نقابة ممثلي الشاشة ورابطة لاعبي كرة القدم وفنون الفيديو

نقابة ممثلي الشاشة ورابطة لاعبي كرة القدم وفنون الفيديو
نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والإذاعة
تأسست30 مارس 2012 ؛ منذ 12 سنة ( 2012-03-30 )
اندماج
يكتبنقابة تجارية
45-4931719 [1]
الوضع القانونيمنظمة 501(ج)(5)
المقر الرئيسيلوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة [2]
موقع
  • الولايات المتحدة
أعضاء
  • 116,741 (نشط؛ 2016) [3]
  • 80,440 (أخرى؛ تم سحبها/تعليقها؛ 2014) [4]
رئيس
فران دريشر
المدير التنفيذي
دونكان كرابتري-ايرلندا
الانتماءات
الموظفين (2018)
664 [1]
موقع إلكترونيsagaftra.org

نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والإذاعة [1] ( SAG-AFTRA ، / ɡ ˈ æ f t r ə / ) هي نقابة عمالية أمريكية تشكلت في عام 2012 من خلال اندماج نقابة ممثلي الشاشة والاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والإذاعة . وهي تمثل ما يقرب من 160.000 متخصص في وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم. نقابة ممثلي الشاشة - اتحاد ممثلي الشاشة عضو في AFL-CIO ، أكبر اتحاد للنقابات في الولايات المتحدة. [5] نقابة ممثلي الشاشة - اتحاد ممثلي الشاشة عضو أيضًا في الاتحاد الدولي للممثلين . [6]

تاريخ

ساحة SAG-AFTRA في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، المقر الرئيسي لـ SAG-AFTRA

خلفية

تأسست المنظمة في 30 مارس 2012، بعد اندماج نقابة ممثلي الشاشة والاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والإذاعة . [7] في يناير 2013، ذكرت مجلة فارايتي أن الاندماج قد تم "مع بعض المطبات"، وسط إظهار حسن النية من كلا الجانبين. تم الإبلاغ عن أن المشكلة الأكثر صعوبة المتبقية هي اندماج صندوقي التقاعد ، جزئيًا كوسيلة للتعامل مع قضية الفنانين الذين دفعوا في كل خطة ولكنهم لم يكسبوا ما يكفي بموجب أي من الخطط القديمة للتأهل للحصول على معاش تقاعدي. [8]

يقع المقر الرئيسي لنقابة نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وفي مدينة نيويورك، بالإضافة إلى مكاتب محلية أخرى على مستوى البلاد. [2]

جوائز نقابة ممثلي الشاشة

جوائز نقابة ممثلي الشاشة هي حفل توزيع جوائز تأسس في عام 1995 لتكريم الأداء المتميز في السينما والتلفزيون. وقد أصبحت منذ ذلك الحين واحدة من أهم فعاليات توزيع الجوائز في صناعة السينما في هوليوود ، إلى جانب جوائز الغولدن غلوب والأوسكار . تركز الجوائز على الأداء الفردي وعلى عمل المجموعة الكاملة لمسلسل درامي ومسلسل كوميدي، وطاقم عمل فيلم سينمائي.

تعبير

تضم نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) عضوية متنوعة تتكون من ممثلين ومذيعين وصحفيين إذاعيين وراقصين ودي جي وكتاب أخبار ومحرري أخبار ومضيفي برامج ومحركي دمى وفناني تسجيل ومغنين ومؤدين حركات بهلوانية وفناني صوت وغيرهم من المتخصصين في وسائل الإعلام.

تعتبر العضوية في نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) بمثابة طقوس مرور للفنانين الجدد والمحترفين في مجال الإعلام. وغالبًا ما يتم الحصول عليها بعد توظيفهم في أول وظيفة لهم في استوديو لديه اتفاقية جماعية مع النقابة. [9] يُعتبر عمل نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) أكثر هيبة بشكل كبير من الوظائف غير النقابية. ونظرًا لحجم ونفوذ النقابة، فإن معظم شركات الإعلام الكبرى لديها اتفاقية جماعية مع نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) من خلال رابطة منتجي الأفلام والتلفزيون . الاستوديوهات التي وقعت اتفاقية جماعية مع نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) ليست متاجر مغلقة ولكنها ملزمة عمومًا بإعطاء الأفضلية لأعضاء النقابة عند التوظيف.

