهيب هوب الراقص، تُبدع فرقة سادن راش صوتًا حضريًا أنيقًا في أغاني تتناول قضايا هاوايية معاصرة مثل السيادة وتعاطي المخدرات والفخر الثقافي". [ 8 ] تتضمن أعمالهم كلمات باللغات الهاوائية والإنجليزية ولغة البيدجين الهاوائية . [ 28 ] كان لهذين العاملين - اللغة الأم والفخر الثقافي - تأثير على الموسيقى في دول جزرية أخرى، بما في ذلك ميلانيزيا . [ 29 ] تتميز موسيقاهم بتمثيل أقل للجنس والعنف مقارنةً بموسيقى الهيب هوب الأمريكية في نفس الحقبة، والتي تبناها فنانو الهيب هوب الهاوائيون الآخرون في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الثانية. [ 30 ] وقد تجنبوا عمدًا استخدام الألفاظ النابية في ألبوم كوي . [ 8 ]

تتميز فرقة Sudden Rush باستخدامها لموسيقى الراب والهيب هوب باللغة الهاوايية، وهي فرقة لا مثيل لها وذات أهمية ثقافية.

جون بيرغر، صحيفة هونولولو ستار-بوليتين ، 2002

كانت هناك فرق هيب هوب أخرى في الفترة التي تشكلت فيها فرقة سادن راش في أوائل التسعينيات، بما في ذلك فرقة أوربان جوينت من أواهو ، لكن أسلوبهم كان أقرب إلى أسلوب الولايات المتحدة الأمريكية. [ 1 ] تشمل التأثيرات الأمريكية في أسلوب سادن راش الهجين فنانين مثل هيفي دي ، وآيس كيوب ، وكوين لطيفة، وإن دبليو إيه ، ونوتي باي ناتشر . [ 1 ] على الرغم من وصفهم بأنهم أنجح وأكثر فرق الهيب هوب تأثيرًا في هاواي، [ 19 ] [ 31 ] [ 24 ] إلا أنهم يعتبرون أنفسهم جزءًا من " الموسيقى البولينيزية البديلة" وفئة مغمورة في الساحة الموسيقية الأوسع. [ 3 ] [ 32 ] في هاواي، يحظى جمهورهم بشهرة أكبر من جمهور موسيقى الهيب هوب الأمريكية. [ 33 ]

سياسة

يتسم عمل الفرقة بطابع سياسي واضح، إذ يهدف إلى نشر رسالة حركة السيادة الهاوائية . [ 25 ] [ 34 ] [ 35 ] وقد كتب كوالوها هومانوانوي أن "فرقة سادن راش، إلى جانب مزجها السلس بين موسيقى الهاوائية والريغي والراب، تشتهر برسالتها القوية المؤيدة لحقوق الهاوائيين وسيادتهم في كلماتها". [ 24 ] وينقل جون وودهاوس عن كيالا قوله: "جميعنا من أصول هاوايية، وقضية السيادة تتصدر المشهد، وشعرنا أنه بإمكاننا الوصول إلى الأشخاص الذين قد لا يفضلون القراءة عنها من خلال الموسيقى". [ 8 ] وإلى جانب موسيقاهم، التي تسعى إلى تحدي الهيمنة الثقافية الغربية وتأثيرات السياحة ، فقد شاركوا بأنفسهم في مسيرات ووقفات احتجاجية وتجمعات من أجل سيادة هاواي. [ 25 ] قدموا عرضاً في تجمع بمناسبة الذكرى المئوية لضم هاواي عام 1998، أمام قصر إيولاني . [ 36 ] [ 37 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

عنوانسنةملصقمراجع التاريخملحوظات
أمة في صعود1994متجر حطام السيارات[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
كوي ( قاوم )1997شركة واي آوت ويست[ 7 ] [ 40 ]
إيا2002تسجيلات كوايت ستورم[ 16 ] [ 40 ]بيلبورد ألبومات العالم رقم 12 [ 16 ]

ألبومات قصيرة

عنوانيطلقمراجع التاريخ
الإطاحة17 يناير 2018[ 41 ]

مراجع

  1. 1 2 3 كاليان 2009 ، ص. 612.
  2. 1 2 3 4 5 6 أكينديس 2001 ، ص 83.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 هارادا 2002 .
  4. 1 2 بيرغر 2016 .
  5. 1 2 دايتون 2006 .
  6. دايتون 2008 .
  7. 1 2 3 أكينديس 2001 ، ص 90.
  8. 1 2 3 4 وودهاوس 1997 .
  9. بيرغر 1998 .
  10. ١ ٢ "حفل توزيع جوائز هاواي الموسيقية لعام ١٩٩٨" . تاريخ الموسيقى في هاواي . مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠١٨ .
  11. ^ أوسومار 2007 ، ص 141 – 142.
  12. 1 2 أوسوماري 2007 ، ص. 142.
  13. أكينديس 2001 ، ص 92.
  14. أكينديس 2001 ، ص 93.
  15. 1 2 Teves 2015 ، ص. 264.
  16. 1 2 3 "تاريخ تصنيف EA" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  17. 1 2 أونيكا، روب. "مرّت 15 سنة على آخر إصدار لفرقة سادن راش..." إنستغرام . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  18. 1 2 Teves 2011 ، ملاحظة 31.
  19. 1 2 3 كاليان 2009 ، ص. 615.
  20. "Overthrow EP" Sudden Rush . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
  21. 1 2 3 بورنيت 2018 .
  22. 1 2 "وفاة شخصية إذاعية وعضو في فرقة سادن راش عن عمر يناهز 47 عامًا" . ويست هاواي توداي . 27 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  23. براون 2010 .
  24. 1 2 3 هووماناوانوي 2006 ، ص. 283.
  25. 1 2 3 4 5 أكينديس 2001 ، ص 91.
  26. أوسوماري 2007 ، ص 143.
  27. ^ هوماناوانوي 2006 ، ص. 287.
  28. أوكيهيرو 2006 ، ص 325.
  29. ويب وويب -غانون 2016 ، ص 67-68.
  30. تيفيس 2011 ، ص 79.
  31. بيرغر 2002 .
  32. كاليان 2009 ، ص 609.
  33. أوسوماري 2007 ، ص 145.
  34. فرانكلين وليونز 2004 ، ص 235.
  35. كاليان 2009 ، ص 607.
  36. أوسوماري 2007 ، ص 144.
  37. لوري 1998 .
  38. تيفيس 2015 ، ص 268.
  39. "حول" . اندفاع مفاجئ . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
  40. 1 2 3 "اندفاع مفاجئ" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  41. "Overthrow – EP" . iTunes . ١٧ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠١٨ .

مصادر