مدقق القواعد

مدقق القواعد ، في مجال الحوسبة ، هو برنامج ، أو جزء من برنامج، يُعنى بالتحقق من صحة القواعد النحوية للنصوص المكتوبة . غالباً ما تُدمج مدققات القواعد كميزة ضمن برنامج أكبر، مثل معالج النصوص ، ولكنها متوفرة أيضاً كتطبيق مستقل يمكن تفعيله من داخل البرامج التي تتعامل مع النصوص القابلة للتحرير.

تعتمد عملية تطبيق مدقق القواعد على معالجة اللغة الطبيعية . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

كانت برامج تدقيق القواعد الأولى عبارة عن برامج تتحقق من علامات الترقيم وتناقضات الأسلوب، بدلاً من فحص جميع الأخطاء النحوية المحتملة. سُمي النظام الأول " Writer's Workbench " ، وكان عبارة عن مجموعة من أدوات الكتابة المدمجة في أنظمة يونكس منذ سبعينيات القرن الماضي. ^{[ 3 ] [ 4 ]} تضمنت حزمة "Writer's Workbench " عدة أدوات منفصلة للتحقق من مشاكل الكتابة المختلفة. تتحقق أداة "المفردات" من وجود عبارات مطولة، أو مبتذلة، أو مكررة، أو مستخدمة بشكل خاطئ في النص. تُخرج الأداة قائمة بالعبارات المشكوك فيها وتقدم اقتراحات لتحسين الكتابة. أما أداة "الأسلوب" فتحلل أسلوب الكتابة في نص معين. تُجري عددًا من اختبارات سهولة القراءة على النص وتُخرج النتائج، بالإضافة إلى بعض المعلومات الإحصائية حول جمل النص.

أصدرت شركة أسبن سوفتوير من مدينة ألبوكيرك بولاية نيو مكسيكو، في عام 1981، النسخة الأولى من برنامج Grammatik ، وهو برنامج لتدقيق المفردات والأسلوب لأجهزة الكمبيوتر الشخصية. كان Grammatik متاحًا في البداية لجهاز Radio Shack - TRS-80 ، وسرعان ما صدرت منه نسخ لأجهزة CP/M و IBM PC . استحوذت شركة Reference Software International من سان فرانسيسكو بولاية كاليفورنيا على Grammatik في عام 1985. استمر تطوير Grammatik ، ليصبح برنامجًا متكاملًا لتدقيق القواعد، قادرًا على اكتشاف أخطاء الكتابة بما يتجاوز مجرد تدقيق الأسلوب.

تضمنت البرامج المبكرة الأخرى للتحقق من المفردات والأسلوب برامج Punctuation & Style و Correct Grammar و RightWriter و PowerEdit . ^{[ 5 ]} في حين أن جميع البرامج الأولى بدأت كمدققات بسيطة للمفردات والأسلوب، إلا أنها أضافت في النهاية مستويات مختلفة من معالجة اللغة، وطورت مستوى معينًا من القدرة على التحقق من القواعد النحوية الحقيقية.

حتى عام ١٩٩٢، كانت برامج تدقيق القواعد تُباع كبرامج إضافية. في ذلك الوقت، كان هناك عدد كبير من برامج معالجة النصوص المختلفة، وكان برنامجا WordPerfect و Microsoft Word يتصدران السوق من حيث الحصة السوقية. في عام ١٩٩٢، قررت مايكروسوفت إضافة تدقيق القواعد كميزة في برنامج Word، وحصلت على ترخيص CorrecText، وهو برنامج تدقيق قواعد من شركة Houghton Mifflin لم يكن قد طُرح بعد كمنتج مستقل. ردّ برنامج WordPerfect على خطوة مايكروسوفت بالاستحواذ على شركة Reference Software، ولا يزال برنامج Grammatik ، وهو البرنامج المُشتق من WordPerfect ، مُضمّنًا في WordPerfect.

اعتبارًا من عام 2019، أصبحت أدوات فحص القواعد النحوية مدمجة في أنظمة مثل Google Docs ، وامتدادات المتصفح مثل Grammarly و Qordoba ، وتطبيقات سطح المكتب مثل Ginger ، والبرامج المجانية والمفتوحة المصدر مثل LanguageTool ، ^{[ 6 ]} ومكونات إضافية لمحرر النصوص مثل تلك المتوفرة من WebSpellChecker Software.

كانت برامج تحليل أسلوب الكتابة الأولى تتحقق من وجود عبارات مطولة، مبتذلة ، مكررة ، أو مستخدمة بشكل خاطئ في النص. اعتمدت هذه العملية على مطابقة الأنماط البسيطة . وكان جوهر البرنامج قائمة تضم مئات أو آلاف العبارات التي يعتبرها العديد من الخبراء كتابة رديئة. تضمنت قائمة العبارات المشكوك فيها صياغات بديلة لكل عبارة. يقوم برنامج التدقيق ببساطة بتقسيم النص إلى جمل، والتحقق من وجود أي تطابقات في قاموس العبارات، وتحديد العبارات المشكوك فيها، وعرض بديل لها. كما يمكن لهذه البرامج إجراء بعض الفحوصات اللغوية. على سبيل المثال، كانت عادةً ما تحدد الكلمات المكررة، وعلامات الترقيم المكررة، وبعض أخطاء الكتابة بالأحرف الكبيرة ، وغيرها من الأخطاء اللغوية البسيطة.

يُعدّ التحقق من القواعد النحوية الحقيقية أكثر تعقيدًا. فبينما تتميز لغات البرمجة ببنية نحوية محددة للغاية، لا ينطبق هذا على اللغات الطبيعية . يمكن كتابة قواعد نحوية رسمية شبه كاملة للغة طبيعية، ولكن عادةً ما تكثر الاستثناءات في الاستخدام الفعلي، مما يجعل هذه القواعد الرسمية ذات فائدة ضئيلة في كتابة مدقق نحوي. من أهم مكونات مدقق القواعد النحوية للغة الطبيعية قاموسٌ يضم جميع كلمات اللغة، بالإضافة إلى نوع كل كلمة. إن إمكانية استخدام الكلمة الطبيعية كواحدة من أنواع الكلمات المتعددة (مثل استخدام كلمة "free" كصفة أو ظرف أو اسم أو فعل) يزيد بشكل كبير من تعقيد أي مدقق نحوي.

يقوم مدقق القواعد بتحليل كل جملة في النص، والبحث عن كل كلمة في القاموس، ثم محاولة تحويل الجملة إلى صيغة تتوافق مع قواعد اللغة. وباستخدام قواعد متنوعة، يستطيع البرنامج اكتشاف أخطاء مختلفة، مثل عدم التطابق في الزمن والعدد وترتيب الكلمات ، وما إلى ذلك. كما يمكنه أيضًا اكتشاف بعض المشكلات الأسلوبية في النص. على سبيل المثال، تُحذر بعض أدلة الأسلوب الشائعة، مثل " عناصر الأسلوب"، من الإفراط في استخدام المبني للمجهول . وقد يحاول مدقق القواعد تحديد الجمل المبنية للمجهول واقتراح بديل مبني للمعلوم.

تتشابه عناصر البرمجيات اللازمة لتدقيق القواعد النحوية بشكل كبير مع بعض المشكلات التطويرية التي يجب معالجتها في برامج التعرف على الكلام . ففي التعرف على الصوت، يُستخدم التحليل النحوي للمساعدة في التنبؤ بالكلمة المقصودة على الأرجح، بناءً على نوعها وموقعها في الجملة. أما في تدقيق القواعد النحوية، فيُستخدم التحليل النحوي للكشف عن الكلمات التي لا تلتزم بقواعد اللغة المتعارف عليها.

في الآونة الأخيرة، ركزت الأبحاث على تطوير خوارزميات يمكنها التعرف على الأخطاء النحوية بناءً على سياق الكلمات المحيطة.

تُعتبر برامج تدقيق القواعد نوعًا من أدوات مساعدة الكتابة باللغات الأجنبية ، حيث يمكن لغير الناطقين بها استخدامها لمراجعة كتاباتهم، إذ تسعى هذه البرامج إلى تحديد الأخطاء النحوية. ^{[ 7 ]} ومع ذلك، وكما هو الحال مع أدوات الكتابة الحاسوبية الأخرى، مثل برامج التدقيق الإملائي ، غالبًا ما تُنتقد برامج تدقيق القواعد الشائعة عندما تفشل في رصد الأخطاء وتُصنّف النصوص الصحيحة على أنها خاطئة. وقد جادل اللغوي جيفري ك. بولوم في عام 2007 بأنها غير دقيقة في الغالب لدرجة أنها تُلحق ضررًا أكبر من النفع: "في معظم الأحيان، سيؤدي قبول نصيحة برنامج تدقيق القواعد الحاسوبي على كتابتك إلى جعلها أسوأ بكثير ، وأحيانًا غير متماسكة بشكلٍ مُضحك." ^{[ 8 ]}

• مدقق إملائي
• قواعد الربط