إن جميع الممثلين المحترفين والمحترفين في مجال الإعلام الذين يعملون لدى شركات إعلامية أمريكية متوسطة أو كبيرة الحجم هم أعضاء في النقابة. ووفقًا لسجلات وزارة العمل التابعة لنقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي التلفزيون والراديو الأمريكية منذ تأسيسها، فإن حوالي ثلث إجمالي أعضاء النقابة كانوا يعتبرون باستمرار "منسحبين" أو "معلقين" أو غير مصنفين على أنهم أعضاء "نشطون". وهؤلاء الأعضاء غير مؤهلين للتصويت في النقابة. [10] وتشكل "الانسحابات المشرفة" الجزء الأكبر من هؤلاء، بنسبة 20% من إجمالي العضوية، أو 46934 عضوًا. ويشكل الأعضاء "المعلقون" ثاني أكبر عدد، بنسبة 14%، أو 33422 عضوًا. [4] تم نقل مخطط التصنيف هذا من نقابة ممثلي الشاشة [11] وليس المخطط المستخدم من قبل AFTRA. [12]

الفصائل

يُنظر إلى الاتحاد على أنه يتألف من فصيلين. يقول الفصيل الأكبر ("متحدون من أجل القوة") إنه يركز على خلق فرص عمل للأعضاء. وانتقد فصيل ثان ("العضوية أولاً") الإدارة الحالية لكونها متسرعة للغاية ولينة عندما يتعلق الأمر بالمفاوضات مع الاستوديوهات. [13]

الإضرابات والمقاطعات الكبرى

القاعدة العالمية الأولى

تنص القاعدة العالمية الأولى على ما يلي: لا يجوز لأي عضو تقديم أي خدمات أو إبرام اتفاقية لأداء خدمات لأي صاحب عمل لم يوقع اتفاقية الحد الأدنى الأساسية مع النقابة، والتي تكون سارية المفعول بالكامل، في أي ولاية قضائية يوجد بها اتفاقية جماعية وطنية بين نقابة عمال النقل والمواصلات ورابطة عمال النقل والمواصلات. ينطبق هذا الحكم في جميع أنحاء العالم. [14]

ببساطة، يجب على عضو نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) أن يعمل دائمًا بموجب عقد نقابي في جميع أنحاء العالم. [15]

يتم إصدار أوامر "عدم العمل" رسميًا للإشارة إلى الإنتاجات التي لم تدخل في الاتفاقيات المطلوبة. [16]

إضراب ممثلي أصوات ألعاب الفيديو 2016-2017

بعد ما يقرب من عام ونصف من المفاوضات، أصدرت نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) إضرابًا في 21 أكتوبر 2016 ضد أحد عشر مطورًا وناشرًا أمريكيًا لألعاب الفيديو، بما في ذلك Activision و Electronic Arts و Insomniac Games و Take 2 Interactive و WB Games . نتج الإضراب عن محاولات التفاوض منذ فبراير 2015 لاستبدال العقد السابق، اتفاقية الوسائط التفاعلية، التي انتهت صلاحيتها في أواخر عام 2014. [17] كانت هناك أربع قضايا رئيسية ناضلوا من أجلها بهذا الإضراب: إرساء الشفافية في التفاوض على العقود؛ ومنع الإجهاد الصوتي من جلسات التسجيل الطويلة؛ وتوفير ضمانات السلامة لمنسقي الأعمال المثيرة في مجموعات التقاط الأداء؛ وإعطاء مدفوعات من المتبقي بناءً على مبيعات لعبة فيديو، [18] والتي لم تُستخدم تقليديًا في صناعة ألعاب الفيديو. سعى أعضاء نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) إلى جلب العدالة لممثلي ألعاب الفيديو كما هو الحال في الصناعات الأخرى، بينما خشيت شركات ألعاب الفيديو أن يؤدي إعطاء المتبقي للممثلين إلى طغيانه على مساهمات المبرمجين والفنانين الذين يساهمون في الألعاب. كان هذا أول إضراب منظم من نوعه داخل صناعة ألعاب الفيديو وأول إضراب لممثلي الصوت منذ 17 عامًا، بالإضافة إلى أول إضراب داخل منظمة SAG-AFTRA المندمجة. اعتبارًا من 23 أبريل 2017، أصبح أطول إضراب داخل SAG، متجاوزًا إضراب جوائز إيمي الذي استمر 95 يومًا عام 1980 ، وإضراب الإعلانات التجارية عام 2000. [19]

تم التوصل إلى اتفاق في 23 سبتمبر 2017، مما أنهى الإضراب الذي استمر 340 يومًا. [20]

إضراب ضد بارتل بوغل هيغارتي

في 20 سبتمبر 2018، دعت نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) إلى إضراب ضد وكالة الإعلان العالمية بارتل بوغل هيغارتي (BBH) بعد أن أعلنت الشركة أنها لن تحترم عقدًا طويل الأمد مع نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA). أطلقت نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) إضرابًا ناجحًا اجتذب الآلاف من الأعضاء إلى خطوط الاعتصام والإضرابات في جميع أنحاء البلاد. [21] في نهاية الإضراب، وافقت شركة بارتل بوغل هيغارتي على العودة إلى عقد نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA). [22]

في عام 2018، انسحبت BBH من عقدها مع نقابة ممثلي الشاشة ووكالات البث التلفزيوني، والذي تم الاتفاق عليه لأول مرة في عام 1999، بسبب شروط تعاقدية تنص على أنه لن يُسمح لـ BBH بتوظيف ممثلين غير نقابيين. وذكرت BBH أن هذا يضعها في وضع تنافسي غير مؤاتٍ حيث لم توقع العديد من وكالاتها المماثلة. [23] [24] [25]

أثبتت إضرابات أعضاء نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) الناجحة، بما في ذلك الاعتصامات والمظاهرات في جميع أنحاء الولايات المتحدة، نجاحها. ومن بين الإجراءات الجديرة بالملاحظة تجمع 1000 عضو ومؤيد لنقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) بالقرب من مقر نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) في La Brea Tar Pits ، وخط اعتصام في مقر BBH في لوس أنجلوس والذي استقطب ما يقدر بنحو 1000 عضو يقفون تضامنًا على خط الاعتصام. [26]

في 20 يوليو 2019، أنهت نقابة ممثلي الشاشة إضرابها الذي استمر لمدة 10 أشهر ضد شركة بي بي إتش بعد أن وافقت وكالة الإعلان على توقيع عقد الإعلانات الجديد للنقابة. [27]

حظر دونالد ترامب

في 7 فبراير 2021، أعلنت نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) أن الرئيس دونالد ترامب ، الذي استقال من النقابة قبل ثلاثة أيام، مُنع من إعادة الانضمام بسبب هجماته المزعومة على صحفيي نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) ودعمه لهجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير كرئيس للولايات المتحدة. [28]

إضراب 2023

متظاهرون خارج مكاتب شركة وارنر براذرز في مدينة نيويورك خلال إضراب نقابة ممثلي الشاشة ونقابة ممثلي الأفلام والتلفزيون الأمريكية لعام 2023

في يونيو 2023، صوتت النقابة على السماح بالإضراب إذا فشلت لجنة التفاوض التابعة لها في التوصل إلى اتفاق بشأن عقد جديد مع استوديوهات هوليوود الكبرى بحلول 30 يونيو. في 27 يونيو، وقع أكثر من 300 ممثل على خطاب يهددون فيه بالإضراب. ومن بين الموقعين جينيفر لورانس وميريل ستريب ورامي مالك وأيمي شومر . [29] في اليوم التالي، وصل عدد الموقعين إلى 1000 عضو. [30] تشمل القضايا الرئيسية في المفاوضات إصدار بقايا بناءً على بيانات المشاهدة وإيجاد مقياس موحد للحكم على جميع بيانات منصة البث. تشمل القضايا الأخرى الحد من استخدام اختبارات التسجيل الذاتي ومنع استخدام الذكاء الاصطناعي والأصوات والوجوه التي يتم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر داخل صناعة الترفيه. [31] [32] [33] في 10 يوليو 2023، وضعت نقابة ممثلي الشاشة ورابطة منتجي الأفلام والتلفزيون قواعد إضراب محتملة بما في ذلك: لا تصوير، ولا صحافة، ولا ترويج على وسائل التواصل الاجتماعي لأي ممثلين أو ممثلات تحت النقابة. [34] تحدث ممثل تحالف منتجي الأفلام والتلفزيون عن التعويض المعروض على الممثلين لتجنب الإضراب. وذكر التحالف، الذي تفاوض مع النقابة نيابة عن نيتفليكس و والت ديزني ووارنر براذرز ، أن نقابة ممثلي الشاشة ورابطة منتجي الأفلام والتلفزيون تشوه عمدًا مسار المفاوضات. تضمنت الصفقة، التي رفضتها نقابة ممثلي الشاشة ورابطة منتجي الأفلام والتلفزيون في 12 يوليو، أكثر من مليار دولار لزيادة الرواتب والمعاشات التقاعدية والتأمين الصحي، وتم تصميمها لمدة ثلاث سنوات وشملت حماية الممثلين من استخدام الذكاء الاصطناعي لصورهم . [35]

عضوان في نقابة ممثلي الشاشة وفنون السينما والتلفزيون يضربان خارج استوديوهات وارنر براذرز

في 13 يوليو، أعلنت نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) أن عقدها مع التحالف بشأن البث التلفزيوني والمسرحي وخدمات البث قد انتهى دون التوصل إلى اتفاق لاستبداله. وأعلنت النقابة أن لجنة التفاوض التابعة لها صوتت بالإجماع لصالح الإضراب. كما أعلنت النقابة أن مجلسها الوطني سيجتمع في وقت لاحق من ذلك الصباح لاتخاذ قرار بشأن ما إذا كانت النقابة ستضرب أم لا. وقالت النقابة إنها ستعلن قرارها للجمهور في الساعة 12 ظهرًا بتوقيت المحيط الهادئ في مؤتمر صحفي في ساحة نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) في لوس أنجلوس. [36] خلال المؤتمر الصحفي، أكد رئيس نقابة ممثلي الشاشة فران دريشر والمدير التنفيذي الوطني والمفاوض الرئيسي دنكان كرابتري-أيرلندا أن الأعضاء صوتوا لصالح الإضراب وأن الإضراب سيبدأ في 14 يوليو. [37] [38] كان هذا أول إضراب يشارك فيه ممثلون في صناعة السينما والتلفزيون منذ عام 1980 ، [38] وأيضًا المرة الأولى منذ عام 1960 التي تضرب فيها نقابة ممثلي الشاشة ونقابة الكتاب الأميركيين في نفس الوقت. [38] [39] استمر الإضراب لمدة أربعة أشهر تقريبًا، وانتهى في النهاية في 9 نوفمبر 2023. [40] حصلت الصفقة على موافقة 78.33٪ بين أعضاء نقابة ممثلي الشاشة المصوتين عندما انتهى التصويت في 5 ديسمبر. [41] [42] [43]

إضراب ألعاب الفيديو 2024

بدءًا من الساعة 12:01 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ (UTC-7) في 26 يوليو 2024، بدأت نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الأفلام والتلفزيون إضرابًا عماليًا ضد مطوري ألعاب الفيديو الموقعين على اتفاقية الوسائط التفاعلية. [44] سيشارك في الإضراب ما يقرب من 2600 شخص يعملون في صناعة ألعاب الفيديو للتمثيل الصوتي والتقاط الحركة وأعمال أخرى. [45]

تنظيم الحملات

تيليموندو

في التاسع من فبراير 2016، واجهت شركة إن بي سي يونيفرسال ، الشركة الأم لشركة تيليموندو ، ادعاءات من نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) بالعمل وفقًا لمعايير مزدوجة بين المواهب الناطقة بالإسبانية واللغة الإنجليزية في إن بي سي وتيليموندو. وفي ردها، أصدرت الشبكة بيانًا زعمت فيه أنها "ملتزمة بجعل تيليموندو مكانًا رائعًا للعمل لموظفينا وستواصل الاستثمار فيهم لضمان أن تكون رواتبهم وظروف عملهم تنافسية مع بقية صناعة البث بما يتوافق مع حجم السوق وإيرادات المحطة".

وبعد بضعة أيام في الثالث عشر من فبراير/شباط 2016، عادت نقابة ممثلي الشاشة وأضافت أن شركة تيليموندو كانت تعامل موظفيها باعتبارهم "محترفين من الدرجة الثانية" نظرًا لأن العديد من الممثلين لا يتلقون الضمانات الأساسية في مكان العمل التي توفرها عقود نقابة ممثلي الشاشة، مثل الأجر العادل، وفترات الراحة لشرب الماء، والتأمين الصحي، والمتبقيات. وفي ذلك الوقت، رد رئيس نقابة ممثلي الشاشة لويس سيلبيرواسر قائلاً إن نقابة ممثلي الشاشة طلبت الاعتراف بالنقابة باعتبارها وكيل التفاوض للموظفين - بدلاً من السعي للحصول على تصويت من الموظفين. ومع ذلك، زعمت نقابة ممثلي الشاشة أن تكتيكات الترهيب كانت تجري داخل الشبكة لمنع الموظفين من تشكيل نقابات وأنهم يعتقدون "أنه لا يوجد شيء مثل "التصويت العادل" عندما يخشى العمال على حياتهم المهنية وسبل عيشهم، ويعيشون في خوف من الانتقام إذا نُظر إليهم على أنهم يريدون بنشاط تشكيل نقابات. تريد نقابة ممثلي الشاشة ضمان الحماية الكاملة للديمقراطية في مكان العمل وحقوق المؤدين في الاختيار من خلال عملية عادلة حقًا". [46]

في أغسطس 2016، وجدت قناة تيليموندو نفسها مرة أخرى في مواجهة النقابة عندما رفضت الشبكة بث إعلان نشرته نقابة ممثلي الشاشة وشبكات التلفزيون الأمريكية (SAG-AFTRA) يوضح الفجوة غير العادلة في الأجور والافتقار إلى المزايا التي يواجهها موظفو تيليموندو مقارنة بالفنانين النقابيين في إن بي سي يونيفرسال. كان من المقرر بث الإعلان خلال حفل توزيع جوائز اختيار الجمهور الأول للشبكة Premios Tu Mundo ولكن لم يتم وضعه في التناوب. ورد متحدث باسم تيليموندو قائلاً: "بعد المراجعة القانونية، خلصنا إلى أن الإعلان لم يجتاز المعايير القانونية للإعلان القائم على القضايا". وفي الوقت نفسه، بثت شبكات أخرى ناطقة باللغة الإسبانية مثل ميجا تي في وإستريلا تي في الإعلان على مستوى البلاد. [47]

واصلت نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) موقفها، حيث صرحت بأن "قرار قناة Telemundo بحظر 30 ثانية من التعليقات الصادقة حول ظروف عملها يظهر مدى نفورها من إجراء مناقشة شفافة حول رفضها تعويض المؤدين الناطقين بالإسبانية بشكل عادل". [47]

في مارس 2016، أجرت هيئة العلاقات العمالية الوطنية تصويتًا سريًا بين 124 ممثلًا من Telemundo، بناءً على مقدار الوقت الذي عمل فيه الممثلون في الدراما التليفزيونية وغيرها من العروض. أعلنت نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي التلفزيون أن 81% من الناخبين المؤهلين اختاروا تشكيل نقابة في عملية اقتراع بدأت في 7 فبراير واستمرت أربعة أسابيع. [48]

في 12 يوليو 2018، أعلنت نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) أنها توصلت إلى أول اتفاق مبدئي على الإطلاق مع استوديوهات تلفزيون تيليموندو بشأن فناني التلفزيون الناطقين باللغة الإسبانية، بعد خمسة عشر شهرًا من المفاوضات.

وكان من بين العناصر الرئيسية للصفقة الممتدة لثلاث سنوات ما يلي:

  • المساهمات والمشاركة في خطة SAG-AFTRA الصحية وخطة SAG-Producers Pension Plan لأول مرة
  • المتبقي من الاستغلال الأجنبي والمحلي ومنصات البث، على أساس نسبة من إجمالي إيرادات تيلي موندو
  • أول أسعار حد أدنى مضمونة على الإطلاق لجميع فئات الأداء المغطاة (بما في ذلك الممثلين، ومؤديي الأعمال المثيرة، والمغنين والراقصين).
  • زيادات سنوية في جميع الحد الأدنى الذي تم إنشاؤه حديثًا بنسبة تتراوح بين 1-2٪ سنويًا
  • ظروف العمل وحماية السلامة التي تم إنشاؤها حديثًا، بما في ذلك:
    • الحد الأدنى لفترة الراحة بين المكالمات هو 10 ساعات
    • متطلبات وجود موظفين مؤهلين لتنسيق الأعمال المثيرة
    • أحكام بشأن حماية القاصرين
    • العمل الإضافي، وأجر العطلات، والمخصص اليومي أثناء التواجد في الموقع [49]

تم تجديد الاتفاقية في عام 2021، بما في ذلك زيادة فترات الراحة الليلية من 10 إلى 11 ساعة باستثناء العمل في الموقع، ولغة إضافية تتناول التحرش الجنسي وسلامة الاختبار وزيادة معدل مساهمة خطة الصحة والمعاشات التقاعدية الحالية بنسبة 0.5 في المائة بمجرد انتهاء العقد. [50]

الجهود الاجتماعية

في مايو 2023، وبالشراكة مع جمعية الأفلام السينمائية الأمريكية بالإضافة إلى نقابات صناعة الترفيه الأخرى، أطلقت نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الشاشة مبادرة المجلس الأخضر التي تهدف إلى تشجيع وتعزيز الترفيه المسؤول بيئيًا. ووفقًا لموقع Deadline ، فإن الأعضاء المؤسسين سيشملون فران دريشر وكيت بلانشيت وروبرت ريدفورد وميريل ستريب وجيف بريدجز وديان كيتون وكيفن بيكون وكايرا سيدجويك وسلمى حايك وغلوريا استيفان وبيتر سارسجارد وروزاريو داوسون وبيلي بورتر وآيدا رودريجيز وجيسون موموا وراشيل بلوم وكريس كولفر وديفيد داستمالشيان وإيلين كروفورد . " [51]

تاريخ القيادة

بصفتها نقابة ممثلي الشاشة، كان هناك 28 رئيسًا من عام 1933 إلى عام 2012 (مع رالف مورجان وروبرت مونتغمري ورونالد ريجان الذين شغلوا مناصبهم لفترات منفصلة غير متتالية)، [52] وبصفتها نقابة ممثلي الشاشة الأمريكية، كان هناك 22 رئيسًا من عام 1937 إلى عام 2012. [53]

في عام 2012، أصبح كين هوارد (الذي كان رئيس نقابة ممثلي الشاشة منذ عام 2009) أول رئيس لـ SAG-AFTRA، وهو الاندماج بين نقابة ممثلي الشاشة والاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والإذاعة . [54] [55] بالإضافة إلى ذلك، عمل كرئيس مشارك مع رئيسة AFTRA السابقة روبرتا ريدون من عام 2012 إلى عام 2013. [54] عند وفاته في عام 2016، خلفته غابرييل كارتيريس التي شغلت منصب الرئيس حتى عام 2021. [56] وتبعتها فران دريشر (من فصيل Unite for Strength)، التي أصبحت رئيسة لأول مرة في سبتمبر 2021، [57] وأعيد انتخابها في سبتمبر 2023. [58] كما كان دنكان كرابتري-أيرلندا المدير التنفيذي الوطني منذ عام 2021. [59]

رؤساء نقابة ممثلي الشاشة [52]
رئيس شرط
رالف مورجان 1933
إيدي كانتور 1933–1935
روبرت مونتغمري 1935–1938
رالف مورجان 1938–1940
ادوارد ارنولد 1940–1942
جيمس كاجني 1942–1944
جورج مورفي 1944–1946
روبرت مونتغمري 1946–1947
رونالد ريجان 1947–1952
والتر بيجون 1952–1957
ليون ايمز 1957–1958
هوارد كيل 1958–1959
رونالد ريجان 1959–1960
جورج تشاندلر 1960–1963
دانا اندروز 1963–1965
تشارلتون هيستون 1965–1971
جون جافين 1971–1973
دينيس ويفر 1973–1975
كاثلين نولان 1975–1979
وليام شاليرت 1979–1981
ادوارد اسنر 1981–1985
باتي ديوك 1985–1988
باري جوردون 1988–1995
ريتشارد ماسور 1995–1999
وليام دانييلز 1999–2001
ميليسا جيلبرت 2001–2005
آلان روزنبرج 2005–2009
كين هوارد 2009–2012
رؤساء AFTRA [53]
رئيس شرط
إيدي كانتور 1937–1940
لورانس تيبيت 1940–1946
كين كاربنتر 1946–1948
باد كولير 1948–1950
نوكس مانينغ 1950–1952
آلان بونس 1952–1954
فرانك نيلسون 1954–1957
باد كولير 1957–1959
فرجينيا باين 1959–1961
آرت جيلمور 1961–1963
فيكي فولا 1963–1965
تايلر ماكفي 1965–1967
ميل براندت 1967–1970
بيل بالدوين 1970–1973
كين هارفي 1973–1976
جو سلاتيري 1976–1979
بيل هيلمان 1979–1984
فرانك ماكسويل 1984–1989
ريد فاريل 1989–1993
شيلبي سكوت 1993–2001
جون كونولي 2001–2007
روبرتا ريدون 2007–2012
رؤساء نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الأفلام والتلفزيون [54]
رئيس شرط
كين هوارد (الرئيس المشارك 2012-2013
الرئيس 2013-2016)
روبرتا ريدون (الرئيس المشارك 2012-2013)
غابرييل كارتيريس 2016–2021
فران دريشر 2021–الحاضر

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc "نموذج 990: إقرار المنظمة المعفاة من ضريبة الدخل". نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والإذاعة . مصلحة الضرائب الداخلية . 30 أبريل 2019.
  2. ^ "اتصل بنا". SAG-AFTRA . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2017 .
  3. ^ Whipp, Glenn, SAG Awards 2016: Take that, Oscars -- diversity is the big winner tonight, لوس أنجلوس تايمز ، 30 يناير 2016
  4. ^ وزارة العمل الأمريكية ، مكتب معايير العمل والإدارة . رقم الملف 000-391. تم تقديم التقرير في 30 يوليو 2014.
  5. ^ "اتحادات اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية". AFL-CIO . تم استرجاعه في 1 فبراير 2016 .
  6. ^ "أعضاء الاتحاد الدولي للسيارات". الاتحاد الدولي للممثلين . تم استرجاعه في 8 يونيو 2023 .
  7. ^ "أعضاء نقابة ممثلي الشاشة (SAG) ونقابة ممثلي التلفزيون (AFTRA) يوافقون على الاندماج لتشكيل نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA)" (بيان صحفي). لوس أنجلوس: نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA). 30 مارس 2012. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2013 .
  8. ^ McNary, Dave (25 يناير 2013). "اندماج نقابة ممثلي الشاشة ونقابة ممثلي التلفزيون والراديو لا يسبب الكثير من المشاكل". Variety .
  9. ^ SAG-AFTRA، خطوات الانضمام
  10. ^ وزارة العمل الأمريكية ، مكتب معايير العمل والإدارة . رقم الملف 000-391. (بحث)
  11. ^ وزارة العمل الأمريكية ، مكتب معايير العمل والإدارة . رقم الملف 000-113. (بحث)
  12. ^ وزارة العمل الأمريكية ، مكتب معايير العمل والإدارة . رقم الملف 000-030. (بحث)
  13. ^ فيرير، ريتشارد، انتخابات نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الأفلام والتلفزيون تعكس المخاوف بشأن أجور الممثلين مقابل العروض عبر الإنترنت، لوس أنجلوس تايمز ، 4 أغسطس/آب 2015
  14. ^ "القاعدة العالمية الأولى | عقود العمل النقابية المخصصة للأعضاء فقط | نقابة ممثلي الشاشة - نقابة ممثلي الشاشة الأمريكية".
  15. ^ روب، ديفيد (17 يوليو 2019). "جين أوستن، مرشحة الرئاسة في نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الشاشة الأمريكية، لديها خطة لإصلاح نقابة "فقدت طريقها"". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .
  16. ^ روب، ديفيد (18 أكتوبر 2018). "SAG–AFTRA تلغي أمر عدم العمل لفيلم 'Keys To The City' التلفزيوني". Deadline . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .
  17. ^ سميث، إيمان (22 أكتوبر 2016). "ممثلو الصوت يضربون شركات ألعاب الفيديو". NPR . تم الاسترجاع في 24 يناير 2017 .
  18. ^ النطاق الحرج (30 مارس 2017)، الممثلان الصوتيان مات ميرسر وماريشا راي يناقشان SAG – AFTRA Interactive Strike (AnimeMilwaukee) ، تم استرجاعه في 31 آذار 2017
  19. ^ روب، ديفيد (24 يناير 2017). "إضراب الممثلين ضد صناعة ألعاب الفيديو هو ثاني أطول إضراب في تاريخ نقابة ممثلي الشاشة". ديدلاين . تم الاسترجاع في 24 يناير 2017 .
  20. ^ McNary, Dave (25 سبتمبر 2017). "انتهاء إضراب نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الأفلام والتلفزيون بعد عام". Variety . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2017 .
  21. ^ "نحو 1000 شخص ينددون بوكالة الإعلان BBH في تجمع نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي السينما والتلفزيون الأمريكية: "عار عليكم"". هوليوود ريبورتر . 23 يناير 2019.
  22. ^ "أمرت شركة BBH بالدخول في عقد جديد مع نقابة ممثلي الشاشة (SAG) ورابطة ممثلي التلفزيون (AFTRA)، مما أنهى إضرابًا دام عشرة أشهر". 20 يوليو 2019.
  23. ^ McNary, Dave (20 سبتمبر 2018). "SAG–AFTRA Calls a Strike Against Ad Agency Bartle Bogle Hegarty". Variety . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
  24. ^ (TNS)، ديفيد نج لوس أنجلوس تايمز. "صراع نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي التلفزيون مع صناعة الإعلانات بسبب ارتفاع الإنتاج التجاري غير النقابي". فيرجينيا بايلوت . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
  25. ^ روب، ديفيد (6 سبتمبر 2018). "SAG–AFTRA تتهم وكالة إعلانات بارتل بوغل هيغارتي بالكذب على الممثلين بشأن اتفاقية الإعلانات التجارية". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
  26. ^ "حوالي 1000 عضو في نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الأفلام والتلفزيون الأمريكية يتظاهرون أمام وكالة الإعلانات بارتل بوغل هيغارتي". 27 سبتمبر 2018.
  27. ^ McNary, Dave (20 يوليو 2019). "SAG–AFTRA ينهي إضرابًا طويلًا ضد وكالة الإعلانات Bartle Bogle Hegarty". Variety . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
  28. ^ روب، ديفيد (7 فبراير 2021). "منع دونالد ترامب من العودة إلى نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الشاشة". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
  29. ^ ياندولي، كريستي لي (27 يونيو 2023). "جينيفر لورانس وممثلون من الدرجة الأولى يهددون بالإضراب في رسالة إلى نقابة ممثلي الشاشة". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2023 .
  30. ^ روزي كورديرو، بيتر وايت (28 يونيو 2023). "رسالة نقابة ممثلي الشاشة (SAG) ورابطة ممثلي الأفلام والتلفزيون (AFTRA) "مستعدة للإضراب" تصل إلى 1000 توقيع، بما في ذلك رئيسة النقابة فران دريشر". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2023 .
  31. ^ Maddaus, Gene (4 يونيو 2023). "مع إبرام اتفاقية نقابة المخرجين، يتحول تركيز الصناعة إلى أجندة نقابة ممثلي الشاشة ورابطة ممثلي الأفلام الأمريكية: التسجيل الذاتي والبث المباشر والذكاء الاصطناعي". Variety . Penske Media Corporation . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2023 .
  32. ^ مادوس، جين؛ ليتلتون، سينثيا (26 يونيو 2023). "SAG–AFTRA واستوديوهات هوليوود لا تزال على خلاف بشأن المخلفات الأعلى للعروض الناجحة التي تُعرض عبر الإنترنت". فارايتي . شركة بينسك ميديا . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  33. ^ "إضراب نقابة ممثلي الشاشة: يبدو أن تكملة فيلمي Avatar وGladiator ستتعرض لضربة بسبب انسحاب الممثلين". بي بي سي نيوز . 13 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 .
  34. ^ فوستر، جيريمي (10 يوليو 2023). "SAG–AFTRA تحدد قواعد الإضراب: لا تصوير، لا صحافة، لا ترويج على وسائل التواصل الاجتماعي". TheWrap . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2023 .
  35. ^ ريتشوين، ليزا (18 يوليو 2023). "استوديوهات هوليوود تقول إنها عرضت على الممثلين مليار دولار كأرباح قبل الإضراب". رويترز . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  36. ^ "انتهاء عقود SAG–AFTRA التلفزيونية والمسرحية والبث المباشر دون اتفاق". sagaftra.org . SAG–AFTRA. 13 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
  37. ^ SAG-AFTRA (13 يوليو 2023). "مؤتمر صحفي لـ SAG-AFTRA". YouTube . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
  38. ^ abc Lang, Robert (14 يوليو 2023). "صور إضراب نقابة ممثلي الشاشة (SAG–AFTRA): الممثلون يعترضون على خطوط الاعتصام في اليوم الأول". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 .
  39. ^ ديبوسمان، بيرند؛ جرانفيل، ساماتا (14 يوليو 2023). "إضراب نقابة ممثلي الشاشة: يبدو أن تتمة فيلمي أفاتار وجلاديتور ستتعرض لضربة مع خروج الممثلين". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 .
  40. ^ باتن، دومينيك (8 نوفمبر 2023). "انتهى الإضراب! توصلت نقابة ممثلي الشاشة والاستوديوهات إلى اتفاق بشأن عقد جديد مدته ثلاث سنوات". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  41. ^ "أعضاء نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) يوافقون على اتفاقية مبدئية بشأن عقود التلفزيون/المسرح لعام 2023". نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA). 5 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2023 .
  42. ^ Sounders, Angel (6 ديسمبر 2023). "الممثلون يوافقون على صفقة SAG-AFTRA التي أنهت إضرابًا دام 118 يومًا: "إنه انتصار هائل". People . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2023 .
  43. ^ "SAG-AFTRA تثير غضبًا لاستخدامها صورة الذكاء الاصطناعي للترويج لقمة التكنولوجيا القادمة". الموعد النهائي. 29 ديسمبر 2023.
  44. ^ "أعضاء نقابة ممثلي الشاشة الذين يعملون على ألعاب الفيديو يضربون؛ حماية الذكاء الاصطناعي تظل نقطة الخلاف". نقابة ممثلي الشاشة. 26 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
  45. ^ ماسونجا، سامانثا؛ كاراس، كريستي (27 يوليو 2024). "ممثلو ألعاب الفيديو يضربون. هذا ما يعنيه ذلك". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2024 .
  46. ^ McNary, Dave (13 فبراير 2016). "SAG-AFTRA, Telemundo Unionization Battle Heats Up". Variety . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2016 .
  47. ^ ab Handel, Jonathan (29 أغسطس 2016). "Telemundo Refuses to Air SAG–AFTRA Ad About Language Equity". The Hollywood Reporter . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2016 .
  48. ^ نج ، ديفيد (16 أغسطس 2017). “ممثلو Telemundo يصوتون بأغلبية ساحقة للانضمام إلى SAG – AFTRA”. لوس أنجلوس تايمز .
  49. ^ "SAG–AFTRA وTelemundo تتوصلان إلى اتفاق تاريخي". www.sagaftra.org . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  50. ^ كيلكيني، كاتي (5 أكتوبر 2021). "SAG-AFTRA وTelemundo تتوصلان إلى اتفاق مبدئي بشأن العقد". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  51. ^ روب، ديفيد (5 مايو 2023). "SAG–AFTRA ومجموعات أخرى تطلق مبادرة المجلس الأخضر لتعزيز الترفيه الصديق للبيئة". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 5 مايو 2023 .
  52. ^ "رؤساء نقابة ممثلي الشاشة". SAG–AFTRA . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2023 .
  53. ^ "رؤساء AFTRA". SAG–AFTRA . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2023 .
  54. ^ abc حول: رؤساء نقابة ممثلي الشاشة (Sag-Aftra)
  55. ^ أولسن، مارك (23 مارس 2016). "وفاة الممثل ورئيس نقابة ممثلي الشاشة وفناني التراسل كين هوارد عن عمر يناهز 71 عامًا". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 23 مارس 2016 .
  56. ^ رودريجيز، بريندا (9 أبريل 2016). "الممثلة التي لعبت دور أندريا في مسلسل 90210 ساعدت في صنع تاريخ نقابة ممثلي الشاشة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2016 .
  57. ^ مادوس، جين (3 سبتمبر 2021). "فران دريشر تُنتخب رئيسة لجمعية ممثلي الشاشة وفناني التراسل، ومنافستها جويلي فيشر تفوز بمنصب أمين الصندوق". فارايتي .
  58. ^ "فران دريشر أعيد انتخابه رئيسًا لاتحاد نقابة ممثلي الشاشة وفنون السينما والتلفزيون". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2023 .
  59. ^ "تعيين دنكان كرابتري-أيرلندا مديرًا تنفيذيًا وطنيًا ورئيسًا للمفاوضين في نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) . لوس أنجلوس. 26 مايو 2021. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .

قراءة إضافية

  • ميلر، شون جيه. (21 مايو 2012). "SAG-AFTRA Names Top Leadership". Backstage . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2013 .
  • فيرير، ريتشارد (31 مارس 2012). "أعضاء نقابة ممثلي الشاشة ونقابة ممثلي التلفزيون والراديو يوافقون بأغلبية ساحقة على الاندماج". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2013 .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=SAG-AFTRA&oldid=1250695720"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate