مرعب

فيلم Terrifier هو فيلم رعب أمريكي مستقل صدر عام 2016 ، من تأليف وإخراج وإنتاج وتحرير داميان ليون . بطولة جينا كانيل ، وسامانثا سكافيدي ، وكاثرين كوركوران ، وديفيد هوارد ثورنتون . تدور أحداث الفيلم حول تارا هايز ( كانيل) وشقيقتها فيكتوريا (سكافيدي)، اللتين تصبحان هدفًا لقاتل متسلسل غامض يُعرف فقط باسم آرت المهرج (ثورنتون) ليلة عيد الهالوين .

ابتكر ليون شخصية آرت المهرج لفيلمه القصير " الدائرة التاسعة " (2008)، ثم أخرج فيلمًا قصيرًا آخر بعنوان "المرعب" (2011). أثارت هذه الأفلام القصيرة اهتمامًا كبيرًا، ما أدى إلى إنتاج فيلم "ليلة جميع القديسين" (2013)، الذي ضمّ كلا الجزأين. كتب ليون هذا الفيلم خصيصًا لإبراز شخصية آرت ومهارته في المؤثرات العملية . وقد أعرب ليون لاحقًا عن ندمه لعدم تطوير شخصيتي البطلين بشكل كافٍ.

حاول ليون جمع التمويل لفيلم "تيريفاير" عبر حملة على منصة إنديغوغو ، لكنها لم تحقق هدفها. مع ذلك، ساهم المنتج فيل فالكون في تمويل الفيلم مقابل حصوله على لقب منتج. وقد اعتزل مايك جيانيلي، الذي جسّد شخصيات آرت السابقة، التمثيل قبل بدء الإنتاج، وحلّ ديفيد هوارد ثورنتون محله في دور آرت.

عُرض فيلم "تيريفاير" لأول مرة في مهرجان تيلورايد للرعب في 15 أكتوبر 2016، ثم عُرض في دور السينما الأمريكية بشكل محدود في 15 مارس 2018، من توزيع شركة إبيك بيكتشرز . تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، حيث نالت المؤثرات الخاصة وأداء كانيل وسكافيدي وثورنتون إشادة واسعة، بينما وُجهت انتقادات للسيناريو. مع ذلك، اكتسب الفيلم شعبية واسعة بين فئة معينة من الجمهور ، [ 10 ] وأدى لاحقًا إلى سلسلة أفلام ، حيث صدر الجزء الثاني "تيريفاير 2" في 6 أكتوبر 2022، والجزء الثالث "تيريفاير 3" في 11 أكتوبر 2024.

حبكة

تُجرى مقابلة مع امرأة مشوهة الوجه نجت من مذبحة وقعت في العام السابق، وذلك ضمن برنامج حواري تلفزيوني . وبمجرد انتهاء البث، تُدلي المذيعة، مونيكا براون، بتعليقات قاسية حول مظهر المرأة أثناء حديثها عبر الهاتف مع حبيبها في غرفة ملابسها، لتفاجئها المرأة بالخروج من مخبئها وتشويهها.

في ليلة عيد الهالوين عام ٢٠١٧ في مقاطعة مايلز، نيويورك ، غادرت صديقتان، تارا وداون، حفلة وهما في حالة سكر، ليصادفا المهرج آرت الذي لحق بهما إلى مطعم بيتزا. طرد صاحب المطعم آرت لتلطيخه جدران الحمام ببرازه. اكتشفت الفتاتان أن إطار سيارة داون قد تم تمزيقه، فاتصلت تارا بأختها فيكتوريا لتأتي وتأخذهما. عاد آرت إلى مطعم البيتزا وقتل صاحب المطعم وأحد العاملين فيه.

أثناء انتظارها، تطلب تارا من مايك، عامل مكافحة الحشرات ، السماح لها بالدخول إلى مبنى الشقق الذي يعمل فيه لاستخدام دورة المياه. هناك، تصادف سيدة القطط، وهي امرأة متوهمة تعيش في المبنى بشكل غير قانوني، وتعتقد أن الدمية التي تحملها هي طفلها الرضيع. يهاجم آرت دون ويُخدر تارا بمُهدئ.

