الضحية العاشرة

الضحية العاشرة
ملصق الفيلم الإيطالي
الهزيمة العاشرة
إخراج	إيليو بيتري
سيناريو بقلم	تونينو جويرا جورجيو سالفيوني إنيو فلايانو إيليو بيتري [1]
مرتكز على	" الضحية السابعة " بقلم روبرت شيكلي [1]
تم إنتاجه بواسطة	كارلو بونتي [1]
بطولة	مارسيلو ماستروياني أورسولا أندريس إلسا مارتينيلي سالفو راندوني ماسيمو سيراتو ميلو كيسادا لوتشي بونيفاسي جورج وانج
تصوير سينمائي	جياني دي فينانزو [1]
تم التعديل بواسطة	روجيرو ماستروياني [1]
موسيقى بواسطة	بييرو بيتشيوني [1]
شركات الإنتاج	بطل سي سي أفلام كونكورديا [1]
موزعة بواسطة	الفيلم الداخلي [2]
تاريخ الافراج عنه	3 ديسمبر 1965 ( 1965-12-03 )
وقت التشغيل	92 دقيقة
بلدان	إيطاليا فرنسا [1]
اللغات	ايطالي الإنجليزية [3]
ميزانية	632 مليون جنيه استرليني [4]
شباك التذاكر	620 مليون جنيه استرليني [5]

الضحية العاشرة ( بالإيطالية : La decima vittima ) هو فيلم خيال علمي صدر عام 1965 من إخراج إيليو بيتري وكتابة مشتركة معه، وبطولة مارسيلو ماستروياني وأورسولا أندريس وإلسا مارتينيلي وسالفو راندوني . الفيلم إنتاج مشترك دولي بين إيطاليا وفرنسا، وهو مقتبس من قصة قصيرة كتبها روبرت شيكلي عام 1953 بعنوان " الضحية السابعة ".

تدور أحداث الفيلم في عام 2079 في أعقاب الحرب العالمية الثالثة ، ويركز الفيلم على برنامج أقرته الحكومة يُعرف باسم "الصيد الكبير"، حيث يتصرف المتسابقون من جميع أنحاء العالم كـ "صيادين" و"ضحايا" في معارك بين شخصين حتى الموت كوسيلة لتجنب الحرب الجماعية. تتبع الحبكة المتسابقين المخضرمين في برنامج الصيد الكبير كارولين ميريديث (أندريس) ومارسيلو بوليتي (ماستروياني)، اللذين تم تكليفهما بدور الصياد والضحية على التوالي في مواجهة من هذا القبيل، والتي تعقدها علاقتهما الرومانسية الناشئة. مثل أفلام بيتري الأخرى، فإن الضحية العاشرة هو عمل ساخر اجتماعي سياسي، بينما يجمع أيضًا بين موضوعات الخيال العلمي واتفاقيات نوع الكوميديا ​​الإيطالية . ^[6]

عند إصداره، كان أداء الضحية العاشرة أقل من التوقعات في إيطاليا وتلقى آراء متباينة من النقاد. ^[6] في العقود التي تلت إصداره الأولي، حاز الفيلم على طائفة من المتابعين ، وتمت الإشارة إلى صوره أو محاكاتها في أفلام أخرى، ولا سيما سلسلة أوستن باورز ؛ كما يُعتبر أيضًا رائدًا للأعمال التي تصور معارك حتى الموت متلفزة، مثل ألعاب الجوع . نُشرت رواية للفيلم كتبها شيكلي في عام 1966، ^[7] تبع ذلك تكملة، الضحية الرئيسية والصياد / الضحية في عامي 1987 و1988 على التوالي. ^[8] على الرغم من الإعلان عن عدة محاولات لإنتاج إعادة إنتاج للضحية العاشرة ، إلا أنه لم يدخل أي منها الإنتاج. ^[9]

في القرن الحادي والعشرين، انتهت الحرب العالمية الثالثة مؤخرًا. ولمنع اندلاع حرب رابعة محتملة، يُمنح أصحاب الميول العنيفة فرصة المشاركة في "الصيد الكبير"، وهو الشكل الترفيهي الأكثر شعبية في العالم. يجذب هذا الحدث المشاركين الباحثين عن الشهرة والثروة. تتضمن المنافسة عشر جولات، حيث يخوض كل متسابق خمس جولات كصياد وخمس جولات كضحية. يصبح آخر شخص يبقى صامدًا بعد عشر جولات ثريًا للغاية ويمكنه التقاعد.

كارولين ميريديث، صيادة، أعلنت للتو عن ضحيتها التاسعة وهي تبحث عن الضحية العاشرة. حرصًا منها على تعظيم مكاسبها المالية، تهدف ميريديث إلى قتل ضحيتها دون أخطاء أمام الكاميرات، بعد أن حصلت على رعاية كبيرة من شركة شاي مينج. تم اختيار مارسيلو بوليتي كضحية؛ ومع ذلك، فقد أنفقت عشيقته أولجا وزوجته السابقة ليديا مكاسبه من ست عمليات قتل.

لتنفيذ خطتها، تسافر كارولين إلى روما وتتولى دور مراسلة مكلفة بدراسة الانشغالات الجنسية للرجال الإيطاليين. تطلب مقابلة مع مارسيلو في معبد فينوس . يشتبه مارسيلو في وجود شيء خاطئ، ويخطط لمهاجمة كارولين بواسطة تمساح أمام كاميرات شركة تلفزيونية منافسة، لكنها تمكنت من الفرار. تغري كارولين لاحقًا مارسيلو بالذهاب إلى الشاطئ، وتقنعه بحبها. بعد تخدير مارسيلو، تعيده إلى معبد فينوس.

في تحول درامي، تطلق كارولين النار على مارسيلو على الهواء مباشرة، لتكتشف أنه حشو المسدس برصاصات فارغة. يرد مارسيلو بإطلاق النار عليها، لكن درعها الواقي من الرصاص ينقذها. يقرر مارسيلو وكارولين التحرر من الصيد الكبير وركوب الطائرة، ويختاران الزواج في النهاية. وينتهي الفيلم بإغداق الطيار عليهما سلسلة من الزهور.

القصة القصيرة الأصلية كتبت من وجهة نظر رجل يطارد هدفه السابع، وهي امرأة، بينما في الفيلم هي الصياد. يجدها جالسة بلا دفاع على ما يبدو في مقهى. تتحدث إليه وتخبره أنها جديدة على اللعبة لكنها لا تتحمل قتل هدفها، وتتوقع الآن أن تموت. يقع الصياد في حب ضحيته، كما في الفيلم، ويكشف في النهاية عن هويته. لقد خدعته؛ فتطلق عليه النار، وتنضم إلى صفوف "العشرة".

تم تعديل القصة لتذاع على الراديو في محطة X Minus One في عام 1957. ^[10]

المصدر: ^[2]

بدأ بيتري، وهو قارئ شغوف للخيال العلمي، العمل على تكييف قصة شيكلي في عام 1961؛ انضم المنتج كارلو بونتي إلى المشروع بسبب مشاركة ماستروياني. عمل مجموعة متنوعة من كتاب السيناريو على السيناريو بدرجات متفاوتة دون تلقي ائتمان على الشاشة، بما في ذلك سوسو تشيكي داميكو ونيت مونستر وإرنستو غاستالدي . أدى افتقار بونتي إلى اهتمامه بنوع الخيال العلمي إلى إلزامه بعناصر أكثر كوميدية في القصة ضد رغبات بيتري، بما في ذلك تغيير نهايتها الأصلية المتشائمة. بدعم مالي من شركة إمباسي بيكتشرز التابعة لجوزيف إي ليفين ، تم التصوير بشكل أساسي في مواقع في روما ومدينة نيويورك من يونيو إلى سبتمبر 1964؛ تم إنتاجه في ذروة حركة فن البوب ​​في إيطاليا، سعى بيتري إلى إنشاء رؤية للمستقبل تقارن بين صور هذا الأسلوب والهياكل المعمارية القديمة والحديثة في روما، مثل الكولوسيوم ومنطقة EUR . ^[6]

تم إصدار فيلم الضحية العاشرة في إيطاليا في 3 ديسمبر 1965. ^[11] حقق الفيلم إيرادات تزيد قليلاً عن 620 مليون ليرة في إيطاليا عند إصداره في دور العرض. ^[5] تم توزيع الفيلم في الخارج، بما في ذلك في الولايات المتحدة وكندا بواسطة Embassy Pictures في أواخر ديسمبر 1965. ^{[5] [12]}

في مجمع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على درجة 80% بناءً على 10 مراجعات، بمتوسط ​​تقييم 7.35/10. ^[13] في المراجعات المعاصرة، أشادت نشرة الفيلم الشهرية بالرسومات المرئية للفيلم، لكنها ذكرت أن "الفيلم ليس ممتعًا كما ينبغي، ربما بسبب الدبلجة الثقيلة إلى حد ما وربما لأن زوايا الكاميرا الخيالية لا يمكنها تعويض الثغرات في السرد تمامًا". ^{[1] لاحظ} بوسلي كروثر من صحيفة نيويورك تايمز "حبكة خيالية للغاية" لكنه أعلن أن الفيلم بشكل عام "تمرين ذكي ولكنه واعي بذاته بشكل واضح ... الذكاء مُلح لدرجة أنه سرعان ما يصبح مفرطًا وسخيفًا، وتصبح لعبة السخرية لطيفة للغاية ومملة للغاية". ^{[14] وجدت} مجلة فارايتي أن الفيلم متفوق على فيلم جان لوك جودار ألفافيل ، وأشادت بكل من ماستروياني وأندريس، بالإضافة إلى إلسا مارتينيلي وماسيمو سيراتو . ^[15] كما أشار الاستعراض إلى التصوير السينمائي لجياني دي فينانزو . ^{[15] كتب} ريتشارد إل. كو من صحيفة واشنطن بوست أن الفيلم "لم يتم التعامل معه بشكل واضح كما وعدت المادة"، ووجد أن المخرج إيليو بتري "لم يجد النغمة الدقيقة المتماسكة التي تتطلبها هذه المادة. والنتيجة عادية بشكل غريب". ^{[16] وصف} ألجيس بودريس من مجلة جالاكسي ساينس فيكشن رواية شيكلي بأنها "رواية مطاردة جيدة إلى حد معقول" والتي من شأنها مع ذلك أن تخيب آمال القراء، سواء أرادوا نسخة أدبية من السخرية والرمزية الإيطالية للفيلم أو "الدراما المستقبلية المخيفة للقتل غير العمد القانوني" التي وعد بها الغلاف. ^[17]

الفيلم هو فيلم كلاسيكي عالمي أثّر أسلوبه المثير والحركة البرية على جيل من الأفلام، من Death Race 2000 (فيلم 1975) إلى The Running Man وسلسلة Austin Powers . ^[18] كان أيضًا أول فيلم يعرض موضوع لعبة الموت في تلفزيون الواقع، والذي تم استخدامه لاحقًا في أعمال أخرى مثل Battle Royale و Series 7: The Contenders و The Hunger Games . ^[19]

في أوائل تسعينيات القرن العشرين، بدأ الممثل الكوميدي مايك مايرز ، إلى جانب الموسيقيين سوزانا هوفس وماثيو سويت ، فرقة موسيقية بريطانية مزيفة من ستينيات القرن العشرين، حيث تبنى أعضاؤها شخصيات من تلك الحقبة. أطلقت الفرقة على نفسها اسم Ming Tea ، على اسم الشركة التي رعت شخصية أندريس في الفيلم.

• القاتل (لعبة)
• معركة رويال
• سباق الموت
• العاب الجوع
• اللعبة الأكثر خطورة
• الرجل الراكض (فيلم)
• السلسلة 7: المتنافسون
• البطولة (فيلم)

• هيلدمان، كارولين؛ فرانكل، لورا لازاروس؛ هولمز، جينيفر (أبريل-يونيو 2016). ""الجلد الأسود الساخن، السوط"" (و/أو) تطور البطلات في سينما الحركة، 1960-2014". الجنسنة، والإعلام، والمجتمع . 2 (2): 237462381562778. doi : 10.1177/2374623815627789 .بي دي اف.

• الضحية العاشرة على موقع IMDb
• الضحية العاشرة على موقع AllMovie
• الضحية العاشرة على موقع Rotten Tomatoes