تي آرو

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

تي آرو
ضاحية
شارع ديكسون، المطل على ساحة كورتيناي، في قلب تي آرو
شارع ديكسون، المطل على ساحة كورتيناي، في قلب تي آرو
رسم خريطة
الإحداثيات: 41°17′38″S 174°46′37″E / 41.294°S 174.777°E / -41.294; 174.777
دولةنيوزيلندا
مدينةمدينة ويلينغتون
السلطة المحليةمجلس مدينة ويلينغتون
الدائرة الانتخابية
  • منطقة بوكيهيناو/لامبتون
  • حي تي وانجانوي-آ-تارا ماوري
منطقة
[1]
 • أرض128 هكتار (316 فدان)
سكان
 (يونيو 2023) [2]
 • المجموع15,960
كيلبورن ويلينغتون الوسطى
وادي آرو
تي آرو
 خليج الشرقي
جبل كوك جبل فيكتوريا

تي آرو (المعروفة سابقًا أيضًا باسم تي آرو فلات) هي ضاحية داخلية في مدينة ويلينغتون بنيوزيلندا . وهي تتألف من الجزء الجنوبي من منطقة الأعمال المركزية بما في ذلك غالبية منطقة الترفيه في المدينة وتغطي المنطقة المسطحة في الغالب من المدينة بين ذا تيراس وكامبريدج تيراس عند قاعدة جبل فيكتوريا .

الجغرافيا والتاريخ

يعد مجرى وايمابيهي الآن عبارة عن مجرى مائي مغلق في الغالب، ولكنه كان يجري سابقًا من المنطقة المحيطة بزيلانديا ثم أسفل وادي أرو ثم يمر بما يُعرف الآن بالطرف الغربي لمتنزه تي أرو ثم إلى البحر. [3] يعني الاسم "المجرى المائي (أو مكان الاستحمام) لمابيهي، وهي رئيسة لهؤلاء الإيوي". [4] كان تي أرو با يقع شرق المجرى المائي بالقرب مما يُعرف الآن بشارع تاراناكي السفلي. كان مجرى وايتانجي يتدفق من نيوتاون ، ويمر بمحمية الحوض وينزل إلى الشاطئ على الجانب الشرقي من تي أرو، مشكلاً مستنقعًا كبيرًا كان يستخدمه الماوري للحصول على الطعام (الثعابين البحرية والمحار) وجمع الكتان. أدى زلزال وايرارابا عام 1855 إلى رفع تي أرو وتجفيف المستنقع. أعيد تطوير المنطقة المحيطة بالشاطئ المستنقعي السابق وافتتحت في عام 2006 باسم متنزه وايتانجي .

أتاح قانون استصلاح تي آرو لعام 1879 استصلاح 40 فدانًا من الأراضي على الشاطئ حتى ما يُعرف الآن بشارع كابل. تركزت الاستيطان الأوروبي المبكر في تي آرو على التجارة وأفراد الطبقة العاملة، على عكس ثورندون التي كانت مركز الأعمال الرسمية. [5] [6] : 32  بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت تي آرو مليئة بمنازل الطبقة العاملة والشركات التي تلبي احتياجات العمال، واكتسبت المنطقة سمعة سيئة لكونها سيئة الصرف وقذرة ومليئة بالأمراض. [7] [ 8] [6] : 67  كان التيفوئيد منتشرًا في المدينة في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر وحدثت معظم الوفيات بسبب المرض في الأحياء الفقيرة في تي آرو. [6] : 73  حدث ما يقرب من نصف وفيات ويلينغتون في جائحة الإنفلونزا عام 1918 في تي آرو. [6] : 128  تحسن الوضع تدريجيًا مع افتتاح ضواحي جديدة مثل نيوتاون وميرامار وكاروري وتطوير البنية الأساسية للمدينة. [9] [10] في عام 1945، عقد مجلس مدينة ويلينغتون مؤتمرًا لمناقشة الأحياء الفقيرة في تي آرو، مما أدى إلى توسيع شارع تاراناكي. [ 11] [6] : 166 

تي آرو با

هاجرت مجموعة حربية من تي آتي آوا وآخرين من تاراناكي إلى ويلينغتون وأنشأوا با في عشرينيات القرن التاسع عشر. [12] [13] وصل أعضاء شركة نيوزيلندا إلى ويلينغتون في عام 1839 ووضعوا خطة مدينة لم تأخذ في الاعتبار العديد من با في المنطقة. [6] : 16  في عام 1844، وقع ستة رانجاتيرا (زعماء) من المستوطنة على صك عام 1844، مما أدى إلى دخول تي أرو با في صفقة شراء شركة نيوزيلندا عام 1839. [12] تم تكليف ويليام أنسون ماكلفرتي بمبادلة أراضي الماوري حول ميناء ويلينغتون بأرض أبعد، مما أدى إلى مناطق زراعة غذائية أقل ملاءمة. [5] [6] : 30 

عاش حوالي 200 شخص في با في أربعينيات القرن التاسع عشر، لكن الأعداد انخفضت بعد ذلك. ذكر مسح أجري عام 1850 أن هناك 186 شخصًا في تي آرو با كانوا في الغالب مسيحيين. عاش الناس في "أكواخ" تقليدية (حجارة) وكان هناك "كنيستان أو مصلى". كان لدى الناس 26 فدانًا مزروعة بالبطاطس وزرعوا أيضًا كميات صغيرة من الكومارا والقمح والذرة. كان لديهم سبعة زوارق و 20 حصانًا وعربتان وبعض الماشية والخنازير الأليفة وكان لديهم نصف طن من الكتان جاهزًا للتصدير. [14] نتيجة لفقدان الموارد التي توفرها الأرض التي باعوها، جنبًا إلى جنب مع فقدان أراضي المستنقعات المنتجة للغذاء والكتان التي ارتفع مستوى سطحها بسبب زلزال عام 1855 وعودة العديد من الناس إلى تاراناكي في عام 1860، انخفض عدد سكان تي آرو با وبحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر كان جميعهم تقريبًا قد غادروا. حصل بعض الماوري في با على منح ملكية للأرض [15] [16] مما يعني أنه لا يمكنهم بيعها، لذلك قاموا بتأجير قطع من الأرض للمستوطنين الأوروبيين. [17] بحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، تم بيع معظم أراضي با المتبقية إلى مجلس ويلينغتون [18] الذي رغب في توسيع شارع تاراناكى إلى الواجهة البحرية من خلال أراضي با.

في عام 2005 اكتشف علماء الآثار بقايا ثلاثة هياكل من البا أثناء إعادة تطوير موقع في 39-43 شارع تاراناكي. [19]

الحي الصيني

شارع هاينينج وشارع فريدريك هما شارعان قصيران يمتدان بين شارع تاراناكي وشارع توري. أصبحت هذه المنطقة مركزًا للمجتمع الصيني في ويلينغتون في أواخر القرن التاسع عشر، بعد هجرة عمال المناجم إلى المدينة من حقول الذهب في الجزيرة الجنوبية. [6] : 100–101  أصبح شارع هاينينج معروفًا لدى سكانه الصينيين باسم تون يونج جاي ("شارع الشعب الصيني"). [20] اكتسب شارع هاينينج سمعة سيئة بسبب بيوت القمار وبيوت الدعارة وأوكار الأفيون، وزادت سمعة الشارع في عام 1905 عندما أطلق العنصري الأبيض ليونيل تيري النار على رجل صيني مسن يُدعى جو كوم يونج. [20] كان تيري مناهضًا للآسيويين وأخبر السلطات أنه قتل جو لجذب انتباه الجمهور إلى آرائه. في عام 2006، تم تركيب لوحة تذكارية لجو كوم يونج على الرصيف في شارع هاينينج. [21] بعض التذكارات الأخرى لوقت المنطقة كحي صيني في ويلينغتون هي قاعة البعثة الصينية في 40 - 46 شارع فريدريك، والتي صممها فريدريك دي جيرسي كلير وبنيت في عام 1905، [22] [23] ومبنى جمعية ويلينغتون الماسونية الصينية في 23 شارع فريدريك، والذي بني في عام 1925، [24] [25] ومبنى جمعية تونغ جونج في 2 شارع فريدريك، والذي بني في عام 1926. [26]

منطقة الضوء الأحمر

كانت المنطقة المحيطة بشارع ماريون وشارع فيفيان وشارع كوبا قلب منطقة الضوء الأحمر في ويلينغتون لمعظم القرن العشرين. [27] [28] كارمن روب ، وهي امرأة متحولة جنسياً بارزة في ويلينغتون في السبعينيات، أدارت مقهى كارمن الدولي في 86 شارع فيفيان حيث كانت الخدمات الجنسية متاحة. [29] يتم تذكر كارمن بإشارات المرور ذات الطابع الموضوعي في شارع كوبا. [30] يوجد في شارع ماريون جدارية خداع بصري لعاهرة تتكئ على الحائط. رسمها مايكل بنسمان ومايكل تينج في عام 1990، وتشير إلى تاريخ الدعارة في المنطقة. [31] [32] استكشف فيلم وثائقي تلفزيوني تم إنتاجه في عام 1989 منطقة الضوء الأحمر، وأجرى مقابلات مع العاهرات والراقصات وأصحاب الأعمال. [33] في عام 2018، قام مجلس مدينة ويلينغتون بتركيب معبر للمشاة بألوان قوس قزح في شارع ديكسون حيث يقسم مركز التسوق كوبا، وفي أكتوبر 2022، تم الكشف عن مقعدين تذكاريين في زاوية شارع كوبا وشارع فيفيان. تخلد المقاعد ذكرى كارمن روب وكريسي ويتوكو، وهي سيدة أعمال متحولة جنسياً أخرى في المنطقة، وكانت نتيجة تعاون بين PrideNZ ومؤسسة Chrissy Witoko التذكارية وفريق التراث الثقافي في مجلس مدينة ويلينغتون. [34] [35]

التركيبة السكانية

تضاعف عدد سكان تي آرو تقريبًا بين عامي 1991 و1996 وزاد بسرعة منذ ذلك الحين. [36] [37] أصبح معدل النمو السريع للسكان في المنطقة واضحًا بشكل خاص في بداية القرن الحادي والعشرين حيث تم تشييد المباني السكنية (أو تحويلها من مباني المكاتب السابقة) في جميع أنحاء الضاحية. [37] [36] من السمات المميزة بشكل خاص الشقق الجديدة على أسطح المباني القائمة. يمكن أن يعزى ذلك إلى تخفيف القوانين الفرعية للمدينة التي تحكم مناطق البناء التجارية في أوائل التسعينيات. في أكتوبر 2021، أصدر مجلس مدينة ويلينغتون مسودة خطته للمنطقة والتي من شأنها أن تسمح للمباني الجديدة في تي آرو بالوصول إلى 42.5 مترًا أو 12 طابقًا، لتلبية النمو السكاني المتوقع في المنطقة. [38] أظهرت ردود الفعل العامة بعد إصدار مسودة الخطة أن العديد من السكان كانوا قلقين بشأن فقدان ضوء الشمس والخصوصية. [39]

تغطي تي آرو، التي تضم المناطق الإحصائية لشارع ديكسون، وفيفيان ويست، وكورتيناي، وفيفيان إيست، مساحة 1.28 كيلومتر مربع (0.49 ميل مربع). [1] وقدر عدد سكانها بنحو 15960 نسمة اعتبارًا من يونيو 2023، بكثافة سكانية تبلغ 12469 نسمة لكل كيلومتر مربع .

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنويا
20067,386—    
201310,227+4.76%
201811,823+2.94%
المصدر: [40]

بلغ عدد سكان تي آرو 11823 نسمة في تعداد نيوزيلندا لعام 2018 ، بزيادة قدرها 1596 شخصًا (15.6٪) منذ تعداد عام 2013 ، وزيادة قدرها 4437 شخصًا (60.1٪) منذ تعداد عام 2006. كان هناك 4968 أسرة، تضم 5799 ذكرًا و6021 أنثى، مما يعطي نسبة جنس 0.96 ذكرًا لكل أنثى، مع 378 شخصًا (3.2٪) تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و6738 (57.0٪) تتراوح أعمارهم بين 15 و 29 عامًا، و4113 (34.8٪) تتراوح أعمارهم بين 30 و 64 عامًا، و600 (5.1٪) تتراوح أعمارهم بين 65 عامًا أو أكثر.

كانت المجموعات العرقية 72.7% من الأوروبيين/ الباكيه ، و8.0% من الماوري ، و2.5% من الباسيفيكا ، و22.4% من الآسيويين ، و4.0% من المجموعات العرقية الأخرى. وقد ينتمي الأشخاص إلى أكثر من مجموعة عرقية واحدة.

بلغت نسبة الأشخاص المولودين في الخارج 42.9%، مقارنة بـ 27.1% على المستوى الوطني.

على الرغم من أن بعض الأشخاص اختاروا عدم الإجابة على سؤال التعداد حول الانتماء الديني، إلا أن 63.4% ليس لديهم دين، و20.6% مسيحيون ، و0.3% يعتنقون معتقدات دينية ماورية ، و4.3% هندوس ، و1.1% مسلمون ، و1.9% بوذيون ، و4.1% يعتنقون ديانات أخرى.