تستيقظ تارا، وهي مقيدة إلى كرسي، لتجد داون معلقة رأسًا على عقب. يجبرها آرت على مشاهدة قيامه بنشر داون إلى نصفين . تهرب تارا، لكن آرت يطلق عليها النار ويقتلها، ثم يهاجم مايك. تكتشف سيدة القطط آرت مع دميتها، وفي محاولة منها لاستعادة "طفلها"، تحاول إظهار حنانها الأمومي باحتضانه.

تصل فيكتوريا وتكتشف آرت، الذي شوّه سيدة القطط ويرتدي فروة رأسها وصدرها. يطاردها آرت ويقطع رأس ويل، زميل مايك في العمل. ثم تجد فيكتوريا جثة تارا بينما يهاجمها آرت بسوط بدائي ذي تسعة أطراف . يستيقظ مايك ويضرب آرت حتى يفقد وعيه. يهرب الاثنان ويتصلان بالشرطة ، لكن آرت يستعيد وعيه ويقتل مايك، ثم يصدم فيكتوريا بشاحنة صغيرة. بينما فيكتوريا فاقدة للوعي، يبدأ آرت في التهام وجهها. تصل الشرطة أخيرًا، لكن آرت يطلق النار على نفسه قبل أن يتم القبض عليه.

بعد أن تكتشف الشرطة أن فيكتوريا لا تزال على قيد الحياة، يُنقل جثمان آرت وجثث ضحاياه إلى المشرحة، حيث يعود آرت إلى الحياة ويهاجم الطبيب الشرعي. بعد عام، تُغادر فيكتوريا المستشفى بعد إعادة تأهيلها، ويُكشف أنها المرأة المشوهة التي ظهرت في البرنامج الحواري.

يقذف

إنتاج

التطوير والكتابة

أخرج الكاتب والمخرج داميان ليون فيلمه القصير الأول "الدائرة التاسعة " (2008)، الذي قدم شخصية "آرت المهرج" . [ 11 ] لم يكن ليون ينوي أن يكون "آرت" الشرير الرئيسي في الفيلم القصير؛ إلا أن الشخصية لاقت رواجًا كبيرًا لدى الجمهور، فقرر ليون إعادته كخصم رئيسي في الفيلم القصير " المرعب " (2011) وفي الفيلم المجمع " ليلة جميع القديسين " (2013)، الذي جمع الفيلمين القصيرين وقدم قصة جديدة تدور حول "آرت". [ 11 ] بعد إصدار الفيلم المجمع، خطط ليون لإنتاج فيلم روائي طويل يركز بالكامل على "آرت". [ 11 ]

وعن منهجه في صناعة فيلم "تيريفاير" ، صرّح ليون قائلاً: "أردتُ أن أجمع بين العناصر المألوفة التي أحببناها جميعًا في أفلام الرعب الأمريكية، وبين العنف الصريح وأجواء أفلام الجيالو. آملًا أن أخلق شيئًا جديدًا ومثيرًا." [ 11 ] استلهم ليون شخصية "آرت" من عدة شخصيات معروفة في أفلام الرعب الدموية التي كان ليون من مُعجبيها في صغره، مثل جيسون فورهيس ، ومايكل مايرز ، وفريدي كروجر . [ 11 ] ويذكر ليون أنه تعمّد جعل شخصية "آرت" مختلفة تمامًا عن شخصية "بيني وايز " من فيلم " إت" (1990)، حيث يتميز "بيني وايز" بألوانه الزاهية بينما يتميز "آرت" بألوانه الباهتة، وذلك كوسيلة للتمييز بين الشخصيتين. [ 11 ]

على الرغم من كونه فيلمًا روائيًا طويلًا، كتب ليون قصة بسيطة ومباشرة، ركزت في البداية على امرأتين، تارا هايز وداون إيمرسون، اللتين يطاردهما آرت ويقتلهما ليلة عيد الهالوين . [ 11 ] لم تُطوَّر هاتان الشخصيتان بشكل كافٍ، إذ ركز ليون على إبراز مهارات آرت في المؤثرات العملية. [ 11 ] وأعرب عن ندمه على طريقة تعامله مع شخصية فيكتوريا هايز قائلًا: "أكبر ندم لي هو أنني تمنيت لو أنني أضفت المزيد من التفاصيل لشخصية سامانثا سكافيدي، التي كانت الأخت فيكتوريا، البطلة الثانية في الفيلم التي تُصاب بالتشوه في النهاية."

التمويل

في عام ٢٠١٥، أطلقت ليون حملة تمويل جماعي على موقع إنديغوغو لتمويل فيلم "تيريفاير "، وهو فيلم روائي طويل مشتق من فيلم "أول هالوز إيف" . [ ١٢ ] بعد إبلاغه بحملة إنديغوغو، قدّم المخرج فيل فالكون التمويل اللازم للمشروع مقابل الحصول على لقب منتج. [ ١٣ ] [ ١٤ ]

صب

تم اختيار جينا كانيل لتجسيد شخصية تارا هايز، البطلة الزائفة . كانت كانيل قد خضعت في الأصل لاختبار أداء لفيلم ليون القصير " الدائرة التاسعة " (2008). [ 15 ] ورغم عدم حصولها على الدور، إلا أنها ظلت على تواصل مع ليون لتخطيط التعاون في مشروع مستقبلي. [ 15 ] أرسل لها ليون سيناريو فيلم "تيريفاير" عام 2015، واختارها بناءً على أدائها السابق في اختبار الأداء. [ 15 ] وعلى الرغم من افتقار شخصية تارا إلى العمق، وصفتها كانيل بأنها "عنيدة". وقد قامت كانيل بأداء جميع المشاهد الخطيرة الخاصة بتارا. [ 16 ] أما كاثرين كوركوران، فقد تم اختيارها لدور دون، وهو دور ثانوي، وكان عليها تصوير أخطر مشهد، وهو مشهد الموت بالمنشار ، حيث عُلقت كوركوران رأسًا على عقب وقُيدت من قدميها دون أي تجهيزات، مما أدى إلى عدم قدرتها على توزيع وزنها بشكل متوازن. [ 17 ] ولأسباب تتعلق بالسلامة، تم التصوير على فترات مدتها 40 ثانية، ووضع الطاقم منصة تحتها بين اللقطات. [ 17 ]

في فيلم "الدائرة التاسعة" ، والفيلم القصير "المرعب " ، وفيلم "ليلة الهالوين" ، جسّد مايك جيانيلي شخصية آرت، [ 18 ] [ 19 ] الذي اختار عدم العودة إلى الدور في الفيلم الروائي الطويل لعدم رغبته في خوض المزيد من الأدوار التمثيلية الرئيسية. وبدلاً من ذلك، أُسند دور آرت إلى ديفيد هوارد ثورنتون ، الذي كان حينها ممثلاً مغموراً . [ 20 ] كان ثورنتون على دراية بفيلم "ليلة الهالوين" عندما خضع لاختبار الأداء لدور آرت في فيلم "المرعب" ، وحصل على الدور بعد أن ارتجل مشهد قتل تمثيلاً صامتاً . [ 20 ]

يطلق

عُرض فيلم Terrifier لأول مرة في مهرجان Telluride Horror Show في 15 أكتوبر 2016. [ 21 ] ثم عُرض لاحقًا في مهرجان Horror Channel FrightFest في 28 أكتوبر 2017، [ 22 ] واشترته شركة Epic Pictures Releasing لعرضه في دور السينما بشكل محدود في 15 و16 مارس 2018. [ 23 ] وفي أبريل 2023، أُعلن أن فيلم Terrifier سيُعرض في 853 دار عرض سينمائي في 19 يوليو 2023. [ 24 ] [ 25 ]

في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2025، رفعت الممثلة كاثرين كوركوران دعوى قضائية فيدرالية ضد صناع الفيلم، متهمةً إياهم بالتقصير في دفع مستحقاتها المالية المتفق عليها، واستخدام مشاهد عُري على الشاشة دون موافقتها. وتزعم الدعوى أن المنتج فيل فالكون والمنتج/المخرج داميان ليون لم يدفعا لها سوى 8341 دولارًا أمريكيًا، وهو مبلغ زهيد مقارنةً بما تستحقه بموجب العقد. ووفقًا للدعوى، فقد وافقت كوركوران على العمل في الفيلم بأجر يومي زهيد للغاية مقابل 1% من أرباح الفيلم وأي أفلام مستقبلية ضمن السلسلة، بالإضافة إلى 1% من أرباح المنتجات المتعلقة بالفيلم. كما تتهم الدعوى صناع الفيلم بالتحرش الجنسي ، وتوزيع مواد إباحية صريحة دون موافقتها. وصرح محامي ليون وفالكون قائلًا: "ينفي داميان وفيل الادعاءات الواردة في الدعوى، وسيدافعان عنها بكل قوة". [ 26 ] [ 27 ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم Terrifier على أقراص DVD و Blu-ray في 27 مارس 2018. يتضمن الإصدار تعليقًا صوتيًا من داميان ليون وديفيد إتش. ثورنتون، ولقطات من وراء الكواليس، ومقابلة مع النجمة جينا كانيل، ومشاهد محذوفة، وغلافًا تذكاريًا قابلًا للعكس، والعديد من الميزات الإضافية الأخرى. [ 28 ] كما صدر الفيلم على أشرطة VHS في 29 مارس 2019، من إنتاج شركة Witter Entertainment. [ 29 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم Terrifier إيرادات إجمالية قدرها 421,798 دولارًا أمريكيًا. [ 5 ] [ 6 ] وصدر فيلم Terrifier & Terrifier 2 - Double Bill في المملكة المتحدة في 27 سبتمبر 2024، وحقق إيرادات بلغت 122,174 دولارًا أمريكيًا. [ 30 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 63% من تقييمات 27 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 6.0/10. ويقول ملخص الموقع: "يركز فيلم Terrifier على مشاهد القتل المثيرة، ويُقدّم ببراعة شخصية القاتل المتسلسل غير المتوقع آرت، لكنه يفشل في بناء قصة مسلية تليق بغضبه." [ 31 ]

أشاد جون هيغينز ( ستاربرست ) بأداء كانيل وكوركوران، واصفًا إياهما بأنهما "يجذبان الانتباه". [ 32 ] كما أثنى هيغينز على توازن الفيلم بين التشويق والعنف. ووصف أنطون بيتيل من معهد الفيلم البريطاني الفيلم بأنه "رحلة إثارة وقتل خالية من أي تلميحات، تُعلن صراحةً عن عبثية وعبثية جميع مشاهد القتل التي تُعرض على الشاشة"، و"فيلم ينتمي إلى هذا النوع السينمائي بكل وضوح، يُواجهنا - ويُسلينا - بكل ما يحمله من روح الهالوين الشريرة والمقنعة". [ 22 ] منح كودي هامان من موقع Arrow in the Head الفيلم تقييم 8 من 10، واصفًا إياه بأنه "فيلم بسيط للغاية، يقدم 84 دقيقة من المطاردة والقتل تدور أحداثها في مكان واحد. ومع ذلك، يُخرج ليون هذا السيناريو البسيط ببراعة فائقة، مستغلًا كل لحظة من التوتر. إنه فيلم مثير، وحشي، ودموي، يُعيدنا إلى أفلام الثمانينيات، وأوصي بمشاهدته، خاصةً إذا كنت من محبي أفلام تلك الحقبة التي يُكنّ لها هذا الفيلم تقديرًا كبيرًا." [ 33 ]

