تينين

التنين (天人؛ وتعني حرفيًا "الشخص السماوي") ، والتي قد تشمل التينشي (天使؛ وتعني حرفيًا "الرسول السماوي") ، والتينوتسوكاي (天の使い؛ وتعني حرفيًا "رسول/رسل السماء") ، والهيتين (飛天؛ وتعني حرفيًا "السماء الطائرة") ، والنسخة الأنثوية منها، التينيو (天女؛ وتعني حرفيًا "المرأة/النساء السماوية") ، هي كائنات روحية إلهية موجودة في البوذية اليابانية ، تُعادل الملائكة . ويبدو أنها استُوردت من البوذية الصينية ، التي تأثرت بدورها بمفاهيم الكائنات السماوية الموجودة في البوذية الهندية والطاوية الصينية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

نشأت هذه المخلوقات في الهندوسية باسم " أبسارا " ( بالسنسكريتية : अप्सरा ، بالحروف اللاتينية: apsaras أو apsarā )؛ وهي فئة من الكائنات السماوية في الثقافة الهندوسية والبوذية. كانت في الأصل نوعًا من الأرواح الأنثوية للسحب والمياه، والتي لعبت لاحقًا دور "الحورية" أو "الجنية". تظهر هذه المخلوقات بشكل بارز في النحت والرقص والأدب والرسم في العديد من الثقافات الهندية وجنوب شرق آسيا. انظر أيضًا: ديفي ، ديفا (الهندوسية) (كائن إلهي أو إله في الهندوسية)، ديفا (البوذية) (كائن أعلى في البوذية)، وديفا (الجاينية) (مصطلح يُستخدم للكائنات السماوية في الجاينية).

تُعرف أبسارا بالصينية واليابانية :天使؛ بينيين : تيانشو ; rōmaji : Tenshi أو الصينية واليابانية :天人؛ بينيين : تيانرين ; روماجي : تينين . أنثى Tennin هي الصينية واليابانية : 天女؛ بينيين : تيان ; rōmaji : Tennyo والذكر Tiānnán صينيان ويابانيان : 天男؛ بينيين : تيانان ; روماجي : تينان .

تم ذكر التنين في السوترا البوذية ، وتشكل هذه الأوصاف الأساس لتصوير الكائنات في الفن والنحت والمسرح الياباني . عادةً ما يتم تصويرهن كنساء جميلات بشكل غير طبيعي، إما عاريات الصدر أو يرتدين كيمونو مزخرفًا وملونًا (تقليديًا بخمسة ألوان)، ومجوهرات رائعة ، وأوشحة فضفاضة تشبه الشال، مزينة بالريش - تُسمى كل من Chányī / Tenne (衣، وتعني حرفيًا "رداء التغليف" أو "الرداء السماوي") و Yǔyī / Hagoromo (羽衣، وتعني حرفيًا "رداء الريش " ) - والتي تُلف بشكل فضفاض حول أجسادهن ( وهو ما يوازي الهالة المسيحية ) ، بالإضافة إلى Gokō (後光، وتعني حرفيًا " ضوء الخلفية " أو " الهالة "؛ وهي هالة حقيقية) - Húntiānlíng/Adaitenayao ( بالصينية المبسطة :浑天绫؛ بالصينية التقليدية :渾天綾، وتعني حرفيًا " الوشاح الفلكي ")، الذي يتم ارتداؤه نيزها ، من الأساطير الصينية، هو أيضاً نوع من أنواع تشاني / يوي . وعادةً ما يحملون أزهار اللوتس كرمز للتنوير أو يعزفون على آلات موسيقية مثل البيوا أو الناي . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

يُعتقد أن التنين (أو الديفاتا في الأساطير البوذية) تسكن السماء البوذية كرفقاء للبوذا والبوديساتفا . وغالبًا ما تتخذ الديفاتا ، أو الكائنات الروحية، من الطبيعة مساكن لها، كالأشجار ومنعطفات الأنهار والأحجار. ويعتقد الناس أن قوتها يمكن تجسيدها في تمائم، كالملابس أو المجوهرات، لجلب الحظ السعيد والرفاهية. ومنذ البداية، رحبت الممارسات البوذية المحلية بعبادة هذه الأرواح، مما ساهم في انتشار البوذية في جميع أنحاء آسيا. ^{[ 5 ]}

تستطيع حوريات البحر (تينين) الطيران ، وهي حقيقة يُشار إليها عادةً في الفن من خلال كيمونوها الملون أو المُزيّن بالريش، والذي يُطلق عليه اسم " تيني " (纏衣، أي "الرداء المُغطّي" أو "الرداء السماوي") و " هاغورومو " (羽衣، أي "الرداء المُزيّن بالريش"). في بعض الأساطير، لا تستطيع حوريات البحر الطيران بدون هذه الكيمونو (وبالتالي لا تستطيع العودة إلى السماء). ^{[ 6 ]} وفي حالات نادرة، تُصوّر بأجنحة مُزيّنة بالريش. ^{[ 3 ]} في مسرحية نو بعنوان "هاغورومو" ، والتي تحمل العديد من أوجه التشابه مع أساطير حوريات البجع الغربية ، ^{[ 7 ]} تأتي حوريات البحر إلى الأرض وتخلع كيمونوها . يتجسس عليهن صياد ويخفي ملابسهن لإجبار إحداهن على الزواج منه. بعد بضع سنوات، يُخبر زوجته بما فعله، فتجد ملابسها وتعود إلى السماء. ^{[ 6 ]} تقول الأسطورة أن ذلك حدث على شاطئ ميهو نو ماتسوبارا ، وهو الآن جزء من مدينة شيزوكا .

• أبسارا
• سيريس، الأسطورة السماوية
• كائن إلهي
• عباءة من الريش
• فيلم إينوياشا 2: القلعة وراء المرآة
• قائمة الملائكة في علم اللاهوت
• حورية
• سيلكي (فتيات الفقمة)
• فتاة البجعة
• الفالكيريات

• تعريف كلمة "tennin " في قاموس ويكشنري
• تعريف كلمة "tennyo" في قاموس ويكشنري
• تعريف كلمة "tenshi" في قاموس ويكشنري