من بين أولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل، كان 5292 شخصًا (46.2%) حاصلين على درجة البكالوريوس أو أعلى، ولم يكن لدى 318 شخصًا (2.8%) مؤهلات رسمية. حصل 2688 شخصًا (23.5%) على أكثر من 70000 دولار مقارنة بـ 17.2% على المستوى الوطني. كانت الحالة الوظيفية لأولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل هي أن 6744 شخصًا (58.9%) يعملون بدوام كامل، و1710 (14.9%) يعملون بدوام جزئي، و726 (6.3%) عاطلين عن العمل. [40]

المجالات الإحصائية الفردية
اسم المساحة
(كم 2 )		 سكان الكثافة
( لكل كم 2 )		 الأسر متوسط ​​العمر متوسط
​​الدخل
شارع ديكسون 0.30 4,185 13,950 1,629 25.9 سنة 26500 دولار [41]
فيفيان ويست 0.37 3,483 9,414 1,362 25.8 سنة 30400 دولار [42]
كورتيناي 0.32 1,761 5,503 831 31.4 سنة 50400 دولار [43]
فيفيان ايست 0.29 2,394 8,255 1,146 30.7 سنة 49000 دولار [44]
نيوزيلندا 37.4 سنة 31,800 دولار

الترفيه والفنون

تعد منطقة تي آرو أكبر منطقة ترفيهية في نيوزيلندا وتزدهر ليلاً عندما تغلق المنطقة التجارية الواقعة إلى الشمال. وتوجد أغلب أماكن الحياة الليلية في شمال الضاحية حول كورتيناي بليس وشارع ديكسون وشارع كوبا السفلي . وتعد أيام السبت هي الليالي الأكثر ازدحامًا حيث تظل معظم الحانات والنوادي مفتوحة حتى الساعة 3 صباحًا على الأقل.

كانت الأفلام تاريخيًا هواية شائعة في تي آرو، ولكن في السنوات الأخيرة أغلقت بعض دور السينما. افتُتح باراماونت في كورتيناي بليس عام 1917 وأغلق في عام 2017. [45] أغلق مجمع القراءة المكون من 10 شاشات في كورتيناي بليس في نوفمبر 2016 بعد تعرضه لأضرار في زلزال كايكورا . [46] أعيد افتتاحه في مارس 2017 ولكنه أغلق مرة أخرى في يناير 2019 بعد مزيد من التقييم. [47] لا يزال مسرح السفارة الشهير ، الموطن الرمزي لسلسلة أفلام سيد الخواتم ، مفتوحًا.

تعد تي آرو موطنًا للعديد من المسارح الصغيرة، بما في ذلك سيركا وباتس وذا هانا بلاي هاوس وجريفين. تشمل الأماكن الأكبر دار الأوبرا في مانرز ستريت ومسرح سانت جيمس في كورتيناي بليس.

يوجد العديد من المعارض والمتاحف في المنطقة. افتُتح متحف الوشم الوطني بنيوزيلندا في موقعه الحالي في عام 2011. [48] [49] [50]

نقاط الاهتمام

صورة بلاط الرصف
تفاصيل البلاط المصنوع يدويًا في متنزه تي آرو

حديقة تي آرو

صورة لمنظر شوارع المدينة مع منحوتة في حديقة
مقدمة السفينة في متنزه تي آرو، بين شارع ديكسون (يسار) وشارع مانرز (يمين)

حديقة تي آرو (المعروفة سابقًا باسم حديقة بيجون ) هي حديقة عامة صغيرة تقع على قطعة أرض مثلثة الشكل بين شارع مانرز وشارع ديكسون. كانت حديقة تي آرو با قريبة من هذا الموقع ولكن بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر بقي عدد قليل جدًا من الماوري في الموقع. [51] اشترى المجلس الأرض في سبعينيات القرن التاسع عشر، وأصبحت تُعرف باسم Market Reserve ثم Manners Street Reserve. [51] في عام 1910، تم هدم المباني في الموقع وإنشاء حديقة بها مراحيض عامة في الطرف الغربي. تم تركيب ساعة تعمل بالكهرباء في الطرف الشرقي من الحديقة في عام 1927 بواسطة إدارة الترام، [52] ولكن تم نقلها منذ ذلك الحين إلى منطقة للمشاة في Courtenay Place. [53] في عام 1939، تم تركيب نصب تذكاري ونافورة مياه شرب بواسطة كنيسة تاراناكي ستريت ويسليان لإحياء ذكرى مرور مائة عام على وصول المبشرين الويسليين إلى ويلينغتون والتبشير بالماوريين في تي آرو با. [54] [55] [56] تم الاحتفاظ بالنصب التذكاري في الحديقة المعاد تطويرها.

في عام 1988، وافق مجلس مدينة ويلينغتون على تصميم من تصميم شونا رابيرا ديفيز لإعادة تطوير الحديقة باعتبارها واكا رمزيًا (زورق). انتهى المشروع بتكلفة تزيد عن 800000 دولار، أي أكثر من ثلاثة أضعاف المبلغ المتفق عليه مع ديفيز، وانتهى بعد عام من الموعد المتفق عليه. [57] تم عمل فيلم وثائقي عن عمل ديفيز في الحديقة والجدل الذي أحاط بالمشروع. [58] تم افتتاح الحديقة المعاد تطويرها في مايو 1992. يشكل هيكل مستقيم من البلاط مقدمة الزورق، وتمثل الأشجار المزروعة على فترات على طول الجانبين المجدفين. يتكون الرصف في الحديقة من 30000 بلاطة من الطين مصنوعة يدويًا بواسطة ديفيز ومطبوع عليها نباتات وأسماء. كان لا بد من تركيب علامات تحذيرية عندما تم اكتشاف أن البلاط يصبح زلقًا للغاية عندما يبتل. [59] تستحضر الأشكال المثلثة في جميع أنحاء الحديقة نسج الماوري، ويمثل الماء المتدفق في برك الحديقة التطهير والتجديد. [60] تم دفن قطعة من البونامو (الحجر الأخضر) تحت مقدمة السفينة في حفل الافتتاح. [61]