منح سول هاريس من مجلة ستاربرست الفيلم تقييم 6 من 10، وكتب: "يُقدّم فيلم Terrifier كنوع من العودة إلى أفلام الرعب من الفئة الثانية في الثمانينيات، لكنه يتميز بأسلوب أكثر أناقة - بصريًا وسمعيًا - من الفيلم العادي من هذا النوع. إنه فيلم جميل المظهر بشكلٍ مفاجئ لفيلم يدور حول مهرج يقطع الناس إلى أشلاء." [ 34 ] أشاد جيريمي أسبينال من راديو تايمز بالفيلم، وكتب: "على الرغم من مشاهد العنف المفرط، إلا أن هناك أيضًا الكثير من الأجواء والتوتر المتصاعد الذي يستمر حتى ذروة الأحداث التي تُلمّح إلى جزء ثانٍ." [ 35 ] في أطروحة كتبها إم. كيث بوكر، كتب أن فيلم Terrifier ، بدلاً من تطوير نوع أفلام الرعب في اتجاهات مختلفة، يُعد بمثابة تكريم لأفلام الثمانينيات من هذا النوع الفرعي، ولكن بمؤثرات خاصة أفضل وقيم إنتاجية أعلى. [ 36 ] يلاحظ بوكر أيضًا أوجه تشابه بين مشهد موت داون (كوركوران) بالمنشار ومشهد مطاردة فريدي كروجر لنانسي طومسون في حوض الاستحمام في فيلم كابوس شارع إلم (1984). [ 36 ]

رأت أميانا بارتلي من موقع FilmInquiry.com أن سيناريو الفيلم يفتقر إلى شخصيات رئيسية واضحة وعمق، وكتبت: "يملك آرت المهرج إمكانات هائلة ليصبح شخصية رعب قوية ومرعبة، لكنه يحتاج إلى مزيد من التطوير والصقل." [ 37 ] ووصفه فيليكس فاسكيز جونيور من موقع Cinema Crazed بأنه "فيلم رعب متوسط ​​المستوى"، مشيرًا إلى افتقاره للإبداع والتشويق، ومنتقدًا في الوقت نفسه حبكته. واختتم فاسكيز مراجعته قائلًا: "كفيلم، يطمح Terrifier إلى الكثير، لكنه يبدو كهدية تذكارية عابرة ستنساها بمجرد انتهاء العرض." [ 38 ]

الجوائز

حصل الفيلم على ثلاثة ترشيحات لجوائز فانجوريا تشينسو : أفضل عرض محدود، وأفضل ممثل مساعد (ثورنتون)، وأفضل مؤثرات مكياج (ليون). [ 39 ] [ 40 ]

كتاب هزلي

بين عامي 2021 و2022، أصدر داميان ليون سلسلة قصص مصورة محدودة من ثلاثة أعداد، مقتبسة من رواية "تيريفاير" ، برسومات من ستيف ماكجينيس. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

دعوى قضائية

في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2025، رفعت الممثلة كاثرين كوركوران دعوى قضائية فيدرالية ضد صناع الفيلم، متهمةً إياهم بالتقصير في دفع مستحقاتها من العائدات ونسب الأرباح الموعودة . وكانت كوركوران قد توصلت إلى اتفاق مع المنتج فيل فالكون والمخرج داميان ليون للعب دور البطولة في الفيلم مقابل أجر يومي منخفض، مقابل حصولها على 1% من أرباح الفيلم، وأي أفلام مستقبلية ضمن السلسلة، بالإضافة إلى منتجات ترويجية متعلقة بالفيلم. وتزعم الدعوى أن المنتج فيل فالكون والمخرج داميان ليون لم يدفعا لها سوى 8341 دولارًا أمريكيًا حتى الآن، على الرغم من النجاح الهائل الذي حققته السلسلة، مشيرةً تحديدًا إلى استخدام صورتها وشخصيتها من قِبل متاجر "سبيريت هالوين" و "هوت توبيك" وفعاليات "هالوين هورور نايتس" . [ 26 ] [ 44 ]

تتهم دعوى كوركوران أيضًا صانعي الفيلم بالتحرش الجنسي ، بما في ذلك توزيع مواد إباحية صريحة دون موافقتها. وبموجب قواعد نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) ، يجب الحصول على إذن مسبق لأي مشاهد عارية أو عارية الصدر، وهو ما صرحت كوركوران بأنها لم تحصل عليه قبل إجبارها على التعلق عارية رأسًا على عقب لمدة عشر ساعات. وخلال عملية صب السيليكون المطولة وغير الصحيحة، والتي أسفرت عن لصق كوركوران بشكل مؤلم على لوح من الخشب الرقائقي، تزعم الدعوى أن فالكوني التقط "العديد من الصور الثابتة لجسم كوركوران العاري" دون موافقتها. وقد نفى ليوني وفالكوني جميع هذه الادعاءات. [ 26 ] [ 44 ]

في ردٍّ من مقدمة بودكاست الرعب تشيلسي ريبيكا، أشير إلى أن كوركوران لم يكن ينوي أن تصبح الدعوى القضائية علنية. [ 45 ]

الأجزاء اللاحقة

في فبراير 2019، صرّح داميان ليون بأن جزءًا ثانيًا من فيلم Terrifier قيد الإنتاج، وأن سيناريو الجزء الثاني قد كُتب بالفعل. بدأ تصوير الفيلم في أكتوبر 2019، بمشاركة شركتي Fuzz on the Lens Productions وDark Age Cinema كمنتجين مشاركين. [ 46 ] تأخر إنتاج الفيلم في البداية خلال الأيام الأخيرة من التصوير بسبب جائحة كوفيد-19 ، لكنه استؤنف أخيرًا في سبتمبر 2020، وانتهى التصوير في عام 2021. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان Arrow Video FrightFest في لندن، إنجلترا، في 29 أغسطس 2022، قبل أن يُعرض في دور السينما الأمريكية في 6 أكتوبر 2022، ثم أُتيح على منصات البث الرقمي في 11 نوفمبر 2022.

بعد نجاح فيلم Terrifier 2 ، أُعلن عن بدء العمل على الجزء الثالث Terrifier 3، وفي مايو 2023، أُعلن أن تصوير الجزء الثالث كان من المتوقع أن يبدأ في نوفمبر أو ديسمبر 2023، إلا أنه بدأ في فبراير 2024 وانتهى في أبريل 2024. عُرض الفيلم في 11 أكتوبر 2024. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

مراجع

  1. باركان، جوناثان (21 أكتوبر 2016). " [ معرض تيلورايد للرعب 2016 ] ملخص المهرجان" . موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  2. " فيلم Terrifier (18)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
  3. مورو، جوردان (28 أكتوبر 2022). ""مخرج فيلم 'Terrifier 2' يكشف عن خطط الجزء الثاني، ومشهد قطع العضو الذكري الذي تجاوز الحدود، واستخدام اللحم النيء كبديل للأمعاء" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022 .
  4. وايزمان، أندرياس (12 ديسمبر 2023). " فيلم Terrifier 3 : المخرج داميان ليون والنجمة لورين لافيرا يكشفان النقاب عن الجزء التالي من سلسلة أفلام الرعب الناجحة وما قد يأتي بعده" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2023 .
  5. 1 2 "Terrifier" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2023 .
  6. ١ ٢ "فيلم Terrifier (٢٠١٨) - المعلومات المالية" . الأرقام . مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ٢ أغسطس ٢٠٢٣ .
  7. بيلودو، ماثيو (3 فبراير 2023). "داميان ليون يكتب الجزء الثالث من فيلم Terrifier، ويأمل بعد ذلك في العمل مع سام رايمي" . سلاش فيلم . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  8. بولين فيليغاس (15 أكتوبر 2022). " مخرج فيلم ' تيريفاير 2' يرد على تقارير عن تقيؤ وإغماء بعض المشاهدين" . موقع Insider . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  9. سيغارا، إدوارد. " فيلم ' تيريفاير 2' يُثير اشمئزاز المعجبين. إليكم سبب صعوبة مشاهدة فيلم الرعب "الوحشي" هذا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  10. هاسنجر، جيسي (16 أكتوبر 2024). "كيف أصبحت أفلام تيريفاير الدموية ظاهرة صادمة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2025 . 
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 هامان، كودي (2 ديسمبر 2024). "فيلم الرعب Terrifier (2016) - ماذا حدث لهذا الفيلم؟" . JoBlo.com . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  12. ريغني، تود (25 يونيو 2015). "فيلم Terrifier المشتق من فيلم All Hallows Eve يطلق حملة تمويل جماعي على منصة Indiegogo" . موقع Dread Central . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  13. تايلور، نيك (2 يوليو 2018). "صناعة الرعب: صناعة فيلم TERRIFIER للمخرج داميان ليون" . دريد سنترال . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  14. ميليكان، جوش (25 يونيو 2019). "فيديو ترويجي لفيلم TERRIFIER 2 على منصة Indiegogo يعد بتجاوز مشهد Hacksaw مرارًا وتكرارًا!" . موقع Dread Central . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  15. 1 2 3 لونغ الثاني، روبرت. "الممثلة جينا كانيل (فيلم Terrifier)" . Smash or Trash Indie Filmmaking . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2023 .
  16. ماك أندروز، ماري بيث (18 يوليو 2023). "مقابلة حصرية مع جينا كانيل وكاثرين كوركوران حول فيلم "تيريفاير " : " . دريد سنترال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2023 .
  17. 1 2 بامبينو، سامانثا (26 مايو 2024). "الحقيقة غير المروية لسلسلة أفلام تيريفاير" . لوبر . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2024 .
  18. كاران، تيم (9 فبراير 2018). "حصري: الإعلان الترويجي لفيلم Terrifier يكشف عن عودة آرت المهرج" . Looper . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  19. ماكهارغ، براد (15 أكتوبر 2013). "ليلة جميع القديسين (DVD)" . دريد سنترال . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2018 .
  20. 1 2 بويزيل، مات (25 مارس 2018). "مقابلة: ديفيد هوارد ثورنتون يتولى دور آرت المهرج" . دريد سنترال . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .
  21. ^ باركان ، جوناثان (8 نوفمبر 2016). "إعلان فيلم "تيريفاير" يُعيد المهرج آرت! (حصري) . موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  22. 1 2 بيتيل، أنطون (10 نوفمبر 2017). "مهرجان الرعب للهالوين 2017: سبعة أنواع من الرعب" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .
  23. بارتون، ستيف (12 ديسمبر 2017). "فيلم Terrifier - موقع Dread Central يقدم العرض الأول للملصق! تم الإعلان عن تاريخ الإصدار!" . Dread Central . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
  24. سكوير، جون (20 أبريل 2023). "فيلم 'تيريفاير' الأصلي يُعرض لأول مرة في 700 دار عرض هذا الصيف" . موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
  25. كوتش، آرون (20 أبريل 2023). "أول فيلم من سلسلة 'تيريفاير' يعود إلى دور العرض (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  26. 1 2 3 لي، ديفيد ك. (29 أكتوبر 2025). "صرحت كاثرين كوركوران، نجمة فيلم "تيريفاير"، بأن المنتجين لم يحصلوا لها على حقوقها كاملة، وقاموا بتصويرها عارية دون إذن كتابي . (شبكة إن بي سي نيوز) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2025 .
  27. فورمان، أليسون (27 أكتوبر 2025). "رفعت ممثلة فيلم "تيريفاير" دعوى قضائية بتهمة الإخلال بالعقد، مدعيةً تعرضها لتحرش جنسي بالغ . (إندي واير ). تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2025 .
  28. باركان، جوناثان (20 مارس 2018). "موقع دريد سنترال يقدم: الكشف عن تفاصيل فيديو تيريفاير المنزلي" . دريد سنترال . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2018 .
  29. سكوايرز، جون (22 مارس 2019). "مُحبٌّ مُفلسٌ لأفلام الرعب يُصدر فيلم 'تيريفاير' رسميًا على شريط فيديو VHS بإصدار محدود!" . موقع Bloody Disgusting! . تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر 2019 .
  30. "عرض مزدوج لفيلم Terrifier (2024) - معلومات مالية" . The Numbers . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024 .
  31. " فيلم Terrifier " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2023 .
  32. هيغينز، جون. "فيلم Terrifier (2018)" . ستاربرست . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  33. هامان، كودي (17 يوليو 2017). "فيلم Terrifier (مراجعة فيلم)" . JoBlo.com . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2018 .
  34. هاريس، سول (28 فبراير 2018). "مُرعب - مجلة ستاربرست" . ستاربرست . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2018 .
  35. أسبينال، جيريمي. "مرعب" . راديو تايمز . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2020 .
  36. 1 2 بوكر، إم. كيث (2021). "فيلم الرعب: مقدمة" . bookerhorror.com . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .
  37. بارتلي، أميانا (20 مارس 2018). "فيلم تيرفاير: العمق المفقود والهدف" . مجلة فيلم إنكوايري . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2018 .
  38. فاسكيز الابن، فيليكس (31 أكتوبر 2018). "فيلم Terrifier (2017)" . سينما كريزد . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2018 .
  39. كوليس، كلارك (22 يناير 2019). "أفلام هالوين، ووراثة، ومكان هادئ مرشحة لجائزة أفضل فيلم... في جوائز فانجوريا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
  40. رايف، كاتي (22 يناير 2019). "دعك من جوائز الأوسكار، لنرَ من رُشِّح لجائزة فانجوريا تشينسو" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
  41. سكوايرز، جون (21 يونيو 2021). "الكتاب الهزلي الرسمي لفيلم 'تيريفاير' متوفر الآن أثناء انتظاركم لفيلم 'تيريفاير 2'"" مقرف للغاية . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023. "
  42. سكوايرز، جون (13 أغسطس 2020). "«تيريفاير»: سلسلة قصص مصورة رسمية من ثلاثة أعداد قيد الإعداد . موقع Bloody Disgusting . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  43. مجلة سكريم هورور (18 أغسطس 2020). "سلسلة القصص المصورة الرسمية المكونة من ثلاثة أعداد من فيلم 'تيريفاير' قادمة" . مجلة سكريم هورور . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
  44. 1 2 فورمان، أليسون (27 أكتوبر 2025). "رفعت ممثلة فيلم "تيريفاير" دعوى قضائية بتهمة الإخلال بالعقد، مدعيةً تعرضها لتحرش جنسي بالغ . (إندي واير ). تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2025 .
  45. "@carebecc على X: "كاثرين من أعز صديقاتنا، ونتمنى لها كل الخير. لم تُصرّح بذلك للصحافة، لكن الخبر انتشر ونُشر على أي حال. هذه نقطة يجب أخذها في الاعتبار عند مناقشة هذا الموضوع - كلنا بشر هنا."28 أكتوبر 2025.
  46. دريسلر، جاكوب (10 أبريل 2019). ""فيلمي 'Terrifier 2' و'Terrifier 3' قيد الإنتاج" - يقول الممثل آرت ذا كلاون . موقع سكرين جيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  47. فليتوود، كولين (9 أبريل 2019). " [ مقابلة ] ديفيد هوارد ثورنتون يُشوق لفيلم 'Terrifier 2' ويقول إن كتابة سيناريو 'Terrifier 3' جارية بالفعل" . Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  48. جاكوبس، إيمون (2 فبراير 2023). "ألمح المخرج داميان ليون، مخرج فيلم "تيريفاير"، إلى جزء ثالث محتمل وجزء رابع، وكشف عن لقائه مع سام ريمي، مخرج فيلم "إيفل ديد"، لمناقشة مشروع جديد . (موقع Insider ، تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2023 ).{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. بيلودو، ماثيو (3 فبراير 2023). "داميان ليون يكتب الجزء الثالث من فيلم Terrifier، ويأمل بعد ذلك في العمل مع سام رايمي" . /Film . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  50. وايزمان، أندرياس (31 مايو 2023). ""فيلم Terrifier 3": الكشف عن تفاصيل الجزء الثالث ذي الميزانية الضخمة بعد النجاح الباهر للجزء الثاني في شباك التذاكر . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  51. ^ ميسكا، براد (31 مايو 2023). "فيلم "تيريفاير 3" قادم رسميًا وسيواصل تجاوز الحدود! - موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2023 .