محطة إرسال ساتون كولدفيلد

محطة ساتون كولدفيلد للإرسال هي منشأة للبث والاتصالات تقع في ساتون كولدفيلد ، برمنغهام، إنجلترا. من حيث عدد السكان الذين تغطيهم، تُعد ثالث أهم محطة إرسال في المملكة المتحدة، بعد كريستال بالاس في لندن ووينتر هيل بالقرب من بولتون . وهي المحطة الرئيسية لبث إذاعة FM و DAB ، بالإضافة إلى البث التلفزيوني الأرضي لمنطقة غرب ميدلاندز الحضرية . ^{[ 1 ]}

في 17 ديسمبر 1949، أصبح أول جهاز إرسال تلفزيوني يبث خارج لندن والمقاطعات المحيطة بها ، مما أدى إلى وصول تلفزيون بي بي سي إلى المشاهدين خارج جنوب شرق إنجلترا لأول مرة.

في عام ١٩٤٩، ضمّ الموقع أول جهاز إرسال تلفزيوني بريطاني يعمل بنطاق تردد ١ ذي ٤٠٥ خطًا بعد الحرب . وعندما أُخرج من الخدمة عام ١٩٨١، كان من أقدم أجهزة الإرسال التلفزيوني العاملة في العالم. في الواقع، كان عبارة عن جهازَي إرسال مدمجَين في هوائي واحد: T1، وهو  جهاز إرسال صوتي من ماركوني بقدرة ١٢ كيلوواط بتصميم تقليدي. أما T2، فهو  جهاز إرسال مرئي بقدرة ٥٠ كيلوواط. استخدم تصميمه غير المألوف تعديلًا عالي المستوى موصولًا بتيار مستمر بشبكة المرحلة النهائية للترددات الراديوية. صُنعت مراحل التعديل بواسطة شركة EMI، ومعظم مراحل الترددات الراديوية بواسطة ماركوني، ووحدات التغذية بواسطة شركة Metropolitan-Vickers. أُضيفت إليها لاحقًا وحدتا إرسال احتياطيتان متوسطتا القدرة من ماركوني: T3  للصوت بقدرة ٢ كيلوواط، وT4  للمرئيات بقدرة ٥ كيلوواط.

خلال معظم عام 1965، كانت هناك خدمة BBC2 منخفضة الطاقة ؛ تم تشغيلها بكامل طاقتها في 4 أكتوبر 1965؛ لم يكن لدى منطقة إيست ميدلاندز خدمة BBC2 حتى بدأت والتام البث في 31 أغسطس 1968.

تم بناء صاري جديد حوالي عام 1983 ليحل محل الهيكل الأصلي، وذلك في المقام الأول لدعم هوائيات FM الجديدة ذات الاستقطاب المختلط.

في ربيع عام 2009، أُقيم صاري مؤقت بارتفاع 240 مترًا (788 قدمًا) بجوار الصاري الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1983، بينما زاد ارتفاع الصاري الأخير بمقدار 30 مترًا ( 100 قدم ) ليصل إلى 270.5 مترًا (887.5 قدمًا) . وبعد أربع سنوات من الخدمة، وبعد مرور عام تقريبًا على اكتمال التحول الرقمي ، أُزيل الصاري المؤقت في أغسطس 2013.     

توقفت جميع عمليات البث التلفزيوني التناظري في 21 سبتمبر 2011، كجزء من عملية التحول الرقمي. وبذلك أصبح أحد أقدم أجهزة الإرسال في البلاد التي أنهت البث التناظري رسميًا.

يبلغ ارتفاع صاريها 270.5 مترًا (887 قدمًا) ، ما يجعلها واحدة من أقوى محطات الإرسال في إنجلترا، حيث تعمل بقدرة 200 كيلوواط للبث التلفزيوني الرقمي و250 كيلوواط لإذاعة FM. وتمتد تغطيتها جنوبًا حتى تشيبينغ نورتون في أوكسفوردشير وشمالًا حتى ستوك أون ترينت . ومع ذلك، توجد العديد من محطات الإرسال المُرَحِّلة في منطقة ميدلاندز التي تُوسِّع نطاق التغطية إلى أبعد من ذلك.   

يقوم جهاز الإرسال ببث ثمانية قنوات تلفزيونية رقمية متعددة ، بالإضافة إلى أجهزة إرسال VHF أو FM لمحطات BBC الوطنية الأربع ؛ وخدمة BBC WM المحلية على FM و DAB ؛ ومحطة Classic FM الوطنية المستقلة ومحطات الراديو التجارية المحلية Hits Radio Birmingham و Heart West Midlands و Greatest Hits West Midlands (التي كانت تُعرف سابقًا باسم Kerrang 105.2 حتى يونيو 2013، و Planet Rock حتى سبتمبر 2015، و Absolute Radio حتى ديسمبر 2018) و Smooth West Midlands .

عند افتتاح محطة ساتون كولدفيلد كمحطة إرسال تلفزيوني UHF، كانت ضمن المجموعة B، ولكن مع ظهور البث الرقمي، لم يكن من الممكن وضع أحد أجهزة الإرسال الستة ضمن المجموعة B الأصلية بسبب اعتبارات التداخل بين القنوات. ولذلك، تم بث جهاز الإرسال رقم 6 خارج نطاق التردد قليلاً على قناة UHF 55، مع العلم أنه كان لا يزال قابلاً للاستقبال على معظم هوائيات المجموعة B. في يوليو 2007، أكدت هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) أن ساتون كولدفيلد ستعود إلى كونها محطة إرسال ضمن المجموعة B بعد التحول الرقمي؛ وهي عملية اكتملت في 21 سبتمبر 2011.

كان يوجد في هذا الموقع جهاز إرسال متوسط ​​التردد لإذاعة برمنغهام (التي تُعرف الآن باسم BBC WM)، ولكن لم يكن بالإمكان تشغيله إلا بقدرة 5  كيلوواط بدلاً من 10  كيلوواط المخطط لها، وذلك بسبب تداخل الإشارة مع أجهزة الفيديو الموجودة في الموقع. وفي نهاية المطاف، تم استبداله بجهاز إرسال في موقع لانغلي ميل المجاور، وهو موقع متوسط ​​التردد مملوك لشركة أركيفا . ويُستخدم هذا الجهاز حاليًا لشبكة BBC الآسيوية .

أصبحت المحطة الآن مملوكة لشركة أركيفا.

يتم تزويد جهاز الإرسال بمجموعة من 35 محطة تقوية محلية، تقوم بتوصيل الإشارات إلى المناطق المظللة عنه بسبب التلال وانحناء الأرض. وهذه هي: ^{[ 7 ]}

تم التحول الرقمي في محطة ساتون كولدفيلد في سبتمبر 2011. ^{[ 7 ]} استعدادًا لذلك، أُجريت أعمال هندسية واسعة النطاق في المحطة. رُفع ارتفاع الصاري من 245 مترًا (804 قدمًا) إلى 270.5 مترًا (887 قدمًا) ، واستُبدلت هوائيات التلفزيون UHF. وقد أُنجز ذلك باستخدام صاري مؤقت بارتفاع 240.2 مترًا (788 قدمًا) بُني لبث جميع خدمات المنطقة، ما سمح بتشغيل الصاري الرئيسي دون الحاجة إلى بث. ^{[ 8 ]}      

كما هو الحال في المحطات الأخرى، تم التحول الرقمي على مرحلتين: ^{[ 7 ]}

في المرحلة الأولى (7 سبتمبر 2011):

• تم إغلاق البث التناظري لقناة بي بي سي الثانية (القناة 40).
• تم إغلاق مُجمّع البث التلفزيوني منخفض الطاقة التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (المُجمّع 1) على القناة 41
• تم نقل مُضاعف SDN منخفض الطاقة (Mux A) من القناة 47 إلى القناة 41 (حتى المرحلة 2)
• تم نقل البث التناظري لقناة ITV من القناة 43 إلى القناة 40 (حتى المرحلة 2)
• بدأ بث قناة BBC A متعددة القنوات عالية الطاقة على القناة 43

في المرحلة الثانية (21 سبتمبر 2011):

• تم إغلاق القناة التناظرية لقناة بي بي سي وان (القناة 46).
• تم إغلاق البث التناظري لقناة ITV (القناة 40).
• تم إغلاق القناة التناظرية 4 (القناة 50).
• تم إغلاق وحدات الإرسال والاستقبال Mux 1 (C41)، وMux 2 (C44)، وMux A (C47)، وMux B (C51)، وMux C (C52)، وMux D (C55).
• تم رفع قدرة جميع وحدات البث المتعدد إلى 200 ألف واط (200  كيلوواط).
• بدأت البث عبر قنوات متعددة جديدة: SDN على القناة 42، وArqiva A على القناة 45، وArqiva B على القناة 39، وDigital 3&4 على القناة 46، وBBC B على القناة 40.

نُقلت البثوث عالية الوضوح من محطة ليتشفيلد إلى ساتون كولدفيلد عبر مُجمّع BBC B (القناة 40، 626.2  ميجاهرتز). وتوقفت محطة ليتشفيلد عن بث جميع الخدمات التلفزيونية (القناة 5 التناظرية وقناة BBC B الرقمية (مُجمّع HD))، حيث أصبحت جميع المُجمّعات الستة تُبث من ساتون كولدفيلد.

• باولي، إدوارد (1972)، هندسة بي بي سي 1922-1972 ، لندن، بي بي سي. الصفحات 355، 368-370. ISBN 0-563-12127-0
• كوبر، راي (2006)، حكايات من حقل بارد .

• محطة إرسال ليتشفيلد
• قائمة الصواري
• قائمة محطات الراديو في المملكة المتحدة
• قائمة بأطول المباني والمنشآت في بريطانيا العظمى

• معرض البث: صور فوتوغرافية، خرائط تغطية، ومعلومات
• جهاز إرسال ساتون كولدفيلد على الموقع الإلكتروني thebigtower.com
• حكايات من حقل بارد - ذكريات مهندس سابق في هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)