منذ حوالي عام 2018، زاد السلوك المناهض للمجتمع في الحديقة، وفي أغسطس 2020، تم تقديم تقرير للشرطة عن المنطقة إلى مجلس مدينة ويلينغتون للمراجعة. [62] حدد التقرير مشاكل بما في ذلك أعضاء العصابات والأشخاص المعرضين للخطر في مساكن الطوارئ القريبة، وسهولة توفر الكحول من العديد من المنافذ بالقرب من الحديقة والمشاكل في المراحيض العامة وحولها في الحديقة. أدى تقرير الشرطة إلى نشر مجلس متنزه تي أرو - تقييم الضرر في سبتمبر 2020. [63] [64] تضمنت التغييرات المقترحة على الحديقة زيادة مراقبة الكاميرات وتحسين خطوط الرؤية، وتحسين الإضاءة، وزيادة الدوريات من قبل الشرطة وحراس الماوري وإزالة كتلة المراحيض المحتملة. حدد التقرير أيضًا الحاجة إلى زيادة الوعي والاهتمام بالعمل الفني الذي تشكله تصميم الحديقة وبلاطها. [63] في أوائل عام 2021، أطلق مجلس المدينة، بالشراكة مع الشرطة والمنظمات الأخرى، "وعد بونيكي"، وهي مبادرة لجعل الناس يشعرون بأمان أكبر في وسط المدينة. [65] كجزء من هذه المبادرة، أزال مجلس المدينة في عام 2022 مواقف السيارات على طول أحد جانبي متنزه تي آرو واستبدلها بممشى خشبي بقيمة 600000 دولار وصناديق زراعة. [66] كان الهدف المعلن هو زيادة الرؤية حول الحديقة، وجعلها تبدو أجمل، وإبطاء حركة المرور وخلق مساحة أكبر للمشاة. [67] لم تعالج التغييرات التي طرأت على الحديقة مشكلة مشاكل الأشخاص الذين يتسكعون في الحديقة. هدم المجلس المراحيض العامة في الحديقة في نوفمبر 2022، قائلاً إن هذا من شأنه أن يؤدي إلى زيادة الحيوية في المنطقة. أعلن المجلس أنه لن يتم بناء مرافق استبدال دائمة لأكثر من عام، ربما في عام 2024، لكنه ينوي وضع بعض المراحيض المؤقتة في شارع قريب في غضون بضعة أشهر. [68]

مجمع أوكس

صورة لمبنى أوكس
منظر لمجمع أوكس من تقاطع كوبا مول ومانرز ستريت.

كان الطرف العريض من الإسفين الذي شكلته شوارع كوبا وديكسون ومانرز والمتاخمة لمنتزه تي آرو يشغله سابقًا فندق رويال أوك، ولكن تم هدمه في عام 1979 [69] واستبداله بمجمع أوكس، الذي اكتمل بناؤه في عام 1981. [70] المبنى مصنوع من الفولاذ المطلي والزجاج والبلاط وكان به في الأصل أتريوم مركزي جيد التهوية مليء بالنباتات. [71] فاز المهندسان المعماريان وارن وماهوني بالجائزة الإجمالية في جوائز الصلب لعام 1982 لمحاولتهما "إعادة إنشاء مكان اجتماع معاصر باستخدام الهيكل الداخلي / الخارجي الخفيف". [70] كان المبنى يُعتبر هيكلًا مؤقتًا. [70] شمل المستأجرون في المبنى متاجر البيع بالتجزئة والمقاهي والحانات والمطاعم، وفي عام 2004، كازينو غير قانوني. [72]

صورة لمبنى من الزجاج والفولاذ
المستوى العلوي المهجور في مجمع أوكس يظهر المكان الذي تم فيه ملء الأتريوم.

في عام 1996، تم ردم منطقة الأتريوم المركزية. [73] كان هناك في الأصل جسر للمشاة يربط المجمع بمتجر جيمس سميث، ولكن تمت إزالته في أواخر التسعينيات. [74] في عام 2011، نشر مجلس مدينة ويلينغتون استراتيجية مدينة ويلينغتون 2040، والتي اقترحت من بين أمور أخرى أنه يمكن هدم أوكس لإفساح المجال لمنطقة عشبية تربط بين منتزه تي آرو وكوبا مول . [75] أوضح مدير البحث والاستراتيجية والتصميم الحضري بالمجلس لاحقًا أنه لا توجد خطط فورية لهدم المجمع، مشيرًا إلى أن "الأرض مملوكة للمالك بموجب عقد إيجار إلى الأبد من المجلس". [76] في عام 2015، اقترح رئيس لجنة النقل والتنمية الحضرية بالمجلس آندي فوستر أنه يمكن تحويل أوكس إلى سوق مغطى. [77] في عام 2019، أصدر المجلس التخطيط للنمو ، وهي خطة استراتيجية للعيش بكثافة أعلى في المدينة. اقترحت المستشارة نيكولا يونج أن مجمع أوكس كان منظرًا قبيحًا يمكن هدمه لإفساح المجال لبناء أفضل. [78] يمتلك مبنى أوكس شركة زاديماس العقارية. تستأجر زاديماس الأرض الواقعة تحت المجمع بموجب عقد إيجار دائم لمدة 21 عامًا. يتم تحديث الإيجار كل 21 عامًا فقط عندما يحين موعد تجديد الإيجار. [79]

شارع كوبا وكوبا مول

يمتد شارع كوبا من الشمال إلى الجنوب عبر تي آرو، ويمتد من مركز مايكل فاولر بالقرب من الميناء إلى شارع ويب، بين منطقة باسين ريزيرف وجبل كوك وبروكلين . يشتهر شارع كوبا بأجوائه البوهيمية وهندسته المعمارية القديمة. جزء من شارع كوبا مخصص للمشاة مثل مركز كوبا للتسوق، موطن نافورة دلو .

الكنائس التاريخية

كنيسة القديسة مريم للملائكة (افتتحت عام 1922) هي كنيسة كاثوليكية في شارع بولكوت، تم بناؤها من الخرسانة والطوب على الطراز القوطي.

كنيسة القديس يوحنا في 176 شارع ويليس هي كنيسة مشيخية. تم بناؤها من الخشب على الطراز القوطي، وتم افتتاحها في عام 1885.

تقع كنيسة القديس بطرس على بعد 211 شارع ويليس ، وهي كنيسة خشبية أخرى مبنية على الطراز القوطي. افتتحت كنيسة القديس بطرس عام 1879 للمجتمع الأنجليكاني. افتتحت أول كنيسة في الموقع عام 1848. [80]

تم افتتاح كنيسة ويسلي الميثودية في 75 شارع تاراناكي في عام 1880. [81] وهي مبنية من الخشب وتجمع بين العناصر القوطية والميزات الكلاسيكية والرومانية. تستخدم كنيسة ويسلي حاليًا من قبل جماعات جزر المحيط الهادئ. [82]

تم تصميم كنيسة القديس يوحنا والقديس بطرس وكنيسة ويسلي من قبل المهندس المعماري توماس تورنبول .

تم تصميم الكنيسة الجماعية على زاوية شارع كامبريدج تراس ولورن (المعروفة سابقًا باسم "ركن ريتسون") من قبل ويليام فيلدينج وافتتحت في عام 1917. [83] [84] الكنيسة مصنوعة من الطوب في "شكل مقطوع من القوطية الإدواردية، والمعروفة في أستراليا باسم القوطية الاتحادية ". [85] في الجزء الخلفي من الكنيسة يوجد ملحق يستخدم لمدرسة الأحد.

'تاج محل'

صورة مبنى مع قبة
المراحيض العامة السابقة، الملقبة بـ "تاج محل".

"تاج محل" هو لقب مبنى يقع على الشريط الأوسط بين كينت وكامبريدج تيراسز وكورتيناي بليس وشارع ويكفيلد. تم تشييد المبنى في عام 1928 وافتتح في يوليو 1929 كمراحيض عامة لركاب الترام. [86] مع وجود قبة في كل طرف، سرعان ما أصبح المبنى معروفًا باسم تاج محل. [87] في عام 1966 تم إغلاق المراحيض أخيرًا بسبب صعوبة الوصول إليها وقلة الاستخدام. تم إنقاذ المبنى من الهدم من خلال الاحتجاج العام، ومنذ ذلك الحين تم استخدامه على التوالي كمخزن لمسرح داون ستيج، وهو معرض فني، وكموطن للعديد من الحانات والمطاعم. [88] كان تاج محل في السابق جزءًا من إيقاع الرجال المثليين الباحثين عن ممارسة الجنس المجهول، [89] وقد أقام الطلاب عروضًا بهلوانية هناك. [90] كتب ستيفن أوليفر قصيدة بعنوان "قصيدة تاج محل" حول الاستخدامات المتنوعة للمبنى. [91]

الواجهة البحرية

تي بابا، متحف نيوزيلندا
شقق Clyde Quay Wharf كما تظهر من مرسى Clyde Quay

تي آرو هي ضاحية ساحلية، ولديها منطقة ساحلية شهيرة يمكن الوصول إليها بشكل عام والتي تضم متحف نيوزيلندا ورصيف كلايد كواي. تم الانتهاء من رصيف كلايد كواي في عام 1910 من قبل مجلس ميناء ويلينغتون ولكن لم يتم استخدامه أبدًا مثل الأرصفة الأخرى في الميناء. [92] في عام 1961 تم إغلاق الرصيف. تم بناء محطة الركاب الخارجية على الرصيف من قبل مجلس ميناء ويلينغتون، وافتتحت في عام 1964 لتلبية الزيادة المتوقعة في شحن الركاب [93] والتي لم تحدث أبدًا. كما تم استخدام المبنى كمكان للفعاليات. [92] تم هدم محطة الركاب الخارجية في عام 2012 [94] لإفساح المجال لمجمع سكني جديد يسمى رصيف كلايد كواي، والذي تم افتتاحه في عام 2014. [92] : 3  يحتوي على 75 شقة، ولكن المنطقة على مستوى الأرض حول الرصيف تُركت متاحة للجمهور. [95] تم استخدام البرج والفسيفساء الجدارية الأربعة من المبنى القديم في المبنى الجديد. [92] : 6 

تم افتتاح منطقة ترفيهية خارجية جديدة، حديقة وايتانجي ، في عام 2006. تعد الواجهة البحرية في ويلينغتون الواقعة غرب شارع تاراناكي، بما في ذلك حديقة فرانك كيتس وساحة سيفيك ، جزءًا من ويلينغتون سنترال، وليس تي آرو.

يقع الشاطئ الشهير في Oriental Bay على بعد خمس دقائق سيرًا على الأقدام من الحافة الشمالية الشرقية لمدينة Te Aro.

سياسة

تعد تي آرو جزءًا من دائرة ويلينغتون سنترال الانتخابية العامة ودائرة تي تاي تونجا الماوري الانتخابية. [96] وباعتبارها قلب العاصمة، فإن تي آرو هي ضاحية مسيسة للغاية. وقد حازت عدد من القضايا في تي آرو على اهتمام وطني. وكان مشروع الطريق الالتفافي الداخلي لمدينة ويلينغتون المقترح منذ فترة طويلة والذي قوبل باحتجاجات كثيرة عبر تي آرو قصة إخبارية لعقود من الزمان، ولكنه مقبول الآن.

اتُهمت رئيسة بلدية ويلينغتون السابقة كيري برينديرجاست بالمحسوبية بسبب السماح بإقامة مشاريع بناء شاهقة الارتفاع من قبل زوجها في المنطقة ذات الارتفاع المنخفض في جنوب تي آرو. [97]

يقع تمثال الملكة فيكتوريا على جزيرة مرورية بين كينت وكامبريدج تراسيس على الجانب الغربي من تي آرو. [98] ظهر التمثال أحيانًا في حركات الاحتجاج: على سبيل المثال، في عام 2007، حملت الملكة فيكتوريا علم تينو رانجاتيراتانجا ، [99] [100] وفي عام 2020 تم تعصيب عيني التمثال احتجاجًا على الاستعمار والعنصرية. [101]

ينقل

تخدم الحافلات التي حلت محل الترام مدينة تي آرو . خدم نظام الترام في ويلينغتون مدينة تي آرو من عام 1878 إلى عام 1964، مع عدد من الطرق إلى ضواحي ويلينغتون الأخرى. لأكثر من عقدين من الزمان، خدم تي آرو أيضًا امتداد تي آرو ، وهو خط سكة حديد من محطة لامبتون السابقة للسكك الحديدية النيوزيلندية (لا ينبغي الخلط بينها وبين محطة ويلينغتون الحالية في شارع باني) إلى محطة تي آرو . افتُتح في عام 1893؛ وفي ذروته، استخدم الخط حوالي 30 قطارًا يوميًا، لكن الشركات المحلية اشتكت من الأوساخ وضوضاء قاطرات البخار وتسببت القطارات في تأخير حركة المرور في شوارع المدينة المهمة. أدى هذا إلى إغلاق الخط في عام 1917 وإزالته لاحقًا.

اقترح بعض أعضاء مجلس مدينة ويلينغتون إعادة تمديد خدمات السكك الحديدية إلى كورتيناي بليس وما بعده، إما كسكك حديدية خفيفة أو تحت الأرض. [102]

تعليم

توجد ثلاث مدارس ابتدائية حكومية على حدود منطقة تي آرو. تقبل مدرسة ماونت كوك في 160 شارع توري الأطفال من الصف 0 إلى الصف 8 ولديها منطقة مدرسية تشمل تي آرو. [103] بلغ عدد الطلاب في المدرسة حوالي 260 في عام 2021. [104] إلى الغرب توجد مدرسة تي آرو، الواقعة في كيلبورن في 360 ذا تيراس، وإلى الشرق توجد مدرسة كلايد كواي ، وهي مدرسة من الصف 0 إلى الصف 8 في شارع إليزابيث في جبل فيكتوريا. كلتا المدرستين بها مناطق تستبعد منطقة تي آرو. [105] [106] أقرب المدارس الثانوية الحكومية هي كلية ويلينجتون للبنات (من جنس واحد - فتيات) في ثورندون، وكلية ويلينجتون (من جنس واحد - أولاد) وكلية ويلينجتون إيست للبنات (من جنس واحد - فتيات) في محمية الحوض، ومدرسة ويلينجتون الثانوية (مختلطة) في جبل كوك. لا تشمل منطقة التسجيل في كلية ويلينجتون للبنات مدرسة تي آرو [107] ، ولكن المدارس الثلاث الأخرى لديها مناطق تشمل مدرسة تي آرو.

الضواحي المجاورة

بانوراما لولنغتون تتمحور حول تي آرو، مأخوذة من حرم كيلبورن بجامعة فيكتوريا . تقع ناطحات السحاب على اليسار في وسط ويلينغتون
  • تقع منطقة ويلينغتون سنترال ، وهي منطقة المكاتب الشاهقة الارتفاع في المدينة، إلى الشمال. وتقع الحدود بين نصفي منطقة الأعمال المركزية عند ساحة سيفيك حيث يقترب التلال إلى الغرب من البحر.
  • تقع كيلبورن على التلال إلى الغرب، ويمكن الوصول إليها عبر The Terrace وعدد قليل من الشوارع الصاعدة منه، مثل طريق سالامانكا وشارع بولتون، ويفصلها عن تي آرو الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة فيكتوريا (كيلبورن).
  • يقع وادي آرو أسفل كيلبورن إلى الجنوب الغربي، ويمثل المنعطف إلى شارع آرو الانتقال من تي آرو.
  • جبل كوك هو التل المنخفض الواقع جنوب تي آرو؛ ويحتوي على النصب التذكاري الوطني للحرب وكاريلون، والذي يمكن رؤيته من معظم جنوب تي آرو. يمتد الحد الجنوبي لتي آرو على طول شارعي ويب وباكل.
  • جبل فيكتوريا ، الضاحية الواقعة على المنحدر الغربي للتل الذي يحمل نفس الاسم، مفصول عن تي آرو بطريقين توأمين هما كنت تراس وكامبريدج تراس. كان من المخطط في البداية أن تكون الأرض المخصصة لهذه الطرق قناة تؤدي إلى ميناء داخلي في محمية الحوض. ولكن تم التخلي عن الخطط عندما رفع زلزال عام 1855 الأرض عدة أمتار.
  • Oriental Bay هو ضاحية الشاطئ الداخلية في العاصمة، ويمكن الوصول إليه من Te Aro عبر Oriental Parade إلى الشمال الشرقي.

مراجع

  1. ^ "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2021 .
  2. ^ "جداول تقدير عدد السكان - NZ.Stat". إحصاءات نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
  3. ^ "Ngā Kaimanaaki o te Waimapihi / Polhill Protectors focus on stream health". هيئة حماية البيئة . 4 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 .
  4. ^ “تي أرو با وماتايرانجي”. مكتبات مدينة ويلينغتون . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 .
  5. ^ ab Menzies, Erin. "'التقدم' v 'الحفاظ': تاريخ تي آرو، ويلينغتون" (PDF) . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 .
  6. ^ abcdefgh Yska, Redmer (2006). Wellington: Biography of a City . أوكلاند، نيوزيلندا: ريد. ISBN 978-0-7900-1107-3.
  7. ^ "خطر على الصحة العامة". Evening Post . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 – عبر Paperspast.
  8. ^ "أوكار العار في ويلينغتون". إيفينينج بوست . 6 أغسطس 1887. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 - عبر Paperspast.
  9. ^ "تطهير الأحياء الفقيرة". صحيفة نيوزيلندا تايمز . 13 نوفمبر 1925. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 - عبر Paperspast.
  10. ^ "موقع المعرض: نداء من أجل تي آرو: "امسحوا الأحياء الفقيرة"؟". إيفيننج بوست . 29 سبتمبر 1936. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 .
  11. ^ "Te Aro Flat: Council's Plans: Criticism Invited". Evening Post . 1 مارس 1945. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 .
  12. ^ ab Cornish, Sophie (8 فبراير 2021). "حقيقتنا، تا ماتو بونو: متنزه تي آرو في ويلينغتون، قطعة أرض صغيرة ذات تاريخ كبير". Stuff . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 .
  13. ^ “تي آرا أو نجا توبونا”. مكتبات مدينة ويلينغتون . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 .
  14. ^ وارد، لويس (1928). "السكان الأصليون، إلخ". ويلينغتون المبكرة . أوكلاند، نيوزيلندا: ويتكومب آند تومبس المحدودة. ص 154-158. رقم ISBN 9780909053130- عبر مجموعة النصوص الإلكترونية.
  15. ^ "[بدون عنوان]". Evening Post . 19 أغسطس 1871. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 - عبر Paperspast.
  16. ^ "Crown Grants". Wellington Independent . 30 July 1867 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 – عبر Paperspast.
  17. ^ "[بدون عنوان]". Evening Post . 10 أغسطس 1871. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 - عبر Paperspast.
  18. ^ "أخبار الأسبوع". نيوزيلاندا ميل . 12 يوليو 1873. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 .
  19. ^ “Toenga o Te Aro (بقايا Te Aro Pā)”. التراث نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 .
  20. ^ ab Weber, Adriana (28 أغسطس 2013). "أوكار الأفيون والمقامرة والقتل". Stuff . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  21. ^ "مقتل عنصري في شارع هاينينج في ويلينغتون". تاريخ نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  22. ^ "قاعة البعثة الصينية". مجلس مدينة ويلينغتون . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  23. ^ "البعثة الصينية: العمل في ويلينغتون". صحيفة نيوزيلندا تايمز . 3 مايو 1905. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 - عبر Paperspast.
  24. ^ "مبنى جمعية الماسونية الصينية في ويلينغتون". مجلس مدينة ويلينغتون . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  25. ^ "البنائون الصينيون: افتتاح فرع ويلينغتون". إيفينينج بوست . 12 أكتوبر 1925. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 - عبر Paperspast.
  26. ^ "Tung Jung NZ | تاريخ موجز لجمعية Tung Jung". tungjung.nz . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  27. ^ "الحياة الليلية المثلية في ويلينغتون". متحف نيوزيلندا تي بابا تونغاريوا . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  28. ^ كارلايل، تاليا (6 ديسمبر 2013). "تاريخ فيفيان سانت الصادق عن بيوت الدعارة والقتل". Stuff . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  29. ^ ماكبرايد، كيري (26 مارس 2013). "فنجان الشاي يتحدث في صالة قهوة كارمن". Stuff . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  30. ^ Bootham, Laura (8 أغسطس 2016). "صورة كارمن الظلية تضيء شارع كوبا مرة أخرى". RNZ . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  31. ^ "الوسوم: جدارية بينسمان وتينغ » PrideNZ.com". www.pridenz.com . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  32. ^ ويبر، أدريانا (28 أغسطس 2013). "تاريخ الشارع: شارع ماريون". Stuff . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  33. ^ جيبسون، ديف (1989). "عمال الليل". عبر NZ on Screen . تم الاسترجاع في 6 يناير 2022 .
  34. ^ "كشف مقعد كريسي ويتوكو وكارمن روب". مجلة إكسبرس . 16 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2022 .
  35. ^ مكالوم، هانا (14 أكتوبر 2022). "أيقونات المتحولين جنسياً في ويلينغتون احتفلت بإنشاء "ملاذات آمنة" في وقت لم يكن فيه مكان آخر للذهاب إليه". أشياء . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2022 .
  36. ^ ab Winter, Chloe (21 يوليو 2017). "اهتمام كبير يحيط بمبنى ويلينغتون من عشرينيات القرن العشرين مع شقة بنتهاوس وسطح". Stuff . تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
  37. ^ ab Stewart, Matt (21 October 2016). "شقق جديدة لجلب 1000 ساكن جديد إلى وسط مدينة ويلينغتون". Stuff . تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
  38. ^ ماكمانوس، جويل (14 أكتوبر 2021). "المباني التي يصل ارتفاعها إلى 12 طابقًا هي جزء من خطة الإسكان الكبرى الجديدة في ويلينغتون". Stuff . تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
  39. ^ "خطط الإسكان الجديدة قيد المناقشة مرة أخرى اليوم". ويلينجتون سكوب . 21 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2023 .
  40. ^ ab "مجموعة بيانات المنطقة الإحصائية 1 لتعداد عام 2018". إحصاءات نيوزيلندا. مارس 2020. شارع ديكسون (251600)، فيفيان ويست (251700)، كورتيناي (251800) وفيفيان إيست (252100).
  41. ^ ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: شارع ديكسون
  42. ^ ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: فيفيان ويست
  43. ^ ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: كورتيناي
  44. ^ ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: فيفيان إيست
  45. ^ سوينن، لوسي (25 سبتمبر 2017). "بعد مرور 100 عام، يسدل الستار أخيرًا على آخر عرض لفيلم في باراماونت". تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  46. ^ ويليامز، كاتارينا (10 مارس 2017). "سينما ريدنج تؤكد الأضرار الناجمة عن الزلزال بينما تستعد المجمع لإعادة فتح أبوابه ". تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  47. ^ تشومكو، أندريه (5 يناير 2019). "سينما ريدنج تؤكد الأضرار الناجمة عن الزلزال بينما تستعد المجمع لإعادة فتح أبوابه ". تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  48. ^ "متحف الوشم الوطني في نيوزيلندا". متحف الوشم الوطني في نيوزيلندا.
  49. ^ "متحف الوشم الوطني في نيوزيلندا على موقع متاحف نيوزيلندا". nzmuseums.co.nz . تي بابا .
  50. ^ "الفن الذي يرتديه الناس مدى الحياة". stuff.co.nz . 14 ديسمبر 2020.
  51. ^ ab Cornish, Sophie (8 فبراير 2021). "حقيقتنا، تا ماتو بونو: متنزه تي آرو في ويلينغتون، قطعة أرض صغيرة ذات تاريخ كبير". Stuff . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  52. ^ "الوقت في كورتيناي بليس". إيفينينج بوست . 22 ديسمبر 1927. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 - عبر Paperspast.
  53. ^ "الحكاية الخالدة لساعة كورتيناي بليس". مجلس مدينة ويلينغتون . 31 مايو 2022. تم الاسترجاع في 19 مارس 2024 .
  54. ^ "Wesleyan Memorial". Evening Post . 10 يونيو 1939. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 - عبر Paperspast.
  55. ^ "المبشرون الرواد: نصب تذكاري مقدم إلى المدينة". إيفيننج بوست . 12 يونيو 1939. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 - عبر Paperspast.
