مسيرات المطالبة بحق الاقتراع

إليزابيث فريمان عام 1913
متطوعات للمطالبة بحق الاقتراع في نيوارك، نيو جيرسي ، عام 1913
رحلة مارغريت برنت إلى بالتيمور ، عام 1915

لفتت مسيرات المطالبة بحق المرأة في التصويت، التي جرت بين عامي 1912 و1914، الانتباه إلى قضية حق المرأة في الاقتراع . [ 1 ] نظمت فلورنس جيرترود دي فونبلانك أول مسيرة من إدنبرة إلى لندن . وفي غضون أشهر، نظمت روزالي غاردينر جونز أول مسيرة أمريكية انطلقت من برونكس إلى ألباني، نيويورك . [ 2 ] [ 3 ] أما المسيرة الثانية فكانت من مدينة نيويورك إلى واشنطن العاصمة ، وقطعت مسافة 230 ميلاً في 17 يوماً. [ 4 ] [ 5 ]

المشاركون الأمريكيون

كان من أبرز المشاركين في هذه الرحلات، والذين قطعوا المسافة كاملة، الصحفية إيما باجبي ، [ 6 ] وإيدا كرافت (الملقبة بالعقيد)، [ 7 ] وإليزابيث فريمان ، [ 8 ] وروزالي غاردينر جونز ، المعروفة باسم الجنرال. [ 8 ]

مسيرة المطالبة بحق الاقتراع إلى ألباني عام 1912

بدأت المسيرة صباح يوم الاثنين 16 ديسمبر 1912، الساعة 9:40 صباحًا، وانطلقت من محطة مترو شارع 242 في برونكس [ 9 ] حيث تجمع نحو 500 امرأة. انطلق نحو 200 امرأة، من بينهن مراسلات الصحف، في مسيرة شمالًا. استمرت المسيرة ثلاثة عشر يومًا، في ظل الشمس والمطر والثلج، قاطعةً مسافة 170 ميلًا، مع توقفات لإلقاء الخطابات. وصل أول خمسة حجاج إلى ألباني الساعة 4:00 مساءً، يوم 28 ديسمبر 1912. [ 3 ] [ 10 ]

مسيرة المطالبة بحق الاقتراع إلى واشنطن عام 1913

برنامج الرحلة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مسيرة من أجل حق التصويت" . مكتبة الكونغرس . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو/تموز 2009. لُبّي هذا النداء. في 12 فبراير/شباط، وبينما كانت الكاميرات تلتقط الصور، غادرت 16 امرأة من "الحجاج المطالبات بحق الاقتراع" مدينة نيويورك متجهاتٍ إلى واشنطن للمشاركة في المسيرة. وانضمّ العديد من الأشخاص إلى المجموعة الأصلية في مراحل مختلفة، وأشادت مجلة جمعية نيويورك لحق المرأة في الاقتراع قائلةً: "لم يسبق لأي عمل دعائي قامت به الجمعية والحزب أن حقق مثل هذه الشهرة". ارتدت إحدى المشاركات في مجموعة نيويورك، إليزابيث فريمان، زيًّا غجريًّا وقادت عربة صفراء تجرّها الخيول، مزينة برموز "حق المرأة في التصويت" ومملوءة بمطبوعات مؤيدة لحق الاقتراع، وهي وسيلة مضمونة لجذب الانتباه. بعد أسبوعين من المسيرة، توجهت خمس ناشطات من نيويورك، من بينهن إليزابيث فريمان، إلى استوديوهات توماس أديسون السينمائية في برونكس لتصوير فيلم ناطق يُعرف باسم "كينيتوفون"، والذي تضمن تسجيلًا صوتيًا على أسطوانة لخطابات مدتها دقيقة واحدة لكل واحدة منهن. عُرض هذا الفيلم، بصوت متزامن، في مسارح الفودفيل، حيث قوبل بصيحات استهجان وسخرية من الجمهور.
  2. «انطلاق مسيرة الجنرال جونز. جيشها المطالب بحق المرأة في التصويت سيحمل عريضة إلى ألباني» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يناير 1914. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2009 .بدأت "الجنرال" روزالي جونز وجيشها من المناصرات لحق المرأة في التصويت مسيرةً إلى ألباني أمس لتقديم عريضة إلى المجلس التشريعي تطالب بتوفير مراقبات من النساء في مراكز الاقتراع عندما يُطرح سؤال حق المرأة في التصويت عام 1915. بدأت المسيرة من تقاطع شارع برودواي وشارع 242 في تمام الساعة التاسعة صباحاً.
  3. 1 2 إيدا هاستد هاربر ؛ سوزان ب. أنتوني ؛ ماتيلدا جوسلين غيج (1922). تاريخ حق المرأة في التصويت . فاولر آند ويلز . ص 451. بدأت المسيرة صباح يوم الاثنين، 16 ديسمبر 1912، من محطة مترو شارع 242، حيث تجمع حوالي 500 شخص، وانطلق حوالي 200 منهم، بمن فيهم مراسلو الصحف، في المسير. من مدينة نيويورك إلى ألباني، تركت المسيرة أثراً دعائياً بين آلاف الأشخاص الذين توقفوا عند مفترق الطرق والقرى للاستماع إلى أول خبر يصلهم على الإطلاق بشأن حق المرأة في التصويت، وانضم الكثيرون وساروا لبضعة أميال. امتلأت الصحف في كل مكان بالصور والقصص. استمرت المسيرة لمدة ثلاثة عشر يوماً، في الشمس والمطر والثلج، لمسافة 170 ميلاً، بما في ذلك مسارات جانبية للدعاية الخاصة، ووصل خمسة حجاج إلى ألباني في الساعة الرابعة مساءً، 28 ديسمبر. 
  4. "حيل إعلامية من أجل حق الاقتراع" . ElizabethFreeman.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2009 .
  5. «انطلاق مسيرة المطالبة بحق الاقتراع اليوم. ستنطلق 16 امرأة في رحلة إلى واشنطن، تخطط لقطع مسافة 230 ميلاً من نيويورك في 17 يومًا. وسيعقدن اجتماعات حاشدة على طول الطريق» . هارتفورد كورانت . 12 فبراير 1913. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2009. ستنطلق غدًا مسيرة المطالبة بحق الاقتراع للنساء، التي طال انتظارها، من نيويورك إلى واشنطن. وقد تعهدت ست عشرة امرأة، بقيادة «الجنرال» روزالي ج. جونز، بقطع المسافة كاملةً، أي 230 ميلاً. ويأملن في إتمام...
  6. "دراستان حاليتان، إيشبل روس وإيما باجبي: صحفيتان تركبان القطار مع المناضلات من أجل حق المرأة في التصويت" . مركز معلومات موارد التعليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2009 .
  7. ١ ٢ "العقيد كرافت غاضبة. تجاهلت الجنرال جونز. تتحدث عن التجول في البلاد بسرعة سباق الدراجات الهوائية لمدة ستة أيام وتقول إنها لا تحب ذلك". نيويورك تايمز . ٢٥ فبراير ١٩١٣. غاضبة لدرجة أنها رفضت التحدث إلى الجنرال روزالي جونز. قادت العقيد إيدا كرافت، نائبة القائد، مجموعة من المتنزهات المطالبات بحق المرأة في التصويت واللاتي قضين الليلة في أوفرليا إلى بالتيمور في وقت متأخر من بعد ظهر ذلك اليوم. لم تكن الجنرال جونز في ردهة فندق ستافورد عندما دخلت العقيد كرافت.
  8. 1 2 3 "تواصل العقيدة كرافت سيرها، لكن المتنزهين يحتجون. قدميها متورمتان بشدة لدرجة أنها تتخلف عن رفاقها. تقول: "سأكمل طريقي."( ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 23 فبراير 1913. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2009. قامت الجنرال روزالي جونز، قائدة مسيرة المطالبات بحق المرأة في التصويت، بتغيير جدول الجيش مرة واحدة اليوم، ثم أعادته إلى وضعه السابق. في وقت مبكر من اليوم، وعلى الرغم من أن المسيرات كنّ يمشين على طرق وعرة تحت وابل من المطر، قالت الجنرال إنهن سينطلقن غدًا من هذه البلدة إلى بالتيمور، التي تبعد ستة وعشرين ميلاً.
  9. وفقًا لكتيب جمعية برونكس كاونتي التاريخية، تقع محطة مترو الأنفاق في شارع 242 في برونكس.
  10. «ستة حجاج منهكون ينهون مسيرة اليوم الأول. لكن الطبل يتعطل في بداية مسيرة حق الاقتراع في ألباني» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 17 ديسمبر 1912. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2009 .
  11. 1 2 3 4 5 6 "مسيرات المطالبة بحق الاقتراع لا يثنيهن البرد. يواصلن المسير إلى ميتوشين، نيو جيرسي، رغم أن إحدى النساء احتاجت إلى طبيب عند وصولها" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 13 فبراير 1913. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2009 .وصل "جيش هدسون"، وهو الاسم الحربي الذي اختارته الجنرال روزالي جونز للمسيرات المناصرات لحق المرأة في التصويت، إلى هذه المدينة الليلة بعد مسيرة اليوم الأول باتجاه واشنطن، حيث سيشارك في موكب المناصرات لحق المرأة في التصويت في 3 مارس.
  12. "المسيرات والاستعراضات والاحتفالات" . أصوات نساء ديلاوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020 .
  13. 1 2 ديكسون، مايك (28 مارس 2015). "ديلاوير تشهد مشهداً مهيباً مع مسيرة المطالبات بحق المرأة في التصويت عبر الولاية" . تأملات في ماضي دلمارفا . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020 .
  14. "اليوم في التاريخ النسائي: مسيرة للمطالبة بحق الاقتراع تتجه إلى ويلمنجتون، ديلاوير" . مؤسسة الأغلبية النسوية . 19 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2020 .
  15. 1 2 "مؤيدو حق الاقتراع يرسلون علمًا إلى ويلسون". نيويورك تايمز . 27 فبراير 1913.
  16. "الحجاج على مرأى من العاصمة الوطنية" . بروكلين إيجل . 27 فبراير 1913. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .