الشركاء

مسلسل "الشركاء" هو مسلسل كوميدي أمريكيعُرض من 18 سبتمبر 1971 إلى 8 سبتمبر 1972 على قناة NBC . ^{[ 1 ]} مثّل هذا المسلسل القصير عودة دون آدامز إلى بطولة مسلسل تلفزيوني، بعد أكثر من عام بقليل من إلغاء مسلسل " جيت سمارت" ، في دور كوميدي مشابه جدًا للدور الذي جعله مشهورًا.

ضمّ البرنامج دون آدامز وروبرت كروس في دور محققين فاشلين، وجون دوسيت في دور قائدهم المستاء. ولعب ديك فان باتن دور رقيب المكتب المتملق. وكان لروبرت كارفيلاس دور متكرر بشخصية فريدي، الذي كان يعترف قهراً بجرائم لم يرتكبها.

تضمنت الحلقة التجريبية ظهوراً خاصاً لكل من جوي فورمان ، وآرت ميترانو ، وإيفون كريج .

على عكس العديد من البرامج التلفزيونية في ذلك الوقت، تجنب مسلسل "الشركاء" استخدام مقدمة تقليدية. فقد تم عرض أسماء المشاركين بشكل متقطع خلال الدقائق الأولى، على غرار الأسلوب الشائع اليوم. أما الموسيقى التصويرية، التي رافقت أسماء المشاركين في النهاية وظهرت أحيانًا خلال البرنامج نفسه، فقد ألفها لالو شيفرين ، المعروف بتأليفه موسيقى مسلسل "مهمة مستحيلة" .

على عكس العديد من المسلسلات الكوميدية الأخرى في الستينيات والسبعينيات، لا تظهر أي عائلة في هذا المسلسل. كما أن عدد الشخصيات فيه قليل للغاية.

المحقق الرقيب ليني كروك : ( دون آدامز ) المحقق الرقيب ليني كروك محقق شرطة غير كفؤ إلى حد ما، يشبه إلى حد ما شخصية آدامز السابقة في مسلسل " جيت سمارت" ، ماكسويل سمارت . المعلومات المتوفرة عن حياته وعائلته شحيحة للغاية. ذكر في مناسبة أو اثنتين أنه يعاني من رهاب المرتفعات، وأنه لم يزر كوريا قط، وفقًا لتصريحه في الحلقة التجريبية " ها هم رجال الشرطة ". لديه ميل لنسيان أشياء لا ينساها أي محقق عاقل، بما في ذلك بنطاله. هو غير متزوج، ونراه داخل شقته في مناسبة أو اثنتين. تبدو شقته مرتبة للغاية، حيث يوجد كل غرض شخصي في مكانه المخصص. ليس ذكيًا جدًا، ويميل إلى إرباك جميع من في الغرفة في محاولاته لإجراء محادثة ذكية. يميل إلى عدم الإعجاب برقيب المكتب هيغينبوتم، الذي بدوره لا يبدو أنه يحب ليني. يتجادل الاثنان حول أي شيء، مثل: "ليس صحيحًا أن جورج سمح لي بالهرب، لكن صحيح أنني حبسته في الخزانة، لذا عندما قلتُ إنه صحيح، كنتُ أشير إلى عدم صحة ذلك" أو: "لقد سرقوا 13 سيارة في الأسبوعين الماضيين، وهذا يُصبح 14 إذا احتسبنا سيارتنا، لكنهم سرقوا سيارتنا الأخرى، ما يجعل العدد 15، ثم السيارة التي وجدناها في الممر تُعيد العدد إلى 14". فيرد هيغينبوتم: "لا، أنا أحسب سيارتيكما وتلك السيارة، لأنها سواء وجدتها أم لا، فقد سُرقت في الأصل، وأنا أحسب أيضًا سيارة الرولز رويس، ما يجعل العدد 16". ثم يُواصل ليني الجدال بأنه نسي سيارة الرولز رويس، ما يجعل العدد 15 مرة أخرى، وهكذا يستمر الجدال حتى يُوقفه الكابتن أندروز. يبدو أن الاثنين يستمتعان بهذه الجدالات الطريفة، في الواقع. كان ليني حاضرًا في كل حلقة.

المحقق جورج روبنسون : ( روبرت كروس ) جورج هو الصديق المقرب لليني، وشريكه منذ زمن طويل، ومصدر ثباته الساخر. ظهر في جميع الحلقات. هو رجل أسود طويل القامة، يميل إلى التذمر من ليني وتصرفاته، ولا يُعرف عنه الكثير. كان في كوريا، ورغم أنه لا يخاف المرتفعات، إلا أنه يبدو خائفًا من قيادة ليني. يلاحظ أشياءً تغيب عن شريكه، وهو من يمنع ليني، وأحيانًا هيغينبوتم، من الوقوع في مواقف محرجة. لا يبدو أنه يكنّ ودًا كبيرًا لهيغينبوتم، بل في الحلقة التجريبية عندما كان هيغينبوتم يقرأ التقرير عن أخطاء الشريكين، ويضيف باستمرار تهمًا أسوأ إلى الحكم، عرض جورج "تقديم اقتراح قد يُحسّن الوضع". "اطلب من هيغينبوتم مغادرة الغرفة. "

الكابتن آرون ويليام أندروز : ( جون دوسيت ) الكابتن أندروز ضابط شرطة ساخر، وهو رئيس ليني وجورج، ويؤدي دورًا مشابهًا لدور إد بلات في مسلسل "جيت سمارت" ، بصفته رئيس قسم الرقابة . إنه يُكنّ ليني وجورج مشاعر ودّية رغم سخريته الدائمة. ومن الأمثلة الجيدة على سخريته: اقتحم هيغينبوتم، صديقه، الغرفة صارخًا أن لديهم "بلاغًا رقم 64"، فأخبره ليني أن يأخذه إلى ملجأ الحيوانات لأنه كلب ضائع. قال هيغينبوتم: "لا، هذا بلاغ رقم ​​65". أجاب ليني: "أوه، بالطبع، كنت أخلط بينه وبين بلاغ رقم ​​63..." صحّح هيغينبوتم قائلًا: "وهو بلاغ عن شخص يتعرض للاعتداء". صرخ الكابتن أندروز، ناظرًا إلى ليني بنظرة حادة: "وقد يكون لدينا بلاغ كهذا في هذه الغرفة في أي لحظة!"

الرقيب نيلسون هيغينبوتم ( ديك فان باتن ): الرقيب هيغينبوتم، ذلك الموظف المتملق، رجلٌ قصير القامة، يستمتع بأي فرصة لإثارة غضب ليني، ويحب الجدال معه أيضاً، بالكاد يتحمل جورج، لكنه مع ذلك يبحث عن فرص لإزعاجه، وهو ينفذ كل ما يطلبه الكابتن أندروز، وعادةً ما ينحاز إليه. ليني معتاد على أن يبدأ جملته بعبارة "حسنًا، على الأقل هناك شيء جيد واحد نتج عن هذا..." بعد أن يرتكب حماقة. يجيب هيغينبوتم دائمًا بنفس الطريقة، قائلاً بلهفة: "هل ستترك الشرطة؟"

فريدي بتلر : روبرت كارفيلاس ، ابن عم دون آدامز الحقيقي ، والذي لعب دور العميل لارابي في مسلسل "جيت سمارت" ، لعب دور فريدي بتلر في سبع حلقات. يُعرف فريدي باعترافاته المتكررة بجرائم الآخرين، مما يُثير جنون ليني وجورج وهيغينبوتيم والكابتن أندروز باستمرار. عند ظهوره، عادةً ما يصيح ليني: "هذا ما لا أطيقه الآن، فريدي بتلر!"

علّقت شبكة NBC آمالاً كبيرة على المسلسل بعد أدائه الجيد مع الجمهور التجريبي. إلا أنه لم يحظَ بجماهيرية كافية بسبب عرضه مساء السبت الساعة 8:00، في نفس وقت عرض البرنامج الأعلى تقييماً على التلفزيون، وهو مسلسل " All in the Family" على شبكة CBS . (في الأصل، كانت CBS قد حددت موعداً لعرض "My Three Sons" في نفس وقت عرض "The Partners" ، لكنها استبدلته بـ "All in the Family " في اللحظة الأخيرة). بعد بثّهما في 8 يناير 1972، أزالت NBC كلاً من " The Partners" والمسلسل الكوميدي الجديد "The Good Life" من جدول برامجها. (كانت هذه الخطوة موفقة للشبكة، حيث تم استبدالهما بالمسلسل الطبي الدرامي " Emergency! "، الذي حقق نجاحاً كبيراً واستمر لستة مواسم). عُرضت 15 حلقة من المسلسل بحلول يناير، وتم حذف خمس حلقات أخرى خلال صيف 1972. احتل المسلسل المرتبة 66 من بين 78 برنامجاً في ذلك الموسم بمتوسط ​​تقييم 12.5. ^{[ 2 ]}

علاوة على ذلك، فشل المسلسل في جذب الجماهير بسبب أداء دون آدامز وروبرت كروس في دوري محققين شرطيين عديمي الكفاءة، مستخدمين أسلوبًا فكاهيًا ساذجًا مستوحى من مسلسل " جيت سمارت" . مع ذلك، في أوائل سبعينيات القرن الماضي، تغيرت أذواق الجمهور بشكل جذري نحو الكوميديا ​​ذات الطابع الواقعي أو الجريء أو النقدي اجتماعيًا، مما جعل أسلوب دون آدامز عتيقًا تمامًا. توفي كروس بعد ستة أشهر من إلغاء المسلسل إثر إصابته بسرطان الرئة الخبيث ، وكان ذلك آخر ظهور له.

لم يتم إصدار مسلسل "الشركاء" رسميًا على أقراص الفيديو المنزلية، لكن العديد من المواقع الإلكترونية تقدم نسخًا مقرصنة منخفضة الجودة من المسلسل على أقراص DVD.

• الشركاء في IMDb