  56. ^ إيرفين سميث، فلوريدا (1949). شوارع مدينتي (الطبعة الثانية). ويلينغتون، نيوزيلندا: إيه إتش آند إيه دبليو ريد. ص 90.
  57. ^ يسكا، ريدمر (2006). ويلينغتون: سيرة مدينة . أوكلاند، نيوزيلندا: ريد. ص 245-246. ISBN 978-0-7900-1107-3.
  58. ^ Meekings-Stewart, Pamela (1992). "A Cat Among the Pigeons". NZ On Screen . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  59. ^ "الفن من أجل الفن". Sunday Star-Times . 21 يونيو 2015 – عبر Proquest Australia & New Zealand Newsstream.
  60. ^ أميري، مارك (20 مايو 2021). "عدم دفن القضايا: لماذا تعتبر حديقة تي آرو المضطربة مكانًا خاصًا". تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 .
  61. ^ ويبر، أدريانا (27 أغسطس 2013). "أوكار الأفيون والمقامرة والقتل". Stuff . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  62. ^ كورنيش، صوفي (14 أغسطس 2020). "أعضاء العصابات في أماكن الإقامة الطارئة القريبة مرتبطون بقضايا معادية للمجتمع في "حديقة الحمام" في ويلينغتون". Stuff . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  63. ^ "حديقة تي آرو – تقييم الضرر" (PDF) . مجلس مدينة ويلينغتون . سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  64. ^ "جعل متنزه تي أرو أكثر أمانًا". مجلس مدينة ويلينغتون . 7 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  65. ^ "وعد بونيكي". مجلس مدينة ويلينغتون . 2 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
  66. ^ هانت، توم (16 أكتوبر 2022). "ممشى مكافحة الجريمة يمثل جزءًا من مهمة جعل منطقة الأعمال المركزية في ويلينغتون أكثر أمانًا". Stuff . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
  67. ^ "شارع ديكسون الجديد والمحسن مفتوح للأعمال". مجلس مدينة ويلينغتون . 31 مايو 2022. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
  68. ^ هانت، توم (14 نوفمبر 2022). "هدم المراحيض العامة التي تعاني من الجريمة يبدأ". Stuff . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2022 .
  69. ^ "فندق رويال أوك (ويلينغتون، نيوزيلندا)". المكتبة الوطنية النيوزيلندية . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
  70. ^ abc Kernohan, David (1989). Wellington's New Buildings . Wellington, New Zealand: Victoria University Press. p. 113. ISBN 0864730853.
  71. ^ "Cuba Mall, The Oaks Complex". أرشيف على الإنترنت . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
  72. ^ كاي، مارتن (1 يونيو 2004). "تم إلقاء القبض على ثمانية أشخاص في كازينو كوبا سانت". Dominion Post . ص. A1 – عبر Proquest Australia & New Zealand Newsstream.
  73. ^ بيترز، جرايم (22 يونيو 1996). "... ومع الجديد؛ متجر الأحذية Budget قادم إلى العاصمة". إيفينينج بوست . ص. 16 - عبر Proquest Australia & New Zealand Newsstream.
  74. ^ جرين، سوزان (13 مارس 2001). "آمال في أن يصبح الشلال 39 بطاقة جذب". إيفينينج بوست . ص. 13 – عبر Proquest Australia & New Zealand Newsstream.
  75. ^ بورجيس، ديف (16 يونيو 2011). "المدينة الخضراء الذكية". دومينيون بوست . ص. أ1 – عبر Proquest Australia & New Zealand Newsstream.
  76. ^ هانا، برايان (13 يوليو 2011). "Hold your horses". Dominion Post . ص. B4 – عبر Proquest Australia & New Zealand Newsstream.
  77. ^ تشابمان، كاتي (2 أغسطس 2015). "مبنى أوكس في ويلينغتون قيد الإنشاء لإنشاء حديقة داخلية". Stuff . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
  78. ^ Desmarais, Felix (20 يونيو 2019). "خطة نمو ويلينغتون "فرصة ذهبية" للتخلص من المباني "القبيحة للغاية"". Stuff . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
  79. ^ هانت، توم (5 مارس 2024). "'إرث فوضوي': 'مشهد قبيح' في ملعب كوبا ستريت يردد صدى صفقة ريدينغ المثيرة للجدل". ذا بوست . تم الاسترجاع في 4 مارس 2024 .
  80. ^ "حول". www.stpetersonwillis.org.nz . تم الاسترجاع في 14 مارس 2022 .
  81. ^ "كنيسة ويسلي". www.heritage.org.nz . تم الاسترجاع في 14 مارس 2022 .
  82. ^ "كنيسة و قاعة ويسلي الميثودية". مجلس مدينة ويلينغتون . تم الاسترجاع في 14 مارس 2022 .
  83. ^ "كنيسة جديدة". دومينيون . 26 مايو 1917. تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 - عبر Paperspast.
  84. ^ كيرنوهان، ديفيد (1994). مباني ويلينغتون القديمة . ويلينغتون، نيوزيلندا: مطبعة جامعة فيكتوريا. ص. 156. ISBN 0864732678.
  85. ^ "الكنيسة الجماعية". مجلس مدينة ويلينغتون . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  86. ^ "غرفة الراحة الجديدة". Evening Post . 12 يوليو 1929. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2022 - عبر Paperspast.
  87. ^ "الخدمات العامة (تاج محل سابقًا)". مجلس مدينة ويلينغتون . 20 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2022 .
  88. ^ "المراحيض العامة في تاج محل (سابقًا)". تراث نيوزيلندا . تم استرجاعه في 26 فبراير 2022 .
  89. ^ "جولة سير على الأقدام على الواجهة البحرية لتاج محل - ويلينغتون" PrideNZ.com. www.pridenz.com . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2022 .
  90. ^ أونيل، أندريا (29 يونيو 2015). "إعلان مراحيض تاج محل في ويلينغتون دولة مستقلة – 150 عامًا من الأخبار". Stuff . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2022 .
  91. ^ "3am Poetry – Poems by Stephen Oliver". www.3ammagazine.com . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2022 .
  92. ^ abcd "Clyde Quay Wharf and Apartments" (PDF) . مجلس منطقة ويلينغتون الكبرى . مايو 2020 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  93. ^ بوابة نيوزيلندا: الافتتاح الرسمي لمحطة الركاب الخارجية. ويلينغتون، نيوزيلندا: هيئة ميناء ويلينغتون. 1964 – عبر مكتبات مدينة ويلينغتون.
  94. ^ شوتن، هانك (27 أبريل 2012). "محطة ويلينغتون الخارجية على وشك الاختفاء". Stuff . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  95. ^ "Clyde Quay Wharf". Athfield Architects . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  96. ^ "ناخبو الانتخابات العامة 2020". Vote NZ . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2021 .
  97. ^ "انتخابات الهيئات المحلية: سباق نحو القمة". Stuff . 24 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
  98. ^ "تمثال الملكة فيكتوريا يثير الجدل". Stuff . 23 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  99. ^ "الملكة فيكتوريا تحمل علم الماوري | مركز أوتياروا للإعلام المستقل". archive.indymedia.org.nz . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  100. ^ "صور: العلم الماوري يرفرف في يوم وايتانجي". www.scoop.co.nz . 8 فبراير 2007 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  101. ^ ويتون، بريدي (22 يونيو 2020). "تماثيل معصوبة العينين في ويلينغتون احتجاجًا على العنصرية". Stuff . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  102. ^ "أعضاء المجلس يشيرون إلى خطوط معركة السكك الحديدية الخفيفة". Stuff . 14 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2017 .
  103. ^ "بدء الدراسة بالمدرسة". مدرسة جبل كوك . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 .
  104. ^ "نبذة عنا". مدرسة جبل كوك . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 .
  105. ^ "بداية الدراسة – مدرسة تي آرو" . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 .
  106. ^ "التسجيل | نيوزيلندا | مدرسة كلايد كواي". clydequayschool . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 .
  107. ^ "كلية ويلينغتون للبنات". التعليم مهم . تم استرجاعه في 14 أكتوبر 2021 .

قراءة إضافية

كير، بيت. "اكتشاف وسط المدينة". تراث نيوزيلندا. خريف 2008. العدد 108، ص 4-9. يروي تاريخ تي آرو با والحفريات الأثرية التي جرت في عام 2005.

خريطة مجلس مدينة ويلينغتون لتي آرو مع خريطة قديمة لتي آرو.

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تي_آرو&oldid=1249304691"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate