تكس بينيكي

اختفى غلين ميلر في 15 ديسمبر 1944 أثناء رحلته من إنجلترا إلى فرنسا. بعد الحرب العالمية الثانية، قامت القوات الجوية الأمريكية بحلّ فرقة غلين ميلر الموسيقية. وفي عام 1946، سمحت تركة ميلر بتشكيل فرقة موسيقية رسمية باسمه، عُرفت باسم " فرقة الشبح ". قاد هذه الفرقة تكس بينيك، الذي ازداد حضوره في هوية الفرقة مع مرور الوقت. كانت الفرقة مشابهة في تكوينها لفرقة غلين ميلر، حيث ضمت قسمًا كبيرًا للآلات الوترية . ^{[ 14 ]} كان الظهور الرسمي الأول للفرقة أمام الجمهور في مسرح كابيتول في برودواي ، حيث قدمت عروضها لمدة ثلاثة أسابيع ابتداءً من 24 يناير 1946. ^{[ 15 ]} كان هنري مانشيني عازف البيانو في الفرقة وأحد الموزعين الموسيقيين. ^{[ 16 ]} كما ساهم نورمان ليدن في التوزيع الموسيقي ، وكان قد سبق له التوزيع لفرقة غلين ميلر الموسيقية. ^{[ 17 ]} عزفت هذه الفرقة الشبحية أمام جماهير غفيرة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بما في ذلك حفلات قليلة في قاعة هوليوود بالاديوم عام 1947، حيث عزفت فرقة ميلر الأصلية عام 1941. ^{[ 18 ]} أصدرت شركة آر كي أو بيكتشرز الفيلم القصير "تكس بينيك وفرقة غلين ميلر" عام 1947، من بطولة ليليان لين، وآرتي مالفين ، وفرقة كرو تشيفز الصوتية. ^{[ 19 ]} في مقال ساخر بعض الشيء نُشر في مجلة تايم بتاريخ 2 يونيو 1947، ^{[ 20 ] [ 21 ]} أشارت المجلة إلى أن أوركسترا ميلر بقيادة بينيك كانت تعزف في نفس المكان الذي عزفت فيه فرقة ميلر الأصلية عام 1939، وهو كازينو غلين آيلاند . ^{[ 21 ]} واختتم بينيك المقال باقتباس عن وضع فرق البيغ باند في ذلك الوقت: "لا أعرف ما إذا كان غلين قد توقع أن تكون الأوقات بهذه الصعوبة". ^{[ 21 ]} بحلول عام 1949، فرضت الاعتبارات الاقتصادية الاستغناء عن قسم الآلات الوترية. ^{[ 22 ]}

سجلت هذه الفرقة لصالح شركة RCA Victor، تمامًا كما فعلت فرقة ميلر الأصلية. ^{[ 22 ]} اعتقد بينيكي أن ميلر وعده بفرقة خاصة به في أوائل الأربعينيات، وكانت هذه فرصته لتحقيق هذا الوعد. أراد بينيكي فرقة تحمل هويته الموسيقية الجديدة. قال لاري بروف، مذيع البرامج الإذاعية الأولى لغلين ميلر: "كان بينيكي حتى يضبط إيقاعات خاطئة لكي لا يبدو صوته مشابهًا جدًا لصوت غلين". ^{[ 23 ]} أرادت تركة ميلر فرقة مرتبطة بشكل أساسي بغلين ميلر، تعزف أغانيه بأسلوبه الخاص. بحلول عام 1950، انفصل بينيكي عن تركة ميلر. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

استمر بينيكي في تقديم عروضه باسمه الخاص دون أي صلة رسمية بميلر. لم يحقق نجاحًا كبيرًا في أوائل الخمسينيات، ويعود ذلك جزئيًا إلى اقتصاره على شركات تسجيل صغيرة مثل كورال ريكوردز ، وجزئيًا إلى المنافسة من خريجي ميلر ومقلديهم مثل جيري غراي وراي أنتوني ورالف فلانغان . غنّت إيدي غورمي مع فرقة بينيكي عام ١٩٥٠. ^{[ ٢٦ ]} ظهر بينيكي في برنامج "كافالكيد أوف باندز " التلفزيوني عام ١٩٥٠ على شبكة دومونت التلفزيونية . ^{[ ٢٧ ]}

في النصف الثاني من ذلك العقد، عاد الاهتمام بموسيقى عصر السوينغ . انضم بينيكي إلى عدد من الرواد الآخرين، مثل لاري كلينتون وجلين غراي، في تسجيل نسخ جديدة عالية الجودة لأغانيهم السابقة، وغالبًا ما شارك فيها العديد من الموسيقيين الأصليين. سجّل بينيكي، إلى جانب مغنيي ميلر السابقين راي إيبرلي ، وباولا كيلي ، وفرقة مودرنيرز، ألبوم "ريونيون إن هاي فاي" (Reunion in Hi-Fi) عام 1958، وهو ألبوم من إنتاج شركة كورال ريكوردز، احتوى على إعادة تقديم لمواد ميلر الأصلية. ^{[ 28 ]} تبع ذلك تسجيلات أخرى لأغانٍ أحدث، بعضها مُؤدّى بأسلوب ميلر، والبعض الآخر بأسلوب أكثر حداثة. من بين أشهرها أغنية " كريسماس سيرينيد إن ذا غلين ميلر ستايل" (Christmas Serenade in the Glenn Miller Style ) (1965) من إنتاج شركة كولومبيا ريكوردز ، والتي تم تضمين مقتطفات منها في عدد من ألبومات أغاني الأعياد.

واصل المغني وعازف الساكسفون العمل في العقود اللاحقة، وظهر بشكل دوري في ديزني لاند . ^{[ 29 ]} كما شارك في العديد من البرامج الحوارية ذات الصلة بالموسيقى، بما في ذلك برامج ميرف غريفين وجوني كارسون . وشملت مشاركاته في برنامج "ذا تونايت شو" أحيانًا ثنائيات مع زميله المخضرم في فرقة ميلر، آل كلينك، الذي كان آنذاك عضوًا بارزًا في فرقة البرنامج . تعافى راي إيبرلي من مرضه السابق واستأنف العزف مع بينيكي وفرقة مودرنيرز لفترة في أوائل السبعينيات. في عام 1972، وافق بينيكي على إعادة تسجيل بعض أغانيه مع ميلر لمجموعة "ذا سوينغ إيرا " التي أنتجتها شركة تايم-لايف ريكوردز ، وهي عبارة عن إعادة تسجيلات لفرق موسيقية كبيرة، من إنتاج وقيادة بيلي ماي ، وهو أيضًا من خريجي ميلر .

خلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، أسس بينيكي فرقة جديدة تعزف بأسلوب يُشبه صوت ميلر الكلاسيكي، مع دمج مواد جديدة بقدر ما هي قديمة. في أواخر السبعينيات، عزف في قاعة كلاود 9 في مزارع نوتس بيري. ^{[ 30 ]} وفي إحدى الفترات، قام بجولة مع المغنيين السابقين لجيمي دورسي، هيلين أوكونيل وبوب إيبرلي . أصيب بينيكي بجلطة دماغية في منتصف التسعينيات، مما اضطره للتخلي عن الساكسفون، لكنه استمر في قيادة الفرق الموسيقية والغناء. في عام 1991، حصل تكس بينيكي على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود بأموال جمعها شريكه في قيادة الفرقة، غاري تول . استقر في كوستا ميسا، كاليفورنيا ، وظل نشطًا حتى نهاية ذلك العقد، حيث قام بجولات في الغالب على الساحل الغربي للولايات المتحدة، واستمر في العزف بأسلوب يُشبه أسلوب ميلر. في عام 1998، أطلق جولة أخرى تكريمًا لفرقة سلاح الجو الأمريكي .