سجلات بريدين

كول وخنزيره الأبيض (1965). كتاب مصور من 32 صفحة من تأليف ألكسندر ورسوم إيفالين نيس . ^{[ 12 ]} يصور الكتاب كول في شبابه، قبل سنوات من لقائه بتاران.

القيثارة الصادقة (1967). كتاب مصور من 32 صفحة، من تأليف ألكسندر ورسوم إيفالين نيس. ^{[ 13 ]} قصة فليودور فلام في شبابه، قبل سنوات عديدة من لقائه بتاران.

اللقيط وقصص أخرى من بريدين (1973). مختارات تضم ست قصص قصيرة جديدة لألكسندر، جميعها برسومات مارغوت زيماخ . ^{[ 11 ]} أُهديت إلى "أصدقاء بريدين، الذين وعدوا بقراءة المزيد إذا كتبتُ المزيد". ^{[ 14 ]} تستكشف القصص الست فترة زمنية "قبل ولادة تاران، مساعد مربي الخنازير"، ^{[ 20 ]} أي أنها تدور أحداثها قبل خمسة عشر عامًا على الأقل من أحداث الرواية الأولى. نُشرت طبعة موسعة عام 1999، أُضيفت إليها القصتان القصيرتان الأصليتان "كول وخنزيره الأبيض" و "القيثارة الصادقة" ، لكنها لم تتضمن الرسوم التوضيحية التي رسمها نيس لتلك الكتب المصورة.

تضمّ مجموعة "سجلات بريدين" (1991) الروايات الخمس والقصص القصيرة الست اللاحقة، باستثناء قصص كتابي الصور المصوّرين الأولين. ^{[ 15 ]} تتضمن كل رواية خريطة بريدين من تصميم إيفالين نيس (الرسامة الأصلية لكتب الصور وأغلفة الروايات)، وتتضمن كل قصة رسومات مارغوت زيماخ لكتاب "اللقيط وقصص أخرى" الأصلي .

في عام ١٩٨٩، نشرت دار غرينوود للنشر كتاب "رفيق بريدين: دليل مرجعي لسجلات بريدين للويد ألكسندر" من تأليف الباحث في أدب الأطفال مايكل أو. تونيل. وأعادت دار هنري هولت، الناشر الأصلي لكتب بريدين، نشر "رفيق بريدين" في عام ٢٠٠٣. يتضمن الكتاب نبذةً عن حياة ألكسندر وقسمين من تأليفه، هما "المقدمة" و"كيفية استخدام الرفيق". تغطي المعلومات الشخصيات الرئيسية والأماكن وغيرها، مع رؤى مستقاة من مقابلات تونيل مع ألكسندر، بالإضافة إلى بحثه في كتابي " مابينوجيون" و "الإلهة البيضاء ". إحدى العبارات التسويقية الموجزة هي: "مورد معلوماتي للدراسات الرسمية لسجلات بريدين، وفرصة ممتازة للتعمق في عالم بريدين الخيالي." ^{[ ٢١ ]}

أصدرت شركة والت ديزني للإنتاج فيلم رسوم متحركة من سلسلة برايدين عام ١٩٨٥. يستند فيلم "المرجل الأسود" بشكل أساسي إلى الروايتين الأوليين مع دمج عناصر من الروايات الأخرى. بلغت ميزانية إنتاج الفيلم ٤٤ مليون دولار، بينما لم تتجاوز إيرادات عرضه في دور السينما الأمريكية ٢١ مليون دولار. تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد الذين وصفوه بأنه "جميل، لكنه مُربك وكئيب للغاية" بسبب طبيعته المظلمة وسيناريوه غير المترابط، على الرغم من أن روجر إيبرت أشاد به. ^{[ ٢٢ ]} أدت تأخيرات الإنتاج وأداء الفيلم المخيب للآمال في شباك التذاكر إلى تعريض مستقبل قسم الرسوم المتحركة في ديزني للخطر. شعر جيفري كاتزنبرغ، الرئيس الجديد للاستوديو آنذاك ، بخيبة أمل كبيرة من المنتج، ورأى الرسامون أنه يفتقر إلى "روح الدعابة والعاطفة والخيال التي كانت بارزة في أعمال لويد ألكسندر. لقد كانت القصة فرصة لا تتكرر، وكان من المحزن رؤية مثل هذه المادة الرائعة تُهدر". ^{[ ٢٣ ]}

وعلق لويد ألكسندر على الفيلم قائلاً: "أولاً، يجب أن أقول إنه لا يوجد أي تشابه بين الفيلم والكتاب. ومع ذلك، فقد وجدت الفيلم بحد ذاته، كفيلم فقط، ممتعاً للغاية." ^{[ 4 ]}

في 17 مارس 2016، أكدت مجلة فارايتي أن شركة والت ديزني بيكتشرز قد استعادت حقوق فيلم " سجلات بريدين" ، بهدف تحويل سلسلة الكتب إلى سلسلة أفلام ملحمية بتقنية التمثيل الحي، تتناسب بشكل أكبر مع عالم الفانتازيا العالية الذي ابتكره لويد ألكسندر . وقيل إن المشروع كان في مراحله الأولى من التطوير في استوديوهات والت ديزني، دون تعيين مخرج أو منتج أو كاتب سيناريو حتى الآن. ^{[ 24 ]}

في مطلع العقد الأول من الألفية الثانية، أصدرت دار نشر "ليسننغ لايبراري" ( راندوم هاوس ) تسجيلًا صوتيًا كاملًا للمجلدات الخمسة الرئيسية بصوت جيمس لانغتون، مع ملاحظات المؤلف بصوت لويد ألكسندر نفسه. نُشرت الكتب الصوتية على أشرطة كاسيت وأقراص مدمجة، وأُتيحت أيضًا للتحميل الرقمي بين عامي 2004 و2005. ^{[ 25 ]} وفي مايو 2017، صدرت نسخة صوتية من كتاب " اللقيط وقصص أخرى من بريدين" بصيغة رقمية، وقد قرأها أيضًا جيمس لانغتون.

• تاران مساعدٌ في رعاية الخنازير. وهو بطل سلسلة " سجلات برايدين" ، شابٌ ينمو من مراهقته المبكرة إلى رشده خلال أحداث السلسلة. في البداية، كان دفاعيًا، سريع الغضب، ومندفعًا، لكنه ينضج مع مرور الوقت ويحرص على تطوير نفسه وزيادة معارفه. يكتنف الغموض نسبه الحقيقي، ويتلقى تاران التوجيه من الساحر القديم دالبن، ويعيشان معًا في مزرعة كاير دالبن التي يملكها المحارب الذي تحول إلى مزارع، كول. في البداية، لم يكن تاران راضيًا عن حياته كعامل زراعي، وكان يتوق لأن يكون بطلًا يجد المجد في المغامرات. مع نهاية الجزء الأول، يُعيد النظر في رأيه ويدرك أنه أسعد ما يكون وهو يعيش حياة بسيطة في مزرعة كاير دالبن ويرغب في البقاء هناك. على الرغم من ذلك، يُستدعى لاحقًا للمغامرة مرة أخرى.
• دالبن هو حامي تاران ومرشده، وحارس هين وين، ويبلغ من العمر 379 عامًا. يعتبره البعض أقوى ساحر في بريدين، ورغم أن مظاهر قوته قوية للغاية، إلا أنه يستخدمها باعتدال.
• كول محارب متقاعد ذو مهارة فائقة، يعيش في مزرعته في كاير دالبن، ويتولى رعاية الخنزير العراف هين وين. عند لقائه بالساحر دالبن، سمح له وللخنزير تاران بالإقامة في المزرعة. وعندما بلغ تاران منتصف سنوات مراهقته، أوكل إليه كول العديد من مسؤوليات رعاية هين وين، وأطلق عليه لقب "مساعد راعي الخنازير".
• هين وين خنزيرة بيضاء تتمتع بقدرة التنبؤ بالأحداث المستقبلية وكشف المعلومات الخفية. كانت هين وين في الأصل ملكًا لمزارع بسيط، لكن سيد الموت أراون علم بقدرتها على التنبؤ وأسرها. عانت هين وين لفترة من الزمن كسجينة في قلعة أنوفين المظلمة. في النهاية، سافر المحارب كول إلى أنوفين بمفرده وأنقذ الخنزيرة، وأصبح هو من يرعاها. عندما تقاعد كول، أبقاها في مزرعته. ساعد تاران ودالبين في رعايتها بعد أن استقرا في المزرعة. عندما أصبح تاران مراهقًا، منحه كول مازحًا لقب مساعد مربي الخنازير. اختفت هين وين في بداية كتاب الثلاثة ، مما تسبب في سلسلة من الأحداث التي وضعت تاران على طريق البطولة.
• الأميرة إيلونوي أميرة من آل لير، الذين تُعرف نساؤهم بسحرهنّ الأخّاذ. تصادق تاران في الجزء الأول من الرواية، وتنشأ بينهما مشاعر رومانسية على مرّ السنين. إيلونوي هي ابنة أنغاراد ، ابنة ريغات. تزوجت أنغاراد، رغماً عن إرادة والدتها، من رجل من عامة الشعب يُدعى جيرينت، والد إيلونوي. تتميز إيلونوي بذكائها وفطنتها، إلا أن البعض يعتبرها مشتتة الذهن. كثيراً ما تستخدم تشبيهات واستعارات غير مألوفة. تُفضّل المشي حافية القدمين ، وتختار الصنادل إن اضطرت لارتداء الأحذية. تحمل معها بيليدرين الذهبية، وهي جوهرة سحرية توارثتها عائلتها لأجيال.
• فليودور فلام هو سيدٌ من سادة برايدين، وهو ملكٌ صغيرٌ لمملكةٍ صغيرة. بسبب قلة مسؤولياته، وإيمانه بأن شعبه بخيرٍ بدونه، فإنه يغادر مملكته كثيرًا، مفضلًا التجوال كشاعرٍ متجول. ورغم ميله إلى التباهي، فإن أوتار قيثارته المسحورة "القيثارة الصادقة" تنقطع كلما كذب، مما يجبره أحيانًا على قول الحقيقة.
• جورجي كائن بشري طيب القلب، دائم الجوع، مغطى بالفراء والأوراق. غالبًا ما يشير إلى نفسه بصيغة الغائب ، وأسلوب كلامه مليء بالكلمات المتناغمة ("قضم ومضغ"، "صفع وضرب"، "تسلل ونظر خاطف")، والعبارات المتكررة ("يرى بالنظر"). جورجي متواضع ووفيّ لرفاقه من البشر، حتى أنه في البداية خضع لتاران كـ"سيد نبيل". خلال أحداث السجلات ، يلعب دورًا بالغ الأهمية باكتشافه بالصدفة أشياءً مخفية، والتي تحتل في النهاية مكانة حيوية في القصص.
• دولي هو أحد الجنيات، وهي جماعة من الكائنات السحرية التي تعيش في مملكة جوفية شاسعة تمتد عبر كامل أراضي بريدين . يُوصف دولي بأنه قزم قصير القامة، ممتلئ الجسم ، يحمل العديد من الأسلحة، ويُجيد الصيد والقتال والتخفي. يُقال إنه كان الوحيد من بين أبناء جنسه الذي لا يملك القدرة على الاختفاء. بعد أن ساعد رفاق تاران وعائلة دون في كتاب الثلاثة ، كافأه غويديان بالاختفاء، مع أن كل استخدام لهذه القدرة يُسبب له شعورًا مزعجًا داخل أذنيه.
• الملك إيديليغ هو الزعيم المنعزل لشعب الجنيات. وهو يساعد تاران وحلفاءه في معارك عديدة ضد قوات أنوفين.
• غويديان هو أمير دون وولي عهد الملك ماث ملك بريدين. وهو قائد جيش آل دون في مواجهة قوات أنوفين، ويمتطي حصانًا يُدعى ميلينغار. يصادق تاران في كتاب الثلاثة ويرافقه في العديد من المغامرات.
• ماث هو ابن ماثونوي. الملك الأعلى لبريدين، يحكم ماث فوق جميع الملوك الأدنى منه في البلاد، وهو جدّ البيت الملكي لدون، أحفاد السيدة دون وزوجها بيلين ، ملك الشمس. حاكم عادل، تُسهم قيادة ماث في كبح جماح أراون سيد الموت جزئيًا. يسكن في حصن كاير داثيل، قلعة أبناء دون الواقعة شمال جبال النسر.
• الملك ذو القرون هو بطل أراون وقائد جيوش سيد الموت. يوصف بأنه رجل ضخم يرتدي درعًا، باستثناء ذراعيه العاريتين الملطختين باللون الأحمر. ويرتدي أيضًا عباءة حمراء وقناع جمجمة بقرون.
• أشرين هي الملكة السابقة لبريدين. انتهى حكمها الاستبدادي على يد زوجها وتلميذها السابق أراون، الذي انتزع منها التاج الحديدي. تعيش أشرين كخادمة لأراون في القلعة الحلزونية، وهي تحتقر سيد الموت وتضع خططها الخاصة للاستيلاء على بريدين، بينما تجد نفسها منجذبة إلى غويديان وتحميه.
• كان أراون في الأصل رجلاً بشريًا، واكتسب قوى سحرية بتدريبه على يد الملكة الشريرة أشرن خلال فترة حكمها لبريدين. بعد أن ازداد نفوذه كزوج لها، أطاح أراون بأشرن وانتزع منها التاج الحديدي. وبعد أن استولى على المرجل الأسود، أنشأ جيشًا قويًا من الموتى الأحياء يُعرف باسم "مولودو المرجل". ثم حاول غزو بريدين، لكن أبناء دون تصدوا له مرارًا.

• الملك سمويت هو سيد كانتريف كاديفور الصاخب وواحد من الكانتريفات الجنوبية القليلة التي ظلت موالية للملك الأعلى.
• الملك مورغانت هو حاكم مملكة مادوك.
• غويستيل هو أحد الجنيات، ويوصف بأنه يشبه "حزمة من العصي مع خيوط عنكبوت تطفو في الأعلى". يعيش غويستيل في محطة تحت الأرض مخفية بالقرب من حدود أنوفين.
• كاو غراب كان في الأصل حيوانًا أليفًا لجويستايل قبل أن يُهدى إلى تاران. يستطيع كاو الكلام، وإن كان بكلماتٍ مفردة فقط. يتمتع كاو بطباعٍ مشاكسة، فهو كثيرًا ما يخدع أصدقاءه من البشر ويتحدث بحريةٍ أكثر مما ينبغي.
• إيليدير أمير لم يترك له والده سوى "اسمه وسيفه". وهو شديد الحساسية تجاه فقره.
• أداون هو شاعر موهوب، ومحارب، ومعالج، ويمتلك بروشًا مميزًا يمنح أحلامًا نبوية.
• أوردو، وأوروين، وأورغوش ثلاث ساحرات يعشن وحيدات في مستنقعات مورفا. ترتدي أوروين قلادة من الأحجار اللبنية، وشعر أوردو مزين بحليّ كثيرة، ووجه أورغوش مغطى بقلنسوة سوداء. كنّ المالكات الأصليات للمرجل الأسود، وقد أعرنَه لأراون الذي استخدمه لخلق مخلوقات المرجل. تتبادل الساحرات المعلومات والنصائح مع كل من يجرؤ على دخول مملكتهن، مع أنهن يطلبن دائمًا ثمنًا سحريًا. منذ سنوات عديدة، كنّ حارسات دالبن عندما وجدنه رضيعًا مهجورًا قرب المستنقع.
• صيادو أنوفين فرقة من المقاتلين الشرسين عديمي الرحمة، مشهورون بصمودهم وعزيمتهم وتعطشهم للدماء. يخدمون في جيش أراون، ويحمل كل منهم علامة أنوفين على جبينه. عندما يُقتل أحدهم، تنتقل قوته بطريقة سحرية إلى رفاقه القريبين، مما يزيد من قوة الصيادين مع تناقص أعدادهم.

• الأمير رون هو الابن الوحيد للملك رودلوم والملكة تيليريا، اللذين يحكمان جزيرة مونا. يتميز الأمير رون بروحه المرحة وإيثاره، ولكنه أيضاً أخرق وكثير الحوادث، ويعتقد البعض أنه يجب أن ينضج قبل تولي العرش. يُعرّفنا دالبن به لأول مرة في قلعة لير عندما تُرسل إيلونوي للعيش في القلعة وتلقي تربية "لائقة".
• كبير الخدم ماج رجل محترم في جزيرة مونا، لكنه أصبح متعطشاً للسلطة بشكل متزايد ويركز على رغباته الخاصة.
• غليو رجل قصير القامة لجأ إلى الجرعات السحرية لزيادة حجمه، وجرّبها أولاً على قط بري. وبسبب ميله إلى الشفقة على الذات واليأس، سعى لاحقاً إلى تحسين شخصيته بدلاً من جسده.
• ليان قطة برتقالية أنثى، أصبحت أكبر من حصان بسبب جرعة نمو تجريبية صنعها غليو. وقد سحرتها موسيقى فليودور، فأصبحت فرسه.

• إيدان هو مزارع يؤوي تاران أثناء بحثه عن والديه.
• دوراث لصٌّ غادر ومرتزق. ونائبه غير الرسمي هو اللص غلوف.
• كرادوك هو راعي أغنام عجوز يدعي وجود صلة له بتاران.
• لونيو هو ابن لونوين. يتمتع هو وعائلته بحظ غير عادي، ويقضون أيامهم في انتظار ما سيأتيهم.
• هيفيد هو صانع معادن خبير يعلم تاران صناعة السيوف.
• دويفاش نساجة ماهرة تعلم مهاراتها لتاران.
• آنلو خزافة ماهرة من كوموت ميرين، تُعلّم تاران فن الخزف. ويعتبر تاران آنلو أحكم معلميه في كوموت.
• لاسار هو ابن درودواس. شابٌ متحمسٌ لإثبات رجولته، وهو نسخة طبق الأصل من تاران في شبابه. وتُعدّ معرفته بفنون تسلق الجبال بالغة الأهمية.
• موردا ساحر شرير يرغب في الحصول على السلطة المطلقة.

• الملك برايديري هو ابن بوييل وملك الممالك الغربية. وقد ازداد اقتناعه بأن الإجراءات القصوى فقط هي التي ستعيد النظام إلى بريداين.